บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 7 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
ใครกำลังพูดถึงการเรียนภาษาไทย…
ผลลัพธ์ของ บล็อกการเรียนภาษายอดเยี่ยม 25 อันดับแรก ปี 2011 และ คนรักภาษายอดเยี่ยม 100 อันดับแรก ปี 2011 ได้ประกาศออกมาแล้ว ขอบคุณทุกคนสำหรับการสนับสนุน ฉันก็ตกใจที่ได้อันดับนี้ แต่ฉันจะไม่บ่นเรื่องนั้นให้คุณฟังแน่นอน! และฉัน สัญญา ว่าจะพยายามไปให้ถึงจุดหมายต่อไป
ขอบคุณผู้ร่วมสนับสนุนของ WLT …
ถ้าคุณพลาดไป The Interpreter’s Journal ของ Benjawan Poomsan Becker ก็ต้องอ่านเสียนะ: วิธีที่เริ่มต้น, ข้อผิดพลาดและการตีความที่ผิด และ การศึกษาในภาษาต่างประเทศ.
Benjawan เพิ่งได้ให้สัมภาษณ์กับ VOA (ขอบคุณ Andrej ที่เตือนให้ฉันจำได้!): Benjawan on VOA 1 และ Benjawan on VOA 2.
ต่อไปจะเป็น Hugh กับเคล็ดลับเด็ดใน ภาษาและวัฒนธรรมไทยของ Hugh ใน เติมชีวิตชีวาให้กับชีวิตของคุณ. และถ้าคุณกำลังอ่านบทความนี้อยู่ตอนนี้ (ในตอนที่โพสต์นี้เผยแพร่) ต้องตรวจสอบโพสต์ของ Hugh ที่จะมาในวันศุกร์
มีการสัมภาษณ์ การเรียนภาษาไทยเพื่อเอาตัวรอด ครั้งนี้สองครั้ง (หมายเหตุ: อีกสองครั้งกำลังมา!): Snap ที่น่ารัก และรีวิวโรงเรียนภาษาไทยของเราเอง Tod Daniels.
Tod ได้ตอบสนองแนวคิดของเขาโดยการเขียนรีวิว รีวิวโรงเรียนภาษาไทยของเขาเอง: โปรแกรมภาษาไทยของ AUA และ ภาษาโปร. เรื่องราวดีๆ
หมายเหตุ: หากคุณต้องการเขียนบทความหรือถ้าคุณมี พรสวรรค์ในการใช้ภาษาไทย, โปรด ติดต่อฉัน.
เมษายน/พฤษภาคม: ใครกำลังพูดเรื่องเรียนภาษาไทยบ้าง…
ส่วนเพิ่มเติมใหม่คือ Jeff Netto กับ The Thai Challenge. ฉันเขียนเกี่ยวกับการผจญภัยในไทยของ Jeff เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาใน The Thai Challenge PLUS The 6 Week Challenge.
Jeff ไม่ได้เขียนบล็อกบ่อย แต่เขาจะแชร์ผลสำเร็จในการเรียนบนทวิตเตอร์ (@JNatAlkhimia) และยูทูบ (JNatAlkhimia) เขาเพิ่งเพิ่มวิดีโอลงยูทูบอีกสองวิดีโอ: 6 Weeks/Thai Challenge – Update 13 พฤษภาคม 2011 และ Keep the (Thai) Challenge up at the Survival Camp.
Jeff เป็นผู้เรียนภาษาที่มีประสบการณ์มาก ถ้าคุณสนใจดูวิธีที่เขาจัดการกับภาษาไทย การติดตามบัญชีของเขาเป็นการตัดสินใจที่ดี แต่ฉันมั่นใจว่าคุณรู้อยู่แล้ว ใช่ไหม?
Andrej: Bakunin เรียนภาษาไทย (ไม่มีออนไลน์อีกแล้ว)
‘Tadoku results’ ของ Andrej พูดถึงการแข่งขัน ‘Read More or Die’ มันเป็นเป้าหมายภาษาที่ยอดเยี่ยมที่จะตั้งไว้สำหรับการเรียนและวันหนึ่งฉันจะลอง
ฉันรู้ว่ามันจะเกิดขึ้น แต่ถึงอย่างนั้นก็หวังว่าจะมีโอกาสอีกครั้ง: ‘จบการเดินทาง’ บล็อกของ Andrej หนึ่งในบล็อกที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาและไทยจะทำให้คิดถึง
Brett Whiteside: เรียนภาษาไทยจากผู้ชายผิวขาว| ทวิตเตอร์: @LTfaWG
Brett กำลังทำงานหนักในการพัฒนาแอป iPhone: แอป iPhone เรียนไทย Squiggles เปิดให้ใช้งานแล้ว ฉันมีสำเนาและจะเขียนรีวิวเมื่อฉันทำรีวิวใหญ่ของแอป iPhone ภาษาไทยอีกครั้ง สัญญาเลย
Hamish: Tweet Yourself Thai | ทวิตเตอร์: @AjarnPasa
การเลือกตั้งในไทยใกล้เข้ามาแล้ว Hamish อธิบายเกี่ยวกับภาษาที่ใช้ในเลือกตั้ง โพสต์แรกในเรื่องนี้คือ Tweet Yourself Electedคอยติดตามเพิ่มเติมได้เร็ว ๆ นี้!
จอช ซาการ: มาพูดคุยเรื่องภาษาไทยกันเถอะ (ชื่อเดิมคือ Learning Thai)
ไม่เคยพอเลยจริง ๆ กับ การออกเสียงและการสะกดที่คล้ายกันในภาษาไทย. จอชถามหาผู้รู้เพิ่มเติม ถ้าคุณมีข้อมูลให้แวะมาแชร์กันนะครับ
จูเลียน: บันทึกชีวิตชาวต่างชาติที่คลั่งไคล้
(ไม่ออนไลน์แล้ว)
จูเลียนยังคงพยายามเรียนรู้ภาษาไทยให้ได้มากที่สุดในเวลาสั้น ๆ ถ้าคุณมีเวลาจำกัด สำคัญมากที่จะจดบันทึกประสบการณ์ไว้ ซึ่งนั่นคือสิ่งที่จูเลียนทำในโพสต์เหล่านี้: ‘เป้าหมายสำหรับเดือนพฤษภาคม’, ‘กิจวัตรของฉันในเดือนพฤษภาคม’, ‘เป้าหมายสำหรับเดือนเมษายน’, และ ‘รายงานประจำเดือนเมษายน…’
ปาลมิซาโน: บล็อกภาษาไทย
คุณอยากใช้ Facebook เป็นภาษาไทยไหม หรือเว็บไซต์ภาษาไทยล่ะ? ถ้าใช่ เมนูภาษาไทย (ไม่ใช่สำหรับกินนะ) ส่วนที่ 1 และ ส่วนที่ 2 จะทำให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น อีกโพสต์ที่น่าสนใจคือ คำที่แปลว่า ‘-er’ ในภาษาไทย . แม้ว่าฉันยังไม่ได้อ่านก็ตาม แต่ก็มีแผนจะอ่านเร็ว ๆ นี้
ริชาร์ด แบร์โรว์: ใช้ iPhone ในประเทศไทย (ไม่ออนไลน์แล้ว)
ฉันขี้เกียจอัปเดตรีวิวแอป iPhone ของฉันมาก แต่น่าโชคดีที่ริชาร์ดไม่ขี้เกียจเท่าฉัน เขามีรีวิวสองรายการในช่วงนี้: ‘หนังสือวลีภาษาไทยบน iPhone ของคุณ’ และ ‘เรียนรู้ภาษาไทยแบบลายขดบน iPhone ของคุณ’ (แอปใหม่ของเบรตต์)
ริคเกอร์ ด็อคคัม: ภาษาไทย 101
การเชิญชวนให้ ผู้ทดสอบเบต้าของ Project Gutenberg Thailand ออกมาเมื่อต้นเดือนเมษายน ถ้าคุณสนใจ ลองสอบถามริคเกอร์ดูว่ายังเปิดรับอยู่ไหม
แสนป์: เรียนภาษาไทยในเชียงใหม่
แสนป์กำลังเรียนที่ โปรแลงเกวก, หนึ่งในโรงเรียนสอนภาษาไทยที่มีชื่อเสียงที่สุดในเชียงใหม่ เพื่อตามติดแสนป์ได้เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในหัวข้อ คอร์สเรียนภาษาไทย – ฉันได้เรียนรู้อะไรไปบ้าง?
Stu Jay Raj: stujay.com
iPad เดินทางมาถึงประเทศไทยแล้ว อุปกรณ์ดีๆ นี้ดูน่าประทับใจจริงๆ ฉันได้ลองจับดูแล้ว (ขอบคุณ Scott) เช่นเดียวกับที่ Stu ได้ลองมาแล้ว ฉันไม่มี Kindle แต่ Stu มีและเขาได้เปรียบเทียบกันระหว่าง: Kindle ของ Amazon กับ iPad ของ Apple – อะไรดีกว่าสำหรับการเรียนภาษา? บทความเพิ่มเติมกำลังจะตามมา
Talen: Thailand, Land of Smiles (ออนไลน์ไม่ได้แล้ว)
Talen กำลังจะไปที่ Pro Language, แต่ที่พัทยา เหมือนกับ Snap เขาได้เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การเรียนภาษาไทยของเขา: ‘200 ชั่วโมงของการเรียนภาษาไทยแบบฟอร์มอล’ แต่ถ้าคุณไม่มีเวลา 200 ชั่วโมงในการลงทุนเรียนภาษาไทย โพสต์นี้มี ’10 วลีที่คุณควรรู้สำหรับวันหยุดในประเทศไทยของคุณ’
Terry Fredrickson และ Jon Fernquest: Bangkok Post, เรียนรู้จากข่าว
ฉันตั้งใจจะเขียนโพสต์เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา แต่ฉันก็หลีกเลี่ยงไป แทนที่จะเป็น หนึ่งปีหลังจากนั้น ใน หมู่บ้านร้าง ก็อีกปีนึงแล้ว อีกหนึ่งเหตุการณ์น่าเศร้า ครั้งนี้เกิดขึ้นที่ชายแดนไทย ในทางที่เบาสบายขึ้น นี่คือ การล่าแมลงเป็นอาหาร. ดูน่ากินแต่ฉันยังไม่เคยลอง Maeng mun… ยังนะ
พอดแคสต์เกี่ยวกับการเรียนภาษาไทย…
รายการภาษาไทยที่ Bangkok Podcast ได้ถ่ายทอดโชว์ที่ยอดเยี่ยม อันดับแรกคือ (ที่หมายเลข 10) คำภาษาไทยที่ไม่สามารถแปลได้ อันดับสอง (ที่หมายเลข 11) คือ การเรียนภาษาไทยยากหรือไม่? และสุดท้าย (ที่หมายเลข 12) คือบทสัมภาษณ์กับ Thai Language Series 12: Daniel Fraserแดเนียลเรียนภาษาไทยด้วยตัวเองทั้งหมด เก่งจริงๆ
ช่อง YouTube เกี่ยวกับการเรียนภาษาไทย…
อาจิมา ไทยทรง เรียนภาษาไทยกับมด สนุกและง่าย!
มดที่น่ารักมีวิดีโอให้เราสองอันอีกแล้ว มดสร้างโพสต์ติดตามเกี่ยวกับร้านอาหาร เรียนภาษาไทย – สนทนาในร้านอาหาร.
บล็อกเกอร์ที่บางทีก็ทวีตมากกว่าบล็อก…
บล็อกเกอร์ที่สลับไปมาระหว่างทวิตเตอร์และการเขียนบล็อก:
อาจารย์ภาษา ทวีตภาษาไทย | ทวิตเตอร์: @AjarnPasa
อาจารย์ภาษาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ให้เวลาทั้งทวิตเตอร์และบล็อกอย่างเท่าเทียม
แก้วมาลา: คนไทยพูดถึง | ทวิตเตอร์: @Thai_Talk @thai_idioms
แก้วมาลาเป็นสาวการเมืองที่ @Thai_Talk แต่ก็ยังแชร์ข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับภาษาไทยที่ @thai_idioms และ @lanna_talk.
ริคเกอร์ ด็อคคัม ไทย 101 | ทวิตเตอร์: @thai101
ริคเกอร์บางทีเขียนบล็อก บางทีก็ทำพอดแคสต์ แต่ส่วนใหญ่จะทวีต
ใครกันบ้างที่ทวีตเกี่ยวกับภาษาไทยกัน…
รายชื่อทวิตเตอร์คนไทย (เกือบ) ครบ:
@AjarnPasa
@andrewbiggs
@English4thai
@JNatAlkhimia
@js100radio
@ikimmim
@lanna_talk
@LTfaWG
@literallythai
@stu_jay
@Thai101
@ThaiAlive
@ThaiShortNews
@thai_idioms
@Thai_Talk
หมายเหตุ: รายชื่อทั้งหมดของผู้ใช้งานทวิตเตอร์และบล็อกเกอร์สามารถดูได้ที่นี่: บล็อกเกอร์ภาษาไทย แจ้งให้ทราบหากมีใครขาดไป
English: 
Español: 
Español: