Обзор школы тайского языка: AUA Чианг Май

Веб-сайт: AUA Чиангмай
Тел.: 081-138-2831, 081-138-2837

Адрес: 24 Rajadamnern Road, Чиангмай, Таиланд 50200. (рядом с воротами Тапхае)

AUA расположена на главной дороге в Старом городе Чиангмая, но обстановка тихая, а здания напоминают старинные дома в тайском стиле. 

Класс

Сейчас у них доступно 8 классов. Все они — разговорные, от Разговорного 1A до Разговорного 4B по цене 4500 бат за 40-часовой курс.

Занятия длятся по два часа в день, с понедельника по пятницу, с перерывом на 15-20 минут после первого часа. 

Также доступен частный класс по цене 400 бат в час.

Эта школа определенно стоит своих денег. Я нашел преподавателей AUA очень опытными и заинтересованными в прогрессе учеников. Преподаватели заставляют вас многократно повторять слова и исправляют, пока вы не начнете их правильно произносить, и лучше делать это с улыбкой на лице.

AUA — это определенно не школа, чтобы получить визу ED. AUA требует присутствия и участия в классах, и это положительный момент, так как участвующие студенты мотивированы и достигают успехов.

Кроме того, школа ожидает, что вы будете учиться и практиковаться за пределами класса также. 

Меня поначалу немного удивило отсутствие парт в классе. Все сидят полукругом и пишут в блокнотах, которые держат на коленях.

Но в то же время такая организация делает упражнения, требующие общения, гораздо проще. Вы просто встаете и идете через комнату, не передвигая парты или пытаясь пройти между ними.

Эта открытая система также стимулирует смену собеседников и привыкание к разным акцентам.

Разговорный уровень один

На курсе Разговорного уровня один, который я посещал, все мои однокурсники были очень дружелюбными и мотивированными; все пришли, чтобы выучить тайский. Никто из 12 студентов не имел визу ED, и в самый тихий день присутствовало семь человек.

В моем классе было всего три фаранга (неазиаты), что казалось обычной темой в AUA.

Пропустить несколько занятий достаточно, чтобы отстать, и AUA дает понять, что если вы пропустите слишком много занятий, вас вежливо попросят подумать, стоит ли продолжать посещать класс.

Это подкрепило идею, что цифровые кочевники не часто записываются в AUA (возможно, потому что ожидается усердное посещение и участие).

Однако уровень среди студентов был очень разным, что иногда затрудняло проведение уроков с постоянной скоростью.

Я также находил, что вести диалог с другими на тайском языке было немного сложно по той же причине. Но это заставляет вас больше концентрироваться на восприятии.

В то же время наш преподаватель следил за тем, чтобы все понимали и следовали, так что никто не оставался сзади намеренно. Однако излишняя забота ни о ком не проявлялась. 

В курсе для начинающих первые две недели мы сосредотачивались на практике тонов и гласных по 30 минут.

Advertisement

Мы часто играли в игры ‘угадай тон’, и хотя сначала это раздражало, в конце концов, мы все начали соглашаться по правильному тону. 

Метод преподавания

Обучение было построено на повторении. Каждый день было много повторения слов и фраз вслух.

Преподаватель ожидал, что мы будем использовать все новые слова, а также находить новые слова для использования самостоятельно.

А чтобы объяснить нам мышление, лежащее в основе языка, наш преподаватель иллюстрировал «странные» слова и выражения собственными жизненными ситуациями и историями.

Для этого класса у нас не было книги, только раздаточные материалы и белая доска с записями.

Отсутствие фиксированной программы дало нашему учителю возможность сосредоточиться на том, что, по ее мнению, было актуально, в том числе на том, что подходило ей, делая уроки для нас веселыми и интересными.

Единственное пожелание, чтобы они учили больше фраз на повседневном тайском; вещи, которые нужно сказать уличному торговцу или водителю такси.

То, что мы в итоге выучили, было немного более изысканным и не помогло мне при заказе еды.

Но это вполне может быть моим европейским восприятием, так как мне пришлось забыть каждый европейский язык, который я знаю, и начать с чистого листа. 

Хотя мне кажется, что мы могли бы говорить в классе немного больше, благодаря их методу повторения, большинство из того, что мы практиковали, запомнилось. Мы прошли большую часть материала, и все смогли следовать за темпом. 

Я закончил Уровень один по говорению и решил попробовать Паяп .

Разговорный уровень три

Уровень три в AUA включал небольшую группу доброжелательных студентов из Тайваня, Кореи, Японии, Китая и Европы.

На этом курсе скорость и уровень значительно возросли. Преподаватель говорил с относительно нормальной скоростью, но использовал слова и построения предложений, которые могли понять все.

Такой способ обучения помогает вам распознавать обычный разговорный тайский язык и активно реагировать.

Снова, время пролетело незаметно, и уроки были очень веселыми. Все были мотивированы учиться и пытаться объяснять истории и сложные предложения. В классе английский не использовался, но любое новое словарное слов было дано на тайском / английском / фонетическими раздатками.

Я заметил, что многие студенты уже хорошо умели читать и писать и вели записи только на тайском языке, хотя еще несколько, включая меня, могли читать, но имели трудности с письмом.

Несмотря на быструю разговорную речь и предположение, что определенные вещи следует понимать интуитивно, домашних заданий на этом курсе было удивительно немного. Сказав это, чтобы быть готовым к следующему уроку, все, как оказалось, повторяли материал дома в некоторой степени.

Как и в предыдущем курсе, это нетрадиционный класс, все ученики сидят полукругом вокруг комнаты, без парт, ведя записи в блокнотах, которые держат на коленях.

Однако есть много работы в парах, и вас заставляют работать с разными людьми каждый день, что, помимо заведения новых друзей, помогает вам услышать произношение других людей и увидеть, на каком уровне они находятся.

Частные занятия

Я пошел на оценку вступительного уровня в AUA в Чиангмае и мне сказали, что хотя мой словарный запас был хорошим, моя грамматика была неупорядоченной, поэтому мне посоветовали брать частные уроки перед тем, как перейти на второй уровень.

Стоимость часа составляла 400 бат. Это состояло из одного часа, два или три раза в неделю, общения с преподавателем, который просто начинал обсуждение, задавая вопросы.

Каждый из занятий фактически охватывал различные элементы грамматики, хотя об этом никогда не говорили напрямую, поэтому я осознал это только в конце месяца.

Час пролетал незаметно, с обсуждениями, варьировавшими от иммиграции и безработицы до широких брюк и русской мафии.

Поскольку это частное занятие, и вы находитесь один на один с преподавателем, вы просто не можете спрятаться и притвориться, что понимаете, о чем идет речь, так что вы многому учитесь.

Это была довольно трудная работа, но мне понравилось, и это окупилось. В конце месяца меня отправили не на второй, а на третий уровень.

Стоит ли учиться в AUA Чиангмай?

По моему мнению, AUA Чиангмай — отличная школа тайского языка. Их метод акцентирует внимание на говорении по-тайски. Таким образом, у вас будет много практики, даже в группе, где всех мотивируют говорить на тайском.

Это может значительно повысить вашу уверенность в использовании тайского в повседневной жизни.

Однако, поскольку программа сосредоточена на разговорной практике, вы можете не понимать многого о грамматике. Поэтому, возможно, вам придется брать частные уроки (что недорого) или изучать курс тайского языка в другом месте, чтобы улучшить свои знания по грамматике и письму на тайском.

В целом, я доволен AUA Чиангмай и рекомендую его всем, кто хочет выучить тайский язык.

Advertisement