A leitura deste artigo leva cerca de 8 minutos. Sem tempo agora? Tudo bem. Envie a versão sem anúncios para o seu e-mail e leia depois.
O post a seguir é um capítulo do nosso livro, Trabalhando na Tailândia: Como Sair do Escritório, Embarcar no Voo e Conseguir o Emprego, escrito por Patrick Taylor and Karsten Aichholz.
Buy Trabalhando na Tailândia na Amazon.
Nossos assinantes premium têm acesso gratuito a este livro, incluindo a entrevista com dezessete profissionais na Tailândia. Eles compartilharam suas experiências sobre o que fizeram para conseguir um emprego aqui com sucesso, requisitos e o que esperar.
O Jornalista Esportivo
Todas as citações por Matt Lucas, comentarista de TV.
Se fosse pedido para imaginar um Muay Thai (boxe tailandês) ringue, a primeira imagem que vem à mente provavelmente é algo semelhante ao filme de ação brega de Jean-Claude Van Damme dos anos 1980, Kickboxer—um quadrado rústico de concreto sob um telhado de zinco vazando em algum vilarejo remoto, sons de carne batendo carne e grunhidos acompanhados pelos gritos de galinhas e a brisa entre as palmeiras.
E de fato, em muitas partes da Tailândia, estariam corretos.
No entanto, eles fazem as coisas em grande escala em Pattaya.
Área: Esporte/Mídia
Cargo: Comentarista de Muay Thai em inglês
Qualificações: N/A
Experiência: Sem requisitos rígidos, mas conhecimento do setor e credenciais na comunidade são essenciais
Faixa Salarial Esperada: 2.000 baht – 9.000 baht ou mais por show
Esqueça os telhados de zinco e as galinhas—o MAX Muay Thai Stadium tem mais em comum com o Vegas MGM Grand. Há holofotes girando selvagemente. Há locutores em smokings. Tem até uma ring-girl.
Os lutadores são conduzidos ao som de rock tailandês ensurdecedor e gritos da multidão, cada um posando antes de entrar no ringue.
Cada um veste shorts de cetim em cores neon, adornados com logos dourados exibindo seus nomes.
Ao tomarem seus lugares no ringue, os gritos da multidão e o drone hipnótico e sinuoso do pi chawa sobem e descem com o rápido esmagamento de cotovelos e joelhos, os comentaristas se tornando cada vez mais histéricos à medida que um lutador domina seu oponente.
Escondido ao lado do ringue, você frequentemente encontrará o devoto americano de Muay Thai, Matt Lucas.
Dizer que Matt é um fã de Muay Thai é um eufemismo. Ele é um intermediário estrangeiro em uma academia de Muay Thai, jornalista freelancer de Muay Thai, fotógrafo e autor de uma obra de ficção ambientada no mundo do boxe na Tailândia, The Boxer’s Soliloquy. E por dois dias na semana, ele é comentarista em inglês no MAX.
Você assiste lutas o tempo todo, então às vezes pode ficar repetitivo.
Matt confidenciou ao podcast Brewed in Bangkok durante seu episódio “Flying Elbows: The Gritty Details of Muay Thai Careers With Matt Lucas.”
Mas como comentarista, todo o ponto é trazer empolgação; você está tentando trazer algo novo para o show e isso definitivamente pode exigir trabalho. Assim como qualquer tipo de apresentação pública exige trabalho.
Como qualquer outro tipo de apresentação pública, comentaristas têm abordagens diferentes.
Meu co-comentarista Rob Cox é muito mais experiente do que eu. Ele tem feito comentários e jornalismo de Muay Thai nos últimos dez anos ou mais. Então ele principalmente se mantém ao tipo de comentário play-by-play. Mas também outros comentaristas como, digamos, Vinny Shoreman, falam mais sobre as características das pessoas, meio que seu passado um pouco mais e isso também pode ser interessante.
Conversamos com Matt para obter mais informações sobre o mundo de um comentarista de Muay Thai na Tailândia—o trabalho do dia a dia, os sucessos e dificuldades, e como alguém pode entrar na indústria.
Um dia típico me vê dirigindo de Bangkok para Pattaya com meu colega. Ao chegar, fazemos um evento ao vivo no Facebook onde falamos sobre as lutas do fim de semana que está por vir. Escrevo algum conteúdo sobre as lutas também, com entrevistas curtas dos lutadores, e então quando o show começa, sento à beira do ringue e falo sobre as lutas ao vivo enquanto acontecem.
Além de seus compromissos como comentarista, Matt também trabalha como intermediário estrangeiro na academia FA Group Muay Thai. Este trabalho envolve passar tempo respondendo a estrangeiros interessados em treinar no FA Group.
Eu arranjo para que fiquem em um hotel próximo, agendo lutas e cuido das suas preocupações.
É extremamente comum para comentaristas e jornalistas de Muay Thai terem um emprego diurno—simplesmente não há trabalho disponível.
Não há muito dinheiro no esporte agora, então é difícil ganhar a vida com isso. Se o Muay Thai entrar nas Olimpíadas, isso pode mudar. Vamos ver.
Então, como alguém entra na indústria?
A resposta é, infelizmente: com muita perseverança.
Acho que seria muito difícil para alguém encontrar meu emprego exato, ou um emprego muito semelhante, como comentarista.
Para começar, você tem que ser dedicado e ter cultivado uma reputação como uma fonte confiável no mundo do Muay Thai.
Nenhum arena credível de Muay Thai arriscaria sua reputação ao contratar alguém que não consegue diferenciar entre seu maahd trong e seu maahd tawat.
Um bom comentarista deve conhecer o esporte de dentro para fora e deve ter credenciais na comunidade. A melhor maneira de desenvolver uma boa reputação—além de ser um lutador de verdade, é claro—é começar no mundo do jornalismo… Conseguir trabalhos de reportagem em Muay Thai é relativamente fácil, e muitas pessoas começam auto-publicando ou trabalhando com outros blogs proeminentes.
A partir daí, o processo de se tornar conhecido é o mesmo que qualquer outra forma de jornalismo do século 21—você encontra um público, produz conteúdo de qualidade suficiente para mantê-los engajados e espera conseguir os cliques necessários para construir seu perfil.
Conseguir um pé no jornalismo de Muay Thai pode se mostrar difícil—mas conseguir uma posição como intermediário em uma academia como Matt é ainda mais difícil.
Estabelecer-se como intermediário em uma academia requer dedicação e a capacidade de falar tailandês. Você precisa ter um bom relacionamento com os donos da academia. É um trabalho legal, mas muito trabalho para conseguir, sem muita recompensa financeira.
Além das conexões e do conhecimento aprofundado, há uma série de outras habilidades necessárias para uma posição de intermediário.
Eu tive que aprender muitas habilidades fazendo-as, especialmente construção de sites e habilidades em mídias sociais. Ainda é um processo de aprendizado.
Uma vez que você tem as habilidades, a experiência e a reputação, conseguir um emprego é uma questão de networking. A reputação de Matt era tão boa que ele foi recrutado para sua função no MAX.
Por causa do meu longo histórico no jornalismo de Muay Thai, fui abordado pelo meu atual colega e chefe [Rob Cox] para a posição. Eu entrevistei [Cox] aproximadamente oito anos atrás. Mantivemos contato, e quando me mudei para Bangkok ele me recomendou para a posição.
Para sua função como intermediário, Matt teve que contar um pouco mais com seus punhos.
Treinei no FA Group por um longo período de tempo antes de me aceitarem como trabalhador.
Infelizmente, uma das maiores desvantagens de uma carreira como a de Matt é que é improvável que você enriqueça—pelo menos por enquanto.
Como declarado anteriormente, um trabalho como comentarista—ainda que inegavelmente glamoroso—não paga bem o suficiente para permitir que muitos comentaristas deixem seus empregos diurnos, com salários variando de 3.000 baht a 9.000 baht por show (os mestres de cerimônias geralmente ganham um pouco mais de dinheiro, especialmente se já são celebridades).
Meus muitos chapéus me rendem aproximadamente 40.000 baht por mês.
No entanto, é um trabalho que alguém faz por paixão pelo esporte, não pelas recompensas financeiras.
A indústria do Muay Thai é jovem e só recentemente começou a ganhar espaço no lucrativo mercado internacional.
Agora, aqueles que estão na vanguarda da cena ainda são muito os hardcore, que não conseguem imaginar fazer outra coisa.
O Muay Thai é uma labour of love. Não espere ficar rico. Mas tornará sua vida interessante.
Agora, para você
Procurando mais postagens sobre Trabalhar na Tailândia? Você não precisa esperar cada postagem ser publicada.
- Compre Trabalhando na Tailândia naAmazon
- Leia o capítulo anterior: Como ser um Chef de Pâtisserie na Tailândia
- Leia o próximo capítulo: Como ser um Conselheiro Legal na Tailândia
