Um guia detalhado para escolher a escola internacional certa em Pequim

Se você está se mudando para Pequim e tem filhos, a escolha da escola que eles frequentarão é uma das mais importantes que você fará. Isso impactará não apenas a educação deles, mas também o quão bem eles se adaptarão ao novo lar.

A menos que você ou seu parceiro sejam cidadãos chineses, isso significa encontrar uma escola internacional. As escolas públicas chinesas estão abertas apenas para aqueles com o hukou— o certificado de registro crucial para acessar serviços públicos na China.

A boa notícia é que Pequim tem muitas excelentes escolas internacionais. A má notícia é que você pode precisar de uma bebida forte ao ver as mensalidades! Neste artigo, vamos guiá-lo pelo processo de encontrar a escola certa para seu(s) filho(s), destacando alguns dos fatores que você terá que considerar e oferecendo conselhos sobre o que observar.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Contexto

A educação é um grande negócio na China. O desempenho acadêmico é valorizado acima de quase tudo, e os pais estão dispostos a investir muito para que seus filhos entrem nas melhores universidades.

Antes da abertura da China, as escolas internacionais eram principalmente para os filhos de funcionários diplomáticos e dos poucos empresários estrangeiros na China. No entanto, nas últimas três décadas, houve uma explosão na abertura de novas escolas. Em apenas 10 anos, de 2010 a 2020, o número de escolas internacionais mais que dobrou, de 351 para 821.

Enquanto isso, o número de expatriados na China está caindo. No mesmo período, o número de estrangeiros em Pequim quase foi reduzido pela metade, de 107.445 para 62.812. O crescimento foi alimentado por pais locais que escolhem uma experiência “internacional” para seus filhos.

As verdadeiras escolas internacionais só podem aceitar crianças com passaportes estrangeiros. A maioria das escolas que se apresentam como internacionais são na verdade escolas de posse chinesa que oferecem alguns ou todos os seus ensinamentos em inglês. Estas são às vezes referidas como escolas “bilíngues” em vez de “internacionais”, mas a distinção não é universalmente observada. Algumas dessas escolas têm um corpo estudantil diversificado, outras são predominantemente locais. Às vezes, os filhos de professores ocidentais são os únicos estudantes não-chineses.

Atualização das Reformas Educacionais na China em julho de 2021

Nos últimos anos, o governo intensificou o controle sobre as escolas particulares, preocupado que seus alunos não estivessem recebendo a educação política correta. Em julho de 2021, novas regulamentações foram anunciadas que exigiam que elas ensinassem o currículo chinês na íntegra. Isso inclui escolas com marca britânica como Harrow, embora isso não deva afetar escolas que aceitam apenas alunos com passaportes estrangeiros.

A educação política é uma disciplina obrigatória em todo o currículo chinês. No nível fundamental, a ênfase é na moralidade: ser um bom aluno e um bom cidadão. Em níveis mais altos, a ideologia é ensinada especificamente. O “pensamento de Xi Jinping” foi recentemente incorporado ao currículo, o que sugere que ainda há um foco nesse assunto no mais alto nível.

O que exatamente isso significará para as escolas bilíngues com uma inclinação internacional não está, no momento da escrita, totalmente claro. Experiências passadas sugerem que algum tipo de compromisso surgirá. No entanto, ao escolher uma escola, você deve estar ciente de que seu filho pode ter que fazer aulas políticas com conteúdo prescrito pelo governo chinês. Se isso o preocupa, vale a pena discutir o assunto com as escolas potenciais.

De acordo com as regulamentações, isso também afetará empresas de tutoria pós-escolar, educação online e outros provedores de educação com fins lucrativos de maneiras que ainda não podemos prever.

Currículo

Relacionado à questão do idioma está o currículo. Além daqueles com uma conexão nacional específica como o LFIP, as escolas internacionais oferecem uma educação baseada no sistema dos EUA, no sistema inglêsou no Bacharelado Internacional.

Embora o debate no mundo educacional sobre qual currículo é “melhor” continue, para estudantes individuais é mais uma questão de qual deles se ajusta melhor a você pessoalmente. Se você é dos EUA e planeja voltar em alguns anos, então um programa americano facilitará as transições. O IB, por sua vez, funciona melhor para crianças com alto desempenho, que podem atender suas demandas e prosperar em seus desafios. Outros estudantes podem se sair melhor na estrutura rígida do programa de Cambridge.

Common Core

Os EUA não têm um “currículo nacional” como o da Inglaterra, então os currículos baseados no americano são construídos em torno do Common Core. Este define o que se espera que as crianças alcancem em inglês, matemática e humanidades, mas ainda deixa considerável flexibilidade para abordagens personalizadas, por isso certifique-se de perguntar mais detalhes ao considerar uma escola.

Currículo Nacional Inglês

Os currículos baseados no Currículo Nacional Inglês geralmente seguem o programa de Cambridge. Avaliação Internacional de Cambridge oferece qualificações equivalentes ao Certificado Geral de Educação Secundária (GCSE) e Nível Avançado (A-level) inglês, mas adaptados para o mercado internacional. O exame iGCSE é realizado no 10º ano e os A-levels no 12º ano. Os A-levels são aceitos para entrada na universidade em quase todo o mundo.

O Bacharelado Internacional

O IB é relativamente novo na cena, estando presente desde 1968. Enquanto cobre os mesmos assuntos que o programa Cambridge mais tradicional, adota uma abordagem muito diferente. O IB coloca mais ênfase no processo de aprendizagem do que na aquisição de conhecimento. Requer que os alunos gerenciem seus próprios projetos, reflitam sobre suas experiências e desenvolvam habilidades de pensamento crítico.

O “Continuum” do IB consiste em três programas: Anos Primários (PYP, Jardim de Infância ao 5º ano), Anos Intermediários (MYP, 6º ao 10º ano) e o Programa de Diploma (DP, 11º e 12º anos). Além dos assuntos habituais, os alunos do MYP estudam a Teoria do Conhecimento, e há um componente obrigatório de Criatividade, Atividade, Serviço no Programa de Diploma, que geralmente envolve algum tipo de serviço comunitário.

Escolas de Educação Infantil

Jardins de infância costumam usar abordagens centradas na criança e guiadas pela investigação, como Reggio Emilia or e Montessori. Esteja ciente, no entanto, de que não há processo de acreditação ou proteção da marca Montessori, então qualquer organização pode usar a palavra “Montessori” sem ter que atender a padrões específicos. A Escola Montessori Internacional de Pequim (MSB), no entanto, é uma instituição respeitada e bem estabelecida que oferece educação até o 8º ano.

Anos ou Séries?

Uma área que pode causar confusão é que algumas escolas usam Séries dos EUA, enquanto outras usam Anos como as escolas britânicas. A maneira simples de converter entre os sistemas é adicionar um ao Grade para o Year: assim, por exemplo, o 5º ano é o 6º ano. Um termo comum que você verá é “K-12”, referindo-se a uma escola que aceita alunos desde o Jardim de Infância até o 12º ano.

Idioma

Uma questão fundamental que você precisará considerar é o(s) idioma(s) em que seu filho será ensinado. Geralmente isso significa o equilíbrio entre inglês e chinês, mas há algumas escolas que ensinam em outros idiomas. O Lycée Français International Charles de Gaulle de Pékin (LFIP) é uma escola de longa data que oferece o currículo francês principalmente em francês, embora também atenda a falantes de inglês e chinês.

Advertisement

A Escola Suíça ensina em alemão, assim como a Escola da Embaixada Alemã. House of Knowledge International Kindergarten oferece uma abordagem Reggio Emilia em alemão, bem como em inglês e chinês.

Para a maioria dos pais, a questão crucial é o quanto você quer imergir seus filhos na língua e cultura locais. Por um lado, estar cercado por um idioma o dia todo é uma ótima maneira de aprendê-lo; por outro, se seus filhos não têm um bom domínio do chinês já, eles podem ter dificuldades acadêmica e socialmente. Yew Chung International School of Beijing (YCIS Beijing) oferece o “melhor dos dois mundos” aqui no Jardim de Infância e no Ensino Fundamental (até o 5º ano), com o ensino sendo ministrado tanto em inglês quanto em chinês nas mesmas turmas.

Sua preferência pode ser guiada por quanto tempo você planeja viver em Pequim. Se você está apenas ficando por um ou dois anos, pode estar procurando a menor interrupção na educação do seu filho. No entanto, se você está planejando a longo prazo, uma abordagem de “mergulho total” pode ser o caminho mais rápido para que seu filho se ajuste.

Localizações

Pequim é grande, e se locomover pode ser um pesadelo. Apesar de um sistema de metrô extenso e crescente e motoristas de Didi (o Uber da China) em toda esquina, o congestionamento de tráfego é um fato da vida. E enquanto o metrô é moderno e eficiente, nos horários de pico pode ser um aperto desconfortável.

Portanto, a localização será um fator chave ao escolher uma escola. Mesmo que você tenha condições de empregar um motorista, uma ou duas horas por dia sentado no trânsito prolonga o que já é um dia longo para as crianças. Especialmente para as crianças menores, você provavelmente estará procurando uma escola perto de sua casa—ou uma casa perto da escola de sua escolha.

A maioria das grandes escolas internacionais está agrupada em Shunyi. Esta é a área ao redor do Aeroporto Capital de Pequim, a nordeste da cidade, e historicamente popular entre os expatriados. É um distrito novo bem abastecido com shoppings e restaurantes, mas carece das atrações culturais e do movimento de rua do centro de Pequim. Você pode achar que é uma longa jornada até o centro da cidade, se é lá que seu trabalho ou vida social estão enraizados.

Outra concentração de escolas internacionais pode ser encontrada em Chaoyang, o distrito centro-leste de Pequim. Chaoyang em si é maior do que muitas cidades, então viajar de um lado para o outro pode ser bastante cansativo. No entanto, é um lugar animado, incluindo tanto o Distrito Central de Negócios quanto o centro de vida noturna de Sanlitun. Escolas no centro frequentemente têm locais menores do que os extensos campi de Shunyi.

Uma terceira “zona educacional” centra-se na prestigiada Universidade Tsinghua de Pequim, no distrito de Haidian. Haidian tem todas as facilidades que você esperaria em uma área com tantos estudantes, embora as escolas tendam a ser mais chinesas do que verdadeiramente internacionais.

Taxas

Embora todos nós queiramos o melhor para nossos filhos, o custo inevitavelmente será um fator para a maioria de nós. As mensalidades escolares em Pequim são espantosamente altas, no mundo segundo lugar, atrás apenas de Nova York. Isso é em parte um legado da tradição: os expatriados eram geralmente enviados para Pequim como uma missão por alguns anos, seja por seu empregador ou seu governo, e oferecidos um pacote generoso como incentivo. As mensalidades escolares e o seguro médico geralmente estavam incluídos.

Este tipo de pacote agora está limitado principalmente ao pessoal diplomático. Expatriados contemporâneos são mais propensos a serem empreendedores ou jovens procurando aventura. Pagar taxas que variam de $30.000 ou mais, para cada filho anualmente, pode ser um desafio, para dizer o mínimo.

Leia mais sobre o custo de vida na China aqui.

No entanto, o perfil em mudança dos expatriados não fez nada para reduzir os preços. O milagre econômico da China resultou em uma geração de pais bem-sucedidos determinados a levar seus filhos para as melhores universidades. A política de filho único, e a expectativa cultural de que seus descendentes cuidarão de você na velhice, impulsionaram ainda mais o boom no ensino privado caro.

Se a repressão do governo ao setor educacional, e sua determinação em remover o lucro da provisão escolar, diminuir essas pressões e levar a uma redução das taxas, ainda está para ser visto. Iniciativas anteriores para reduzir os deveres de casa e reduzir as horas de estudo tiveram pouco impacto. Até mesmo o Partido Comunista Chinês não pode “empurrar o rio morro acima” quando se trata de mudar a cultura educacional.

Custos Adicionais da Escola

Infelizmente, essas taxas são apenas o começo dos custos envolvidos. Espere pagar por refeições, uniformes, transporte, atividades extracurriculares e equipamentos esportivos. Muitas escolas cobram uma taxa substancial ($300-500) apenas por se inscrever. A taxa não é devolvida se não aceitarem seu filho.

Se você não tiver a sorte de ter esses custos cobertos por seu empregador, há poucas opções. Algumas escolas oferecem bolsas de estudo, mas geralmente apenas para alunos existentes. Se a escola certa para você está fora de seu alcance financeiro, sempre vale a pena conversar privadamente com eles para ver o que pode ser arranjado. No entanto, estas são empresas em um mercado de vendedores, então não se surpreenda se você encontrar uma rejeição educada.

Opções Mais Baratas

Embora tenhamos dito anteriormente que as escolas públicas são apenas para portadores do hukouhukou de Pequim

algumas das escolas mais prestigiadas têm seções internacionais. Isso inclui as escolas ligadas à Universidade Tsinghua e à Universidade Normal de Pequim (uma universidade “Normal” foi originalmente fundada para formação de professores), e a altamente conceituada Escola Fangcaodi de Chaoyang. Estes são programas privados, mas as taxas são significativamente mais baixas do que as das escolas de posse estrangeira. No entanto, as vagas são muito limitadas e difíceis de conseguir. Se você quer que seu filho frequente uma dessas escolas, você precisará aprender o que o quesignifica

e começar a acumulá-lo rapidamente!

Má Gestão de Escolas

Quando se trata de dinheiro, um outro aspecto importante a considerar é a estabilidade financeira da escola. Apesar das altas taxas cobradas, a natureza altamente competitiva do mercado faz com que algumas escolas estejam lutando silenciosamente. Estas geralmente são as escolas menores e mais novas, mas nem sempre é o caso. Em 2018 Em 2018 (BISS), uma instituição pequena, mas de longa data e bem conceituada, enfrentou dificuldades financeiras. Histórias surgiram

de professores não pagos, falta de sabão e papel higiênico nos banheiros, dinheiro de caridade desaparecendo. As dificuldades apareceram, pelo menos em parte, como resultado de um projeto ambicioso para construir um novo domo esportivo. A crise suscitou boa vontade e lealdade consideráveis dos funcionários e pais do BISS, e asautoridades da cidade intervieram para virar a escola

Ao contrário, o BISS é agora talvez a escola menos provável a enfrentar problemas financeiros. No entanto, serve como um alerta sobre o quão rapidamente as coisas podem dar errado, mesmo em boas escolas.

Verificar as finanças de uma escola não é fácil. Você não pode pedir para examinar suas contas, e os aspectos de negócios podem ser geridos por pessoas totalmente diferentes das fornecedoras de educação. No entanto, vale a pena ficar atento aos sinais de alerta: mudanças repentinas em prestadores de serviços, escassez inexplicada, funcionários descontentes ou obras inacabadas.

Bem-estar

oferecem instalações e campi incríveis.

Necessidades Especiais

Embora as escolas chinesas tenham um histórico admirável quando se trata de passar em exames, a provisão para aqueles que precisam de suporte extra fica atrás do resto do mundo. A deficiência é muitas vezes vista como algo vergonhoso, para ser escondido, e o histórico acadêmico de uma criança tem um impacto considerável no status social dos pais.

A maioria das grandes escolas internacionais tem algum tipo de suporte de aprendizado, mas essas tendem a focar nos estudantes que estão um pouco atrasados, em vez das crianças com dificuldades significativas de aprendizado. Em particular, os serviços para crianças no espectro autista são terrivelmente escassos.

Se seu filho tem necessidades específicas, então é crucial ser franco com a escola e discutir sobre isso. Uma escola pequena, onde ele receberá mais atenção individual, pode ser uma escolha melhor do que uma grande instituição com instalações impressionantes. No entanto, não imagine que pode simplesmente chegar a Pequim e obter o mesmo suporte para seu filho que você poderia esperar no ocidente. Você precisará começar o planejamento antes mesmo de sair de casa.

Poluição do Ar

Muitas das instalações esportivas incluem uma cúpula ou outro campo coberto, e isso indica outro fator que você terá que considerar. A poluição do ar em Pequim é, felizmente, não tão ruim quanto no auge em 2013. No entanto, partículas perigosas ainda excedem os níveis considerados seguros, e os pulmões jovens são particularmente vulneráveis.

Morar em Pequim, você logo se familiarizará com o Índice de Qualidade do Ar (AQI). Pergunte às escolas quais são suas políticas para “dias de AQI alto” — os alunos são simplesmente mantidos dentro de casa? A maioria das escolas terá algum tipo de sistema de filtragem de ar. Vale a pena verificar a idade do sistema e como ele é mantido.

Religião

A religião no ensino é uma questão sensível na China. Embora a liberdade de religião seja garantida pela Constituição, o Estado é firmemente ateu e vê atividades religiosas com desconfiança. Estrangeiros geralmente são deixados à sua própria maneira, então você não precisa temer praticar sua fé, mas os locais só são permitidos a adorar em igrejas aprovadas pelo Estado.

Escolas com um ethos declaradamente cristão, como YCIS Pequim e Daystar, pisam leve e cuidadosamente nessa área. Há uma escola judaica: Ganeinu International School aceita apenas alunos estrangeiros e ensina um currículo combinado EUA-Israel. Nenhuma outra religião tem uma escola dedicada a elas. No entanto, você encontrará a maioria das escolas internacionais inclusivas e de apoio a todas as crenças e religiões.

Atividades Extracurriculares

Onde as escolas internacionais de Pequim realmente se destacam e começam a justificar as taxas extravagantes é nas oportunidades extracurriculares disponíveis para os alunos. Alguns dos grandes campi em Shunyi têm instalações de arte e esportivas que envergonhariam muitas cidades. Quase qualquer atividade que você queira que seu filho participe pode ser encontrada em uma ou outra das escolas.

Estabelecimentos com histórico britânico obviamente tendem aos esportes britânicos: Dulwich College Beijing (DCB) tem o único campo de críquete da cidade. Futebol americano e beisebol não são muito representados: basquete, vôlei e futebol são os esportes de equipe mais populares.

Muitas escolas internacionais são afiliadas à Association of China and Mongolia International Schools (ACAMIS), ou a outras organizações similares que promovem competições esportivas inter-escolares. Quase toda escola, por menor que seja, possui uma piscina.

Atividades extracurriculares provavelmente não serão a principal consideração na sua escolha, mas a disponibilidade de uma oportunidade específica pode ser o fator decisivo se a decisão for apertada.

Educação Domiciliar

A educação domiciliar é uma escolha cada vez mais popular no ocidente, e se você pode pagar para que um dos pais fique em casa, pode oferecer uma solução para o problema das altas taxas. Educar em casa é tecnicamente ilegal na China, mas a boa notícia é que essa lei não se aplica a crianças com passaportes estrangeiros.

Se você optar por educar em casa, precisará pensar nas necessidades de socialização e amizade do seu filho. Crianças brincando ao ar livre não são encorajadas em Pequim, e é fácil tornar-se isolado dentro de casa, encurvado sobre uma tela. Considere também a quantidade de contato que seu filho tem com a cultura local. Mesmo nas melhores escolas internacionais, é possível ficar preso na “bolha de expatriados” e não aproveitar ao máximo as aventuras e descobertas a serem encontradas em Pequim.

Guia para Escolas Selecionadas

Você conhece seu BCIS do seu CISB? A lista de escolas internacionais em Pequim pode parecer uma sopa de letrinhas de siglas, muitas delas confusamente semelhantes. Para ajudá-lo a se orientar, aqui está um guia rápido de algumas das escolas mais conhecidas.

A escola internacional mais antiga de Pequim, e uma das maiores, é a International School of Beijing (ISB). Situada em um vasto campus em Shunyi, a ISB ensina o programa IB e possui instalações impressionantes. 

Rivalizando em termos de tamanho, reputação e comodidades está a Western Academy of Beijing (WAB). A WAB está tecnicamente em Chaoyang, mas como está no noroeste pela Airport Expressway, é geralmente considerada uma escola de Shunyi.

Quase ao lado da ISB está a Beijing New Talent Academy (BNTA), uma escola em rápida expansão, com predominantemente estudantes chineses. 

Outra novata em rápido crescimento é a Keystone Academy. Como a BNTA, a Keystone é uma escola internato, voltada a preparar estudantes para a vida universitária na América do Norte ou Europa. Está em grande procura por pais chineses e tem uma política de seleção rigorosa, mas possui poucos estudantes internacionais.

Não muito longe da Keystone está a Beijing International Bilingual Academy (BIBA), uma escolha cada vez mais popular tanto para pais locais quanto expatriados. 

Beanstalk International Bilingual School (BIBS) expandiu-se de um jardim de infância para uma escola K-12 com mais de 3.000 alunos e campi pela cidade, o que sugere que está fazendo algo certo também. 

Os pais também adoram a Daystar Academy, uma pequena e amigável escola a meio caminho entre Shunyi e o centro da cidade.

Das escolas ligadas a instituições britânicas, Dulwich College Beijing (DCB) é uma verdadeira escola internacional com excelentes registros acadêmicos.

Harrow Beijing também tem uma sólida reputação, mas aceita estudantes locais junto com portadores de passaportes estrangeiros. 

A British School of Beijing (BSB) é uma marca de propriedade do gigante global de educação Nord Anglia. Eles têm uma bem conceituada escola K-12 em Shunyi, na mesma estrada da ISB e BNTA, e uma escola primária em Sanlitun, no centro da cidade (note que estas são escolas separadas, não dois campi da mesma escola).

Indo em direção ao centro da cidade, a 3e International School está convenientemente localizada no distrito amigável aos expatriados do Lido. 

The Canadian International School of Beijing (CISB) pode ser encontrada em Liangmaqiao, próximo a muitas embaixadas, e possui um corpo discente diversificado. 

Beijing City International School (BCIS), uma das maiores escolas do centro em Chaoyang, junto com as já mencionadas BISS e YCIS. 

Nota: Estas são algumas das maiores e mais conhecidas escolas, que provavelmente aparecerão na sua lista longa. Sua inclusão aqui não constitui um endosso, e nenhuma crítica é implicada às escolas não mencionadas.

Dicas Principais para Escolher uma Escola

O processo de escolher uma escola pode ser intimidador. Há uma abundância de escolhas, e as escolas internacionais tendem a usar a mesma linguagem em seus materiais de marketing: todas são (ou afirmam ser) “com mente global” e “academicamente excelentes”, produzindo “futuros líderes” e “embaixadores interculturais”.

Jingkids International (anteriormente beijingkids) produz um Guia de Escolha de Escolaanual, que é um bom ponto de partida. Eles também organizam uma Exposição de Escola Internacional toda primavera, o que lhe dá a oportunidade de conversar com funcionários de escolas por toda a cidade.

Uma vez que você tenha uma lista curta, uma visita às escolas prospectivas é essencial, se possível. Tente não se impressionar com o tour pelas instalações fabulosas e a apresentação de marketing sofisticada; prepare uma lista de perguntas que você quer fazer e esteja alerta para sinais de alerta, como respostas evasivas, crianças infelizes, má manutenção ou promessas extravagantes.

Outros pais são uma fonte valiosa de informação. Como tantas vezes na China, o WeChat é o lugar a se recorrer. Há inúmeros grupos de pais e discussões sobre educação em inglês, que geralmente são acolhedores para novos membros com perguntas genuínas. Você verá que os pais podem ser realistas sobre os desafios e custos da educação, enquanto também são capazes de identificar os pontos positivos das escolas de seus filhos.

Examinamos muitos fatores que podem influenciar sua escolha, mas talvez o mais importante seja algo que só você pode avaliar: o ethos da escola. Mais do que currículo ou instalações, o melhor indicador de se seu filho prosperará é se a escola está alinhada com os valores seus e de sua família.

Agora, é com Você

Se tudo isso parece intimidante, lembre-se de que Pequim tem muitas excelentes escolas internacionais, e seja qual for sua escolha, seu filho provavelmente receberá uma educação de nível mundial. As escolas gostam de competir entre si, mas do ponto de vista dos pais, não há uma “melhor” escola: apenas a melhor para você e as necessidades do seu filho. Boa sorte!