Dar a luz en China: guía para futuras mamás expatriadas

Los hospitales internacionales de Pekín y Shanghái ofrecen atención en inglés a las futuras mamás expatriadas, aunque un parto cuesta entre 60.000 y más de 120.000 RMB. Esta guía repasa los hospitales, los seguros y las costumbres locales que conviene conocer antes de la fecha prevista.

Dar a luz puede generar preocupación incluso en las mejores circunstancias, además de mucha ilusión. Aparte del dolor, existen riesgos para la salud de la madre y del bebé. Para que la experiencia sea plena y feliz, ayuda que la madre se sienta segura y con control de la situación.

En un país extranjero estos retos se agravan, y China no es una excepción. Primero está el idioma. Si no puedes comunicarte con el personal médico ni expresar con claridad lo que necesitas durante el parto, puede convertirse en un problema serio. A menos que tú o tu acompañante habléis chino con fluidez, necesitarás que tu matrona o tu médico hable inglés.

Un segundo problema es que, aunque los hospitales públicos de China están limpios y bien equipados, con personal muy cualificado, pueden resultar impersonales. Si tienes algo leve y solo quieres que te atiendan y marcharte, que te vayan pasando de un departamento a otro como en una cadena de montaje es rápido y eficaz. Sin embargo, para un acontecimiento que cambia la vida como un parto, es posible que prefieras una atención que te trate más como persona.

En tercer lugar, en China hay motivos de preocupación por la privacidad. No es raro que una exploración íntima se vea interrumpida por un paciente impaciente que exige que lo atiendan de inmediato. Algunas personas asoman la cabeza por detrás de una cortina, por curiosidad, al oír hablar un idioma extranjero.

Estas costumbres son menos habituales en las generaciones más jóvenes, que no han crecido en la vida comunal, pero algunas personas mayores respetan poco los conceptos occidentales de espacio personal.

A pesar de todo, muchas mujeres de la comunidad internacional han dado a luz en China sin problemas, y a menudo han decidido tener allí un segundo hijo. Como con todo en la vida del expatriado, un poco de investigación y preparación allana el camino, y para una experiencia vital tan importante, planificar con cuidado es esencial.

Descubrir que estás embarazada

Si crees (¡o esperas!) que estás embarazada, el primer paso es hacerte una prueba de embarazo. Se venden en cualquier farmacia y no son caras: 30-50 RMB por dos pruebas, y también hay pruebas básicas por menos de 20 RMB.

¡Incluso puedes comprarlas en Taobao! Quizá prefieras una marca de tu país de origen. No es que las marcas chinas sean poco fiables, sino que podrás encontrar las instrucciones en línea en tu idioma.

Si la prueba indica que estás embarazada, tendrás que confirmarlo con un médico. (Las pruebas caseras son fiables en un 99 %, aunque aún queda cierto margen de error.) Puede hacerse en cualquier hospital con departamento de maternidad, pero probablemente implique rellenar formularios en chino. Según tu nivel de mandarín, tendrás que valorar si acudir a un hospital internacional donde el personal angloparlante pueda ayudarte.

¿Público o privado?

Una de las decisiones más importantes será elegir el hospital para los controles prenatales y para el parto.

Según dónde vivas en China, lo normal es elegir entre un hospital internacional, un hospital privado chino o el sistema público. La máxima de que «lo barato sale caro» se aplica por completo. En líneas generales, los hospitales internacionales ofrecen la mejor experiencia pero son los más caros, mientras que el sistema público es el más barato pero puede ser una experiencia difícil. Que des a luz en una habitación privada de lujo o en una sala ruidosa y abarrotada depende de tu presupuesto y de tu seguro (consulta la sección «Costes y seguro» más abajo).

Los hospitales privados internacionales ofrecen una experiencia más parecida a la que esperarías en Occidente. Todo el personal médico habla inglés y dispone de más tiempo para responder a tus preguntas y dudas. Las habitaciones suelen ser individuales o, como mucho, compartidas con otra mujer. Las instalaciones y el equipamiento son tan buenos como los de cualquier parte del mundo.

El sistema público chino cuenta con equipos modernos y personal muy cualificado (al menos en las grandes ciudades). Sin embargo, las diferencias culturales son notables. Los médicos no dan mucha importancia al trato cercano con el paciente. Es menos probable que hablen inglés y tienen poco tiempo para charlar, aunque tu mandarín dé para ello. Ellos deciden lo que es mejor para ti y para tu bebé, y tus elecciones personales pesan poco.

El entorno también puede suponer un choque cultural. Lo más probable es que estés en una sala grande con muchas otras futuras mamás. Las parejas masculinas no pueden entrar y no estarán presentes para apoyarte en el parto. Las familiares se encargan de buena parte de los cuidados que en Occidente da el personal de enfermería, incluida la comida: la mayoría de los hospitales chinos no sirven comidas a los pacientes. Puede que sientas que te rodean desconocidos a los que les importa poco tu privacidad.

A medio camino entre el sistema público y los grandes hospitales internacionales están los centros privados chinos. En el pasado tenían mala fama, pero hay nuevos actores en el mercado que están elevando el nivel. Ofrecen una opción de precio medio, con más privacidad y atención individual que el sistema público, aunque sin llegar necesariamente al nivel de las mejores organizaciones internacionales.

Consejo: las mujeres de la comunidad internacional que han dado a luz en China suelen contar que lo más importante es encontrar a un médico o especialista en quien confíes y que comparta tu idea de cómo quieres vivir el parto. Con esa relación en marcha, todo lo demás resulta mucho más fácil.

Visitas a hospitales

La mejor forma de valorar las opciones es visitar el hospital. La mayoría de los centros internacionales y privados enseñan encantados sus instalaciones a posibles clientas. Los hospitales públicos rara vez ofrecen este servicio, aunque siempre merece la pena preguntar.

Opciones de parto

En un hospital público chino, el médico toma las decisiones sobre el parto y se espera que las acates. Las cesáreas son muy frecuentes: cualquier complicación leve suele verse como justificación para intervenir. Las tasas de cesárea también suben por el gran número de cesáreas programadas: ciertas fechas y épocas del año se consideran de buena o mala suerte, y muchas chinas organizan el parto para un día que se considera propicio.

Advertisement

Si das a luz de forma natural en un hospital público, normalmente será en una sala solo para mujeres: las parejas masculinas tendrán que esperar fuera.

En un hospital privado o internacional, es más probable que tu médico respete tu plan de parto y tus deseos sobre el tipo de parto. Asegúrate de dejar muy claras tus peticiones y de que tu pareja también se comunique con los médicos para tomar las decisiones correctas si en algún momento tú no puedes.

Si quieres dar a luz en casa… por desgracia, la respuesta sencilla es que no puedes. Los partos en casa no son habituales ni están reconocidos en China.

Costes y seguro

Los servicios médicos en China cuestan bastante menos que en Estados Unidos, aunque si vienes de un país con sanidad gratuita, como el Reino Unido, puede que la factura te dé un buen susto.

Estimación del coste del parto

Tipo de hospital	Concepto	Coste (RMB)	Coste (USD, aprox.)
Hospital público	Controles prenatales	12.000	1.650
Hospital público	Parto	3.000 a 6.000	420 a 830
Hospital internacional o privado	Atención prenatal	25.000	3.500
Hospital internacional o privado	Parto natural	60.000 a 80.000	8.300 a 11.100
Hospital internacional o privado	Cesárea	90.000 a 120.000	12.500 a 16.700

Un buen seguro puede poner la atención privada al alcance de la mayoría de los expatriados. Aun así, conviene leer la letra pequeña, sobre todo si estás pensando en tener un hijo. La mayoría de los planes tienen un periodo de carencia de 12 meses antes de activar la cobertura de maternidad, algo que muchos expatriados descubren cuando ya están embarazados. Revisa tu póliza mucho antes de empezar a buscar el embarazo.

No todos los paquetes incluyen los servicios de maternidad, y es habitual el «copago», en el que tendrás que asumir un porcentaje de los costes. Muchas aseguradoras ofrecen además líneas de ayuda, para que puedas llamar a personal angloparlante en busca de consejo y apoyo. Para más información, consulta nuestro artículo sobre seguros médicos.

Seguro de maternidad para empleados extranjeros: qué cubre

Si trabajas en China para un empleador registrado, este debe inscribirte en la seguridad social china. El seguro de maternidad es uno de sus cinco regímenes, y los empleados extranjeros están incluidos. (Verificado en octubre de 2026.)

El régimen paga los costes médicos relacionados con el parto y una prestación por maternidad. Según las cifras del regulador nacional del seguro médico, el fondo desembolsó casi 136.000 millones de RMB en 2025 en reembolsos de controles prenatales, partos con hospitalización y prestaciones por maternidad.

China también ha anunciado un plan para que el parto estándar sea casi gratuito para las familias aseguradas en 2026. En Shandong, un hospital informa de que las mujeres con seguro de maternidad de empleado suelen pagar de su bolsillo menos de 1.000 RMB por un parto estándar. Es un hospital de una provincia, no una cifra nacional.

• Qué cubre el plan: servicios médicos estándar dentro de los límites de la póliza.
• Qué no cubre: hospitales de precio premium y medicamentos y materiales que no figuran en el catálogo del seguro.
• Qué significa para los expatriados: es poco probable que un parto en un hospital internacional quede cubierto por completo. Pide a tu departamento de RR. HH. y al hospital una estimación por escrito de lo que paga el régimen antes de reservar.

Comprueba en qué régimen estás. El seguro de maternidad ha cubierto tradicionalmente a las personas inscritas en el régimen de empleados, no a las del plan de residentes. Si no estás en la nómina de un empleador, confírmalo con tu aseguradora y con el hospital antes de darlo por hecho.

Un seguro privado puede cubrir los huecos. Nuestra guía sobre el seguro médico para familias expatriadas explica en qué fijarse.

Hospitales internacionales y privados con servicios de maternidad

Muchos expatriados en China optan por tener a su bebé en uno de estos centros de primer nivel de las grandes ciudades. Consulta nuestras guías de hospitales en Pekín y hospitales en Shanghái para una visión completa de las opciones. Para quienes viven en el sur de China (Cantón y ciudades cercanas), viajar a Hong Kong para el nacimiento es otra posibilidad que garantiza la mejor calidad médica.

Pekín

Beijing United Family Hospital and Clinics (BJU) son probablemente los centros internacionales más conocidos de Pekín: tienen una gran reputación y precios a la altura. A la cabeza de la lista de «proveedores de alto coste», solo los mejores planes de seguro cubren sus servicios.

Calcula bastante más de 100.000 RMB por un paquete de parto natural en el BJU.

El Beijing Oasis International Hospital es un hospital privado situado en el Distrito de Arte 798 de Pekín. Atiende a expatriados bien asegurados y a familias chinas acaudaladas, y su impecable entorno asegura una maternidad cómoda. Es aproximadamente un 20 % más barato que el BJU, con unos 60.000 RMB en total por un parto natural, incluidos los cuidados prenatales y posnatales.

En el mismo barrio que Oasis y en la misma banda de precios, el Amcare Women’s and Children’s Hospital está especializado en atención a la maternidad. Contar solo con médicos especialistas en obstetricia y ginecología es sin duda un punto a favor.

El Beijing Antai Maternity Hospital es el único hospital de Pekín equipado para partos en el agua. También es algo más asequible que los anteriores.

Shanghái

Shanghai United Family forma parte del enorme conglomerado United de clínicas y hospitales. Igual que en la sede de Pekín, espera precios altos, así que asegúrate de estar cubierta antes de elegirlo. Tiene hospitales en Hongqiao y Pudong, y varias clínicas más pequeñas.

Algunos especialistas más pequeños tienen clínicas que comparten espacio con centros mayores para los partos. El Redleaf Hospital es un hospital especializado en mujeres y niños, situado dentro de American Sino.

El Shanghai East International Medical Center (SEIMC) es la sección internacional del prestigioso hospital universitario Shanghai East. Es un ejemplo de hospital local con una zona más agradable para quienes pueden pagar algo más. Los paquetes de parto natural pueden empezar en torno a los 55.000 RMB.

El Raffles Medical Centre es una buena opción para futuras madres que necesiten atención prenatal y posnatal. No tiene instalaciones para partos, pero ayuda a organizar las opciones de hospital para dar a luz.

Investiga siempre y lee opiniones sobre los hospitales de China.

Ciudades más pequeñas de China

Si vives en una ciudad china más pequeña, tus opciones de hospitales y clínicas internacionales o privados serán limitadas, y las opciones públicas pueden resultar algo intimidantes. Es habitual que quienes pueden permitírselo viajen a ciudades más grandes para encontrar la atención de maternidad adecuada. Este es un resumen de hospitales y clínicas privados en otras partes de China.

Además de Pekín y Shanghái, el United Family Hospital tiene presencia en Cantón, Tianjin, Qingdao, Bo’Ao y Shenzhen. Otra opción privada para la planificación prenatal y la obstetricia y ginecología en Cantón es el Eur Am Medical Center.

El Raffles Medical Group también está en Tianjin, Shenzhen, Chongqing y Nankín, además de Pekín y Shanghái. Son buenos para la atención prenatal y posnatal, pero no para el parto; aun así, los médicos pueden recomendarte las mejores opciones de parto en tu zona.

El grupo Wanda Dalian está desarrollando un gran hospital internacional en Qingdao, que será un gran recurso para las futuras madres de la provincia de Shandong, desde Jining hasta Yantai.

Por ahora, para quienes estén en Chengdu u otras ciudades de la provincia de Sichuan, las mejores opciones son el West China Women’s and Children’s Hospital o el Chengdu Angel Women’s and Children’s Hospital.

Atención prenatal

Los servicios prenatales no difieren mucho de los que recibirías en tu país de origen. Cuando se confirma el embarazo, te darán un cuaderno para anotar el desarrollo de tu hijo y revisiones periódicas, mensuales al principio pero cada vez más frecuentes a medida que se acerca la fecha. Una ecografía a las 22 semanas es lo habitual y puede ser una experiencia emocionante al ver a tu bebé de verdad por primera vez.

Una diferencia que notarás en la ecografía es que no te preguntarán si quieres saber el sexo de tu hijo. De hecho, en China es ilegal que los médicos den esa información antes del nacimiento. Esto se debe a que, bajo la «política del hijo único», las madres a veces abortaban a las hijas para tener un varón, con el resultado de que China tiene más hombres que mujeres.

La política ha cambiado y ahora fomenta más nacimientos, así que si de verdad quieres saberlo, es posible que algún médico te dé una pista, como sugerirte que compres una manta azul o rosa.

Las futuras madres, sobre todo las primerizas, suelen tener muchas preguntas y preocupaciones. El personal médico chino suele dar menos prioridad a responderlas que el occidental: la cultura dominante es que «el médico sabe lo que conviene» y que simplemente hay que hacer lo que te dicen.

Algunos hospitales internacionales ofrecen cursos de preparación al parto, aunque eso encarece un proceso que ya puede ser caro. Buscar información en línea puede ayudar, siempre que uses fuentes fiables como www.babycenter.com. No toda la información de internet es correcta o útil, y las embarazadas pueden preocuparse innecesariamente al leer todo lo que podría salir mal.

Una comunidad que apoya

Una comunidad que te apoye puede marcar la diferencia, sobre todo si encuentras un grupo de mujeres que hayan pasado por un parto en tu ciudad. Como siempre, WeChat es el mejor sitio para encontrar gente. Shanghaimamas y Bumps2Babes en Pekín son ejemplos de grupos veteranos y muy activos. No tengas miedo de preguntar, aunque la duda parezca muy básica. Los miembros estarán encantados de ayudar y entienden los retos, sobre todo si eres nueva en China.

Muchas mujeres encuentran útil el yoga para mantenerse ágiles y cómodas mientras su pequeño crece. El yoga prenatal a veces lo cubre el seguro, así que revisa la letra pequeña. Por supuesto, las clases deben estar pensadas específicamente para embarazadas y ser impartidas por profesionales cualificados. En las ciudades grandes también puedes encontrar pilates especializado, aquagym u otros ejercicios similares.

Doulas

Quizá quieras contratar a una doula que te acompañe durante el embarazo y después. Una doula es una profesional formada para guiar a las mujeres en la experiencia de traer una vida al mundo, con apoyo práctico, físico y emocional. Hay pruebas sólidas de que este tipo de asistencia personal mejora los resultados para la madre y el bebé.

Al elegir doula, asegúrate de que esté bien formada y cualificada. Los grupos de crianza te darán recomendaciones personales de quienes han usado sus servicios. Como con tu obstetra, lo más importante puede ser que confíes en la doula y que vuestros valores coincidan.

Hoy en día hay muchas doulas en China, muchas de ellas mujeres extranjeras que trabajan en China.

Plan de parto

A la mayoría de las mujeres les gusta tener un plan de parto por escrito. Suele detallar dónde quieres dar a luz, qué tipo de medicación o analgesia quieres (o ninguna), a quién quieres a tu lado y qué esperas de esas personas.

Sin embargo, como te dirá cualquiera que lo haya vivido, los planes de parto mejor pensados pueden venirse abajo muy rápido cuando los acontecimientos se desarrollan el día D, y esto es especialmente cierto en China. Prepárate para ser flexible y no te aferres a tu plan si ya no resulta útil.

Advertisement

Después del parto

Los hospitales públicos suelen querer darte el alta cuanto antes, así que si todo fue bien, puedes esperar estar en casa en un par de días.

Si tu hijo es prematuro o tiene dificultades, puede dar miedo, pero mantén el ánimo. Los cuidados neonatales han avanzado enormemente y los resultados para los bebés de bajo peso suelen ser muy buenos. Es importante saber de antemano si el hospital donde vas a dar a luz ofrece cuidados intensivos neonatales o si tendrás que trasladarte a otro centro.

Guardar el mes

En China existe un conjunto de expectativas único, pero muy arraigado, para la madre y el bebé durante los primeros 30 días tras el parto. Se llama 坐月子 (zuò yuè zi): «guardar el mes». Se espera que las madres primerizas no salgan de casa, no trabajen ni hagan ejercicio y coman ciertos alimentos. Tienen que mantenerse calientes, evitar el aire fresco y no tener contacto con el agua… sí, eso significa no lavarse, no ducharse e incluso no cepillarse los dientes.

Es una tradición antigua, de más de mil años, y bienintencionada. La idea es que las mujeres descansen y se recuperen tras el parto, eviten enfermedades y estimulen la producción de leche. Si tienes familiares o suegros chinos, es posible que ejerzan una presión considerable para que sigas estas prácticas, convencidos de buena fe de que corres el riesgo de hacerte daño a ti o a tu bebé si no lo haces.

Sin embargo, para muchas mujeres occidentales, «guardar el mes» puede resultar opresivo y poco saludable. Tiene riesgos: hay mujeres que han muerto de un golpe de calor tras envolverse en mantas en días calurosos de verano. La evidencia científica sobre los beneficios de esta práctica es, como mucho, desigual.

Por otro lado, volver demasiado rápido a la rutina también tiene riesgos, y la ayuda de familiares y vecinos en los primeros días puede agradecerse mucho. Las chinas más jóvenes suelen optar por una versión menos intensa del zuò yuè zi: descansan y comen con cuidado, pero se mantienen limpias y encienden el aire acondicionado cuando hace falta.

Decidas lo que decidas, ten en cuenta que, si sacas a tu hijo a tomar el aire durante el primer mes, es posible que te llegue algún chasquido de lengua y algún murmullo de las señoras mayores del parque.

Lactancia

Aunque uno de los propósitos de «guardar el mes» es favorecer la producción de leche, China sigue teniendo un porcentaje relativamente bajo de bebés alimentados exclusivamente con leche materna. Esto no tiene nada que ver con la cultura ancestral, sino que se atribuye en gran medida al marketing agresivo de leche de fórmula por parte de grandes empresas.

La lactancia es un ámbito en el que la evidencia de los beneficios de un enfoque natural es abrumadora e indiscutible. Si decides amamantar, encontrarás por lo general apoyo, y las instalaciones mejoran continuamente. Una doula también puede ayudarte, y hay delegaciones de La Leche League en la mayoría de las grandes ciudades.

Documentación

Si acabas de dar a luz, el papeleo seguramente sea lo último en lo que piensas. Pero un bebé nacido de padres extranjeros debe registrarse en un plazo de 60 días o te expones a una advertencia y a una posible multa (y a más enredos con la burocracia china).

El hospital te entregará un certificado de nacimiento. Asegúrate de que los nombres figuren en tu idioma además de en chino: no solo el del bebé, sino también el tuyo y el de tu pareja. Esto te ahorrará muchísimas dificultades a la hora de solicitar los pasaportes.

Si tu pareja es de nacionalidad china, tu bebé también lo será. Sin embargo, China no reconoce la doble nacionalidad, así que si solicitas un pasaporte de tu país de origen para tu hijo, debes renunciar formalmente a su ciudadanía china.

Sea cual sea la nacionalidad de tu hijo, tienes que registrarlo en la Oficina de Seguridad Pública. Para ello necesitarás su certificado de nacimiento y los pasaportes de ambos progenitores. Los extranjeros también deben demostrar que han solicitado un pasaporte para su hijo. Con la documentación correcta, podrás conseguir fácilmente un visado y un permiso de residencia para el pequeño.

Baja por maternidad

Las mujeres en China tienen garantizados por ley al menos 98 días de baja por maternidad. Esto también se aplica a las extranjeras, así que si tu empleador te dice que no tienes derecho, conviene buscar asesoramiento. La baja por paternidad se fija a nivel local. En Pekín, los padres tienen 15 días. En otros lugares, los padres y las parejas pueden tener que negociar el tiempo libre con sus empleadores.

Trámites para un bebé extranjero: pasos y plazo de 60 días

Un bebé nacido en China de padres extranjeros debe registrarse para estancia o residencia en los 60 días siguientes al nacimiento. Pekín publica una guía paso a paso, que siguen los pasos que se indican a continuación. Las oficinas de entrada y salida de otras ciudades pueden funcionar de forma algo distinta. (Verificado en octubre de 2026.)

1. Consigue el certificado médico de nacimiento (Medical Certificate of Birth). Solicítalo en el hospital donde diste a luz, con los pasaportes de ambos progenitores. En Pekín es gratuito y se emite al instante.
2. Consigue el certificado de vacunación. Los hospitales de Pekín ponen a cada recién nacido extranjero la vacuna BCG y la primera dosis de hepatitis B en las 24 horas siguientes al nacimiento, y después emiten el certificado de forma gratuita. Nuestra guía sobre las vacunas infantiles en China explica las dosis posteriores.
3. Registra la estancia del bebé. Lleva los pasaportes de ambos progenitores y el certificado médico de nacimiento a la oficina de entrada y salida. En Pekín también puedes enviar escaneos por correo electrónico para el registro en línea, y la oficina responde en siete días hábiles.
4. Solicita el visado o el permiso de residencia del bebé. Para ello hace falta el pasaporte extranjero válido del bebé, así que empieza cuanto antes el trámite del pasaporte en tu embajada.

Documento	Plazo o coste	Quién lo emite
Certificado médico de nacimiento	Gratuito e inmediato en Pekín	El hospital donde nació el bebé
Certificado de vacunación	En el plazo de un mes desde el nacimiento	El hospital de nacimiento o tu centro de vacunación local
Registro de estancia o residencia	En los 60 días siguientes al nacimiento	La oficina local de entrada y salida de la seguridad pública

No registrarlo a tiempo no sale gratis. Según la guía de Pekín, no registrar el nacimiento de un ciudadano extranjero conlleva una advertencia y posiblemente una multa de hasta 2.000 RMB.

Si uno de los progenitores es de nacionalidad china, el bebé tiene nacionalidad china por ley. China no reconoce la doble nacionalidad a sus ciudadanos, de modo que ese bebé sigue un camino distinto del descrito arriba.

Bajas por maternidad y paternidad en China según la ciudad

La norma nacional es de 98 días de baja por maternidad, incluidos 15 días antes de la fecha prevista. Las ciudades pueden añadir más, y dos de las mayores lo hacen. (Verificado en octubre de 2026.)

Dónde	Baja por maternidad	Baja por paternidad
Norma nacional	98 días, incluidos 15 días antes del parto	Varía según la ciudad
Shanghái	158 días (98 días más 60 días adicionales)	Consulta la norma de la ciudad
Pekín	158 días (98 días más 60 días adicionales)	15 días

Los 98 días aumentan en 15 en caso de parto difícil y en 15 por cada bebé adicional en un parto múltiple. Tras un aborto espontáneo te corresponden 15 días si ocurre antes del cuarto mes y 42 días después.

Las normas de Pekín también dan a cada progenitor cinco días laborables de permiso parental al año hasta que el niño cumple tres años. Los controles prenatales cuentan como tiempo de trabajo remunerado y, a partir del séptimo mes, tu empleador no puede imponerte horas extra ni turnos de noche, según la guía del gobierno de Shanghái.

Pregunta a RR. HH. qué norma de ciudad se aplica en tu caso, porque depende del lugar donde estés empleada.

Preguntas frecuentes

¿De cuánto tiempo dispongo para registrar a mi bebé en China?

Un bebé nacido de padres extranjeros debe registrarse para estancia o residencia en los 60 días siguientes al nacimiento. Lleva los pasaportes de ambos progenitores y el certificado médico de nacimiento a la oficina local de entrada y salida.

¿Mi bebé obtiene la ciudadanía china si doy a luz en China?

La ley otorga la nacionalidad china a un bebé nacido en China cuando uno o ambos progenitores son de nacionalidad china. Si ambos progenitores son extranjeros, el bebé se registra como menor extranjero y necesita un pasaporte de tu propio país.

¿El seguro de maternidad cubre a los empleados extranjeros?

Sí, si trabajas legalmente para un empleador registrado. El empleador debe inscribirte en la seguridad social, que incluye el seguro de maternidad.

¿Cuándo recibe mi bebé sus primeras vacunas?

En Pekín, los recién nacidos extranjeros reciben la vacuna BCG y la primera dosis de hepatitis B en las 24 horas siguientes al nacimiento, en el hospital donde nacen. Después llega el certificado de vacunación.

¿Pueden los padres tomarse una baja cuando nace el bebé?

Depende de la ciudad. Pekín concede a los padres 15 días de baja por paternidad, con normas que entraron en vigor el 26 de noviembre de 2021. Pregunta a RR. HH. por la norma de tu ciudad.

Ahora te toca a ti

Todo esto puede resultar intimidante, y quizá tengas otros motivos para volar a casa para dar a luz: estar cerca de la familia para contar con su apoyo o por cuestiones de nacionalidad. Sin embargo, muchas mujeres de la comunidad internacional dan a luz en China, y para la gran mayoría es una experiencia positiva, parte del rico tapiz de la vida del expatriado. Decidas lo que decidas, ¡te deseamos mucha alegría con tan feliz acontecimiento!