Cómo obtener una declaración de ingresos en la embajada de EE.UU en Tailandia

Nota del editor: A partir de 2019, la Embajada de EE.UU. ya no emitirá declaraciones de ingresos a ninguna persona que solicite visas tailandesas. Esta regla ha sido dictada por el gobierno tailandés, que no considera las declaraciones de ingresos como prueba legítima de ingresos. Asegúrate de contactar a tu oficina local de inmigración tailandesa para averiguar qué necesitas mostrar como prueba de ingresos cuando solicites tu próxima visa.

Así que es esa época del año nuevamente y necesitas renovar tu visa en inmigración tailandesa.

¿No odias cuando los oficiales de inmigración tailandesa quieren ver 400,000 baht o 800,000 baht en tu cuenta bancaria y apenas tienes suficiente dinero para las brochetas de cerdo a la parrilla y arroz pegajoso?

Solo imagina no tener que arrastrar a tu suegra tailandesa a su banco mientras tiene una pierna rota para que pueda retirar sus fondos de jubilación y tú puedas depositarlos en tu cuenta por unos meses.

Confía en mí, he estado ahí.

Buenas noticias: puedes usar una declaración de ingresos para demostrar que tienes suficiente dinero para cuidarte durante el año de alquiler de tu vida en Tailandia.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

¿Qué es una Declaración de Ingresos?

Si necesitas probarle al gobierno tailandés que tienes 40,000 baht o más ingresando a tu cuenta bancaria en EE.UU. cada mes, necesitarás una declaración de ingresos.

Los ciudadanos de EE.UU. a menudo necesitan una declaración de ingresos al solicitar o volver a solicitar su visa de jubilación or visa de matrimonio. Si utilizas una declaración de ingresos para solicitar tu visa, será la única prueba de ingresos que necesitarás.

Cómo obtener tu Declaración de Ingresos y Notarización

Obtener tu declaración de ingresos en la Embajada de EE.UU. es rápido e indoloro, hablando físicamente.

Pero sí que duele al bolsillo cuando comparas cuánto pagas por el servicio de notaría en la Embajada de EE.UU. en comparación con fuera de la embajada.

Aquí están los pasos que necesitarás completar para obtener tu declaración de ingresos y notariarla:

1. hacer una cita
2. descargar la declaración de ingresos
3. llenar la declaración
4. tener tus documentos listos
5. llegar temprano
6. pasar por seguridad
7. entregar tus documentos
8. pagar los fees del notario
9. esperar tu número
10. recoger tu declaración de ingresos

Echemos un vistazo más de cerca a cada paso.

Hacer una Cita

Ve al sitio web de la Embajada de EE.UU. y hacer una cita utiliza su sistema de citas en línea. Puedes escoger una fecha que te sea conveniente. Cuando hice mi cita, pude obtenerla a una semana desde que fui al sitio web. Pero puedes fijar tu fecha para el próximo mes si lo deseas.

Aquí hay unos pocos pasos cortos:

1. haz clic en Hacer Cita
2. selecciona la tercera viñeta: Solicitar servicios notariales y otros servicios no listados arriba.
3. haz clic en la casilla de verificación: He leído las instrucciones en el sitio web de la Embajada o del Consulado para los servicios de pasaporte que requiero.
4. haz clic en Enviar
5. escoge tu fecha
6. elige tu hora y llena tu información personal
7. haz clic en Continuar

Descargar la Declaración de Ingresos

Después de que hagas tu cita, puedes ir al sitio web de la Embajada de EE.UU. y descargar el formulario de verificación de ingresos.

Si vives en Bangkok, necesitarás descargar la versión de Bangkok.

Si vives en Chiang Mai, necesitarás descargar la versión de Chiang Mai.

Si vives fuera de Bangkok, pero no en Chiang Mai, puedes utilizar la versión de Bangkok en cualquier oficina de inmigración.

Rellenar la Declaración de Ingresos

Las instrucciones en el formulario son simples. Solo llena los espacios en blanco entre Estimado(a) Señor(a): and REINO DE TAILANDIA.

Y hagas lo que hagas, no firmes la declaración. Firmarás la carta después de haber jurado al personal de la Embajada de EE.UU. que la información que ingresaste es verídica.

Advertisement

Ten en cuenta que la declaración de ingresos está en inglés y utiliza dólares estadounidenses como moneda. Así que no ingreses baht tailandeses en cuanto a cuánto ingreso mensual tienes. Ingresa el monto en dólares estadounidenses.

Prepárate con tus Documentos

Para que la Embajada de EE.UU. te notarie la declaración de ingresos necesitarás:

• tu pasaporte
• tu declaración de ingresos (de arriba)
• una copia de la página de foto de tu pasaporte
• una segunda forma de identificación

Eso es todo. No necesitarás mostrar estados de cuenta bancarios de EE.UU. ni ninguna otra prueba de ingresos.

Pon estos documentos en una carpeta protectora y llévalos contigo a tu cita.

Llega Temprano

La Embajada de EE.UU. te permitirá entrar 15 minutos antes de tu cita. Pero deberías planear llegar 30 minutos antes.

¿Por qué es esto? Durante cada franja horaria, un grupo de ciudadanos estadounidenses (alrededor de 10 personas) entran al mismo tiempo para otros servicios. Si no llegas temprano, tendrás que esperar en la fila afuera, y luego esperar de nuevo dentro de la embajada.

Aquí está el enlace de Google Maps a la Embajada de EE.UU.

Aquí está la dirección e información de contacto:

• Dirección en inglés: 95 Wireless Rd, Khwaeng Lumphini, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330
• Dirección en tailandés: 95 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
• Teléfono: 02–205–4000

Pasar por Seguridad

La seguridad en la Embajada de EE.UU. en Bangkok es más estricta que…

No puedes pasar por el control de seguridad hasta que tu celular esté apagado. Sí, lo verifican. Si no puedes apagarlo, lo sostienen en una bolsa segura.

Si tienes bolsas, una laptop, cámara o cualquier otra cosa que no quepa en tus bolsillos—aparte de tus documentos—también lo tomarán.

Cuando entregues tus cosas, también tendrás que darle a seguridad una segunda forma de identificación para que sepan que te pertenece cuando vengas a reclamarlo.

Puedes darle a seguridad tu licencia de conducir de EE.UU., tu licencia de conducir tailandesa o tu tarjeta de identificación laboral.

A cambio de tus cosas te dan una llave con un número. Cuando terminas en la embajada devuelves la llave para recuperar tus cosas.

Después de haber entregado tus cosas, tendrás que pasar por un detector de metales y ser revisado por un escáner de mano.

Honestamente, es un poco refrescante pasar por un control de seguridad que realmente se preocupa.

No puedo decirte cuántas veces he pasado por los puntos de control de seguridad del centro comercial y los detectores han sonado y nadie me ha detenido—ni siquiera el guardia de seguridad sentado en la silla viendo programas de comedia tailandesa (podía decirlo por los bips, bops y boings).

Entrega tus Documentos

Una vez que estés a través de seguridad, toma el pasillo y mantente a tu derecha y sube la rampa.

A tu izquierda verás un grupo de tailandeses esperando afuera para solicitar visas americanas.

Puede sonar duro, pero por un segundo te sientes, bueno, estadounidense nuevamente. Tienes primera prioridad en Tailandia. No hay que esperar afuera en largas filas. La gente te llama señor o señora y te pregunta cómo estás y te sonríen. Te olvidas, aunque sea por treinta minutos, que estás en Tailandia.

Luego vas al baño y ves a una señora limpiando el baño de hombres y te recuerdan una vez más que, efectivamente, estás en Tailandia.

Me desvío.

Pasa por la puerta pesada en la parte superior de la rampa y ve a la ventanilla número 3. Si llegaste temprano, deberías ser una de las primeras personas en la fila.

Si llegas tarde, tendrás que esperar en la fila para la ventanilla 3, que podría ser bastante larga. Y si este es el caso, te encontrarás escuchando debates políticos entre expatriados retirados y quizá seas recordado de por qué dejaste EE.UU. para comenzar con.

Cuando estés en la ventanilla 3, dile al personal para qué estás ahí y entrégales tus documentos. Su saludo de buenos días o buenas tardes podría sorprenderte si has estado en Tailandia por más de un año, pero solo síguelos.

Verificarán que tengas todo lo que necesitas y te darán un recibo para pagar.

Pagar las Tarifas de Notaría

Luego tienes que ir a la ventanilla 5 y pagar $50—1,700 baht—por la notarización.

Después de pagar, recibirás un número de espera. Puedes sentarte en la sala de espera y esperar a que llamen tu número.

Esperar tu Número

Cuando llamen tu número probablemente irás a la ventanilla 4 donde el personal confirmará que necesitas una declaración.

Luego tendrás que levantar tu mano derecha y jurar que estás diciendo la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad sobre los detalles que incluiste en tu declaración. Ellos van a grabar tu audio.

Después de jurar por tu nombre, el miembro del personal te pedirá que firmes tu declaración, luego ellos fecharán y colocarán el sello oficial en ella.

Recoge tu Declaración

Si has hecho todo lo que se supone que debes hacer, deberías estar dentro y fuera en 30 minutos. Y deberías irte con una declaración de ingresos recién sellada.