This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
2010 está aquí… tan pronto…
Como mencioné el año pasado en 30 Días para Hábitos Exitosos de Idioma Tailandés, 2010 es mi año de empuje para mejorar mi tailandés. Absolutamente.
El año pasado fue ok para mí. Pero como no fue brillante, necesitaba hacer algo diferente este año. Claro, tuve un propósito de Año Nuevo post en 2009 (lo mismo, pero no del todo). Siguiendo mi propósito, leí el libro elegido, tomé notas y creé una lista de deseos en amazon.com. Incluso tuve una maravillosa lista de tareas (numerada del 1 al 6).
Pero lo que no me di cuenta fue cuán malo iba a ser el primer punto de la lista para mí.
- Procrastinar como siempre durante una semana.
¡Ja! Si aprendí algo fue el hecho de que era BRILLANTE en procrastinar.
(atrás quedó el 2009 😉
El corazón de mi plan para 2010…
Manteniéndolo simple, durante todo el mes de enero marcaré el método de Luca en un Calendario Seinfeld.
Mis aspiraciones también son bastante básicas:
- Mejorar mi comprensión de lectura y escucha.
- Acelerar mis habilidades de escritura/tecleo.
- Aumentar mi ortografía.
- Hacer feliz a mi maestro de tailandés.
Mi calendario de 30 días…
Con la esperanza de que mi estrategia ayude a alguien más, durante el mes de enero compartiré las posiblemente dolorosas pruebas de mi horario de estudio de tailandés. Y para hacerlo menos doloroso para ti, mantendré mi compartición semanal para los viernes.
Como puedes ver en el calendario a continuación, he ajustado el horario de Luca para que sea más fácil recordar qué días debo hacer qué. Y conociéndome, habrá más ajustes por delante.
Días 1-5: Escuchar, leer y repetir.Día 6: Escuchar, leer, luego repetir. Traducir el primer diálogo tailandés al inglés.Día 7: Revisión.Días 8-12: Escuchar, leer, luego repetir. Escribir/teclear.Día 13: Escuchar, leer, luego repetir. Traducir el segundo diálogo tailandés al inglés.Día 14: Revisión.Día 15: Traducir el diálogo del día 6 de nuevo al tailandés.Día 16+: Continuar hasta el final del mes…Si miras en la barra lateral a tu derecha, verás una captura de pantalla usando la aplicación de iOS Don’t Break the Chain! It será se actualizó diariamente.
Por cierto, si te perdiste la explicación del método de Luca, puedes ponerte al día aquí:Una forma fácil de aprender idiomas extranjeros: Parte Uno
Una forma fácil de aprender idiomas extranjeros: Parte DosY a continuación lo que cerró el trato:30 Días para Hábitos Exitosos de Idioma TailandésAsí que ahí lo tienes. Mi plan.
Bueno, más o menos. El verdadero agradecimiento es para emk, Jerry, Steve, y Luca.
English: 
Español: