This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Sorteo de Amantes del Idioma Tailandés 2017 de WLT…
¡Bienvenido a los CUARTO y QUINTO premios del sorteo de amantes del idioma tailandés 2017 de WLT! Por favor lee Vote por TAILANDÉS | 2017: Competencia de los Top 100 Amantes de los Idiomas para saber qué esperar.
Si aún no has votado (un voto por sección), al hacer clic en el botón rojo Los mejores amantes del idioma el logo a la derecha te llevará allí 🙂
Arthit y Duke Language School…
Para celebrar el noveno año de WLT Duke Language School regaló un capítulo de cada uno de sus libros de Journey (1-3) creados por Arthit Juyaso, y Arthit amablemente envió un capítulo de su popular Aprende a Leer Tailandés en 10 Días ebook.
Se han incluido descargas de audio. Y como todos sabemos lo importante que es el audio para aprender tailandés, son muy bienvenidas.
Arthit/Bingo Lingo: Lee Tailandés en 10 Días…
El capítulo gratuito se llama acertadamente ‘Una Cuestión de Vida o Muerte: Sílabas vivas y muertas y por qué importan’.
Arthit: Aprenderás sobre los sonidos de consonantes finales, también el concepto de sílabas vivas y muertas y cómo afectan los tonos.
En los cursos de idiomas especialmente, las voces pueden ser un factor decisivo. A su favor, Arthit tiene un acento agradable y sus grabaciones son claras y nítidas. Desde que lo escuché hablar por primera vez supe que podría escucharlo por horas.
En esta muestra, Arthit primero te guía a través de un grupo de consonantes de clase baja, luego compara cómo pronuncian los tailandeses las palabras prestadas del inglés con cómo los hablantes de inglés pronuncian las mismas palabras. A continuación hay una hoja de escritura a mano para practicar las consonantes que has estado estudiando (se puede decir mucho sobre escribir físicamente el alfabeto tailandés).
En la siguiente sección, visita las terminaciones de vocales largas, seguidas de su hoja de escritura a mano. Luego practicas lo que aprendiste leyendo palabras cortas (no temas, se te proporciona ayuda de audio).
Incluso hay un poco de perspicacia sobre las sílabas vivas y muertas para ayudar en la comprensión. Y para asegurarse de que hayas entendido la lección, el capítulo incluye aún más práctica.
Pero aún no ha terminado: un resumen enumera lo que se ha cubierto en la lección (incluye consejos y trucos). Así que Arthit te hace venir e ir. Perfecto.Descargas:Leer Tailandés en Diez Días: Descargar PDF (1.7 MB)
Leer Tailandés en Diez Días: Descargar audio (2.8 MB)Sitio web: Leer Tailandés en 10 Días
YouTube: Leer Tailandés en 10 Días
Twitter: @readthai
Duke Language School…
Duke Language School envió un impresionante total de 42+ MB para que los pruebes. Impresionante.
Journey Foundation 1: Capítulo 7: Comer en un Restaurante
Journey Foundation 2: Capítulo 8: Habilidades y Limitaciones
Journey Foundation 3: Capítulo 2: Una guía para entender el estatus social tailandés
Arthit Juyaso: Uno de los puntos principales del curso es reciclar el vocabulario visto previamente tanto como sea posible (es mi amor por la repetición espaciada).
Los materiales de Journey Foundation, cuidadosamente elaborados por Arthit Juyaso con el apoyo total de Duke Language School, son auténticas joyas. A lo largo de los cursos, Arthit añade consejos útiles de gramática y cultura (sin ellos, algunos no los aprenderías de inmediato a menos que un tailandés amable te tome bajo su ala).
En el pdf se te ofrece inglés, tailandés, transliteración y japonés. Los cursos comienzan con Vocabulario Básico, seguido de Frases Clave, Vocabulario de Diálogo, dos conjuntos de Diálogos, Puntos y Explicaciones de Lenguaje (me encanta esta parte) y Constructores de Palabras.
Las secciones Notables se colocan donde son más útiles. Encuentro los consejos valiosos de una manera “¡ajá!”. Por ejemplo, ¿cuántas veces te has frustrado porque el personal te entrega un menú, esperando que ordenes de inmediato? Hay una solución para esto (descarga los archivos para descubrir cuál es).
Para los archivos de audio, el vocabulario se habla primero lento, seguido de una velocidad más normal. Las frases se pronuncian a una velocidad cómoda para estudiantes intermedios (si es demasiado rápido, siempre puedes arrastrarlo a Audacity para ralentizarlo). Se incluye una mezcla dulce de voces masculinas y femeninas.Descargas:Muestra de Journey: Descargar PDF (19.5 MB)
Muestra de Journey: Descargar audio (23.4 MB)Duke Language School:10/63, Trendy Building, 3er piso
Sukhumvit Soi 13, Wattana
Bangkok 10110, Tailandia
Tel: +66 8-2444-1595Sitio web: Duke Language School
Facebook: Duke Language BKK
Twitter: @DukeLanguageBKK
Reseña de Tod: Duke Thai Language School
Por favor vota por Tailandés…
Al hacer clic en el TLL (Top 100 Amantes de los Idiomas) el logo a la derecha te lleva a la sección de blogs de la competencia. ¡Gracias, gracias, gracias de antemano!
English: 
Español: