Sin Sod in Thailand: Wie viel musst du geben?

Wenn du in Thailand einen Thai oder eine Thailänderin heiratest, wird deine Hochzeit ganz anders ablaufen als zu Hause.

Das liegt daran, dass es in Thailand bei einer Hochzeit mehr Traditionen zu wahren gibt.

Eine dieser Traditionen ist Sin Sod, das du den Eltern deines Verlobten/deiner Verlobten bei der Hochzeit überreichst.

Üblicherweise ist Geld die beliebteste Form von Sin Sod. Aber manchmal wird Sin Sod auch in Form von Gold oder Schmuck, Immobilien, Autos oder einem Mix aus allem übergeben.

Da ich meiner thailändischen Frau nie Sin Sod an die Mutter überreichen musste (wir haben in Amerika geheiratet und sind dann nach Thailand gezogen), schreibe ich diesen Leitfaden basierend auf den Erfahrungen meiner Freunde, ExpatDen-Leser und Reddit-Nutzer, die Sin Sod bei ihrer Hochzeit angeboten haben.

Beachte, dass ihre Namen und Orte geändert wurden, um ihre Identität zu schützen.

Damit erklärt, lass uns anschauen, was Sin Sod ist, was es nicht ist, wie es in Thailand funktioniert und wie viel du zu erwarten hast zu bieten – wenn du dich entscheidest, an der Tradition teilzunehmen.

Transparenz-Hinweis: In diesem Artikel findest Du möglicherweise Links zu Produkten oder Services unserer Partner. Wenn Du über einen dieser Links etwas kaufst, erhalten wir eine kleine Provision. Dies hat keinen Einfluss auf unsere Produktauswahl: Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst in Deiner Situation nutzen würden. Weitere Informationen dazu findest Du in unserem Werbe-Hinweis.

Wenn du die Landessprache lernst, kannst du dich schneller einleben und leichter mit Einheimischen in Kontakt kommen. Schließe dich Tausenden von Expats an, die mit Preply neue Sprachen lernen. Flexible Unterrichtszeiten, muttersprachliche Lehrer, sichtbare Fortschritte. Nutze diesen Link, um 50 % Rabatt auf deine erste Unterrichtsstunde zu erhalten. (Anzeige)

Was ist Sin Sod?

Sin Sod ist das Geld, das du den Eltern deiner zukünftigen thailändischen Frau anbietest, um zu zeigen, dass du finanziell in der Lage bist, ihre Tochter zu versorgen.

Außerdem überreichst du Sin Sod den Eltern deiner thailändischen Verlobten bei deiner thailändischen Hochzeit, und du bekommst das Geld vielleicht zurück (dazu später mehr).

Für Westler mag es ein seltsames Konzept sein, den Eltern der Verlobten Geld zu geben, speziell da wir mit dem Glauben aufwachsen, dass man aus Liebe heiratet.

Allerdings ist Sin Sod keine Mitgift. Das heißt, du bezahlst nicht für deine Frau. Das Geld, das du als Sin Sod anbietest, soll zeigen, dass du für deine zukünftige Frau sorgen kannst.

Wer gibt Sin Sod?

In den USA zahlt der Vater der Braut normalerweise die Hochzeitsfeier seiner Tochter – ein großer Vorteil für den Bräutigam.

Aber sorry, Jungs. In Thailand bietet der Mann den Sin Sod den Eltern seiner thailändischen Freundin an.

Dies gilt sowohl für thailändische Männer als auch für nicht-thailändische Männer, was bedeutet, dass wenn du deine thailändische Frau in Thailand heiratest, du Sin Sod den Eltern deiner Verlobten anbieten sollst, egal woher du kommst.

In seltenen Fällen kannst du die Tradition umgehen, aber meistens wirst du es schwer haben, irgendeine Form von Sin Sod bei einer thailändischen Hochzeit nicht zu finden.

Aus Neugierde fragte ich meine Schwiegermutter, ob ich ihr Sin Sod anbieten müsste, wenn meine Frau und ich uns entscheiden würden, eine weitere Zeremonie in Thailand abzuhalten, und sie sagte scherzhaft, ich könnte einen 1.000-Baht-Schein auf einen Stapel 20-Baht-Scheine legen und dann alles am Ende zurückbekommen.

Obwohl meine Frau und ich uns entschieden haben, keine zweite Hochzeit in Thailand durchzuführen, war es gut zu wissen, dass, falls wir es jemals tun, ich nicht auf eigene Kosten kommen müsste.

Aber ich kenne viele Leute, die Sin Sod angeboten haben.

Wie du in den folgenden Abschnitten sehen wirst, unterscheiden sich die meisten Fälle. Aber bevor wir darauf eingehen, wie viel Sin Sod du anbieten musst, schauen wir uns an, wie du die ganze Angelegenheit angehen kannst.

Wer spricht mit den Eltern über Sin Sod?

Wenn es darum geht, die Eltern deiner thailändischen Verlobten wegen Sin Sod anzusprechen, kannst du es auf eine von zwei Arten tun.

Advertisement

Du kannst mit deiner Frau zusammengehen, um mit ihren Eltern zu sprechen, oder du lässt deine Frau alleine mit ihren Eltern sprechen.

Einer unserer Leser – wir nennen ihn Mike – entschied sich für Letzteres, aber vorher besprach er es ausführlich mit seiner Verlobten. Dann ging sie zu ihren Eltern und besprach die Sache mit ihnen, um vor der Zeremonie einen Betrag festzulegen.

Barry, ein weiterer Leser aus dem Vereinigten Königreich, heiratete eine thailändische Frau aus einer Familie traditioneller Bauern in Ubon, und er sprach nur mit seiner Verlobten über Sin Sod, nicht mit ihren Eltern.

Einer meiner Freunde, Tom, machte das Gegenteil. Er ging mit seiner Verlobten zu ihren Eltern, um über Sin Sod zu sprechen, und machte ein Angebot, welches er geben konnte, womit sie einverstanden waren – und das führt uns zum nächsten Abschnitt.

Wie viel Sin Sod musst du anbieten?

Die Menge an Sin Sod, die du den Eltern deiner thailändischen Verlobten anbietest, könnte von drei Dingen abhängen:

• wie wohlhabend du bist
• wie wohlhabend deine zukünftigen Schwiegereltern dich einschätzen
• wie wohlhabend deine neue Familie sein wird

Allgemein kann Sin Sod von 100.000 Baht bis zu einer Million Baht reichen (denk daran, es kann auch in Form von Gold oder Immobilien sein). Allerdings kann Sin Sod in einigen Fällen niedriger oder höher sein.

Aber du musst dir keine Sorgen machen. Niemand erwartet, dass du den Eltern deiner thailändischen Verlobten Millionen von Baht gibst, selbst wenn du sie rumliegen hast.

Vor diesem Hintergrund, was kannst du erwarten zu zahlen?

• Zwei meiner Freunde heirateten Thailänderinnen aus mittelständischen Familien. Sie mussten jeweils ein Sin Sod von 200.000 Baht geben. Allerdings behielten beide Mädchenfamilien das Sin Sod nicht, sondern gaben alles an meine Freunde zurück.
• Steve, ein britischer Expat, gab seinen zukünftigen Schwiegereltern 100.000 Baht, nachdem er den Betrag heruntergehandelt hatte, und das erst nach der gemeinsamen Vereinbarung, dass das Geld für Hausverbesserungen vor der eigentlichen Hochzeitszeremonie verwendet werden musste.
• George, ein weiterer unserer Leser, sagte, dass er anstelle von Sin Sod seine thailändische Frau auf eine Europareise mitnahm, die mehr als 100.000 Baht kostete.
• Allerdings gab ein Reddit-Nutzer 50.000 Baht als Sin Sod, obwohl seine Schwiegereltern nie erwartet hatten, dass er dies tut.

Musst du wirklich Sin Sod geben?

Das hängt vollkommen von jeder Familie ab. Einige thailändische Familien erwarten Sin Sod und fordern es immer ein. Manche könnten das gesamte Sin Sod mit zusätzlich etwas Taschengeld als Hochzeitsgeschenk zurückgeben.

Andere Familien verlangen gar kein Sin Sod.

Zum Beispiel verzichtete ein Reddit-Nutzer darauf, Sin Sod zu offerieren, da es gegen seine Kultur war, und seine zukünftige Schwiegermutter fand das in Ordnung.

Ein anderer Reddit-Nutzer, der sich selbst und seine Frau als Millennials betrachtet, sagte, dass seine progressiven Schwiegereltern nie Sin Sod erwarteten und nur wollten, dass er und seine Frau glücklich sind.

Einer unserer einzigartigsten Geschichten kommt von einem Mann namens Achim. Er heiratete eine thailändische Frau, aber sie lebten zu der Zeit in China.

Seine Verlobte warf ihm das hin, dass er bei der Hochzeit, die sie in Thailand planten, etwas Geld zeigen musste, aber er hatte nichts zu bieten, da sie bereits für eine Hochzeit mit Hunderten von Gästen zahlten.

Seine Schwester, eine Bankerin, schlug vor, dass er einen dieser lebensgroßen Schecks anfertigen lässt (die Art aus den Fernsehreklamen von Publishers Clearing House Sweepstakes damals) und diesen bei der Hochzeit seinen zukünftigen Schwiegereltern überreicht.

Mit der Hilfe seiner Schwester ließ er einen riesigen, echten Bankscheck erstellen und präsentierte ihn bei der Hochzeit. Glücklicherweise lösten die Eltern seiner Frau den Scheck nie ein.

Die Welt verändert sich, und damit auch die Traditionen des Sin Sod.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass eine Thai-Frau (oder ihre Familie) ihrem zukünftigen Ehemann Geld leiht, damit er es bei der Hochzeit als Sin Sod präsentieren kann, aus reinem Traditionssinn.

Andere Expats überweisen Geld nach Thailand von einem Bankkonto in ihrem Heimatland.

Wer behält das Sin Sod?

Wie du wahrscheinlich in diesem Leitfaden zum Sin Sod bemerkt hast, hängt das meiste Wichtige von der Familie ab, in die du einheiratest – und das gilt auch für die tatsächliche Rückgabe des Sin Sod.

Nur weil du in eine Mittel- oder Oberschichtfamilie einheiratest, heißt das nicht, dass du dein Sin Sod zurückbekommst. Ebenso sollte man nicht erwarten, dass eine Familie dein Sin Sod behält, wenn sie knapp bei Kasse ist.

Jemand hat eine Umfrage in einem lokalen Forum zur Rückgabe des Sin Sod erstellt. Die Umfrage zeigt, dass 48 von 75 befragten Familien sagten, sie würden das Sin Sod zurückgeben. Zehn dieser Familien gaben nur einen Teil des Sin Sod zurück. Und 17 der Familien gaben das Sin Sod nicht zurück.

Das gesagt, ob du dein Sin Sod nach der Hochzeit zurückbekommst, hängt allein von deinen Schwiegereltern ab.

In einigen anderen Fällen geben die Eltern der Braut das Sin Sod zurück und geben dem frisch verheirateten Paar zusätzliches Geld, um ihnen beim Start in ihr neues gemeinsames Leben zu helfen.

Ein Reddit-Nutzer mochte die Idee des Sin Sod nicht, aber aus Respekt vor der Tradition machte er es trotzdem und schlägt vor, dass andere Männer, die thailändische Frauen heiraten, dasselbe tun sollten – oder sich eine andere Braut suchen, statt deine zukünftige Frau schlecht aussehen zu lassen.

Damit das geklärt ist, schauen wir uns einmal an, wie thailändische Familien Sin Sod verwenden.

Wofür wird Sin Sod verwendet?

Wieder einmal hängt das von der Familie und ihren Bedürfnissen ab. Wenn sie das Sin Sod behalten, könnten sie es nutzen, um ihr Zuhause zu renovieren, zusätzliches Land, Eigentum oder Autos zu kaufen, oder Schulden abzubezahlen, so wie im Fall von Mike.

Anstatt bei der Hochzeitszeremonie Geld zu präsentieren, verzieh er seinen neuen Schwiegereltern einen Kredit, den sie bei ihm aufgenommen hatten.

Sin Sod kann auch zur Deckung der Hochzeitskosten verwendet werden.

Wie du siehst, wird Sin Sod aus vielen Gründen verwendet.

Aber jetzt, wo wir wissen, wie die Thailänder über Sin Sod denken, schauen wir mal, was deine Mit-Expats dazu zu sagen haben.

Was Expats in Thailand über Sin Sod denken

Sin Sod mag eine seltsame Tradition für Nicht-Thailänder sein, die sie aufrechterhalten, aber wie dem auch sei, die Sitte bleibt, ob wir es mögen oder nicht.

Viele der Leute, die ich gefragt habe, egal ob sie Sin Sod gaben oder nicht, fühlten sich auf dieselbe Weise, dass es die Idee der Ehe trübt.

Ein Expat, Sammy, fand es eine völlige Zeitverschwendung und seltsam. Er nannte es eine alte Tradition, die überwunden werden muss.

Ein weiterer Leser, Miguel, meinte, dass die Tradition nicht aufrechterhalten werden sollte. Seiner Meinung nach kauft er Brot, Milch und Kleidung – nicht die Liebe einer Frau.

Blaine brachte es einfach auf den Punkt und sagte, er sei nie ein Verfechter von Sin Sod gewesen.

Woran du denken solltest

Wo Geld ist, da wird es auch Korruption geben. Es ist Teil der menschlichen Natur. Und es gibt keinen Unterschied, wenn es um Sin Sod geht.

Die Wahrheit ist, dass einige Menschen eine unschuldige Tradition zu ihrem Vorteil nutzen werden.

Du kannst Horrorgeschichten in Foren lesen, in denen darüber berichtet wird, oder nichtsahnende YouTuber beobachten, die darüber reden, wie sie dabei sind, einen Geldbatzen an die Familie ihrer zukünftigen thailändischen Frau zu übergeben, trotz aller Warnungen in den Kommentaren.

Pritam, ein Expat aus Indien, merkte, dass etwas nicht stimmte, als seine Freundin plötzlich die Heirat anstrebte und 100.000 Baht verlangte.

Anzeige

Er wusste, dass sie vorher verheiratet gewesen war und dass ihre Mutter aus dieser Ehe Sin Sod kassiert hatte. Er hatte das Gefühl, dass die Familie ein zwielichtiges Geschäft am Laufen hatte.

Unnötig zu sagen, dass er sie darauf ansprach und ihre Beziehung zerbrach.

Was Sin Sod – und die Ehe im Allgemeinen – angeht, ist es am besten, den gesunden Menschenverstand zu benutzen. Andernfalls zahlst du möglicherweise zweimal – einmal für die Ehe und ein zweites Mal für die Scheidung.

Sin Sod und Scheidungen

Was passiert, wenn du heiratest, Geld, Gold oder Eigentum an deine Schwiegereltern übergibst und dann später geschieden wirst?

Einfach gesagt, erwarte nicht, dein Geld zurückzubekommen. Sobald du es übergibst, betrachte es als verloren – für immer.

Wie du das Sin Sod Gespräch führst

Wenn du in Thailand datest und das Gefühl hast, die Richtige gefunden zu haben und deine Beziehung ernster wird, könnte es an der Zeit sein, über die Ehe und die Tradition des Sin Sod zu sprechen.

Wenn dies der Fall ist, erwarte nicht, dass deine zukünftige Frau das Thema zuerst zur Sprache bringt. Deine thailändische Verlobte ist vielleicht so an die Idee gewöhnt, dass es für sie eine Nebensächlichkeit sein könnte.

In diesem Zusammenhang ist Sin Sod kein Tabuthema, das vermieden werden sollte. Es ist Teil der thailändischen Tradition und etwas, das du annehmen solltest, wenn du planst, im Land zu heiraten.

Du kannst leicht auf deine thailändische Verlobte zugehen, um das Gespräch zu eröffnen, und sie wird dir dabei höchstwahrscheinlich helfen.

Jetzt zu Dir

Wie überall auf der Welt ist die Ehe eine ernste Angelegenheit.

Füge dem Sin Sod hinzu und die Angelegenheit wird noch viel geschäftsmäßiger.

Zumindest hast du ein paar aus erster Hand Erfahrungsberichte, die dir helfen können zu entscheiden, ob du am Brauch des Sin Sod teilnehmen oder die Tradition ganz sein lassen möchtest.