برومبت باي للأجانب: كيفية إجراء دفعات QR في تايلاند

عندما انتقلت لأول مرة إلى تايلاند في عام 2014، كان التعامل النقدي هو السائد. ولكن على مر السنين، أصبح البلد يخطو نحو التحول إلى مجتمع بلا نقد.

المطاعم مثل سوينزنز والمقاهي مثل ستاربكس لم تعد تقبل النقد. حتى بعض سلاسل الوجبات السريعة يفضلون أن تستخدم بطاقة خصم أو ائتمان أو أن تقوم بالمسح باستخدام تطبيق البنك بدلاً من الدفع بالنقد الورقي.

هذا لا يعني أنك لا تستطيع العيش فقط باستخدام النقد. في الواقع، لا يزال هذا هو الطريقة التي أدفع بها معظم الأشياء في تايلاند. ومع ذلك، أستخدم برومبت باي أحيانًا لأنه أكثر راحة من الذهاب إلى جهاز الصراف الآلي.

في هذا الدليل، سأوضح لك كيفية الحصول على برومبت باي على هاتفك، وأرافقك في عملية إعداده، وأقدم لك بعض البدائل إذا كنت سائحًا لا يمتلك حسابًا مصرفيًا تايلانديًا ولكنك تريد الدفع كالمحليين.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

ما هو برومبت باي؟

برومبت باي هو النظام الأكثر شعبية للدفع الرقمي في تايلاند. إنه في الأساس نظام الدفع بين البنوك لبنك تايلاند. بفضله، يمكنك إرسال أو استلام الأموال عبر أي بنك آخر في تايلاند، سواء كان ذلك البنك هو نفس بنكك أم لا، وبدون أي رسوم إضافية.

ما يمكنك دفعه باستخدام برومبت باي

في تايلاند، لا يوجد حد لما يمكنك دفعه وما لا يمكنك دفعه باستخدام برومبت باي. هنا بعض الأشياء التي استخدمته من أجلها على مر السنين.

• السلع: الملابس من متاجر الأقسام في المراكز التجارية، ولوازم المدرسة لبناتي من B2S، والأسطوانات الفينيل من فورشن تاون.
• الخدمات: جلسات التدليك التايلاندية وزيارات الأطباء.
• المرافق: فواتير الكهرباء.
• فواتير البقالة: فيلا، توبس، فودلاند، ماكرو، ليمون فارم، وسينترال فود هول، وغيرها من السوبرماركت الكبيرة.
• كت البعض يصدق أو لا، لا يمكنك استخدام برومبت باي لدفع فاتورتك في 7-ELEVEN. للتعامل معهم حصريًا عبر TrueWallet، والتي سأغطيها أدناه. Mostly every place that I’ve eaten at has the option to pay using PromptPay.

Believe it or not, you cannot use PromptPay to pay your bill at 7-ELEVEN. For that, they deal exclusively with TrueWallet, which I’ll cover below.

إعداد برومبت باي كأجنبي

عندما يكون لديك حساب مصرفي تايلاندي وتطبيق بنكي إلكتروني، سيكون لديك وصول تلقائي إلى برومبت باي. لذا، تقنيًا، لا تحتاج إلى إعداد برومبت باي؛ إنه مضمن في تطبيقك. ومع ذلك، إليك الخطوات الواجب اتخاذها من البداية.

إذا كان لديك بالفعل حساب مصرفي تايلاندي، يمكنك الانتقال إلى قسم تنزيل التطبيق البنكي . إذا لم يكن لديك، فاستمر في القراءة.

افتح حسابًا بنكيًا تايلانديًا

أول شيء تحتاج إلى القيام به هو فتح حساب بنكي في تايلاند. لأن العملية تتطلب مستندات ومتطلبات محددة، لن أتحدث عنها بالتفصيل هنا. لهذا الغرض، يمكنك الاطلاع على الدليل المفصل لفتح حساب بنكي في تايلاند الذي كتبه مؤسس ExpatDen، كارستين آيشهولز. يغطي كل ما تحتاج معرفته.

تنزيل التطبيق البنكي

بمجرد أن يكون لديك حساب بنكي تايلاندي، يجب عليك تنزيل تطبيق البنكي المصاحب وتسجيله. عادةً ما تتضمن عملية التسجيل إضافة رقم جواز السفر ومسح وجهك لأسباب أمان.

هنا قد تواجه بعض التحديات. في تجربتي مع التطبيقات البنكية في تايلاند، لم يعمل ميزة المسح الوجهي أبدًا. بعد كل تحديث للتطبيق كل بضعة أشهر، أضطر إلى الذهاب إلى البنك وإعادة تسجيل التطبيق شخصيًا. سألت عدة مرات عن سبب استمرار حدوث هذا، والوحيد ردًا توصلت إليه كان، صدقوا أو لا تصدقوا، هو أن النظام لا يقوم بعمل جيد في مسح الوجوه غير الآسيوية.

لتجنب أن تكون واحدًا من القلائل غير المحظوظين مثلي، قم بتنزيل تطبيق البنكي وتسجيله أثناء وجودك في البنك، ويفضل عند فتح حسابك.

مع فتح حسابك البنكي التايلاندي وتسجيل التطبيق، يمكنك البدء باستخدام برومبت باي لإجراء المدفوعات واستلام الأموال.

الدفع باستخدام برومبت باي

تحتوي معظم التطبيقات البنكية التايلاندية على ميزة “المسح” داخل التطبيق. في تطبيقي البنكي Krungthai NEXT،إنها الزر الأزرق الكبير أسفل الشاشة الرئيسية. اعتمادًا على التطبيق البنكي الخاص بك، قد يكون زر المسح في مكان آخر.

بغض النظر عن الطريقة، بمجرد أن تضغط على زر المسح، سيتم نقلك إلى وظيفة الكاميرا في تطبيق البنك، والتي تهدف فقط إلى مسح رموز الاستجابة السريعة. وجه الكاميرا نحو رمز الاستجابة السريعة الذي تريد مسحه، ويجب على التطبيق التعرف عليه فورًا. ستحصل بعد ذلك على شاشة الدفع حيث يمكنك تأكيد المبلغ الذي عليك دفعه أو بإضافة المبلغ بنفسك والتحقق من المستلم.

على سبيل المثال، عندما أدفع ثمن البابايا أو السم-أو أو الفواكه الأخرى من البائع على الطريق، تخبرني بالمجموع ثم أقوم بمسح رمز الاستجابة السريعة الخاص بها، وأضيف المبلغ إلى التطبيق، وأؤكد الدفع. إذا أخذت أطفالي لتناول العشاء في مطعم فوجي، يقوم المطعم بإنشاء رمز QR مخصص لعشاءي يتضمن المبلغ الذي يجب أن أدفعه.

سواء كنت تضيف الدفع بنفسك أو كان موجودًا بالفعل، عليك تأكيد مبلغ الدفع والمستلم قبل النقر على إرسال. تأكد من أن كل شيء صحيح، ثم انقر على تأكيد. في هذه المرحلة، سيتعين عليك إدخال رمز PIN الخاص بك للتحقق الأمني.

عند قبول الدفع، عادةً فورًا، لا تغلق الشاشة. اعرض الإيصال على البائع أو أمين الصندوق. قد يرغب هو أو هي في أخذ صورة له لحفظيته. سيتم أيضًا حفظ نسخة في مجلد مخصص في تطبيق الصور على الكاميرا. لذلك إذا أغلقت التطبيق قبل عرض الإيصال، تحقق من هنا.

إرسال واستلام الأموال باستخدام برومبت باي

إرسال الأموال باستخدام برومبت باي سهل كما هو الحال في الدفع به. افتح تطبيق البنكي الخاص بك، حدد خيار التحويل، وسترى برومبت باي مُدرجًا كأحد الخيارات. أدخل رقم الجوال الخاص بالمستلم والمبلغ الذي تريد تحويله. ثم ادخل رمز PIN واضغط على إرسال.

Advertisement

يمكنك استقبال الأموال بنفس الطريقة بالضبط. عليك فقط إعطاء المرسل رقم هاتفك المسجل مع برومبت باي. إنه نفس رقم الهاتف الذي استخدمته لفتح حسابك البنكي وتسجيل تطبيق البنكي مع.

طرق دفع QR أخرى للأجانب

برومبت باي هو النظام الأكثر شعبية للدفع الرقمي في تايلاند للسكان المحليين والمغتربين الذين لديهم حسابات بنكية تايلاندية. للأسف، إنه غير متاح لأولئك الذين ليس لديهم حسابات بنكية تايلاندية أو الذين هم في تايلاند لفترات قصيرة.

إذا كنت في تايلاند كسائح أو على تأشيرة السياحة الوجهة، فلديك بعض الخيارات الأخرى. لكنها تأتي مع بعض العواقب. تذكر أن هذه خدمات جديدة. لم أستخدمها، ولا أي شخص أعرفه. إذا قررت استخدامها، فقم بإجراء بحث كافٍ.

TAGTHAi Easy Pay

TAGTHAi Easy Pay هو محفظة إلكترونية موجهة نحو السياح في تايلاند. لإعداد حساب مع TAGTHAi، عليك تنزيل التطبيق. بمجرد التسجيل، يمكنك تعبئة حسابك بتحويل العملة الأجنبية إلى تايلاندي بالغ في كشك التبادل التابع لكاسكورن بنك (KBank)، وتحميله إلى حساب TAGTHAi الخاص بك. يمكنك العثور على كي بانيك كاشكورن في العديد من المطارات ومحطات BTS وداخل المتاجر.

بعد ربط البطاقة في التطبيق، يمكنك بعد ذلك مسح رموز برومبت باي للمدفوعات في المطاعم والمراكز التجارية والأسواق والعديد من الأماكن الأخرى التي تقبل الدفع عبر QR.

إذا حصلت على بطاقة TAGTHAi Pay & Tour قبل الدفع، يمكنك حتى سحب ما يصل إلى 10,000 بات تايلاندي يوميًا من أجهزة الصراف الآلي في تايلاند.

TouristDigiPay

تايلاند أطلقت TouristDigiPay في أغسطس 2025. هذا يتيح للسياح الأجانب تحويل العملات المشفرة إلى بات تايلاندي للإنفاق الإلكتروني عبر مدفوعات QR. للمشاركة، يجب عليك فتح حساب مع شركة أصول رقمية منظمة من هيئة الأوراق المالية وسوق المال وموفر امتياز أموال إلكترونية مرخص من بنك تايلاند. كما أنه سيكون متاحًا فقط للزوار في قيود مؤقتة.

نظرًا لأن البرنامج جديد جدًا، سنقوم بتحديث القراء هنا كلما توفرت معلومات جديدة حول التكاليف والموفرين وتجارب المستخدم.

True Wallet

واحدة تعرف أيضًا باسم محققة ترو ماني والت، هي محفظة إلكترونية تايلاندية فتحت للسياح الأجانب في منتصف عام 2024 ولكنها تعمل بشكل أفضل للتايلانديين عن المغتربين. ومع ذلك، فإنها تدعم الدفع عن طريق QR باستخدام برومبت باي في جميع أنحاء تايلاند.

لإعداد الحساب، تحتاج إلى تنزيل التطبيق وإكمال عملية التسجيل، التي يمكنك القيام بها بجواز سفرك. القيد الرئيسي هو أنك لا تستطيع تعبئة الرصيد إلا بالنقد في متاجر 7-ELEVEN، بحد أقصى 3,000 بات تايلندي لكل معاملة. هذا يعني أنه عليك القيام بمعاملات متعددة للمبالغ الكبيرة.

نظرًا لطريقة التمويل النقدي الوحيدة للمحفظة الإلكترونية، يجد العديد من المغتربين أنه لا يستحق العناء مقارنة فقط باستخدام النقد للدفع.

WAIWIN

WAIWIN هو تطبيق جديد يركز على السياح من أستراليا يتيح للمستخدمين مسح ودفع عبر رموز QR في تايلاند. يجب عليك تنزيل التطبيق وتعبئة رصيدك باستخدام البنك الخاص بك، وايز، ريفولت، أو غيرها. ثم يمكنك البدء في استخدام التطبيق لإجراء المسح والدفع مثل السكان المحليين في تايلاند.

DeepPocket

DeepPocket هو تطبيق آخر يتيح لك المسح والدفع باستخدام رموز QR في تايلاند. في وقت كتابة هذا المقال، لا يحتوي على مراجعات إيجابية كثيرة، لذا سأبتعد عن استخدامه بكل تكلفة. أذكره هنا فقط لأنني أفضل أن تعرف مسبقًا لتتجنبه.

رسوم استخدام برومبت باي

عند استخدام برومبت باي لشراء السلع اليومية، لن تدفع أي رسوم إلا إذا أنفقت أكثر من 5,000 بات تايلندي. لكن حتى بعد هذا المبلغ، لا تكون الرسوم كبيرة. يعرض الجدول أدناه مبالغ الإنفاق والرسوم المتعلقة رسوم برومبت باي كما هو مدرج من قبل بنك كرونغثاي.

مبلغ الشراء	رسوم برومبت باي
< 5,000	مجاني
5,000 إلى 30,000	2
30,000 إلى 100,000	5
100,000 +	10

رسوم الدفع عبر QR مقابل الرسوم التقليدية

إذا كان لديك حساب بنكي تايلاندي وتستخدم برومبت باي للمسح والدفع، فلن تتحمل أي رسوم إضافية.

مما يجعله خيارًا أفضل من سحب الأموال من أجهزة الصراف الآلي في تايلاند، خاصة إذا كنت في محافظة لم تفتح فيها حسابك البنكي. في هذه الحالة، ستدفع رسومًا صغيرة، عادة ما تكون 15 بات تايلاندي.

للعمليات الدولية، ستدفع رسومًا تتراوح من 150 إلى 220 بات تايلاندي لكل عملية سحب. لذا فمن الأفضل تعبئة محفظة إلكترونية مرة واحدة بدلاً من القيام بعدة عمليات سحب وفقدان المال على أسعار التحويل الغير ملائمة.

أما بالنسبة ل البطاقات الائتمانية، فإن معظم الشركات تفرض رسومًا بنسبة 3 في المائة في المتوسط على المدفوعات الدولية.

طريقة الدفع	تكلفة الإعداد	رسوم الصفقة	طريقة التعبئة	دعم رموز QR	تجربة المستخدم	الأفضل لـ
برومبت باي (بنك تايلاندي)	مجاني	مجانا تحت 5,000	تحويل مباشر من البنك	كافة رموز QR	قبول فوري، عالمي	المغتربين الطويلي الأمد
TAGTHAi Easy Pay	مجاني	رسوم فوركس عالية وأسعار تحويل غير ملائمة	تحويل العملات في كيوسك KBank	رموز QR للأعمال فقط	بطء التطبيق، قبول محدود	السياح (الاستخدام المحدود)
WaiWin	مجاني	رسوم غير معروفة	تحويل وايز؛ يحتاج دعم البريد الإلكتروني	كافة رموز برومبت باي	دعم ضعيف، مشاكل في الإعداد	السياح الملمين بالتكنولوجيا
الصراف الآلي الدولي	N/A	150 إلى 220 بات تايلاندي لكل سحب + رسوم من البنك المنزلي	N/A	نقد فقط	وقت الانتظار، يعتمد على الموقع	النسخ الاحتياطي بالنقد
البطاقات الائتمانية الدولية	N/A	3% رسوم تجارية + رسوم فوركس	N/A	قبول محدود	مقبول في المناطق السياحية	المناطق السياحية فقط

بالنظر إلى كل هذا، يمكنك أن ترى لماذا برومبت باي هو الخيار الأرخص التالي لدفع ثمن السلع والخدمات في تايلاند بعد الأوراق النقدية والعملات التقليدية الجيدة.

مزايا استخدام برومبت باي

معظم الأشخاص الذين يستخدمون برومبت باي يفعلون ذلك ببساطة للراحة. ولكن هناك بعض الفوائد الأخرى لاستخدامه أيضًا.

• أكثر أمانًا than cash: لا تحتاج للقلق بشأن فقدان النقد أو تعرضك للسرقة من أجل النقد. ذات مرة كان صديقي يسحب المال من جهاز صراف آلي على شارع سوكومفيت في وقت متأخر من الليل. جاء بعض الرجال من خلفه وبحوزتهم سكين وطالبوه بسحب أمواله حتى وصل إلى حد السحب. ثم سرقوا أمواله. هذه هي المرة الوحيدة التي سمعت فيها عن تعرض شخص أعرفه للسرقة في بانكوك، ولكنها تجعل استخدام برومبت باي بديلاً أكثر أمانًا.
• App sالحماية: تتطلب التطبيقات البنكية التحقق من خلال البصمة ورمز PIN. هذا يعني أنه لا يمكن لأحد استخدام برومبت باي داخل تطبيقك البنكي ما لم تقم بتسجيله أولاً. ولكي تفعل ذلك يجب أن تمسح وجهك، كما ذكرت سابقًا. كما أنهم لم يتمكنوا من استخدام برومبت باي في تطبيقك البنكي دون رمز PIN الخاص بك.
• الحدود l: تضع بعض البنوك حدودًا يومية وشهرية لحمايتك من الاحتيال. ولكن يعتبر البعض هذا أكثر من عيب من ميزة. على أي حال، سيكون لديك بعض راحة البال بمعرفة أنه في أسوأ السيناريوهات، لا يمكن لأحد أن يمسح حسابك البنكي من خلال برومبت باي دفعة واحدة.: Some banks set daily and monthly limits to protect you against fraud. But some people consider this more of a disadvantage than advantage. Either way, you will have some peace of mind knowing that in the worst case scenario, no one can wipe out your bank account through PromptPay in one shot.

سلبيات استخدام برومبت باي

قد توفر المدفوعات الرقمية راحة، ولكن الاعتماد فقط على برومبت باي يمكن أن يؤدي إلى مشاكل في الطريق. إليك بعض > المشاكل التي واجهتها على مر السنين عند محاولة استخدام برومبت باي.

• لا يعمل أثناء استخدام WIFI (أحيانًا) و or VPN (دائمًا): لقد وجدت أن تطبيقي البنكي Krungthai NEXT لا يعمل أثناء استخدامي VPN أو أحيانًا عندما يكون لدي شبكة الواي فاي مفعلة. يجب أن أتذكر تعطيل كليهما قبل فتح تطبيقي، مما يلغي الغرض من وجود VPN. أحيانًا يجب أن أحاول عدة مرات بينما ينتظر الآخرون للدفع.
• حسابات البنك المعلقة: ذات مرة تم تعليق حسابي البنكي التايلاندي، وفقدت الوصول إلى تطبيقي البنكي. كما أنني لم أكن أحمل نقدًا. هذا تركني في وضع سيئ حتى وصلت إلى البنك.
• تغطية شبكة الهاتف السيئة: أنا وأطفالي نحب الذهاب للتخييم في كثير من الأحيان. في بعض المناطق الريفية، لا تكون خدمة الهاتف جيدة. إنه من الصعب الدفع باستخدام برومبت باي. ومع ذلك، فإن التغطية تتحسن هذه الأيام. حتى أن المقاهي النائية في أعلى كاو ياي يمكنها قبول تحويلات برومبت باي.
• انقطاعات الخدمة: صديقي يستخدم بنك سيام التجاري ((SCB) ، وتطبيق البنكي الخاص به يتوقف عن العمل بعد منتصف الليل لسبب ما. شاهدنا مباريات مواي تاي، خرجنا لتناول الطعام بعد ذلك، واضطررت إلى دفع فاتورته حتى يتمكن من تحويل الأموال لي في اليوم التالي لأن تطبيقه توقف عن العمل.
• الانضباط المالي: أحيانًا لا تدرك كم من المال تنفق حتى تعود إلى المنزل وتحسب جميع إيصالاتك. عندما يكون لديك نقود، يمكنك الشعور بالنقود تختفي على مدار اليوم. يجعل PromptPay من السهل الدخول مباشرة إلى حسابك البنكي وإنفاق المال بحرية.

أنا لا أقول لك هذه الأشياء لتتجنب استخدام PromptPay؛ أنا فقط أقترح أن تتأكد من دائمًا وجود ورقة نقدية من 1000 بات في محفظتك أو سيارتك لحالات الطوارئ.

التنازلات المتعلقة بالخصوصية

مع الراحة يأتي دائماً تنازل، وهذا لا يختلف مع الدفع الرقمي وPromptPay.

نعم، هو آمن ومضمون ولا داعي للقلق بشأن فقدان النقود أو حمل أموال كبيرة معك. ولكن ضع في اعتبارك عند استخدام الدفع الرقمي، هناك بعض الأمور التي يتم جمعها عنك على مستوى البنك والحكومة:

• بيانات المعاملات، بما في ذلك مقدار كل عملية شراء، الموقع، الوقت، والتاجر
• أنماط التحويل من شخص لآخر
• تاريخ دفع الفواتير بما في ذلك المرافق، والخدمات الحكومية، وحتى الضرائب
• الهوية، بما في ذلك الرقم التعريفي المكون من 13 رقمًا، والذي يرتبط بحسابك البنكي، مما يخلق رابطًا دائمًا بين هويتك وجميع أنشطتك المالية
• رقم الهاتف، مما ينشئ قدرات إضافية للتتبع

أنا لا أقدم هذه التفاصيل لإخافتك من استخدام PromptPay. كما قلت، أستخدمه بنفسي. أريد فقط أن ترى الصورة الكاملة لكي تتمكن من اتخاذ قرار مستنير حول كيفية دفع ثمن السلع والخدمات في تايلاند.

الآن، إليك أنت

استخدام PromptPay في تايلاند سهل إذا كان لديك حساب بنكي تايلاندي بالفعل. كل ما عليك فعله هو تسجيل تطبيق البنك المحمول الخاص بك لبدء استخدامه. إذا لم يكن لديك حساب بنكي في تايلاند، قد ترغب في النظر في استخدام TAGTHAi أو WAIWIN. في كلتا الحالتين، بمجرد أن تبدأ مع نظام الدفع الرقمي، يمكنك البدء في مسح رموز QR ودفع ثمن الأشياء في تايلاند تمامًا مثل المحليين أو المغتربين على المدى الطويل.

Advertisement