كيفية الحصول على إقرار بالتحصيل من السفارة الأمريكية في تايلاند

ملاحظة المحرر: اعتبارًا من عام 2019، لن تصدر السفارة الأمريكية بعد الآن إقرارات الدخل لأي شخص يتقدم للحصول على تأشيرات تايلاندية. تم تمرير هذه القاعدة من قبل الحكومة التايلاندية، التي لا تعتبر إقرارات الدخل دليلًا شرعيًا على الدخل. تأكد من التواصل مع مكتب الهجرة التايلاندي المحلي لمعرفة ما تحتاج إليه لإثبات الدخل عند التقدم للحصول على التأشيرة القادمة.

إذا، ها نحن في ذلك الوقت من السنة مرة أخرى ولا بد لك من تجديد تأشيرتك في دائرة الهجرة التايلاندية.

ألا تكره بشدة عندما يطلب منك موظفو الهجرة في تايلاند إظهار 400,000 بات أو 800,000 بات في حسابك المصرفي وأنت بالكاد تمتلك المال الكافي لشراء لحم الخنزير المشوي والأرز اللزج؟

تخيل فقط أنك لن تضطر إلى سحب حماة التايلاندية الخاصة بك إلى البنك بينما تعاني من كسر في الساق حتى تتمكن من سحب مبلغ تقاعدها وأن تودعه في حسابك لبضعة أشهر.

ثق بي، لقد كنت هناك.

خبر طيب: يمكنك استخدام إقرار دخل لإثبات أن لديك المال الكافي للعناية بنفسك خلال مدة عقد الإيجار لمدة سنة في تايلاند.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

ما هو إقرار الدخل؟

إذا كنت بحاجة إلى إثبات للحكومة التايلاندية أنك تحصل على 40,000 بات أو أكثر شهريًا في حسابك المصرفي في الولايات المتحدة، فسوف تحتاج إلى إقرار دخل.

غالبًا ما يحتاج المواطنون الأمريكيون إلى إقرار دخل عند التقدم للحصول على تأشيرة تقاعد or تأشيرة زواج. إذا استخدمت إقرار الدخل عند التقدم للحصول على تأشيرتك، فسيكون هو الدليل الوحيد على الدخل الذي ستحتاجه.

الحصول على إقرار الدخل وتوثيقه

الحصول على إقرار الدخل في السفارة الأمريكية سريع وخالٍ من الألم، من الناحية الجسدية.

لكنها تؤثر على الجيب عندما تقارن كم تدفع للخدمة التوثيقية في السفارة الأمريكية مقارنةً بخارجها.

إليك الخطوات التي يجب عليك إكمالها للحصول على إقرار الدخل وتوثيقه:

1. حدد موعدًا
2. قم بتحميل إقرار الدخل
3. املأ الإقرار
4. احضر المستندات جاهزة
5. احرص على الوصول مبكرًا
6. مرر عبر الأمن
7. قدم مستنداتك
8. ادفع رسوم التوثيق
9. انتظر رقمك
10. استلم إقرار دخلك

دعونا نلقي نظرة أقرب على كل خطوة.

تحديد موعد

اذهب إلى موقع السفارة الأمريكية و حدد موعدًا باستخدام نظام تحديد المواعيد عبر الإنترنت الخاص بهم. يمكنك اختيار تاريخ يناسبك. عندما قمت بتحديد موعدي، تمكنت من الدخول بعد أسبوع من الذهاب لموقع الويب. ولكن يمكنك تحديد موعد للشهر المقبل إذا كنت ترغب.

إليك بعض الخطوات القصيرة:

1. انقر تحديد موعد
2. حدد الخيار الثالث: طلب خدمة توثيقية وخدمات أخرى غير مدرجة أعلاه.
3. انقر على مربع الاختيار: لقد قرأت التعليمات الموجودة على موقع السفارة أو القنصلية للخدمات التي أحتاجها لجواز السفر.
4. انقر أرسل
5. اختر تاريخك
6. اختر وقتك واملأ المعلومات الشخصية الخاصة بك
7. انقر استمر

تحميل إقرار الدخل

بعد تحديد موعدك، يمكنك الانتقال إلى موقع السفارة الأمريكية وتحميل نموذج التحقق من الدخل.

إذا كنت تعيش في بانكوك، ستحتاج إلى تحميل نسخة بانكوك.

إذا كنت تعيش في شيانغ ماي، ستحتاج إلى تحميل نسخة شيانغ ماي.

إذا كنت تعيش خارج بانكوك ولكن ليس في شيانغ ماي، يمكنك استخدام نسخة بانكوك في أي مكتب هجرة.

املأ إقرار الدخل

التعليمات في النموذج واضحة. املأ فقط الفراغات بين عزيزي السيد/السيدة: and مملكة تايلاند.

ومهما فعلت، لا توقع على الإقرار. ستضع توقيعك على الرسالة بعد أن تقسم لموظفي السفارة الأمريكية أن المعلومات التي أدخلتها صحيحة.

Advertisement

تذكر أن إقرار الدخل مكتوب بالإنجليزية ويستخدم دولار الولايات المتحدة كعملة. لذا لا تدخل البات التايلاندي في مقدار دخلك الشهري. أدخل مبلغ الدولار الأمريكي.

تحضير مستنداتك

لتوثيق إقرار دخلك بواسطة السفارة الأمريكية، ستحتاج إلى:

• جواز سفرك
• إقرار دخلك (من السابق)
• نسخة من صفحة الصورة في جواز سفرك
• نموذج ثانٍ لتحديد الهوية

هذا كل شيء. لن تحتاج إلى إظهار أي بيانات بنكية من الولايات المتحدة أو أي دليل دخل آخر.

ضع هذه المستندات في ملف واقي وخذها معك إلى موعدك.

احضر مبكرًا

ستسمح لك السفارة الأمريكية بالدخول قبل 15 دقيقة من موعدك. لكن يجب أن تخطط للوصول قبل 30 دقيقة.

لماذا ذلك؟ خلال كل فترة زمنية تدخل مجموعة من المواطنين الأمريكيين (حوالي 10 أشخاص) في نفس الوقت للحصول على خدمات أخرى. إذا لم تصل مبكرًا، فسيتعين عليك الانتظار في طابور طويل بالخارج، ثم الانتظار مرة أخرى داخل السفارة.

إليك رابط Google Maps إلى السفارة الأمريكية.

إليك العنوان ومعلومات الاتصال:

• العنوان بالإنجليزية: 95 Wireless Rd, Khwaeng Lumphini, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330
• العنوان باللغة التايلاندية: 95 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
• الهاتف: 02–205–4000

المرور عبر الأمن

الأمن في السفارة الأمريكية في بانكوك أكثر تشديداً من…

لا يمكنك المرور عبر نقطة التفتيش الأمنية حتى يتم إطفاء هاتفك. نعم، هم يتحققون. إذا لم تتمكن من إطفائه، يحتفظون به في حقيبة آمنة.

إذا كان لديك حقائب، حاسب محمول، كاميرا، أو أي شيء آخر لا يناسب جيوبك—بخلاف مستنداتك—فإنهم يأخذون ذلك أيضًا.

عندما تسلم أشياءك، عليك أيضًا إعطاء الأمن نموذج ثانٍ لتحديد الهوية حتى يعرفوا أنه يعود إليك عند المطالبة به.

يمكنك إعطاء الأمن رخصة القيادة الأمريكية أو التايلاندية الخاصة بك أو بطاقة هوية العمل.

مقابل أشياءك، ستحصل على مفتاح برقم. عندما تنتهي في السفارة، تعود لتسليم المفتاح لاستعادة أشيائك.

بعد تسليم أشياءك، ستضطر إلى المرور عبر جهاز كشف المعادن والتفتيش بواسطة جهاز محمول.

بصراحة، إنه يتسم بمزيد من الانتعاش المرور عبر نقطة تفتيش أمنية تهتم بالفعل.

لا أستطيع أن أخبرك بعدد المرات التي مررت فيها عبر نقاط التفتيش الأمنية في المراكز التجارية وأجهزة الكشف تنطلق ولم يوقفني أحد—حتى الحارس الأمني الجالس على الكرسي يشاهد العروض الكوميدية التايلاندية (لقد استطعت معرفة ذلك من الأجراس والضوضاء).

تقديم المستندات الخاصة بك

بمجرد اجتيازك للأمن، استمر في السير على الممشى والتزم بالجانب الأيمن واصعد المنحدر.

إلى يسارك سترى مجموعة من التايلانديين ينتظرون خارجًا لتقديم طلب للحصول على تأشيرات أمريكية.

قد يبدو الأمر صارمًا، لكن للحظة تشعر، حسنًا، بأنك أمريكي مرة أخرى. لديك الأولوية الأولى في تايلاند. لا انتظار في طوابير طويلة بالخارج. الناس ينادونك بالسيد أو السيدة ويسألونك عن يومك ويبتسمون لك. تنسى، ولو فقط لثلاثين دقيقة، أنك في تايلاند.

ثم تذهب إلى الحمام وترى سيدة تنظف حمام الرجال وتتذكر مرة أخرى أنك بالفعل في تايلاند.

أتطرق إلى الموضوع بتفصيل.

امشي عبر الباب الثقيل في أعلى المنحدر واذهب إلى النافذة رقم 3. إذا وصلت مبكرًا، يجب أن تكون من أول الأشخاص في الطابور.

إذا وصلت متأخرًا، سيتعين عليك الانتظار في الطابور للنافذة 3، والذي قد يكون طويلاً للغاية. وإذا كان ذلك، فستجد نفسك تنصت على مناقشات سياسية بين المغتربين المتقاعدين وربما يتم تذكيرك سبب مغادرتك للولايات المتحدة في المقام الأول.

عندما تصل إلى النافذة 3، أخبر الموظف بما جئت من أجله وسلمه مستنداتك. قد تتفاجأ بتحية صباح الخير أو مساء الخير إذا كنت في تايلاند لأكثر من عام، ولكن فقط تابعها.

سيتأكدون من أن لديك كل ما تحتاجه وسيمنحونك إيصالًا للدفع.

دفع رسوم التوثيق

بعد ذلك يجب أن تذهب إلى النافذة 5 وتدفع 50 دولارًا—1,700 بات—for التوثيق.

ستهتم بدلًا عن الدفع للطابور. يمكنك الجلوس في غرفة الانتظار وانتظار نداء رقمك.

انتظر رقمك

عندما يدعى رقمك، ستذهب على الأرجح إلى النافذة 4 حيث سيقوم الموظفون بتأكيد أنك بحاجة إلى إقرار دخل.

ثم ستضطر لرفع يدك اليمنى والقسم بأنك تقول الحقيقة، كل الحقيقة، ولا شيء غير الحقيقة عن التفاصيل التي أدخلتها في إقرارك. هم سيسجلون صوتك.

بعد القسم بخصوص اسمك، سيطلب منك الموظف توقيع إقرارك، ومن ثم سيقومون بختم التاريخ والختم الرسمي عليه.

استلام إقرار الدخل

إذا كنت قد فعلت كل ما يجب، فينبغي أن تكون داخل وخارج خلال 30 دقيقة. وينبغي أن تغادر بإقرار دخل مختوم وجديد.

Advertisement