
阅读这篇文章大约需要 9 分钟。现在没时间?没问题。将无广告版本发送到你的邮箱,之后再阅读。
在过去的几十年中,学习语言的便利性大大提高。人们不再需要依赖本地学校的课程、辅导老师的可用性或附近图书馆的教科书选择。如今,所有需要的,只是一个能上网的设备,即可流利掌握一门语言!
在接下来的文章中,我将讨论最有益的方法和资源——包括免费和付费的——以一种让你保持兴趣的方式快速高效地学习法语,而这一切都可以在线上完成!
我还会提供一些在我的法语学习旅程中对我个人帮助很大的建议。
如果你想立即在线学习法语,与私人导师学习是一个很好的方式。导师可以个性化设计课程,帮助你快速有效地学习法语。你可以使用 Live Lingua 来找到一位经验丰富的在线法语导师。
在线学习的优缺点
每个学习者对自己最了解。对于一个人来说最好的方法可能对另一个人来说是个糟糕的方法。
例如,一个内向的学习者可能更喜欢安静和被动的方式,更多地关注阅读和写作;而外向的学习者可能更喜欢一个能通过说和听来积极参与的环境。
无论哪种方法最适合你,互联网都能为你提供有效学习的机会。与面对面学习相比,有几个优缺点需要考虑。
但是请注意,学习不必局限于在线;面对面的选择仍然存在,这是有原因的,你可以将在线和面对面学习结合在你的法语学习计划中。 not have to be limited to online; in-person options still exist for a reason, and you could easily integrate both online and in-person learning into your French learning plan.
优点
让我们来看看在线学习法语的一些优点。
通达性
无论你身处世界的哪个角落,互联网使得学习法语成为可能。你可以在墨西哥城地铁上观看YouTube课程,或在东京的公寓里参加在线课程。
时间安排
在线学习简化了上课时间的安排。课程或辅导时间是全天候提供的,因此无论你的时区和社交/工作安排如何,当你需要时课程都是可用的。而且,因为你不需要去语言学校或导师家中,你可以节省交通时间和费用。如需重新安排,只需点击几下鼠标即可。

价格
除了大量可以带你走向流利的免费资源外,付费的资源也在所有价格范围内可用。在线学习法语不受预算限制。
资源数量
互联网庞大,法语学习的资源数量也是如此。你所需的任何类型的资源都可以立即在你的笔记本电脑或手机上获得,且不像面对面学习那样受本地可用性和提供的限制。
缺点
在线学习并不适合所有人。它有三个主要的缺点。
自律
为了在线学习,你必须有自律性和驱动力。与在面对面的法语课上坐着相比,没有人会阻止你在手机上分心,或者因为不想付出努力而跳过语法练习。
在线学习法语是一项需要纪律和自我激励的任务。
缺乏“真实世界”的互动
不幸的是,在线学习剥夺了你在真实世界中与其他学习者或母语者建立关系的机会。对一些人来说,使用摄像头进行对话已经足够。对另一些人来说,面对面的互动是他们学习体验的必要部分。
细微调整发音困难
根据你的音频质量(输入和输出)以及与你交谈的人的音频质量,在线细微调整发音或改善你的口音可能比面对面学习更难。
现在你了解了在线学习的优缺点,让我们来讨论如何实际进行。
学习方法
为了尽可能沉浸式地学习法语,你需要通过使用来自许多不同类别的资源来多样化你的学习,这些资源针对掌握一门语言所需的各种技能:说、听、读、写和文化理解。
虽然承认你的学习优势(你 如何 学得最好)很重要,但也要将其与技能(你 喜欢 或在法语中 do 做得最好)区分开来。例如,如果你通过阅读学习新的语法概念和词汇最有效,这就是一个学习优势。然而,如果你故意避免口语——而是专注于阅读——因为你在口语上感到紧张或缺乏经验,那就是一个大错误。
在接下来的页面中,我将讨论针对所有技能的学习资源,这些技能是成为法语流利者所需的!
最佳法语在线课程
许多人更喜欢以课堂风格结构化的方法来学习法语。如果你是这样的人,你很幸运!有很多不同的选择可供选择,并且价格范围广泛。许多网站还提供辅导,这通常允许更个性化、灵活的学习体验。
我将在下面介绍一些免费和付费的选项。
付费的
如果你想认真在线学习法语,付费课程是个好起点。它们通常提供更多的内容,并且比免费课程更深入解释、语法备注及其它特性。
FrenchPod101
FrenchPod101 是一个有趣的资源,建议任何想在线学习法语的人使用。顾名思义,它是一种基于播客的方法。播客有音频和视频格式,前者对忙碌的生活特别有益。
他们还提供与播客和课程对应的词汇表、幻灯片和闪卡形式的学习工具。FrenchPod101为所有级别的用户提供资源和计划,从初学者到高级。

可以通过两种方式与法语母语者互动:录音工具允许你练习发音,将你的发音与母语者的发音进行对比;以及通过Premium+订阅,你将拥有1对1的法语老师,他会准备每周课程计划和作业,如果你喜欢更结构化的方法,这是个好的选择。
FrenchPod101根据所选订阅级别和一次性支付的月份数量提供不同的价格。最沉浸式的计划Premium+,24个月费用为549美元。
Premium计划则更便宜。两年费用为240美元,并提供FrenchPod101的所有学习资源,但不包括1对1的学习项目。
在我们的 FrenchPod101深入评测.
Lingoda
Lingoda 以拥有母语教师、丰富的可下载课程资料和全天候可用的课程而自豪。课程可通过摄像头(推荐)或仅语音参加。他们提供个人课程和小组课程(限6人)。

语言级别从完全初学者一直到流利阶段,整个过程中都可以做到沉浸式,因为教师被要求尽可能多地使用法语,甚至在初学者班使用。
Lingoda的一个可能缺点是其结构化程度。在小组课程中,很少有机会偏离课程材料。然而,个人课程就灵活得多,因为你是唯一的学生。
Lingoda根据你想学习的频率提供不同的价格范围。每周一节课,每月€59;每周2-3节课,每月€139;每天一节课,每月€239。所有计划均包括7天免费试用。
iTalki
iTalki 是一个很好的资源,如果你希望个性化你的学习环境。它是一个在线平台(在撰写此文时)有785名法语专业教师和辅导员,小时价格从6美元起。

高级搜索功能允许你根据教师的国家、其他语言、价格等进行排序。在你根据上述标准缩小搜索范围后,你可以查看简短的介绍视频、浏览学生评价并安排试课。
因为每位iTalki教师和辅导员都有独特的教学方法,所以在第一节课中表达你对教师所需的内容非常重要。想要结构化的教科书方法?找一个基于教科书上课的专业教师。只是想提高会话技能并需要一个母语者交谈?找一个辅导员。
免费资源
有各种免费在线学习法语的资源。这些资源的主要限制在于你能够学习的深度。它们适合完全初学者,但可能不适合中级及以上的学习者。
多邻国
多年来,罗塞塔石碑似乎是直观图片学习的市场领导者。在2012年, 多邻国 进入公共市场,提供了一种易于使用且吸引人的学习语言界面。既有网站也有移动应用,Duolingo提供免费和付费版本。虽然付费版并不会解锁任何高级别,但它允许离线功能,对于地铁通勤者可能是个卖点。

多邻国是一个入门法语的有趣起点。然而,我必须强烈强调,Duolingo不 not 足以作为达到法语高级水平的唯一资源。Duolingo最多将某人提升至初级上水平,只应作为其他学习形式的补充。
尽管如此,我推荐多邻国,归功于其易用性、有趣且邀请式的界面,以及按清楚类别划分的重要基础词汇。
Clozemaster
将 Clozemaster 放在“完整课程和辅导”类别下可能不准确,但Clozemaster仍然是一个可以通过其进阶方案让人从初学者到高级水平的资源。

Clozemaster基于情境学习。你将面对一系列文本句子和翻译,必须填充空白才能继续下一个句子。在初始“分班测试”后,问题将从你的水平开始逐渐增加难度,直到高级水平。
根据Clozemaster的网站,资源适用于“所有级别”并尝试解决“在Duolingo之后我应该做什么”的问题。
Memrise
Memrise 使用了一种非常重要的学习方法,称为 间隔重复。间隔重复根据你记住的程度逐渐间隔词汇/语法复习。当你正确记住单词时,一段时间后,它们只会每隔几个月重复一次。

Memrise 是这种方法的一个很好的介绍。不仅有阅读和写作练习,还有听力(视频)和口语练习。他们提供免费用户创建的课程和付费Memrise创建的课程,所有的级别不同。
讽刺的是,大多数学习者推荐只使用免费版,并声称用户提交的卡片实际上更好。然而,如果你喜欢这个程序并从中获取大量的使用,支持开发商总是不错的。
语言交换平台
在我的法语学习经验中,最有效的活动就是语言交换。与法语母语者建立关系不仅是一个动态的学习环境,可以练习你的听、说、读和写能力,还可以更深入地了解不同法语国家的文化和习俗。在今天的数字时代,许多不同的网站和手机应用帮助免费连接双语伙伴。一旦达到基础会话水平,这是提高法语技能的必要步骤。
iTalki
不仅 iTalki 提供专业的教学和辅导,它也有一个庞大的用户群,你可以轻松地筛选出一个理想的语言交换伙伴。例如,如果我的母语是英语,我想学法语,我会寻找一个正在学英语的法语母语者。你可以联系平台上的任何用户,交换联系方式(Skype, Zoom, Whatsapp等),并组织会话或笔友书面交流。
Tandem & HelloTalk
Tandem and HelloTalk 基本上提供相同的服务。创建一个简短的个人资料后,你将看到所有在线用户,你可以立即开始文本交流、语音通话或视频通话。这两个应用的强项在于能够立即互动。
上有几个子版块 Reddit 提供寻找交流伙伴的机会,其中 r/language_exchange 拥有最大的用户群。只需发帖说明你可以提供的语言、你希望学习的语言,等待回复即可。

音频
音频资源的好处是你可以在学习的同时进行多任务处理并享受法语。几个月来,我享受着奢侈的法语版 哈利波特有声书 在开车、做饭、跑步,甚至在树林中散步时听。许多播客和其他听力媒体专为学习法语而存在。当然,在线也有丰富的法语播客、电台和音乐可供选择。
播客
播客是听母语者的好方式。免费选择很多。
Coffee Break French
Coffee Break French 播客 是我对法语的初次接触,因此将永远在我心中占据特殊位置。两位苏格兰人,一位老师和一位全新的学习者,带着你从“Bonjour”开始学习法语。四个季的免费播客,每季难度递增,还有付费版本包含节目笔记和额外的音频和视频内容。

法语pod101
如前所述, FrenchPod101 是播客格式,定期发布关于许多不同主题的播客。
缓慢法语新闻
作为初学者, 缓慢法语新闻 是练习听力理解的理想选择。简单来说,母语者用慢速讨论每周的新闻。

法语之声播客
法语之声播客 由一位法国女性定期发布,她与法语母语者进行关于各种主题(通常是与工作相关)访谈。她在每次采访前为听众介绍一些重点词汇和短语,并在每集结束时进行回顾。

母语者内容
当然还有很多关于任何想象得到的东西的法语播客。在你喜欢的播客应用或互联网上搜索(法语)关键词。我建议尽早开始聆听母语者内容,以了解更多关于文化以及法语人士如何真实交流。
有声书
如果你喜欢读书,你可能会希望用法语听这些书。这里的资源中有成千上万的法语书籍可供选择。
Audible 和 Audiobooks.com
Audible and Audiobooks.com 提供了大量法语有声书目录,包括译本或原创。
LitteratureAudio 和 LibriVox
LitteratureAudio and LibriVox 提供了大量完全免费的公共领域有声书。范围包括从 《八十天环游地球》 到 圣经.
音乐
听音乐也是与语言连接的好方法。用心去理解歌词及其背后的文化意义是很好的练习。另外,法国也有自己的 The Voice.
视频
观看法语视频内容有助于提高视觉和听力理解能力,同时也是一种学习和享受法语的良好媒介。

YouTube
不仅在 YouTube上每天有成千上万的法语YouTuber发布法语内容,还有数百名法语YouTube教师和导师定期发布课程和其他学习内容。我推荐的频道有 加油学法语和文森特, 学法语和亚历克萨,以及 法语学习和 FrenchPod101.com.
Netflix
Netflix 有一些原创的法语系列剧,以及一些原创的法语电影,但Netflix真正的卖点是其庞大的配音内容目录。几乎所有Netflix原创剧集都有法语配音和字幕。对于初学者来说,用母语字幕观看是可以接受的,但应尽可能快地改为观看法语字幕,然后完全不看字幕。目标是了解某个节目对话的大约60-70%。
Amazon Prime
尽管选择不如Netflix那么多, Amazon Prime 仍然提供不断变化的本土法语内容。
Filmfra
Filmfra 提供大约150部带字幕的法语电影档案,对于不太能不看字幕观看电影的人来说,这是个巨大的好处。
Arte
虽然可能需要VPN来访问该资源, Arte 是一个法国和德国共享的电视频道,发布精彩的内容。可以在其网站上观看直播和重播。
新闻
France24 and France Info 新闻频道提供YouTube上的全天候直播,也可以通过他们的频道寻找重播
France.tv (再说一次,可能需要VPN)包含九个法国公共频道的直播和重播档案。
学习社区
有问题吗?我们都有。许多在线学习社区中充满了法语学习者和母语者,在那里你可以讨论复杂的语法概念,提出简单的词汇问题,甚至参与激烈的辩论!
学习社区是一个很好的参与机会,因为除了练习阅读和写作技能之外,其他学习者常常提供出色的想法或灵感,有助于你自己的法语学习之旅。

r/France and r/LearnFrench 是Reddit 上两个法语学习社区,有成千上万的活跃学习者(以及母语者)。也有其他针对于母语者的法语社区,比如r/france,r/rance和r/montreal。请参阅 这篇文章 强调了一些最活跃的法国语言社区。
Wordreference
Wordreference 也有一个论坛,你可以在上面讨论有关法语的词汇和语法问题。
多邻国
因为其受欢迎程度, Duolingo 的社区 非常庞大,因此讨论总是活跃的。Duolingo 现在开始提供社区聚会,你可以在自己的地区遇见 Duolingo 学习者!
文本资源
电子书
不再需要在本地书店中搜寻稀少的法语书籍。阅读电子书是一个练习阅读理解、查看正确语法使用、学习新词汇的好机会,或许(取决于你选择的书籍)能够了解很多文化。
虽然配音电影和电视系列经常因为其不自然的感觉而受到批评,但配音书籍不必被修改以适应唇语运动和时间限制,因此它们和原版法语文学一样是一个优秀的资源。
语法练习
许多网站提供大量的语法练习,包括练习、答案和概念解释。我最喜欢的两个是 Français Facile and Educaserve.
闪卡复习和回顾
复习是学习和保持语言的关键。最好的方法之一是每天制作和复习闪卡。尽管承认不如学习新事物那么令人兴奋,但形成复习所学内容的习惯是学法语的最重要步骤之一。现在闪卡不再局限于纸质形式,实际上,在线选项现在提供了更有效的方法来学习和保持语言。
Anki
我真不能对 Anki说够好话。这个桌面程序和移动应用提供了一个每日复习词汇、语法,甚至提高听力理解的机会,由间隔重复驱动。用户可以创建自己的牌组或下载社区公开共享的牌组。我强烈推荐创建你自己的牌组,因为创建过程(研究单词在上下文中的正确定义和用法)本身就有助于保持该概念。
Quizlet
The Quizlet 网站和移动应用程序的用户基础比 Anki 大得多,但没有提供 Anki 的间隔重复复习功能。不过,有如何将 Quizlet 牌导入 Anki 的教程,如果你在 Quizlet 上找到了很棒的牌组,但更喜欢 Anki 的复习格式。
词典和翻译器
机器人无法掌握一门语言的细微之处。Google 翻译和其他流行的输入输出翻译器不能完全依赖。翻译词典也经常提供误导信息。最终目标应该是仅使用法语词典来进一步澄清一个新单词的意思。然而,在开始时,往往没有合理的方法来逃避从您的语言翻译成法语,并且有一些比其他解决方案更值得信赖的。
Deepl
Deepl 是最好的机器翻译器。与其他流行的翻译器(例如谷歌翻译和微软翻译)进行并排比较时,其准确性获得了多项奖项。
Reverso
在上下文中学习是关键,而 Reverso 是在完整句子上下文中学习单词的最佳翻译词典。您可以搜索单个单词或多字短语,搜索结果将显示各种示例句子和段落,其中突出显示了您的搜索词。
WordReference
WordReference 是一个非常受欢迎的翻译词典,像 Reverso 一样也提供上下文中的单词。很容易看到单词的各种定义,但缺乏相同数量的示例句子。
LAROUSSE
Larousse 法语词典应在您的法语水平足够高级以理解法语单词的法语释义时使用。
学习法语的最佳方法
您无需将学习法语的范围局限于在线学习。您可以使用很多其他学习方法来帮助提高法语水平。
写日记
每天写日记。即使只写3句话,也要写!这对提高词汇量至关重要(当你不知道一个单词时,查找它),提高你的语法(如果不确定一个变位或如何表达某事时,查找!)和拼写。

如果你有一个笔友可以与之分享你的日记来互相纠正,那是一个巨大的优势!你无法像母语者那样纠正自己的错误。除了纠正语法、词汇和拼写外,母语者还可以检测出你是否写了一些听起来不自然的东西。
音频
考虑制作一份音频日记,在其中大声说几分钟,试着描述你当前的行动、当天的计划或你的一天或一周的经历。如果你感到僵住,那是 好事!继续说,然后听录音,找出需要改进的地方。
用法语思考
这样,您就可以在全天中静默练习,并思考您想要或需要学习的内容。
翻译数字
练习数字,将看到的每个数字(如果您是一个人或不尴尬,请出声)翻译。数字很难掌握,并且100%必要。每次看到一个数字时,请念出它。
用法语研究
用法语满足您的信息渴望。如果你想知道更多关于汤姆·克鲁斯的信息,请在Wikipedia上(更确切地说, 维基百科)用法语查找他的页面,并尝试在那里找到您的信息,即使您需要翻译器的帮助。
您的最终目标
不要只限于设定每日或每周的学习目标;设定最终目标。 Why 你最初是为什么要学习法语?是为了去法国旅行并能够与当地人交流吗?是为了更好地享受法式美食吗?法语文学?法语电影?法语艺术?什么是 主要 学习法语的原因?把这当作你的目标。
设定中间目标 在 设定最终目标之后。中间目标可以是“每天学习10个新单词”或“用法语阅读《哈利·波特3》”(毫无疑问,本系列中最好的书!)。这样,您将在实现最终目标的过程中始终感到成就感。
最重要的是,要有乐趣!如果您不喜欢学习法语(或您正在使用的方式),您会失去激情和承诺。如果您只专注于学习法语的“最有效方法”,但对您没有吸引力,请更改您的方法!
别跟其他学习者比较。每个人的学习速度都不同。每个人在生活中都有不同的承诺,这些承诺会挤占他们的学习时间。您应该只根据自己的最终目标来评估您的学习成功。
加油!
我保证通过承诺、练习和热情,您会爱上这门语言和法国世界。有一天,法语可能会成为您最强的语言。祝您在法语学习之旅中一切顺利。祝您旅途愉快!





