บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
หลายปีก่อน หลังจากที่รู้สึกเหนื่อยกับการเรียนคอร์สภาษาไทยที่เสียเวลาไปเปล่าๆ แล้วก็โดนบอกว่าประโยคที่เราทุ่มเทเรียนมากลับไม่ถูกต้อง (บางครั้งยังเป็นเรื่องขำขันอีก) ฉันก็เริ่มค้นหาครูสอนภาษาไทยที่สอนภาษาไทยจริงๆ
ไม่ใช่ภาษาไทยที่พูดโดยชาวต่างชาติหรือภาษาไทยที่เก่าและเป็นทางการเกินไปแบบที่เจอในบางคอร์ส แต่เป็นภาษาไทยที่จริงจังและตรงไปตรงมา ไม่ทำให้ใครยิ้มเยาะ
มีชื่อหนึ่งที่ถูกกล่าวถึงจากผู้ที่พูดภาษาไทยได้คล่องหลายคนเช่น Rikker Dockum – นริศา นาโรภกร (Thai Skype Teacher)
การเรียนภาษาไทยกับคุณนริศาเป็นการเปิดหูเปิดตา วัสดุการเรียนบางอย่างต่างจากที่ฉันเคยเรียนมาจนต้องถามคนไทยและนักเรียนไทยที่คล่องแคล่วคนอื่นๆ เพื่อยืนยัน หลายครั้งที่เธอพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
ตอนนี้ ฉันเป็นคนสันโดษไม่ค่อยได้พูดภาษาไทยมากนัก และเนื่องจากฉันพูดกับตัวเองได้ไม่นาน เป้าหมายหลักของฉันคือการแปลหัวข้อที่ฉันสนใจ บางเรื่องก็ได้ถูกนำมาเผยแพร่ใน WLT
คุณอาจสังเกตได้ว่าคุณนริศาได้ร่วมงานกับฉันในโพสต์ที่มีประโยชน์ เช่น ซีรีส์ HouseTalk (ยังดำเนินต่อไป), Thai Culture: Understanding Greng Jai (เกรงใจ) (แม้แต่คนไทยก็อ้างอิงโพสต์นี้), TPR: Total Physical Response 500+ Thai Word List Translated, Tim Ferris: Thai Sentence Deconstruction และอื่นๆ อีกมากมาย
ตลอดเวลาที่เราเรียนด้วยกัน ฉันคอยกระตุ้นให้คุณนริศาออกหนังสือมา โชคดีที่ตอนนี้เธอมีช่อง YouTube: Fluent in Thai by Narisa.
ทุกสัปดาห์คุณนริศาจะเพิ่มวิดีโอใหม่ลงในเพลย์ลิสต์ Speak Thai Fluently with 100 Easy Tips ตอนนี้มีสี่วิดีโอแล้ว อย่าลืมกดติดตามเพื่อดูเพิ่มเติม
นี่คือคำอธิบายสั้นๆ ของช่อง YouTube Fluent in Thai by Narisa:
คุณนริศา: คุณเคยรู้สึกว่าคนไทยไม่เข้าใจคุณทั้งๆ ที่คุณใช้เวลาเรียนมานานแค่ไหน?
ผลลัพธ์จากการทดสอบผู้เรียนในบทเรียนทดลองแสดงให้เห็นว่ามีบางอย่างขาดหายไปในตลาดการสอนภาษาไทย
ก่อนที่จะมาศึกษากับฉัน นักเรียนหลายคนเริ่มเรียนภาษาไทยจากแหล่งอื่น บางคนพูดถึงการใช้คำและสำนวนภาษาไทยที่ไม่คุ้นเคยกับหูคนไทย และเป็นหน้าที่ของฉันในการแก้ไขความไม่ถูกต้อง
ดังนั้นนักเรียนของฉันมักจะถามฉันว่า ‘เฮ้! ภาษาไทยที่คุณสอนฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน ทำไมคุณไม่ทำวิดีโอสำหรับยูทูบหรือเขียนหนังสือล่ะ?”
ฉันจึงรวบรวมคำแนะนำเพื่อทำเป็นซีรีส์ หลังจากทดสอบคำแนะนำเหล่านี้กับนักเรียนของฉัน ฉันมั่นใจว่าวิดีโอเหล่านี้จะช่วยให้คุณฟังดูเป็นคนไทย (คำศัพท์ ไวยากรณ์ และเสียง)
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียนภาษาไทยกับคุณนริศา ลองดูที่นี่: สัมภาษณ์กับครูสอนภาษาไทยผ่าน Skype คุณนริศา นาโรภกร
นี่คือรีวิวบางส่วนจาก language-school-teachers.com: นริศา นาโรภกร.
และหากคุณสนใจที่จะทดลองเรียนฟรีกับคุณนริศา ติดต่อเธอผ่านเว็บไซต์ได้ที่: Thai Skype Teacher.
English: 
Español: 
Español: