หมอกควัน: วิกฤตในภาคเหนือของไทย, ผลกระทบต่อสุขภาพ และทางแก้…
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำเสนอเป็นงานที่กำลังดำเนินการที่คณะเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2016 เพื่อสร้างความตระหนักและเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับวิกฤตหมอกควันที่เกิดขึ้นทุกปีในภาคเหนือของไทย
บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
หมายเหตุ: มีคำบรรยายสำหรับผู้ที่ไม่พูดภาษาไทยและ/หรือผู้ที่กำลังศึกษาภาษาไทย
การเผาไหม้ในเชียงใหม่…
เมื่อฉันกลับมาที่ไทยหลังจากวันหยุดคริสต์มาสปีนี้ อากาศในเชียงใหม่ก็มีกลิ่นของการเผาไหม้ชัดเจน วันหนึ่งควันแรงจนเราต้องเดินไปที่หลังบ้านเพื่อดูว่ามีอะไรไหม้หรือเปล่า (ไม่มีอะไร – แค่อีกวันหนึ่งในสวรรค์?)
ยังไม่ถึงเดือนกุมภาพันธ์ (ฤดูเผาปกติ) แต่ฉันต้องอยู่บ้านเพราะไอ เมื่อฉันเช็ค พยากรณ์คุณภาพอากาศในเอเชีย เพื่อดูความเป็นไปได้ในการหลบหนีความเบื่อหน่าย มันชัดเจนว่าในความเป็นจริงสีส้มและแดงทั้งหลาย มันไม่ได้ดูดีเลยสำหรับฉัน
สีส้ม: 101-150 ไม่ดีต่อสุขภาพสำหรับกลุ่มที่อ่อนไหว
สีแดง: 151-200 ไม่ดีต่อสุขภาพ
ในปี 2016 ผู้มีอำนาจ ‘อย่างเป็นทางการ’ เริ่มการเผาในช่วงต้นเดือนมกราคม การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกประกาศใน กำหนดการเผาใหม่สั่งมาเพื่อพยายามแก้ไขปัญหาหมอกควัน
- 1–10 ม.ค.: 9.00น. – 15.00น.: ดอยเต่า, แม่แตง, แม่วาง, ดอยสะเก็ด, ฮอด
- 5–15 ม.ค.: 9.00น. – 15.00น.: สันป่าตอง, จอมทอง, สะเมิง, เวียงแหง
- 11–20 ม.ค.: 9.00น. – 15.00น.: แม่แจ่ม, แม่ออน, พร้าว, ฝาง
- 16–23 ม.ค.: 9.00น. – 15.00น.: อมก๋อย, เชียงแสน, กัลยาณิวัฒนา
- 26 ม.ค.– 5 ก.พ.: 9.00น. – 15.00น.: ดอยหล่อ, สันทราย, เมืองเชียงใหม่, เชียงดาว
- 6–16 ก.พ.: 9.00น. – 15.00น.: หางดง, สารภี, สันกำแพง, แม่ริม, แม่อาย
จากที่ฉันรู้ ไม่ค่อยมีใครทำตามกำหนดการที่ผู้ว่าฯ ตั้งไว้ แต่ถ้าถูกจับได้จะมีใครถูกดำเนินคดีไหม? มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ถูกตั้งข้อหาในเหตุการณ์ล่าสุดในปี 2015
นี่คือสองบทความเกี่ยวกับหัวข้อนี้จากฤดูกาลที่ผ่านมา หนึ่งโดยฉัน (ที่ยังคงพยายามมองโลกในแง่ดี) และอีกหนึ่งโดย Hugh Leong ที่จะพาคุณไปรู้จักคำศัพท์ที่มีประโยชน์
เชียงใหม่กำลังไหม้: คุณจะรอดจากภาคเหนือที่มลพิษของไทยได้ไหม?
ภาษาไทย วัฒนธรรมไทย: การหายใจในเชียงใหม่
English: 
Español: 
Español: