Изучение нового языка — одно из самых амбициозных испытаний, которые человек может предпринять. Японский язык особенно известен своим высоким порогом входа для англоговорящих.
Традиционно это делалось в классе. Однако времена сильно изменились. Посещение занятий в классе больше не является единственным вариантом. Изучение японского языка онлайн вполне возможно при наличии правильных ресурсов и личного времени.
Онлайн-ресурсы по изучению японского языка дают вам доступ ко всевозможным учебным материалам. Существуют программы, которые помогут вам научиться писать, читать, говорить и слушать язык от пользователей, являющихся носителями языка или владеющих им на высоком уровне.
Онлайн-репетиторы доступны для бронирования на дополнительные занятия в кратчайшие сроки.
В этой статье будут рассмотрены многие лучшие онлайн-ресурсы для изучения японского на бесплатных и платных платформах. Независимо от того, только ли кто-то начинает свой путь изучения японского или изучает его уже многие годы, он найдет много ценного в ознакомлении со всеми доступными интернет-пользователям вариантами.
This article will take approximately 19 minutes to read. Don't have the time right now? Email the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Что вы получите, изучая японский онлайн?
Когда дело доходит до изучения японского online, вы имеете доступ к различным ресурсам, которые улучшают все ваши основные навыки владения японским языком.
Аудирование
Аудирование — это самый легкий языковой навык, который можно освоить онлайн. Существует множество онлайн-ресурсов. Все онлайн-курсы снабжены аудиопримерами для ориентира.
Вы можете смотреть японские видео, чтобы почувствовать, как носители языка произносят свои слова. В интернете много видео с японскими субтитрами. Субтитры могут быть полезным источником для проверки правильности восприятия слов на слух.
Популярные развлекательные средства, такие как телевизионные шоу и музыка, также являются легкодоступным ресурсом для изучающих язык, стремящихся найти веселый способ регулярно слушать японский. Вы можете просматривать их столько раз, сколько необходимо, чтобы полностью понять, как произносится каждое слово.
Когда вы выделяете время на прослушивание японского каждый день, это может значительно улучшить ваши навыки аудирования, а также увеличить запас вашего словарного запаса и помочь лучше понять японскую грамматику.
Разговор
Вы можете научиться говорить по-японски онлайн.
Например, вы можете вслух произносить примерные предложения и сравнивать произношение с предварительно записанным диалогом из онлайн-курсов. Это поможет вам глубже понять, как связаны между собой грамматика и словарный запас.
Для дальнейшего улучшения своих разговорных навыков вы можете найти онлайн-репетитора.
Репетитор не только будет собеседником, но и поможет исправить ваше произношение отдельных слов. Это поможет улучшить интонацию и поток речи от слова к слову.
Языки созданы для передачи информации, и говорение — это самый простой способ выразить свои идеи другим.
Чтение
Интернет — отличный ресурс для улучшения навыков чтения. Чтение необходимо для понимания языка, начиная от чтения примеров предложений в материалах.
Изучение языка предполагает понимание того, как носители языка могут использовать слова в различных контекстах. Погружение в язык в различных письменных средствах легко осуществимо онлайн.
В отличие от японских учебников, которые используют короткие и забавные предложения для обучения читателей, в онлайн-ресурсах можно найти много читательского материала, который действительно используется в мире.
Вы можете практиковать свое чтение, читая новостные сайты, просматривая социальные сети или читая свои любимые книги на японском языке.
Письмо
Хотя практиковать письмо онлайн сложно, это все еще возможно.
Эффективный способ изучения письма онлайн — использование планшета или сенсорного экрана смартфона для практики написания символов стилусом. Вы можете сопоставить письмо с изображением пишущего символа для справки.
Если вы только начинаете изучать основные символы, обведение изображений пальцами, как если бы вы писали их от руки, — хорошее место для начала.
Использование онлайн-репетитора, который является носителем языка, также полезно для улучшения ваших навыков письма.
Носитель языка сможет исправить порядок черты и дать советы по улучшению вашего письма.
Письмо может помочь вам обнаружить простые паттерны в более сложных иероглифах, что поможет быстрее запомнить больше иероглифов.
Пропуск этой способности навредит вашим навыкам японского языка в долгосрочной перспективе.
Плюсы и минусы
В зависимости от ваших ожиданий и личности, изучение онлайн может подойти не всем.
Несмотря на множество преимуществ, у него также много недостатков.
Давайте посмотрим.
Преимущества изучения японского онлайн
- Это удобно — учиться из дома
- Установите собственный темп обучения
- Войдите в любое время дня на короткую сессию
- Миниатюрные пакеты словарного запаса или грамматические пакеты
- Онлайн курсы дешевле, чем учебники
- Меньше давления по сравнению с занятиями в классе
- Требуется только компьютер и интернет для начала
Недостатки изучения японского онлайн
- Отсутствие классной обстановки
- Нет мгновенной обратной связи от преподавателя
- Более медленный темп обучения
- Обнаружение ошибок может занять больше времени
- Нет сверстников для сотрудничества или просьб о помощи
- Онлайн-преподаватели и создатели контента могут не иметь профессионального опыта
- Требуется личная приверженность для ежедневной вовлеченности
Вы должны помнить, что в изучении языка не существует универсального подхода. Вы должны найти способ, который подходит вашему стилю.
Онлайн-курсы
Хотя существует множество онлайн-курсов японского языка, они отличаются друг от друга.
Каждый онлайн-курс имеет свою цену и также сосредоточен на различных аспектах. Некоторые ориентированы только на неформальное общение, другие — на улучшение вашего канди, а некоторые предлагают полноценные онлайн-курсы от начинающих до продвинутого уровня.
Глубина предоставляемых уроков также различается.
JapanesePod101 имеет наибольший объём контента и предлагает различные планы для разных типов обучающихся.
WaniKani дешевле. Но они также сосредоточены только на улучшении вашего словарного запаса и навыков канди.
В Интернете также в изобилии представлено бесплатное содержимое, которое поможет вам начать изучение японского. Есть что-то для каждого, и новая информация может быть найдена даже самыми продвинутыми учениками.
Ниже представлен список рекомендуемых курсов для изучения японского онлайн.
JapanesePod101
JapanesePod101 один из самых полных ресурсов для изучения японского онлайн.
Компания раньше была домом для серии подкастов, которые пользователи могли загружать, включая небольшие материалы, но со временем она превратилась в полноценную программу, предлагающую материалы для изучающих японский всех уровней.
Они предлагают всё, что нужно японскому обучающему для занятий: от письменных упражнений до секций для аудиотренировок, и даже возможность забронировать частное занятие с репетитором онлайн.
Изучая ресурсы на сайте, JapanesePod101 подходит к изучению языка очень тщательно и продуманно.
Их уроки начинаются с обучения японским иероглифам и заканчивают сложными предложениями.
Аудиоуроки проводятся в нормальном темпе с четкими записями, которые легко слышать. Письменные задания заставляют пользователей обдумывать, какие грамматические пункты подходят наилучшим образом для ситуации.
Каждый план дает вам обновления услуг прямо пропорционально потраченным средствам.
JapanesePod101 — это хорошая инвестиция для тех, кто ищет восприятие, как при использовании учебника, не выходя из дома.
Сервис предлагает четыре уровня планов, что позволяет вам выбрать наиболее подходящий, основываясь на вашем уровне вложений.
Бесплатный план — без затрат
Низший уровень на JapanesePod101 полностью бесплатен. Он включает бесплатное содержание, чтобы дать вам представление о том, что вы можете изучить через их платные уровни.
Кроме того, они добавляют уроки еженедельно, после того как они доступны на платных планах в течение нескольких недель. Это простой способ проверить, подходит ли вам программа, без значительных временных и финансовых вложений.
Базовый план — $8 в месяц
Это уровень, где JapanesePod101 начинает открываться доступ к настоящим онлайн-курсам.
На этом уровне вы получаете доступ ко всем урокам и заметкам к урокам, предоставляемым сайтом. Эти уроки и ресурсы созданы реальными японскими преподавателями и предоставляют множество примеров и объяснений многих общих грамматических пунктов.
Начинающий изучать язык найдет много материала для чтения и изучения. Базовый план позволяет расширить ваши онлайн-ресурсы, не тратя много денег в месяц.
Это хорошо для тех, кто хочет изучать японский онлайн, не имея при этом большого бюджета.
Премиум-план — $25 в месяц
Премиум-план — это реальный шаг вперед по сравнению с предыдущими вариантами. Это план для изучающих японский, которые полностью посвящены изучению языка каждый день.
На уровне Премиум у вас будет доступ к большему количеству учебных ресурсов, не только к видео и аудиозаписям, включая грамматический банк, важные японские слова и фразы, интерактивные квизы по урокам и многое другое.
План также предлагает углубленные практические пакеты с ежедневными уроками словарного запаса, карточками и списком для повторения словарного запаса.
Уровень Премиум отлично подходит для тех, кто хочет полностью посвятить себя изучению японского онлайн и хочет иметь как можно больше учебных ресурсов в своем распоряжении.
Премиум+ — $47 в месяц
Это самый дорогой вариант, доступный на JapanesePod101 по очень уважительной причине.
Кроме всех преимуществ предыдущих уровней, у вас есть доступ к профессиональным преподавателям и индивидуальной обратной связи.
Иметь кого-то, кто сможет оценивать вас в реальном времени, — это бесценный ресурс.
Премиум+ отлично подходит для тех, кто хочет иметь профессионального преподавателя, чтобы направлять их изучение японского.
Читайте наш обзор JapanesePod101 чтобы узнать больше информации.
Wanikani
Словарный запас — это основа изучения любого языка. WaniKani учит пользователей более чем 2000 иероглифов и 6000 слов для повседневного использования в различных категориях.
Это один из немногих онлайн-ресурсов, которые только сосредоточены на обучении новым словам.
Программа гордится своей подлинностью, обучая пользователей японскому языку, который они могут использовать в реальной жизни. Она также преподает уроки иероглифов через их радикальные компоненты. Wanikani — идеальный курс, если вы стремитесь расширить свой запас слов с 60 уровнями доступными уроками.
Он рассчитан на ежедневное использование, где пользователи выполняют задания на запоминание и практику. После теста Wanikani анализирует результаты и создает новые вопросы на основе этих результатов.
Дополнительными преимуществами программы являются аудиопримеры, озвученные настоящими носителями японского языка.
Wanikani имеет бесплатный уровень с ограниченным содержанием для пользователей, которые хотят ознакомиться с предлагаемыми услугами. Стоимость составляет $9 в месяц, $89 в год или, если вы действительно привержены, то $299 за пожизненное обслуживание.
Imabi
Если вы ищете бесплатный онлайн-курс, чтобы получить начальное представление о японском, вы можете рассмотреть Imabi. Этот сайт был создан с целью собрать бесплатные японские уроки от начинающих до опытных учащихся.
Imabi предназначен для использования любым учеником японского языка с уроками, разделенными по уровням владения. У них есть категории для начинающих, средних, продвинутых учеников и даже для тех, кто изучает языки на протяжении многих лет.
Эта широкая возможность контента уровня редка для онлайн-ресурса, предлагающего контент бесплатно. Каждый раздел содержит примеры предложений и таблицы, чтобы подкрепить понимание грамматического пункта. Однако в отличие от многих других онлайн-курсов, здесь отсутствуют аудиозаписи для сопровождения уроков.
Imabi запроектирован в простом текстовом формате. Это больше похоже на учебник, но вы можете читать его бесплатно онлайн.
Это может быть вызовом для начинающего пользователя, так как объяснения могут быть недостаточно понятными. Однако это хороший ресурс для закрепления урока после изучения его в классе или на онлайн-курсах.
Онлайн-репетитор
Самым сложным языковым аспектом для освоения во время онлайн-обучения является общение с другими, особенно с носителями языка, которые знают, как обучать вас языку.
Репетитор — отличный способ значительно улучшить ваши навыки японского языка в целом. Однако найти хорошего репетитора может быть сложно. Существует много неопределенностей, чтобы узнать, достаточно ли на другом конце профессионал для обучения вас языку.
Положительным моментом использования онлайн-репетитора является то, что вы можете увидеть их профиль, ставки и получить пробный урок прямо у себя дома.
Существует множество онлайн-репетиторов. Чтобы выбрать репетитора для себя, вы можете начать с просмотра их страницы профиля, чтобы увидеть их педагогический опыт.
После этого вы можете посмотреть на их рейтинг и отзывы, чтобы узнать мнение других учащихся после прохождения у них курсов.
У онлайн-репетиторов разные ставки. Обычно вы должны рассчитывать платить от $12 до $20 в час. Ключ здесь не в том, чтобы найти самого дешевого онлайн-репетитора, а в том, чтобы найти того, кто подходит вашему стилю обучения.
Вот почему важно пройти пробное занятие перед тем, как приступать к полному курсу.
Italki
Italki — это хорошее место для поиска онлайн-репетиторов. Одним из больших преимуществ Italki является количество доступных онлайн-репетиторов. На этом сайте вы можете найти сотни носителей языка.
У каждого репетитора есть своя страница профиля и видео-введение, что упрощает выбор подходящего вам репетитора.
Вы также можете прочитать отзывы других учеников, чтобы узнать об их опыте с этим репетитором.
Если вы найдете репетитора, который вам понравится, вы можете посмотреть его календарь и забронировать его услуги напрямую.
Каждый репетитор на Italki предлагает пробный урок в течение первого часа. Вы можете использовать это, чтобы рассказать репетитору о своих ожиданиях и проверить его/ее знания и стиль преподавания, чтобы убедиться, что это именно то, что вам нужно.
Уроки с репетитором проводятся один на один. Skype популярен в качестве инструмента для проведения онлайн-уроков здесь.
Kakehashi Japan
Если неформальный характер уроков Italki не соответствует вашему стилю, то Kakehashi Japan может быть хорошей альтернативой. Они позиционируют себя как школа японского языка, где вы можете нанимать репетиторов для индивидуальных занятий через Skype.
Учителя помогут ученикам с выполнением домашних заданий, подготовкой к тестам и даже с японским на корпоративном уровне. Это хорошо, если вам нужен специализированный опыт, чтобы удовлетворить свои специфические нужды.
Тарифы Kakehashi Japan зависят от количества уроков и ежемесячной подписки. Цены варьируются от $11 до $26 за самую дорогую сделку на индивидуальные наборы уроков.
Однако ежемесячная подписка позволяет экономить на покупке уроков оптом. Эта сделка хороша для тех, кто хочет обучаться онлайн на регулярной основе в обстановке, напоминающей занятие в школе.
Бесплатные ресурсы
Существует множество бесплатных онлайн-ресурсов, которые могут улучшить ваш японский. Они отличные для начинающих, которые только начинают свое путешествие в изучении японского.
Однако основное ограничение этих бесплатных ресурсов заключается в том, что они в основном сосредоточены на начинающих и имеют ограниченные ресурсы для учеников среднего уровня и выше.
Этот урок также не систематизирован.
Duolingo
Duolingo — отличное приложение для новых учеников, начинающих изучение, или для опытных учеников, желающих освежить в памяти основы. Приложение спроектировано для использования в течение коротких периодов каждый день.
Оно предлагает ежедневные уроки грамматики и словарного запаса, чтобы занятия были короткими и повторяющимися. Затем оно тестирует пользователя на пройденном материале.
Медленный темп идеально подходит для занятых пользователей, которые хотят структурированную программу, которую можно завершать интервалами по 5-20 минут каждый день. Duolingo анализирует ответы пользователя, чтобы адаптировать будущие вопросы на основе того, что они упустили.
Наконец, приложение дает пользователям стимул ежедневно открывать программу через ежедневный трекинг наград. Чем дольше человек пользуется приложением, тем лучше награды, которые можно собрать. Это подходит для тех, кто ищет такую форму дополнительного контента.
Japanese Ammo with Misa
YouTube — это один из самых недооцененных ресурсов в интернете для изучения японского языка. Существует множество каналов, посвященных культурным аспектам страны, и среди них есть несколько каналов, специализирующихся на изучении языка.
Одним из лучших каналов о японском языке на платформе является «Japanese Ammo with Misa». Это канал YouTube, ориентированный на новых учеников.
Миса — носительница языка, которая много лет изучала английский самостоятельно. Как человек, который сам выучил второй язык, она понимает трудности, которые могут возникнуть, и как лучше всего структурировать процесс самообучения.
Ее видео содержат ясные и лаконичные примеры, которые явно используют грамматический урок видео. Она использует цветовые коды, чтобы обозначить, какой аспект предложения связан с какой грамматической точкой. Помимо использования цветов, Миса применяет поп-культуру в своих примерах. Иногда она использует реальные съемки, чтобы применить свои уроки в реальной обстановке.
Это улучшает опыт для зрителей, которые хотят окунуться в основы японского языка. Изучение онлайн может затруднить понимание реального применения материала, но
YouTube — отличная платформа для преодоления этого разрыва.
Опытные или долгосрочные ученики могут найти ее контент слишком простым для их уровня.
Ее видео являются отличной отправной точкой, если кто-то хочет углубиться в изучение языка.
Руководство Таэ Кима по изучению японского
Выходя за рамки приложения для смарт-устройств и канала на YouTube, целеустремленным ученикам, вероятно, захочется что-то с большой глубиной. Это то, где Руководство Таэ Кима по изучению японского вступает в игру.
Это человек, который выучил язык, а затем превратил свои знания в бесплатные онлайн-ресурсы для изучения японского языка.
Веб-сайт предлагает полное руководство и грамматическое пособие, которые разделены на многочисленные секции по предметам и темам. Японские ученики могут начать с начала программы Таэ Кима или перейти прямо на страницу, которая содержит нужный им материал для понимания.
Таэ Ким разработал каждую страницу, чтобы сразу перейти к сути с помощью креативных примеров или иллюстраций, которые делают урок запоминающимся для читателей.
На главной странице он рекомендует, какой путь выбрать пользователям, которые впервые сталкиваются с его ресурсами.
Полное руководство — это идеальная отправная точка для учеников, только начинающих свой путь. Оно предлагает всесторонний охват всех основных грамматических точек.
Грамматические уроки лучше подходят для пользователей, которые уже довольно глубоко изучают язык и нуждаются в дополнительном материале. Таэ Ким имеет что-то для каждого, независимо от того, где они находятся на своем пути изучения японского языка.
Дополнительные ресурсы
Чтобы улучшить свои навыки в японском, вы не будете ограничены прохождением курсов или использованием приложений, специально разработанных для обучения японскому. Существует множество ресурсов, которые могут улучшить ваши языковые навыки.
Jisho
Самый простой онлайн-словарь для использования — это Jisho.org. Он отобразит все возможные комбинации при поиске кандзи и предоставит примерные предложения для каждого слова в системе. Это упрощает поиск незнакомых слов, которые вы можете встретить, и понимание их использования в контексте.
Weblio
Продвинутым изучающим японский может понадобиться словарь, который охватывает больше нюансов языка. Это делает Weblio хорошим ресурсом для тех, кто уже имеет обширные знания языка.
Это ресурс, предоставляющий примеры для некоторых самых редких грамматических конструкций, с которыми вы можете столкнуться. Примерные предложения более высокого уровня, чем на большинстве сайтов.
При поиске единомышленников для изучения японского по всему интернету, Reddit имеет одну из крупнейших коллекций людей в интернете. Существуют несколько субреддитов, посвященных каждому аспекту изучения японского.
Вы можете ожидать найти многих, кто готов помочь, если кто-то сталкивается с тем, что он не понимает. Комментарии наполнены полезными советами, опубликованными теми, у кого много опыта.
Rikaikun
Когда дело доходит до чтения текста в интернете, иногда неизвестное слово может все запутать. Расширение для Google Chrome Rikaikun помогает ускорить процесс поиска определения.
Просто наведите мышь на неизвестное слово, чтобы получить список возможных вариантов. Это снижает ощущение «стоп-старт», когда необходимо остановиться, чтобы посмотреть неизвестное слово.
Разные варианты изучения языка
Существует так много онлайн-ресурсов для изучения языков, что это может показаться ошеломляющим иногда. Если онлайн-опыт не для вас, то традиционные классы могут быть лучшим вариантом.
В большинстве регионов есть местные колледжи с японскими курсами или частные репетиторы, которых можно забронировать одним звонком. Универсального подхода к изучению нет, независимо от предмета.
Онлайн-обучение — это просто дополнительный вариант среди многих других, уже доступных.
Вы можете изучить все варианты изучения японского языка через эту статью.
Теперь, на ваш черед
Путь изучения языка — это поэтапный процесс с постепенным положительным ростом по мере накопления знаний. Все совершают ошибки на этом пути, независимо от уровня владения.
Сохраняйте открытость к обучению и принимайте каждый аспект языка. Вы обнаружите связи в самый неожиданный момент и почувствуете себя прекрасно, достигнув очередной вехи. Результаты могут проявиться всего за короткий промежуток времени с ежедневными онлайн-занятиями.
Изучение языка никогда не заканчивается, всегда есть что-то новое для изучения.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国):