Подробное руководство по выбору международной школы в Пекине

Если вы переезжаете в Пекин с детьми, то выбор школы, куда они будут ходить, — одно из самых важных решений, которые вам предстоит принять. Это повлияет не только на их образование, но и на то, как хорошо они устроятся в новом доме.

Если ни вы, ни ваш партнер не являетесь гражданами Китая, это означает, что вам придется искать международную школу. Государственные китайские школы открыты только для тех, кто имеет соответствующий хукоу— сертификат регистрации, необходимый для доступа к государственным услугам в Китае.

Хорошая новость заключается в том, что в Пекине есть много отличных международных школ. Плохая новость заключается в том, что вам может понадобиться крепкий напиток, когда вы увидите плату за обучение! В этой статье мы проводим вас через процесс поиска подходящей школы для ваших детей, указывая на некоторые факторы, которые вам придется учесть, и давая советы по тому, на что стоит обратить внимание.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Основные сведения

Образование — это большой бизнес в Китае. Академические достижения ценятся выше почти всего остального, и родители готовы инвестировать немалые средства, чтобы их дети поступили в лучшие университеты.

До открытия границ Китая международные школы были предназначены в основном для детей дипломатического персонала и немногих иностранных бизнесменов в Китае. Однако за последние три десятилетия произошло резкое увеличение количества новых школ. За десять лет, с 2010 по 2020 год, количество международных школ более чем удвоилось, с 351 до 821.

Тем временем количество экспатов в Китае сокращается. За тот же период количество иностранцев в Пекине почти сократилось вдвое, с 107 445 до 62 812 человек. Рост был обусловлен выбором местных родителей в пользу ‘международного’ опыта для своих детей.

Настоящие международные школы могут принимать только детей с иностранными паспортами. Большинство школ, представляющихся как международные, на самом деле являются китайскими школами, которые проводят обучение полностью или частично на английском языке. Такие школы иногда называют ‘двуязычными’, а не ‘международными’, однако это различие не всегда соблюдается. В некоторых из них имеется разнородный студентческий состав, в других он преобладает местными детьми. Иногда дети западных учителей — единственные не китайские учащиеся.

Обновление реформы образования в Китае за июль 2021 года

В последние годы правительство усилило контроль над частными школами, озабоченное тем, что их ученики не получают надлежащего политического образования. В июле 2021 года были объявлены новые правила, которые требовали от них полного преподания китайской программы. Это касается таких школ с английскими брендами, как Harrow, хотя это не должно повлиять на школы, принимающие только студентов с иностранными паспортами.

Политическое воспитание является обязательным предметом по всей китайской программе. На начальном уровне акцент делается на морали: быть хорошим учеником и гражданином. На более старших ступенях идейный подход становится более конкретным. ‘Мысли Си Цзиньпина’ недавно были включены в программу, что предполагает еще более серьезное внимание к этому вопросу на высшем уровне.

Что это будет значить для двуязычных школ с международным уклоном, в данный момент до конца не ясно. Прошлый опыт подсказывает, что найдется какой-то компромисс. Тем не менее, при выборе школы стоит учитывать, что вашему ребенку, возможно, придется посещать политические уроки с содержанием, предписанным китайским правительством. Если вас это беспокоит, стоит обсудить этот вопрос с предполагаемыми школами.

Согласно правилам,это также затронет компании по внеклассному обучению, онлайн-образованию и других коммерческих поставщиков образовательных услуг, в отношении которых мы пока не можем предсказать последствия.

Учебная программа

Связанный с вопросом языка — это вопрос программы обучения. Помимо тех, которые имеют специфическую национальную связь, как LFIP, международные школы предоставляют образование, основанное либо на системе США, Британской системе, или на международном бакалавриате.

В то время как споры в образовательном мире о том, какая учебная программа «лучше», для отдельных студентов это больше вопрос того, какая из них вам подходит лично. Если вы из США и планируете вернуться через некоторое время, американская программа обеспечит легкий переход. IB, возможно, лучше подходит для высокоуспевающих детей, способных удовлетворять его требования и преуспевать в испытаниях. Другие студенты могут лучше себя проявить в жесткой структуре программы Кембриджа.

Общий стандарт

В США нет «национальной программы», как в Англии, поэтому американские учебные программы строятся на основе Общего стандарта. Этот стандарт устанавливает ожидаемые достижения детей в английском языке, математике и гуманитарных науках, но оставляет значительную гибкость для индивидуального подхода, поэтому обязательно уточняйте детали, выбирая школу.

Национальная учебная программа Англии

Учебные программы, основанные на Национальной учебной программе Англии, в основном следуют программе Кембриджа. Кембриджская международная оценка предлагает квалификации, эквивалентные английским общим сертификатам о среднем образовании (GCSE) и уровню A (A-level), адаптированные для международного рынка. Экзамен iGCSE сдаётся в 10 классе, а уровень A — в 12 классе. Квалификации уровня A признаются для поступления в университеты почти по всему миру.

Международный бакалавриат

IB является относительно новым на сцене, появившись в 1968 году. Хотя он охватывает те же предметы, что и более традиционная программа Кембриджа, его подход сильно отличается. IB уделяет больше внимания процессу обучения, чем приобретению знаний. Он требует от студентов управления собственными проектами, осмысления их опыта и развития критического мышления.

Континуум IB состоит из трех программ: начальные годы (PYP, от детского сада до 5 класса), средние годы (MYP, 6-10 классы) и дипломная программа (DP, 11 и 12 классы). Помимо обычных предметов, студенты MYP изучают теорию познания, а в дипломной программе есть обязательный компонент — творчество, активность, служба, который обычно включает в себя какой-то вид общественной службы.

Школы начальных лет

Детские сады часто используют подходы, ориентированные на ребёнка и ведущиеся через запросы, такие как Реджо Эмилия or и Монтессори. Однако будьте внимательны: нет процесса аккредитации или защиты бренда Монтессори, поэтому любая организация может использовать слово «Монтессори» без необходимости соответствовать каким-либо стандартам. Международная школа Монтессори в Пекине (MSB) является уважаемым и хорошо зарекомендовавшим себя учреждением, предлагающим образование до 8 класса.

Годы или классы?

Одно из мест, которое может вызвать путаницу, заключается в том, что некоторые школы используют американские классы, а другие — годы, как в британских школах. Простой способ перевода между системами – это прибавить один к классу для года: так, например, 5 класс — это 6 год. Одна из распространённых фраз, которую вы увидите, — это «K-12», что относится к школам, которые принимают студентов с детского сада до 12 класса.

Язык

Одним из основных вопросов, который вы должны будете учесть, является язык(и), на которых ваш ребенок будет обучаться. В основном это означает баланс между английским и китайским, но есть несколько школ, которые преподают на других языках. Международный лицей Франсуа Шарля де Голля в Пекине (LFIP) — это давно существующая школа, предоставляющая французскую учебную программу, в основном на французском языке, хотя она также рассчитана на говорящих на английском и китайском.

Advertisement

Швейцарская школа преподает на немецком, как и Немецкая школа при посольстве. Дом знаний Международный детский сад предлагает подход Реджо Эмилии на немецком, а также на английском и китайском.

Для большинства родителей ключевым вопросом является то, насколько глубоко вы хотите погрузить своих детей в местный язык и культуру. С одной стороны, находясь в окружении языка весь день, это отличный способ его изучить; с другой стороны, если ваши дети не имеют хороших знаний китайского языка, им может быть сложно обучаться и адаптироваться социально. Международная школа Йев Чанг в Пекине (YCIS Beijing) предлагает здесь «лучшее из обоих миров» в детском саду и начальной школе (до 5 класса), сочетая обучение на английском и китайском языках в тех же классах.

Ваши предпочтения могут направлять, как долго вы планируете жить в Пекине. Если вы здесь всего несколько лет, вы, возможно, ищите наименьшие изменения в образовании вашего ребенка. Однако если вы планируете проживать долго, «погружение вглубь» может быть самым быстрым способом для адаптации вашего ребенка.

Местоположение

Пекин огромен, и передвигаться по нему может быть мучительно. Несмотря на обширную и постоянно развивающуюся метро и водителей Didi (китайский Uber) на каждом углу, пробки на дорогах — это часть повседневной жизни. И хотя метро современное и эффективное, в часы пик оно может быть чрезвычайно переполнено.

Поэтому местоположение станет ключевым вопросом при выборе школы. Даже если у вас есть возможность нанять водителя, час или два, проведенные в пробках, увеличивают уже и так длинный день для детей. Особенно для младших школьников вы скорее всего будете искать школу рядом с домом —или дом около выбранной вами школы.

Большинство крупных международных школ сосредоточены в Шуньи. Это район вокруг аэропорта Пекин-Кэпитал, к северо-востоку от города, исторически популярный среди экспатов. Это новый район с развитой инфраструктурой торговых центров и ресторанов, но в нем отсутствуют культурные достопримечательности и оживленная улица, как в центре Пекина. Вам может быть не просто добраться до центра города, если ваша работа или социальная жизнь укоренена именно там.

Еще один кластер международных школ находится в Чаоян, восточно-центральном районе Пекина. Сам по себе Чаоян крупнее многих городов, поэтому переезд с одной его стороны на другую может оказаться сложным. Однако это оживленное место, включающее как Центральный деловой район, так и центр ночной жизни Саньлитунь. В школах в центре города часто меньше территорий, чем на растянутых кампусах Шуньи.

Третья «образовательная зона» сосредоточена вокруг престижного университета Цинхуа, в районе Хайдянь. Хайдянь имеет все необходимые удобства, ожидаемые в районе с таким количеством студентов, хотя школы здесь более китайские, чем по-настоящему международные.

Стоимость

Хотя мы все стремимся к лучшему для наших детей, стоимость неизбежно будет фактором для большинства из нас. Стоимость обучения в Пекине ошеломляюще высокая, в мире она второй в рейтинге после Нью-Йорка.Это отчасти последствия традиций: обычно к экспатам, отправлявшимся в течение нескольких лет по заданию от работодателя или правительства, предлагалось крупное вознаграждение. В стоимость чаще всего включались учебные расходы и медицинская страховка.

Такие пакеты предложений сейчас в основном ограничены дипломатическим персоналом. Современные экспаты чаще всего являются предпринимателями или молодыми людьми в поисках приключений. Оплата обучения, стоимость которого варьируется от 30000 долларов и болеев год за каждого ребенка, может стать серьезной проблемой, по крайней мере.

Читайте больше о стоимости жизни в Китае здесь.

Тем не менее, изменяющийся профиль экспатов ничуть не снижает цены. Экономическое чудо Китая привело к появлению поколения состоятельных родителей, которые решительно намерены давать своим детям образование в лучших университетах. Политика одного ребенка и культурные ожидания, что потомство будет заботиться о вас в старости, усилили бум дорогих частных школ.

Останется ли правительственный прессинг на образовательный сектор и намерение исключить стремление к прибыли из школьных программ, сокращая давление на своевременные выплаты, временно непонятно. Ранее предпринятые инициативы по уменьшению домашней работы и сокращению учебных часов не привели ни к чему. Да и китайская Компартия не может «двигать реку вверх по течению», когда речь идет о смене образовательной культуры.

Дополнительные расходы на школу

К сожалению, эти взносы – только начало затрат. Ожидайте расходы на питание, форму, транспорт, внеклассные занятия и спортивную экипировку. Многие школы взимают значительные суммы (300-500 долларов) только за подачу заявления, и они не возвращаются, если ваш ребенок не поступает.

Если вам не повезло, и эти расходы не покрывает ваш работодатель, существует немного вариантов. Некоторые школы предлагают стипендии, но они обычно только для существующих учеников. Если подходящая для вас школа оказывается вам не по карману, всегда стоит предварительно поговорить с ними, чтобы узнать, что можно сделать. Однако, в конце концов, это бизнес на рынке продавцов, поэтому не удивляйтесь, если наткнетесь на вежливый отказ.

Более дешевые варианты

Хотя мы ранее сказали, что государственные школы доступны только для владельцев пекинского хукоу, некоторые из более престижных школ имеют международные секции. Это включает школы при Цинхуа и Пекинском педагогическом университете («Педагогический» университет изначально основали для подготовки учителей) и высоко оцененную школу Фанцаоди в Чаояне.

Эти программы частные, но стоимость в них значительно ниже, чем в учреждениях, принадлежащих иностранцам. Однако места ограничены, и получить их сложно. Если вы хотите, чтобы ваш ребенок учился в одной из таких школ, вам нужно будет понять, что гуаньси значит,и как поскорее его накапливать!

Проблемы управления школами

Когда дело доходит до финансов, еще один важный аспект для рассмотрения – это финансовая стабильность самой школы. Несмотря на огромные взимаемые взносы, природа высокого уровня конкуренции означает, что некоторые школы тихо борются. Это обычно касается новых, более мелких школ, но это не всегда так.

В 2018 году Международная школа BISS в Пекине (BISS), маленькое, но давно основанное и хорошо зарекомендовавшее себя учреждение, столкнулось с финансовыми трудностями. Появились истории о учителях, остающихся без оплаты, об отсутствии мыла или туалетной бумаги в туалетах, о плохой пропаже денег благотворительных фондов. Серьезные проблемы, по-видимому, частично были вызваны амбициозным проектом по строительству нового спортивного дома.

Кризис вызвал значительные симпатии и лояльность со стороны сотрудников и родителей BISS, и городские власти вмешались, чтобы спасти ситуацию. На самом деле, BISS теперь, пожалуй, наименее вероятная школа для появления финансовых проблем. Однако это служит предупреждением о том, как быстро могут пойти дела даже в хороших школах.

Проверка финансовой состоятельности школы — дело непростое. Вы не можете потребовать их финансовые отчеты, а бизнес-вопросы могут управляться совершенно другими людьми по сравнению с обучением. Однако, стоит присмотреться к предупредительным знакам: внезапные смены подрядчиков, необъяснимые недостатки, недовольные сотрудники или незавершенные работы.

Благополучие

Переезд на другой край света и погружение в новую культуру может стать серьезным вызовом и стрессом для детей, хотя также предоставляет удивительные возможности. Нужно учитывать, что школы делают, чтобы помочь, когда дети испытывают эмоциональные трудности. Имейте в виду, что в роли «консультанта» во многих школах понимают того, кто помогает с приемом в колледж, а не того, кто квалифицированно предлагает эмоциональную поддержку.

Известно, что в престижных школах буллинг может быть упрятан под ковер, вместо того чтобы признать существующие проблемы. Узнайте о политике школы по борьбе с буллингом и выясните, знают ли об этом студенты; это будет показатель того, практикуется ли она на деле или просто существует на бумаге. Спросите также о политике школы в отношении домашней работы. В китайской образовательной культуре предпочтение отдается длительной, трудоемкой домашней работе с юного возраста, что может быть неэффективно или даже вредно для детей.

Специальные образовательные потребности

Хотя китайские школы имеют впечатляющие успехи в сдаче экзаменов, поддержка тех, кто нуждается в дополнительной помощи, отстаёт от мировых стандартов. Инвалидность часто рассматривается как нечто постыдное, что необходимо скрыть, и академические достижения ребёнка имеют существенное влияние на социальный статус родителей.

Большинство крупных международных школ предоставляют некоторую форму учебной поддержки, но они, как правило, сосредоточены на студентах, которые немного отстают, а не на детях с серьёзными затруднениями в обучении. В частности, услуг для детей с расстройствами аутистического спектра катастрофически не хватает.

Если у вашего ребёнка есть особые потребности, то необходимо сразу же обсудить это со школой. Маленькая школа, где вашему ребёнку смогут уделить больше внимания, может быть лучшим выбором, чем большая школа с впечатляющими возможностями. Однако не стоит полагать, что вы сможете просто приехать в Пекин и получить ту же поддержку для вашего ребёнка, на которую вы рассчитываете на Западе. Вам нужно начинать планирование ещё до отъезда из дома.

Загрязнение воздуха

Многие спортивные объекты имеют купол или другое крытое поле, что указывает на ещё один фактор, который нужно учитывать. Загрязнение воздуха в Пекине, к счастью, не такое ужасное, как в пиковый 2013 год. Однако опасные частицы всё ещё превышают безопасные уровни, и молодые лёгкие особенно уязвимы.

Живя в Пекине, вы скоро познакомитесь с Индексом качества воздуха (AQI). Спросите в школах, какие у них политики на дни с высоким AQI — остаются ли ученики просто внутри? Большинство школ имеют какую-либо систему фильтрации воздуха. Стоит проверить, насколько система новая и как она обслуживается.

Религия

Вопрос религии в школьном обучении — чувствительное для Китая. Хотя Конституция гарантирует свободу вероисповедания, государство твёрдо придерживается атеизма и с подозрением относится к религиозной активности. Обычно иностранцам предоставляют свободу, так что не стоит бояться практиковать свою веру, но местным жителям разрешено посещать только государственно одобренные церкви.

Школы с явно выраженной христианской направленностью, такие как YCIS Beijing и Daystar, тщательно и осторожно относятся к этому вопросу. Есть еврейская школа: Ganeinu International School принимает только иностранных учеников и преподаёт комбинированную американско-израильскую программу. Другие религии не имеют школ, посвящённых им. Однако вы обнаружите, что большинство международных школ являются инклюзивными и поддерживают все верования и религии.

Внеклассные мероприятия

Где действительно блестят международные школы Пекина и начинают оправдывать свои высокие сборы, так это в возможностях внеклассных мероприятий. Некоторые из больших кампусов в районе Шуньи имеют такие художественные и спортивные объекты, которые смогли бы поразить множество городов. Почти любую деятельность, в которой вы бы хотели, чтобы участвовал ваш ребёнок, можно найти в одной или другой школе.

Учреждения с британскими корнями, очевидно, склоняются к британским видам спорта: Dulwich College Beijing (DCB) имеет единственное поле для крикета в городе. Тем не менее, американский футбол и бейсбол представлены плохо: баскетбол, волейбол и футбол — самые популярные командные виды спорта.

Многие международные школы являются членами Ассоциации международных школ Китая и Монголии (ACAMIS) или других подобных организаций, которые продвигают межшкольные спортивные соревнования. Почти в каждой школе, какой бы она ни была маленькой, есть бассейн.

Внеклассные мероприятия вряд ли станут основным критерием вашего выбора, но возможность особой активности может стать решающим фактором, если выбор будет сложным.

Домашнее обучение

Домашнее обучение становится всё более популярным выбором на Западе, и, если вы можете позволить одному из родителей оставаться дома, это может стать решением проблемы высоких сборов. Домашнее обучение в Китае технически запрещено, но хорошая новость в том, что этот закон не распространяется на детей с иностранными паспортами.

Если вы выбираете домашнее обучение, вам нужно будет подумать о социализации и потребностях вашего ребёнка в дружбе. Детям не поощряется играть на улице в Пекине, и легко стать изолированным за домом, сидя над экраном. Также подумайте о том, сколько контакта у вашего ребёнка с местной культурой. Даже в лучших международных школах можно оказаться в «экспатском пузыре», не воспользовавшись возможностями приключений и открытий, которые можно найти в Пекине.

Руководство по выбранным школам

Знаете ли вы свои BCIS от CISB? Список международных школ в Пекине может показаться «супом» из аббревиатур, многие из которых путаются друг с другом. Чтобы помочь вам ориентироваться, вот краткое руководство по некоторым из наиболее известных школ.

Старейшая международная школа Пекина, а также одна из крупнейших — это Международная школа Пекина (ISB). Находясь на огромном кампусе в Шуньи, ISB обучает по программе IB и обладает впечатляющими средствами. 

Advertisement

По размерам, репутации и удобствам за ней следуют Западная академия Пекина (WAB). Технически WAB находится в Чаоян, но так как она расположена на северо-западе возле аэропортовой магистрали, её обычно расценивают как школу Шуньи.

Почти рядом с ISB находится Академия новых талантов Пекина (BNTA), быстро растущая школа с преимущественно китайскими учениками. 

Ещё один быстро растущий новичок — это Академия Keystone. Как и BNTA, Keystone — это школа-интернат, ориентированная на подготовку студентов к университетской жизни в Северной Америке или Европе. Она пользуется огромным спросом у китайских родителей и имеет строгую политику отбора, но в ней учится немного международных студентов.

Недалеко от Keystone находится Пекинская международная билингвальная академия (BIBA), всё более популярный выбор как для местных, так и для иностранных родителей. 

Международная билингвальная школа Beanstalk (BIBS) расширилась от детского сада до школы K-12 с более чем 3000 учеников и кампусами по всему городу, что говорит о том, что они делают что-то правильно. 

Родители также любят Академию Daystar, маленькую, дружелюбную школу на полпути между Шуньи и центром города.

Из школ, связанных с британскими учреждениями, Dulwich College Beijing (DCB) является истинной международной школой с отличными академическими показателями.

Harrow Beijing тоже имеет солидную репутацию, но принимает местных учеников помимо владельцев иностранных паспортов. 

Британская школа Пекина (BSB) — это бренд, принадлежащий глобальному образовательному гиганту Nord Anglia. Они имеют хорошо известную школу K-12 в Шуньи, на той же улице, что ISB и BNТА, и начальную школу в центре Санлитун (обратите внимание, что это отдельные школы, а не два кампуса одной и той же школы.)

Направляясь в центр города, 3E International School удачно расположена в районе Лидо, популярном среди экспатов. 

The Канадская международная школа Пекина (CISB) находится в Ляньмяцяо, рядом с многими посольствами, и имеет разнообразный студенческий состав. 

Пекинская международная школа города (BCIS), одна из крупнейших школ в центре Чаоян, вместе с ранее упомянутыми BISS и YCIS. 

Примечание: Это некоторые из самых известных и крупных школ, которые, вероятно, появятся в вашем длинном списке. Их включение здесь не является рекомендацией, и не предполагается критики тех школ, которые не упомянуты.

Основные советы по выбору школы

Процесс выбора школы может быть пугающим. Выбор огромный, и международные школы, как правило, используют один и тот же язык в своём маркетинге: все они (или утверждают, что они) «смотрят в глобальную перспективу» и являются «академически выдающимися», создавая «будущих лидеров» и «межкультурных послов».

Jingkids International (ранее beijingkids) издаёт ежегодный Руководство по выбору школы, которое станет хорошим началом. Они также проводят Международную школьную выставку каждую весну, что даёт вам возможность поговорить с сотрудниками школ со всего города.

Как только у вас будет короткий список, посещение потенциальных школ является существенным, если это вообще возможно. Старайтесь не быть ошеломлёнными туром по замечательным объектам и гладкой маркетинговой презентацией; подготовьте список вопросов, которые хотите задать, и будьте бдительны в поиске тревожных сигналов, таких как уклончивые ответы, недовольные дети, плохое обслуживание или чрезмерные обещания.

Другие родители — это ценный источник информации. Как часто бывает в Китае, WeChat — это место, куда нужно идти. Существует множество англоязычных родительских групп и образовательных обсуждений, которые обычно приветствуют новых участников с искренними вопросами. Вы обнаружите, что родители могут быть реалистичны относительно трудностей и расходов на образование, а также способны выявить положительные стороны школ своих детей.

Мы рассмотрели многие факторы, которые могут повлиять на ваш выбор, но, возможно, самым важным является то, что можете оценить только вы: личность школы. Больше, чем учебная программа или объекты, лучший предсказатель того, преуспеет ли ваш ребёнок, это то, совпадает ли школа с вашими и ценностями вашей семьи.

Теперь вам

Если всё это кажется пугающим, помните, что в Пекине есть много превосходных международных школ, и какую бы вы ни выбрали, ваш ребёнок, вероятно, получит образование мирового класса. Школы любят соревноваться друг с другом, но с точки зрения родителей нет «лучшей» школы: только самый подходящий вариант для вас и потребностей вашего ребёнка. Удачи!