Guia Completo para Casar na Tailândia

Se tem a sorte de se apaixonar por uma mulher tailandesa e sabe que quer passar o resto da sua vida com ela, pode em breve aprender os costumes e tradições de casamento na Tailândia. Pode sentir-se sobrecarregado com tudo isso, mas não tem de estar.

Estes costumes e tradições podem parecer invulgares em comparação com as tradições ocidentais. No entanto, asseguro-lhe que o amor transcende todas as culturas e não deve haver nada que o impeça de as abraçar.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Pedido de Casamento

Tal como em muitas outras culturas, ao pedir em casamento na Tailândia, espera-se que os homens peçam respeitosamente aos pais a mão da mulher em casamento.

Se está a pedir em casamento na Tailândia, note que também faz parte da tradição que os seus pais conheçam os pais dela na sua casa.

Como pode ser desafiante trazer os seus pais até à Tailândia, é aceitável se apenas você for lá. Pode encontrá-los em sua casa ou levá-los a um bom restaurante. Pode até levá-los ao local onde planeia realizar o seu casamento. 

Não falar tailandês pode ser um obstáculo. Mas se gostaria de impressionar a família dela, considere esforçar-se para aprender tailandês sobre como pedir a bênção na sua língua materna.

Sin Sod

Os ocidentais podem achar o sin sod um costume muito invulgar, mas isso depende em grande parte da família envolvida. Então, o que é sin sod?

Sin sod é uma antiga tradição tailandesa que envolve a oferta de bens valiosos à família da sua noiva.

Há uma corrente de pensamento que postula que sin sod é uma medida da capacidade de um homem de cuidar e prover para a sua futura esposa.

Em outras interpretações, sin sod é a troca de dinheiro ou bens que representam as despesas que os pais tiveram ao criar e sustentar a sua filha. Pode também ser interpretado como uma oferta de bens em troca da partida da filha.

De qualquer forma, se planeia casar com uma mulher tailandesa, é provável que haja sin sod envolvido.

Mas do que eu vi e observei, as opiniões na sociedade tailandesa moderna sobre sin sod tornaram-se muito menos rígidas e a tradição tornou-se geralmente menos observada nos dias de hoje.

Em última análise, a maioria dos pais tailandeses só quer o melhor para a sua filha e é mais provável que acreditem que o amor é a maior oferta de Sin Sod que se pode dar.

Dito isto, é sempre uma boa ideia ter uma conversa transparente e aberta sobre o que a família do seu noivo pode esperar.

Pode ler mais sobre isso no nosso artigo sobre sin sod.

Cerimónia de Noivado

A cerimónia de noivado é uma celebração íntima reservada para a família próxima e parentes. Usam este tempo como uma oportunidade para criar novas conexões familiares.

A cerimónia de noivado geralmente ocorre na manhã do dia do casamento. No entanto, há casais que preferem realizar a cerimónia antes do casamento propriamente dito, enquanto alguns simplesmente não se preocupam com ela.

Felizmente, eu e a minha esposa conseguimos ter uma cerimónia de noivado íntima durante o nosso casamento, apesar de ter sido realizada durante o tempo do COVID.

A família da minha esposa foi muito acolhedora e imediatamente me fez sentir parte da sua família. Não me casei apenas com a minha amada esposa, mas também ganhei uma família tailandesa.

Existem três tipos populares de cerimónias de noivado na Tailândia.

Advertisement

Noivado Tradicional

Estas belas tradições tailandesas remontam a centenas de anos.

O património tailandês está profundamente imbuído de tradições budistas, e estas são refletidas nos rituais e cerimónias de casamento na Tailândia. Acho que são elegantes, encantadoras e, ao mesmo tempo, diferentes de muitas outras cerimónias de noivado.

Se é um estrangeiro a casar com um tailandês, espere participar de muitos rituais e observar tradições ao longo da cerimónia de casamento — desde estar na presença de monges budistas, o noivo e a noiva vestindo trajes tradicionais, realizando rituais simbólicos, recebendo presentes de casamento, até celebrar com amigos e família.

As cerimónias de noivado tradicionais também envolvem um desfile de Khan Mak, cerimónia da porta, oferecer alimentos aos monges, prestar respeito aos parentes próximos, oferecer Sin Sod, fazer votos e trocar anéis de noivado. 

Desfile de Khan Mak

O desfile de Khan Mak é um desfile no qual o noivo é acompanhado pela sua família e amigos para propor à sua noiva.

No cortejo, serão oferecidos itens cerimoniais como phan khan mak, sin sod, sobremesas, árvores de banana e árvores de cana-de-açúcar à noiva. Todos os itens devem estar aos pares.

Depois, as pessoas irão dançar ao som da música tradicional que toca ao fundo enquanto o desfile se dirige para a casa da noiva.

O desfile normalmente começa cedo pela manhã, geralmente por volta das 7h.

Cerimónia da Porta

Assim que o desfile de Khan Mak chega ao fim, começa a cerimónia da porta.

Nesta cerimónia, os parentes e amigos próximos da noiva irão formar pares e criar portões de prata (pratoo ngoen) e portões de ouro (pratoo thong) segurando uma corrente de prata e uma corrente de ouro. Em alguns casos, os pares podem usar um cinto ou alça de bolsa para formar um portão. 

Para passar pelos portões prateados e dourados, o noivo deve cumprir os pedidos dos guardiões dos portões. Os dois pedidos mais populares são fazer flexões e dizer “Eu te amo” em voz alta para a noiva.

Para cada portão que o desfile de Khan Mak passa, os pais do noivo devem dar um envelope vermelho ou rosa com dinheiro aos guardiões dos portões.

Cada envelope terá cerca de 100 baht ou mais — a quantia realmente depende da riqueza da família do noivo.

O significado desta cerimónia é para o noivo demonstrar que pode cuidar da sua noiva física e financeiramente. 

Oferta de Alimentos

Após a cerimónia da porta, a noiva irá então encontrar-se com o seu noivo e começar a cerimónia de oferta de alimentos. 

Na cultura tailandesa, os monges realizam as cerimónias de bênção e derramamento de água, que simbolizam um novo começo e boa sorte para o futuro.

Na cultura tailandesa, os monges são altamente respeitados e tratados com a máxima consideração. Isso é geralmente demonstrado oferecendo-lhes comida e garantindo que estejam confortáveis durante a sua estadia.

Cerimónia de Noivado

A cerimónia de noivado começará logo após a oferta de alimentos. Os pais do noivo e da noiva serão convidados ao palco, com o sin sod à frente.

Os pais do noivo entregarão o sin sod aos pais da noiva. Depois, o noivo e a noiva prestarão respeito aos seus pais e aos anciãos de ambas as famílias. Em troca, os anciãos amarrarão o pulso do casal com um fio branco cerimonial e desejarão aos recém-casados uma vida matrimonial feliz. 

O casal pode também receber presentes, que geralmente são uma corrente de ouro. Depois disso, é hora da troca de votos e anéis de noivado. 

Um casamento tradicional (Rod Naam Sang) começará logo após a cerimónia de noivado.

Tanto a cerimónia de noivado tradicional quanto o casamento tradicional terminarão ao meio-dia. 

Noivado Chinês (Cerimónia do Chá) 

Se casar com um tailandês com ascendência chinesa, a sua cerimónia de noivado será diferente. 

Um noivado chinês é mais simples; não haverá desfile de Khan Mak ou cerimónia da porta. 

No entanto, pode ainda envolver a oferta de alimentos aos monges. 

Um dos destaques de um noivado chinês é uma cerimónia do chá em que um casal recém-casado oferece chá aos anciãos das famílias. Após beber o chá, os anciãos abençoam o casal e desejam-lhes uma vida familiar feliz, oferecendo-lhes presentes, geralmente uma corrente de ouro. 

Depois disso, os recém-casados irão comer juntos uma sobremesa chinesa, um ato que simboliza a harmonia dentro da família. Haverá dois ovos dentro da sobremesa.  Cada pessoa deve comer o ovo inteiro de uma só vez.

Cerimónia Mista 

Se vai casar na Tailândia, existe a possibilidade de precisar de ter ambas as cerimónias de noivado, chinesa e tailandesa, ao mesmo tempo. 

Por exemplo, alguns casais podem ter uma cerimónia do chá durante a cerimónia tradicional de noivado tailandesa, enquanto outros podem realizar o desfile Khan Mak no início da sua cerimónia de noivado. 

Em última análise, a forma como as cerimónias acontecem é totalmente da responsabilidade do casal. Podem até escolher não ter uma cerimónia de noivado ou ter um simples jantar privado com os pais da sua noiva.

Casamento

Se optar por ter a cerimónia de noivado de manhã, você e o seu cônjuge terão tempo para descansar, comer e mudarem de roupa.

Por outro lado, se optou por não ter uma cerimónia de noivado, o casamento pode começar cedo de manhã ou no final da tarde — não há regras!

Agora, vamos dar uma olhadela nas cerimónias de casamento populares na Tailândia. 

Casamento Tradicional Tailandês 

O noivado e o casamento tradicional tailandês sempre andam de mãos dadas. 

Dependendo da parte da Tailândia onde você estiver, pode ter que participar em rituais simbólicos como o Mạd k̄ĥo mụ̄e e o Ródt Naâm Sang.

Após o casamento tradicional, haverá outro ritual que envolve a oferta de presentes. Neste ritual, parentes que têm um casamento bem-sucedido levam o casal a um quarto com uma cama para recém-casados, preparam a cama e dão bênçãos.

Acredita-se que se um casal feliz no casamento preparar uma cama para outro casal em seu casamento, os recém-casados terão igualmente um casamento bem-sucedido.

Ródt Naâm Sang

Esta tradição originou-se no centro da Tailândia.

Neste ritual, um monge ou um ancião da família colocará três marcas de poder cerimonial na testa do casal. Também amarrarão um fio cerimonial branco em torno da cabeça do casal.

Os pais, famílias e amigos do casal darão então a sua bênção e salpicarão gotas de água entre as mãos dos noivos.

Este ato simboliza que o casamento deve fluir como a água, lembrando os noivos de manterem-se serenos, calmos e unidos, e de sempre valorizarem um ao outro mesmo em tempos de dificuldade.

Mạd Kĥo Mụ̄e

Esta tradição originou-se no norte e no leste da Tailândia. A tradução direta é “casal unido”.

Neste ritual, membros da família e convidados atam as mãos do noivo e da noiva com uma corda branca. Isto significa bênçãos para o casal e o vínculo da sua nova vida juntos.

Para completar este ritual, os noivos devem desatar-se. Este ato simboliza a parceria e a capacidade de resolver problemas como casal recém-casado.

Numa nota pessoal, aprecio o significado deste ritual, pois a minha esposa e eu navegámos pelos desafios e experimentámos as alegrias de criar uma nova vida como casal casado neste país.

Casamento Moderno

Os casamentos modernos tornaram-se muito populares na Tailândia. Tornaram-se ainda mais populares do que os casamentos tradicionais, especialmente para casais que vivem em Banguecoque.

Os casamentos modernos na Tailândia funcionam praticamente da mesma forma que em qualquer outro lugar do mundo. Será uma festa com centenas de convidados.

A noiva e o noivo usam vestidos de casamento modernos. Haverá corte de bolo, brindes e lançamento do bouquet. Alguns casais podem mudar o corte do bolo para algo diferente, como regar uma árvore ou até mesmo uma piñata.

Também é comum que a noiva e o noivo convidem membros mais velhos da família ou os seus gestores ou diretores da empresa para fazerem discursos no seu casamento.

Haverá também uma entrevista perguntando à noiva e ao noivo como o relacionamento deles começou e se desenvolveu, enquanto alguns casais podem até mesmo criar uma apresentação em vídeo para isso. 

Casamento Cristão

Os casamentos cristãos também estão a tornar-se mais populares na Tailândia.

Para ter um casamento cristão, precisa ser membro de uma igreja cristã e fazer um curso pré-matrimonial antes de a igreja realizar o seu casamento.

Os casamentos cristãos na Tailândia são semelhantes à forma como são realizados em outros países. Haverá um pastor ou um padre a conduzir a cerimónia.

O casamento começa com a cantoria de um hino. Em seguida, o noivo entra na área da cerimónia e caminha até o altar, seguido pelos padrinhos, portador do anel e pastor. Depois deles, as meninas das flores entram seguidas pela noiva acompanhada pelo pai ao caminhar pelo corredor.

O pai da noiva então traz a sua filha até o noivo. Eles irão tomar a Santa Comunhão, trocar votos e depois alianças, e acender uma vela. Após isso, o pastor irá declará-los marido e mulher.

Os casamentos cristãos na Tailândia diferem dos casamentos cristãos em outras culturas, pois o pastor pode não pedir ao noivo para beijar a noiva durante a cerimónia. Nota-se que, na Tailândia, o beijo é considerado um ato privado que deve ser feito em privado.

Após as cerimónias, haverá um banquete.

Que Tipo de Noivado e Cerimónias de Casamento Deve Ter?

Normalmente, as cerimónias de noivado e casamento tailandesas são realizadas de manhã, seguidas por ritos de casamento modernos à tarde ou à noite.

No entanto, se a sua noiva tiver ascendência chinesa, deve esperar que haja uma cerimónia de noivado chinesa. 

Se é um casal cristão, então vai ter um casamento cristão.

A sociedade tailandesa valoriza muito a família, por isso é altamente recomendado que fale com a família da sua futura noiva. Isto é para evitar quaisquer surpresas caso desejem realizar certas cerimónias que você talvez não queira. Se isso lhe acontecer, fale com a família e chegue a um compromisso. Lembre-se de que não há mal nenhum em dizer não.

Preparação 

A fase de preparação de um casamento é muitas vezes a parte mais difícil, pois há muitos fatores a considerar. Aqui estão esses fatores.

Local

Existem muitas opções de locais disponíveis para ter um casamento perfeito na Tailândia. Se não consegue pensar num local específico, o Facebook é o seu amigo.

Muitas empresas de locais de casamento na Tailândia promovem fortemente seus serviços via publicidade no Facebook. Pode fazer uma pesquisa no Google por “locais de casamento na Tailândia” ou pedir recomendações em grupos de expatriados no Facebook. Começará então a ver anúncios de locais de casamento na sua localidade.

Ao reservar um local, precisa de pagar um depósito antecipadamente. O montante do depósito varia de local para local; alguns podem pedir 30% do preço total, enquanto outros podem pedir 50% do preço total.  O restante do valor pode ser pago um dia antes ou no dia do casamento.

Hotel

Os hotéis são a opção mais popular para ter um casamento na Tailândia porque oferecem instalações que podem ser utilizadas para tal ocasião, incluindo uma sala de conferências totalmente equipada com sistemas de iluminação e som. O que é ainda melhor é que a maioria dos hotéis oferece diferentes tipos e tamanhos de locais que podem acomodar desde 100 até 1.000 convidados, e geralmente há espaço de estacionamento suficiente para eles.

Dependendo da sua preferência e/ou orçamento, pode ter o seu casamento num hotel no centro da cidade, onde os convidados podem ir facilmente, ou tê-lo junto à praia num hotel de praia.

Se está a esperar mais de 200 convidados, um hotel pode ser sua melhor opção. É ideal porque, assim, pode ficar no hotel um dia antes e depois do seu casamento, evitando o stress de ter que estar em diferentes locais antes, durante e após o evento.

A maioria dos hotéis tem uma equipa que pode ajudar com as preparações envolvendo as refeições, decorações e até mesmo as questões técnicas, como a instalação de sistemas de iluminação e som. Além disso, muitos hotéis têm parceria com planeadores/organizadores de casamentos que podem tornar o processo de planeamento muito mais fácil.

É inquestionavelmente muito conveniente ter o seu casamento num hotel, apesar de um casamento no hotel tender a ser a opção mais cara.

Se optar por ter um casamento num hotel em Banguecoque, deve esperar pagar pelo menos entre 1.000 e 2.000 bahts por pessoa apenas em comida e bebidas. 

Outra desvantagem de um casamento no hotel diz respeito à comida. A qualidade da comida do hotel pode ser mediana, e as porções podem não ser suficientes para que os seus convidados se sintam satisfeitos. 

Note que, a menos que viva numa grande província como Banguecoque, as suas opções de hotéis podem ser limitadas. Pode haver apenas um ou dois hotéis disponíveis na sua área que possam servir como local para o casamento. Isto porque, nas províncias pequenas, as pessoas tendem a realizar o casamento em casa ou noutros locais pequenos. 

Restaurante

Se convidar menos de 150 pessoas para o seu casamento, realizá-lo num restaurante é uma opção bastante viável. 

Uma grande vantagem é que a comida tende a ser excelente. E os custos de realizar um casamento são mais baratos do que num hotel, também.

Por outro lado, um restaurante pode ter um espaço limitado, o que significa que nem todos terão uma visão completa das cerimónias de casamento. Existem também opções limitadas em termos de decorações e sistemas de som e iluminação. 

Mas se o seu plano é ter um casamento pequeno e íntimo, e quer que os seus convidados desfrutem de comida deliciosa, os restaurantes são uma ótima opção.

Local para Casamento

Existem muitos locais para casamentos na Tailândia, especialmente em Banguecoque. Muitos locais oferecem um tema que pode introduzir um toque de fantasia ao seu casamento, tornando-o distinto e inesquecível.

Um desses locais é VIVACE Wedding Hall, que oferece um tema de fantasia que transforma você e a sua futura esposa em príncipe e princesa.

Se quiser um cenário de jardim, confira o Pud Garden ou Ban Suan Rom Klao. 

Em alternativa, pode ver a Villa de Bua se quiser que o seu local de casamento tenha um toque clássico europeu.

Se estiver a ter um casamento tradicional tailandês, o Dhabkwan resort merece ser visto.

Uma das melhores coisas sobre estes locais para casamentos é que não é necessário preocupar-se com as decorações. Basta dizer aos gestores do local a sua cor ou tema preferido e eles irão desenhar o espaço para si, incluindo o fundo do palco principal. 

Além disso, estes locais para casamentos normalmente oferecem pacotes que podem incluir vestido de noiva, maquilhagem e serviços de fotografia.

Os preços variam de 100.000 baht a mais de 500.000 baht, dependendo de quão grandioso deseja que seja.

As principais desvantagens destes locais para casamentos são as opções limitadas de comida e a falta de espaços de estacionamento suficientes.

Como muitos destes locais são ao ar livre, deve antecipar as condições meteorológicas no dia do casamento — é melhor certificar-se de que não está chuvoso ou demasiado quente. Se escolher um local no jardim, os insetos podem ser uma preocupação. 

Igreja 

Embora a Tailândia seja um país budista, existem muitas belas igrejas cristãs onde pode realizar o seu casamento. 

Igreja Saint Louis, Catedral da Assunção e Capela Saint Louis Marie de Montfort são três das igrejas mais populares na Tailândia para realizar um casamento. Para ser autorizado a realizar um casamento nestas igrejas, precisa provar que é católico, fazer o curso pré-matrimonial e obter aprovação dos padres da igreja.

Estas igrejas também têm regulamentos rigorosos. As regras podem incluir alguns ou todos os seguintes: só pode ser tocada música gospel durante a cerimónia; é proibido comer dentro da igreja; apenas dois fotógrafos podem entrar na igreja; e as únicas decorações permitidas são flores ao longo do corredor.

Casais que optam por um casamento na igreja geralmente contratam serviços de catering e podem reservar outro lugar para realizar as cerimónias modernas de casamento e ter uma festa lá.

Por último, um casamento na igreja é económico; o custo total apenas para o local não deve exceder 30.000 baht.

Praia 

A Tailândia é conhecida pelas suas belas praias, e existem muitas cidades costeiras ótimas onde pode realizar o seu perfeito casamento na praia, com o pôr do sol a proporcionar um fundo naturalmente maravilhoso.

Phuket e Krabi são as duas províncias mais populares para ter um casamento na praia na Tailândia, porque as suas praias são magníficas. No entanto, os casamentos na praia nestas ilhas tendem a custar mais do que em muitas outras ilhas tailandesas, e os seus convidados podem ter dificuldade em chegar lá.

Se quiser ter um casamento na praia que não esteja muito longe de Banguecoque, as suas opções incluem Pattaya, Hua Hin e Koh Chang, uma ilha na província de Trat.

Para realizar um casamento na praia, deve contactar um hotel que esteja localizado junto à praia e pedir que eles façam os arranjos para si. Não pode simplesmente ir a qualquer praia pública e organizar tudo por conta própria.

Alguns exemplos de hotéis que acomodam casamentos na praia incluem o Sheraton Hua Hin Resort and Spa em Hua Hin e Hotel U Pattaya em Pattaya. 

Estes hotéis oferecem pacotes de casamento que incluem arranjos de casamento, comida, decorações e acessórios.

Se deseja casar na praia, deve estar ciente das estações e certificar-se de não escolher uma data que coincida com as estações de chuva e vento. Evite, portanto, realizar o casamento durante a estação das monções e pesquise previsões meteorológicas em determinados meses.

Casa da Família da Noiva 

Se viver fora de Banguecoque, é provável que o seu casamento aconteça na casa da família da sua noiva.

Nesse caso, está com sorte. Na maioria dos casos, a família da noiva cuida de tudo — da comida às decorações, passando pela cerimónia. Eles até montam uma tenda e/ou um palco em frente à casa para acomodar os convidados do casamento. 

Tudo o que precisa de fazer é aparecer.

Comida

As pessoas tailandesas que estão prestes a casar podem ser bastante meticulosas no que diz respeito à comida do casamento. Querem garantir que a comida servida aos seus convidados seja excelente. Por isso, não se surpreenda se a sua futura esposa lhe pedir para ir a vários restaurantes ou hotéis para fazer uma prova de comida.

Espere ver muitas mesas de jantar chinesas durante a receção, pois estas são uma forma popular de acomodar convidados nos casamentos tailandeses. Basicamente, é uma mesa redonda com oito a dez lugares. Serão servidos de oito a dez pratos, incluindo petiscos, pratos principais e sobremesa.

Pode custar de 1.000 a mais de 10.000 bahts por mesa, dependendo do menu. Alguns dos pratos principais mais populares em casamentos tailandeses incluem robalo, abalónia, pato à Pequim e porco assado.

Se preferir uma disposição de mesa diferente, pode optar por um jantar em estilo cocktail. Em qualquer caso, deve preparar mesas para os idosos da família.

Nota: devido à COVID-19, a distribuição de caixas de comida está a tornar-se mais popular. Em muitos casamentos, caixas de comida serão fornecidas aos convidados após a cerimónia, para que possam levá-las para casa e comer lá.

Fotos Pré-nupciais

As sessões fotográficas prenuptiais estão a tornar-se muito populares nos casamentos na Tailândia. Esta sessão fotográfica tem por objetivo capturar momentos bonitos e/ou destacar os locais, atividades ou eventos significativos para ti e para o teu parceiro. As fotos da sessão são geralmente usadas para o próprio casamento. 

Na Tailândia, as sessões fotográficas prenuptiais podem ser realizadas em locais como estúdios fotográficos, parques ou ao ar livre, sendo Chinatown um dos locais mais populares em Banguecoque.

Podes escolher um local que tenha significado para ti e para o teu noivo. Pode ser os teus lugares favoritos na cidade, o local onde se conheceram pela primeira vez ou até o teu local de trabalho — as possibilidades são infinitas. 

Nota que muitos locais privados ou mesmo parques podem cobrar uma taxa por uma sessão fotográfica prenuptial; pode custar de 1.000 baht a mais de 10.000 baht. Alguns locais só podem cobrar uma taxa se for evidente que estás a fazer uma sessão fotográfica prenuptial com um fotógrafo profissional com um conjunto completo de equipamentos, incluindo um tripé para câmara. 

É muito comum contratar um fotógrafo freelancer que pode fotografar em qualquer lugar e fazer uma sessão com temas únicos. Também é mais económico do que ir a um estúdio de fotógrafo. 

No entanto, se desejares que as tuas fotos prenuptiais pareçam tiradas profissionalmente, podes simplesmente contactar um estúdio de fotografia de casamentos. 

Um fotógrafo freelancer cobra cerca de 8.000 baht a 10.000 baht, enquanto um estúdio pode custar duas a três vezes mais.

Vestido de Noiva

Os tipos de vestidos de noiva mais populares na Tailândia são o vestido de cerimónia pré-nupcial, o vestido tradicional tailandês, o vestido de casamento moderno e o vestido chinês (apenas para a cerimónia de noivado).

O número de vestidos de que precisarás depende do número de cerimónias.

Os casais geralmente precisam de três vestidos: um para o(s) evento(s) pré-nupcial(ais), um para o casamento tradicional tailandês e um para as cerimónias de casamento modernas. 

No entanto, está tudo bem ter apenas um vestido para um casamento tradicional tailandês. Como será usado apenas uma vez, alugar um vestido é comum. 

Um vestido de noiva pode custar alguns milhares de baht até 100.000 baht. Pode custar mais se fores a primeira pessoa a usá-lo ou se for feito por encomenda.

Se não souberes de nenhuma loja de vestidos de noiva, podes perguntar ao local de casamento escolhido se oferecem vestidos ou se podem recomendar algumas lojas para ti.

Presentes de Casamento

Na cultura ocidental, os amigos e a família geralmente oferecem presentes de casamento como eletrodomésticos, utensílios domésticos e outras comodidades que podem ajudar um casal recém-casado a preparar-se para a sua nova vida juntos. Na sociedade moderna tailandesa, o dinheiro é rei. A família, os amigos e os convidados darão à noiva e ao noivo envelopes cheios de dinheiro. Ou podem fornecer o seu número de conta bancária para que as pessoas possam fazer uma transferência. 

Este dinheiro servirá para construir a sua nova vida juntos. Alguns casais usam os presentes em dinheiro para pagar o casamento.

Fotógrafos e Videógrafos 

Contratar fotógrafos e videógrafos é normal ao planear um casamento na Tailândia porque os casais querem que o seu dia especial seja captado profissionalmente em fotografia e vídeo.

As tarifas de fotógrafos e videógrafos variam desde alguns milhares de baht por dia até mais de 50.000 baht, dependendo do seu nível de experiência.

Um fotógrafo e videógrafo geralmente trabalham com pelo menos um assistente que pode ajudar a montar o equipamento de iluminação, organizar a sequência de filmagem e trocar os equipamentos.

É fácil encontrar fotógrafos e videógrafos na Tailândia. De facto, muitos recém-licenciados na Tailândia, com as competências relevantes e o equipamento certo, estão a assumir trabalhos como fotógrafos ou videógrafos freelancers. 

Para encontrar freelancers, visita este grupo no Facebook e publica os teus requisitos e data do casamento.

Se não tiveres orçamento suficiente para fotógrafos profissionais, podes pedir aos teus amigos ou familiares para serem os teus fotógrafos de casamento e chegar a um acordo razoável com eles. 

Maquilhadores

Os maquilhadores são importantes para qualquer casamento. Ficar bem no teu dia de casamento dependerá em grande parte das habilidades e talento do maquilhador.

O maquilhador geralmente cuida tanto da maquilhagem quanto do penteado da noiva e do noivo.

Na Tailândia, podes contratar um maquilhador que algum dos dois conhece ou alguém que trabalhe num salão perto do local do casamento.

O Instagram também é um bom lugar para encontrar um maquilhador online, pois aqui podes verificar o trabalho do maquilhador publicado na sua página de perfil/negócio.

O custo da maquilhagem para casamentos varia. Se contratares alguém de um salão, pode custar menos de 1.000 baht por pessoa. Se contratares um maquilhador freelancer, deverás pagar entre 3.000 baht e 7.000 baht por pessoa. Se contratares um maquilhador popular e requisitado, terás de pagar entre 15.000 baht e 25.000 baht por pessoa, ou mais.

Convite

Os convites e os seus envelopes são essenciais para qualquer casamento. Afinal, é lá que os teus convidados colocam o presente em dinheiro, que te irão entregar no grande dia.

Podes usar uma ferramenta como Canva para criar o teu próprio convite. Alternativamente, podes procurar empresas que fazem convites no Facebook ou Shopee. Mas o Canva é recomendado por ser bastante fácil de usar. Tem centenas de modelos para coisas como convites de casamento. Tudo o que precisas fazer é escolher um modelo, preenchê-lo com os detalhes do teu casamento e depois enviá-lo.

Um convite e envelope custam entre 8 baht e 20 baht.

Ao enviares o convite, terás uma ideia melhor de quantas pessoas vão ao teu casamento, o que te ajudará a determinar a quantidade de comida que precisa ser preparada.

Lembranças 

Na Tailândia, é comum oferecer uma lembrança de casamento aos convidados. Algumas das lembranças mais comuns são pauzinhos, sacos de pano e pequenos copos decorativos. 

Durante a pandemia, os sprays de álcool tornaram-se populares como lembrança porque são úteis e podes inserir o teu convite nele. 

Muitas lojas que criam e vendem convites podem oferecer um pacote que consiste em um convite e um spray de álcool.

Painéis de Fundo e Decorações 

O teu local de casamento pode não estar devidamente decorado, por isso pode ser necessário pagar mais para decorar o painel de fundo do palco e as dependências do local. Podes pedir ao local do casamento para tratar da decoração ou terceirizá-la para um organizador de casamentos.

Um painel de fundo simples deve custar entre 5.000 baht e 8.000 baht, mas flores adicionais custarão cerca de 20.000 baht. Alguns casais podem pagar mais de 100.000 baht apenas por um painel de fundo de casamento. 

Outras Coisas Importantes a Lembrar

Nota que também pode ser necessário preparar o seguinte:

• Ramo da noiva 
• Bolo de casamento
• Itens para cerimónia 
• Caderno/livro de visitas para os desejos e canetas mágicas
• Caixa para presentes de casamento 
• Pétalas de flores
• Alfinetes de flores para o casal e os seus pais
• Cabine fotográfica 
• Banda musical
• Bancas adicionais de comida

Para que não te esqueças de nenhum, verifica com os organizadores do local se podem tratar de tudo. É provável que tenham alguns destes itens comuns de casamento. Caso não tenham, verifica no Shopee, onde provavelmente encontrarás tudo o que precisas (exceto a banda, mas nunca se sabe!).

Outros Profissionais Importantes para o Casamento

Lembra-te que pode não ser possível gerires todos os aspetos do casamento, por isso é crucial ter alguém que possa atuar como a pessoa de contacto para gerir tudo em teu nome.

Além disso, não te esqueças de designar ou contratar pessoas para as seguintes funções:

• Apresentadores
• Rececionistas 
• Anfitriões/Anfitriãs

Está com o orçamento apertado? Peça aos seus amigos ou familiares para fazerem estes trabalhos em vez de contratar profissionais.

Pacote de Casamento

Muitos locais de casamento na Tailândia oferecem pacotes de casamento que geralmente incluem o seguinte:

• Direito de uso do espaço, com decorações simples 
• Comida e bebida para um número especificado de convidados
• Flores para a noiva e o noivo
• Um cenário básico

Se vai casar num hotel, pode obter um pacote que inclui um quarto de luxo para uma ou duas noites.

Na maioria dos casos, o orçamento que lhe for fornecido pode ser apenas para as cerimónias de casamento e pode não refletir o preço total. Pode ser cobrado extra pelos seguintes itens:

• Taxa de eletricidade (particularmente se houver uma banda de casamento)
• Taxa de montagem antecipada (se quiser montar mais cedo)
• Projetor

Nos pacotes de casamento, a comida e as decorações tendem a ser básicas. Vai precisar pagar mais se quiser opções melhores.

O custo de um pacote de casamento geralmente cobre apenas o local e pode não incluir o custo para contratar um fotógrafo, maquilhadores, um bouquet de noiva, e assim por diante.

Os pacotes começam em 80.000 baht a 100.000 baht para 100 convidados. Se o local do casamento for famoso, o custo será de cerca de 150.000 baht a 250.000 baht para o mesmo número de convidados.

Quanto Custa um Casamento na Tailândia? 

Infelizmente, não há uma resposta exata para esta pergunta porque há muitos fatores a considerar.  Há casais que gastam menos de 50.000 baht para um casamento pequeno apenas com amigos e familiares próximos, enquanto outros gastam mais de 1 milhão de baht para um casamento grandioso.

Se está a convidar 100-150 convidados para um local de casamento simples, deve esperar pagar entre 120.000 baht e 200.000 baht. Há também casais que abdicam de todas as cerimónias de casamento e apenas assinam um certificado de casamento.

A escolha é completamente sua. 

Quem Prepara e Paga o Casamento?

Tradicionalmente, o noivo oferece o sin sod, enquanto a família da noiva organiza e paga o casamento. Isto está enraizado em tradições muito antigas em que os casamentos são geralmente realizados na casa da família da noiva.

Nos tempos atuais, tudo é possível. Normalmente, os casais planeiam o casamento juntos. O noivo pode pagar pelo casamento, enquanto em outros casos, é a noiva que o faz. Ou, o noivo e a noiva compartilham os custos.

Não há uma única resposta certa para esta pergunta. O que é certo, no entanto, é que os presentes em dinheiro são geralmente usados para pagar o casamento. 

Portanto, antes de dar o nó, é melhor conversar com o seu parceiro sobre quem vai pagar o quê.

Quais São os Meses Mais Populares para Casar na Tailândia?

Novembro a fevereiro são os meses mais populares para casar na Tailândia. Esta é a estação fria, e o clima é agradável mesmo para um casamento ao ar livre.

Note que a família da sua noiva pode fazer com que você visite um monge ou consulte um livro de horóscopo chinês para descobrir a melhor data para se casar.

É por isso que há muitos casais que se casam de repente ao descobrir que uma determinada data é boa para casar com base no livro de horóscopo chinês. 

No caso de querer casar em datas/meses de casamento populares, deve reservar um local com alguns meses de antecedência para garantir que está disponível e para assegurar-se de que os vestidos de noiva estão prontos a tempo.

Pode não acreditar em horóscopos ou ter dúvidas sobre o conselho do monge, mas eles servem como um bom guia para quando é a melhor data para você e seu parceiro se casar. Caso contrário, pode ter uma discussão com a família da sua noiva. E, caso surjam problemas no relacionamento no futuro, podem dizer que é porque se casou numa data ruim.

Feiras de Casamento

Se não tem a certeza de como vai planear o seu casamento, ir a feiras de casamento pode dar-lhe algumas ideias.

A Feira de Casamento de Banguecoque é uma das maiores feiras de casamento na Tailândia. É realizada normalmente duas vezes por ano, em janeiro e junho no Impact Arena.

Durante esta feira, verá centenas de agentes de empresas de locais de casamento, bem como organizadores de casamento e agentes de estúdios de fotografia.

Registo de Certificado de Casamento

A minha esposa e eu nunca registrámos oficialmente o nosso casamento na Tailândia. No entanto, o nosso casamento é reconhecido pela imigração pois consegui obter o meu Visto de Casamento (Não Imigrante-O) através da nossa licença de casamento americana.

No entanto, tenho um amigo que casou na Tailândia e seguiu os canais corretos para registar.

Irei partilhar estes detalhes consigo na esperança de que os ache úteis e proporcionem clareza enquanto navega pelo lado burocrático do casamento na Tailândia.

Visite a Sua Embaixada Local

Este será o seu primeiro passo para obter a sua licença de casamento.

Antes de visitar o seu escritório distrital local, deve obter uma declaração da sua embaixada afirmando que não está atualmente casado no seu país de origem.

Registar-se no Escritório Distrital

Pode visitar qualquer escritório distrital na Tailândia para registar o seu casamento.

Bang Rak é o escritório distrital mais popular para registo de casamentos na Tailândia, já que o nome significa “distrito do amor”. 

Certifique-se de trazer muitas fotos da sua cerimónia de casamento, pois podem pedir-lhe para apresentar.

Documentos Necessários e Papelada

Uma declaração da sua embaixada é o documento mais difícil de obter para registar o seu casamento na Tailândia. 

Veja o que precisa: 

• Um passaporte válido com um carimbo de visto válido
• Uma declaração da sua embaixada

Se tiver um livro de registo de casa amarelo, também é uma boa ideia trazê-lo consigo. 

Para o seu cônjuge tailandês, aqui está o que ele ou ela precisa trazer:  

• Uma cédula de identidade nacional tailandesa 
• Um livro de registo de casa  

Não há taxa para registar o seu casamento na Tailândia. 

Assinatura de Testemunha Válida

Após a certificação, é necessária uma assinatura de testemunha. Pode ser um amigo próximo ou parente que testemunhou a cerimónia de casamento. Ou, os funcionários de um escritório distrital podem assiná-lo ou pedir a casais próximos para assinarem. 

Após isso, receberá um certificado de casamento tailandês tanto para si como para o seu cônjuge. 

Todo o processo demora menos de 10 minutos. 

Mudança de Apelido

Como é costume na maioria das culturas tradicionais, a esposa normalmente mudaria o seu nome para o apelido do marido. 

Mas recentemente, as leis tailandesas têm favorecido a ideologia mais ocidental de oferecê-lo como uma escolha em vez de uma obrigação.

Se a sua esposa tailandesa quiser mudar o seu apelido, ela precisa visitar o escritório distrital local baseado no seu registo de casa consigo. 

Aqui estão os documentos que ela precisa trazer:

• Uma cédula de identidade nacional tailandesa
• Certificado de casamento tailandês
• Livro de registo de casa 

 É gratuito e demora menos de 10 minutos para mudar o apelido. 

Benefícios de um Certificado de Casamento

Existem benefícios significativos em ter o seu casamento reconhecido pelo Governo Tailandês ou Imigração. Estes benefícios incluem a possibilidade de obter um Visto de Casamento (Não-Imigrante-O), implicações legais e bens.

No meu país de origem, os Estados Unidos, a minha esposa recebeu certos benefícios do casamento, como um número de seguridade social, o direito legal de trabalhar e a possibilidade de adquirir bens como propriedades e negócios.

Na Tailândia, embora eu esteja casado com uma cidadã tailandesa, sou ainda considerado um convidado. No entanto, se pretender chamar a Tailândia de lar, o casamento permitirá obter um Visto Não-Imigrante-O.

Apesar de este visto não lhe permitir possuir bens como terrenos ou propriedades, poderá comprar veículos como um carro ou uma mota. Um Visto Não-Imigrante-O permitirá que permaneça na Tailândia indefinidamente, com a ressalva de que terá de renovar o seu visto anualmente.

Além disso, é possível obter uma licença de trabalho; no entanto, terá de seguir os procedimentos corretos.

Para mais informações, leia o nosso guia sobre o visto de casamento tailandês. 

Agora, a Si

Embora tudo isto possa parecer um pouco avassalador, asseguro-lhe que vale a pena.

Espero que este artigo lhe tenha proporcionado uma melhor compreensão do processo de casamento na Tailândia e tenha aliviado algumas das suas preocupações.

Considere-se sortudo por se ter apaixonado por um tailandês. Abraçe as belas tradições e desfrute dos ricos costumes da cultura tailandesa. E desejo-lhe um casamento feliz e abençoado!