Embrenhar-se na aventura de aprender uma nova língua, especialmente uma tão difícil como o tailandês, pode evocar uma mistura de emoções como entusiasmo e intimidação.
Como expatriado, provavelmente estás ansioso por mergulhar na cultura tailandesa como sinal de respeito, mas enfrentar a complexidade da língua pode ser assustador. Não temas, contudo; há recursos prontos a ajudar.
Neste artigo, vamos analisar o Aprender Tailandês com o Aprender Tailandês de um Homem Branco, incluindo o que descobrirás, a sua abordagem de aprendizagem, preço, prós e contras, e quem beneficia deste recurso.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Principais Conclusões
- Aprender Tailandês de um Homem Branco é desenvolvido por Brett Whiteside, um americano de Nova Jersey.
- Ele tem ajudado expatriados na Tailândia a aprender tailandês desde 2005 e depois desenvolveu o seu próprio curso de tailandês.
- O elemento central do Aprender Tailandês de um Homem Branco é ensinar-te a ler tailandês em 2 semanas.
- O curso é ótimo para aqueles que querem aprender tailandês rapidamente e se tornar fluentes na língua tailandesa.
- O curso também te ensina frases básicas em tailandês para o dia-a-dia.
- Brett também adiciona perspectivas culturais para te ajudar a aprender mais do que apenas a língua.
O que é Aprender Tailandês de um Homem Branco?
Aprender Tailandês de um Homem Branco é a criação de Brett, que dedicou mais de 15 anos a ajudar aprendizes a dominar o tailandês. Ele entende, já teve as suas próprias dificuldades no caminho para a fluência, razão pela qual concebeu o seu programa.
Brett diz que é todo sobre enfrentar de frente aquelas irritantes barreiras na aprendizagem de línguas. Ele sabe que muitas pessoas se sentem derrotadas por experiências passadas, e quer que saibas que não estás sozinho.
A sua missão? Tornar a aprendizagem do tailandês fácil e divertida para todos.
Uma das opções que Brett oferece é a plataforma Inner Circle, acessível online, na qual esta avaliação se concentra.
Mas como se mantém?
Estrutura do Curso
Quando se trata de navegar no Inner Circle do Aprender Tailandês de um Homem Branco, é bem simples. Não te perderás num labirinto de menus e links confusos, pois foi desenhado para ser básico, mas intuitivo.
Ao aterrares na página inicial, verás que está organizada em quatro secções divididas por caixas.
Há a secção Fundação, onde encontrarás o curso Ler Tailandês em 2 Semanas.
Depois, há a secção Frases, repleta de
- o Pacote Inicial de Frases
- o Pacote de Frases Essenciais
- o Curso de Conversação em Tailandês
No final, há a secção de Exercícios de Tons e a secção de Exercícios de Vocabulário.
Para usar o Aprender Tailandês de um Homem Branco, podes simplesmente seguir estes cursos:
- Começa com o Curso Ler Tailandês em 2 Semanas. Isto irá ajudar-te a aprender todo o tailandês e compreender rapidamente os tons tailandeses. Ao final deste curso, serás capaz de ler palavras em tailandês.
- Depois disso, podes ir com o Pacote Inicial de Frases e o Pacote de Frases Essenciais. Estes dois cursos ensinam-te frases básicas em tailandês que são regularmente usadas no dia-a-dia
- Depois, podes completar o curso de Conversação em Tailandês, que é a conversão básica em tailandês em várias situações.
Clica em qualquer um destes cursos e serás levado imediatamente para uma página dedicada. Nessa página, verás as aulas alinhadas de forma ordenada na coluna da esquerda. E na direita, é onde está o conteúdo.
Queres voltar à página inicial? Basta clicar no botão da casa no topo.
Oh, e aqui está uma característica interessante: podes marcar cada lição como conhecida, o que a fará aparecer a verde na coluna da esquerda.
Isto ajuda-te a manter o rasto de onde estás, especialmente se precisares de uma pequena pausa. Apesar de tudo isto ser útil, há um pequeno problema com os flashcards e a sua acessibilidade, que é explorado na secção de flashcards da avaliação.
Ler Tailandês em 2 Semanas
Na secção de fundação, obténs algumas ótimas ferramentas para dominar o alfabeto tailandês através do curso Ler Tailandês em 2 Semanas.
Estas lições desmontam o sistema de leitura, sendo algumas das mais úteis aquelas que agrupam consoantes em classes enquanto fornecem dispositivos mnemónicos, sons, tons e flashcards para te ajudar a aprendê-los.
Então, como funciona?
Brett usa histórias para tornar a aprendizagem divertida. Por exemplo, enquanto aprendes as consoantes de classe média, vais conhecer uma criança e os seus animais de estimação, e cada consoante está ligada a algo na história. É como ter uma pequena aventura enquanto aprendes.
Quando me deparei com isto pela primeira vez, pareceu algo divertido e interessante, o que tornou a aprendizagem mais agradável e fácil de lembrar.
Aprender em grupos ajuda também. Vês como as letras estão conectadas, o que facilita a sua memorização. Além disso, há exercícios e práticas que te mantêm envolvido.
E Brett cobre o mesmo material para as consoantes de classe alta e baixa, por isso ficas mesmo familiarizado com o modo como tudo se encaixa.
Porque Aprender a Classe das Consoantes?
Lembrar todas as classes de consoantes foi um verdadeiro desafio para mim quando estava a aprender tailandês. No início, não dei muita atenção a elas. Tentei apenas memorizar cada símbolo e o seu som.
Mas saber quais consoantes pertencem juntas pode realmente ajudar-te a melhorar bastante a leitura e a conversa em tailandês por
- melhorar a tua pronúncia
- identificar padrões
- usar os tons corretos
Se não souberes a classe das consoantes, vai ser muito difícil usar o tom correto, não importa quantos anos estive a aprender tailandês.
Acho que ter este método teria realmente agilizado a minha aprendizagem, e gostaria de ter sabido disso mais cedo.
Truques das Consoantes
Outra coisa que gosto neste curso é como Brett compara as escritas tailandesas com o som em inglês para te ajudar a lembrar de cada som facilmente.
É um truque engenhoso que te ajuda a obter a pronúncia certa rapidamente, mesmo que haja grupos de consoantes, que é quando duas ou mais consoantes estão numa única sílaba.
Vogais, Palavras Escritas, Exercícios de Tons e Marcas de Tons
No entanto, esta secção não se limita às consoantes ou suas classes. Também aborda vogais e os seus diversos posicionamentos nas palavras escritas, complementado por um gráfico útil para referência visual.
Também fornece insights sobre tons, que são apresentados num formato de mapa mental visualmente intuitivo, reconhecendo que as regras dos tons nem sempre são tão simples como olhar para as marcas de tom.
A secção oferece dicas práticas, exercícios, estruturas de frases, e até orientações sobre como ler os dias da semana e os meses.
A Minha Opinião Sobre Este Curso
Há algumas coisas a ter em conta.
- Podes depender demasiado das traduções em inglês e não aprender a reconhecer as palavras em tailandês por si só
- Alguns dos truques de memória podem ser abstratos
- Os gráficos podem, por vezes, parecer um pouco avassaladores e confusos, já que as regras visualizadas são complicadas.
Ainda assim, em geral, a secção “Ler Tailandês em 2 Semanas” dá-te um início sólido e é, na verdade, a melhor parte da experiência da plataforma.
Se fizeres algumas notas extra ou praticares por conta própria, apanharás realmente o jeito do script em pouco tempo.
Secção de Frases
Depois de terminares o curso Ler Tailandês em 2 Semanas e começares a ler escritas tailandesas, podes continuar o teu estudo com a secção de frases.
É outra parte crucial da plataforma, oferecendo ferramentas essenciais para a comunicação em tailandês, incluindo três recursos:
- o Pacote Inicial de Frases
- o Pacote de Frases Essenciais
- Falando em Tailandês
Cada recurso tem a sua abordagem única para a aprendizagem.
O que torna esta secção especial é a inclusão de clipes de áudio de falantes nativos que acompanham cada palavra e frase.
Estes clipes são muito úteis para os aprendentes, facilitando a compreensão das nuances de pronúncia e ritmo, e ajudando a sentir realmente o idioma.
Além disso, se já lidaste com a escrita tailandesa em lições anteriores, estás em boa posição para ler a escrita tailandesa que acompanha.
Agora, vamos dar uma olhada em cada recurso desta secção.
Pacote de Frases Iniciais
O Pacote de Frases Iniciais é como o teu guia confiável para principiantes da língua tailandesa.
Este pacote é um excelente ponto de partida para dominar os princípios básicos do tailandês, cobrindo várias saudações e nuances culturais. Ao entrar em cada lição, não só descobrirás os pormenores da gramática tailandesa relevante, mas também insights sobre o contexto histórico e cultural da língua.
O pacote faz um ótimo trabalho ao introduzir o uso natural da linguagem, como expressar preocupação com “Já comeste?” em vez do inglês “Como estás?”
Também exploras a expressão de desejos enquanto aprendes verbos em contexto.
O pacote explora nuances culturais na negação e cobre tópicos essenciais como pedir e quantificar substantivos, incluindo classificadores de substantivos difíceis, mas essenciais.
Além disso, ensina formas educadas de comunicação, como expressar gratidão e fazer pedidos.
Em geral, o pacote fornece informações valiosas sobre a língua e cultura tailandesa, equipando com ferramentas essenciais para uma comunicação eficaz.
No entanto, enquanto alguns aprendentes prosperarão na exploração profunda que este pacote oferece, outros podem sentir-se um pouco sobrecarregados pela quantidade de informação fornecida em alguns parágrafos longos.
Se és alguém que adora explorar os pequenos detalhes das intricacias linguísticas e pedaços culturais, vais adorar.
Mas nem todos estão nesse nível de detalhe.
No final do dia, quer sejas um entusiasta de línguas ou apenas tenhas como objetivo habilidades práticas de comunicação, tudo se resume a preferência pessoal.
Embora este pacote ofereça insights valiosos sobre as profundezas do uso da língua tailandesa, atendendo àqueles com sede por conhecimento linguístico e cultural, pode não ser para todos.
Pacote de Frases Essenciais
O Pacote de Frases Essenciais equipa-te com frases essenciais para a comunicação tailandesa quotidiana.
Brett garante uma abordagem abrangente, cobrindo uma ampla gama de construções, tópicos importantes e pontos gramaticais cruciais para uma comunicação eficaz.
Foca-se em cobrir os aspetos chave da língua necessários para navegar em situações diárias, como
- saudações casuais
- perguntas básicas
- fragmentos cruciais de conversação
Cada sessão fornece exemplos e explicações para ajudar a dominar o tailandês para conversas do dia-a-dia.
Com a orientação de Brett ao longo deste pacote, sentir-te-ás fortalecido para sair e envolver-te em conversações em tailandês com confiança.
De saudações casuais a perguntas importantes, este pacote cobre tudo, abrindo caminho para que naveges em situações do mundo real com facilidade.
A dedicação de Brett ao ensino dos essenciais garante que não estás apenas a aprender frases, mas a dominar a arte da comunicação e dos nuances culturais.
No entanto, há algumas considerações a ter em mente.
Tal como com o Pacote de Frases Iniciais, este pacote também poderia usar um pouco mais de brilho e interação. Nem todos acham as explicações escritas simples envolventes; alguns preferem um pouco mais de atividade.
Adicionar alguns questionários, jogos ou outras atividades interativas ampliaria o envolvimento para um público mais amplo.
No geral, o Pacote de Frases Essenciais oferece ferramentas valiosas para a comunicação tailandesa no mundo real. No entanto, a sua eficácia pode variar dependendo de fatores como o teu histórico, estilo de aprendizagem e objetivos específicos de comunicação.
Falando em Tailandês
Falando em Tailandês visa acelerar a tua jornada para a fluência conversacional, imergindo-te em diálogos autênticos que refletem cenários de comunicação do dia-a-dia.
Através destes diálogos, vais ganhar experiência em primeira mão de interações na vida real, permitindo que afiïnes as tuas habilidades de comunicação de forma eficaz.
Esta secção oferece um panorama abrangente das partículas tailandesas, gramática e vocabulário essencial, tudo apresentado em simulações de diálogos que retratam vividamente o uso do idioma em diversas situações.
A abordagem adotada nestas lições é suave e gradual, começando com a audição de clipes de áudio antes de progredir para o conteúdo textual. Este método incremental permite que ganhes confiança e compreensão de forma constante, evitando que te sintas sobrecarregado.
Além disso, para além da aquisição da língua, os diálogos servem como uma janela cultural, oferecendo insights sobre os costumes tailandeses e nuances da língua, enriquecendo a tua experiência de aprendizagem, algo que Brett faz um ótimo trabalho em toda a página.
Mas vamos abordar os problemas desta secção, começando pela colocação do áudio. Pode ser um pouco incómodo ter que rolar para cima para aceder a ele, pois interrompe o teu fluxo. Além disso, com interação limitada e engajamento passivo, há um risco de não se compreender totalmente o material, uma vez que pode parecer um pouco desestruturado às vezes.
Contudo, com a motivação e impulso certos, essas dificuldades podem ser facilmente superadas.
Apesar de pequenos desafios, Falando em Tailandês é poderoso quando se trata de entender a língua e cultura tailandesa, equipando-te com as ferramentas necessárias para avançares com confiança rumo à fluência conversacional através de conversas geríveis do mundo real.
Cartões de Memória
Finalmente, vamos explorar os cartões de memória encontrados no final de cada lição na secção Frases. Estes cartões visam reforçar a tua aprendizagem, oferecendo uma chance de rever vocabulário e frases chave, mas vêm com algumas limitações que precisam de ser abordadas para uma visão equilibrada.
Primeiramente, são um pouco limitados em escopo, focando-se apenas em palavras únicas em vez de frases completas, apesar de as lições introduzirem frases inteiras.
No entanto, enquanto se concentram em palavras individuais, ainda oferecem uma oportunidade valiosa de reforçar o teu entendimento do vocabulário introduzido nas lições, portanto, ainda são uma ferramenta útil para prática.
Os cartões de memória também estão confinados às suas respetivas lições, o que pode tornar um pouco inconveniente rever vocabulário de diferentes secções. No entanto, há conjuntos adicionais de cartões de memória disponíveis nas partes de Exercícios de Tom e Vocabulário na página inicial, cobrindo prática essencial para tons, meses, dias, cores e números, o que melhora a experiência de aprendizagem.
Apesar dessas limitações, os cartões de memória servem como um apoio útil em solidificar o teu domínio da língua. Proporcionam uma maneira estruturada de revisar e praticar vocabulário, o que é essencial para a aquisição de línguas.
No entanto, o treinador de diálogo Faking Fluency de Brett, disponível no site, é um recurso alternativo que não tem esses problemas.
Apresentando 50 mini-diálogos para conversa prática, vai além dos exercícios de vocabulário encontrados no site principal. Cada diálogo simula conversas autênticas, permitindo uma aprendizagem contextual com significado.
O seu sistema de repetição espaçada também reforça eficazmente o vocabulário e as estruturas frasais, oferecendo aos utilizadores a flexibilidade de rever diálogos inteiros ou frases individuais com facilidade.
Conteúdo Bónus
Para além dos cursos estruturados no Learn Thai from a White Guy, Brett adiciona alguns materiais bónus no site para satisfazer.
Precisas de uma mãozinha? Ele está apenas a um email de distância, sempre pronto para ajudar. Mas a genuína generosidade de Brett não termina aí!
Ele também tem algumas recomendações.
Ele também oferece um link para “Faking Fluency”, e, se estás à procura de alguma prática ao vivo com falantes nativos, ele diz que deves dar uma vista de olhos iTalki.
O Brett até tem algumas ofertas no Thaipod101, mas sugere mergulhar nessas lições depois de dominares os fundamentos.
Ah, e não te esqueças de seguir LTfaWG no Instagram para praticar a leitura de sinais de forma divertida. O Brett dá-te apoio com todos estes extras, tornando a tua jornada de aprendizagem de tailandês muito mais divertida e recompensadora.
Preço
Learn Thai from a White Guy oferece três modelos de subscrição:
- US$59,95 para uma subscrição mensal
- US$119,95 para uma subscrição trimestral
- US$299,95 para uma subscrição anual
Todos os modelos de subscrição dão-te acesso a todos os recursos do Learn Thai.
No entanto, para aqueles que desejam explorar a plataforma antes de se comprometer, existem cinco lições de leitura gratuitas disponíveis.
Estas lições gratuitas incluem uma seleção de escrita tailandesa e cartões de memória, proporcionando uma amostra gratuita da experiência de aprendizagem.
Vantagens e Desvantagens
Vantagens:
- Layout Intuitivo do Site: Navegar no site do Learn Thai from a White Guy é simples, com secções bem divididas e uma interface fácil de usar.
- Cursos Estruturados: Cada curso está organizado de forma lógica, com páginas dedicadas para fácil acesso às lições. A capacidade de marcar lições concluídas ajuda os utilizadores a acompanhar o progresso de maneira eficaz.
- Seção de Fundamentos Abrangente: O curso “Read Thai in 2 Weeks” oferece ferramentas valiosas para dominar os fundamentos da escrita tailandesa, incluindo dispositivos mnemónicos e exercícios.
- Áudio de Falantes Nativos: A inclusão de clipes de áudio de falantes nativos na Seção de Frases melhora a prática de pronúncia e ajuda a entender as nuances da língua.
- Variedade de Recursos de Aprendizagem: A plataforma oferece uma gama de recursos, atendendo a diferentes preferências e objetivos de aprendizagem.
- Conteúdo Bónus: O Brett fornece materiais de aprendizagem adicionais, enriquecendo a experiência de aprendizagem geral.
Desvantagens:
- Âmbito Limitado dos Cartões de Memória: Os cartões de memória focam-se apenas em palavras individuais em vez de frases completas, e a sua acessibilidade está confinada a lições específicas, limitando a sua eficácia.
- Falta de Interação em Algumas Secções: Certas secções carecem de elementos interativos, o que pode afetar o envolvimento e a compreensão, especialmente para conceitos complexos da língua.
Posso Realmente Aprender Tailandês em 2 Semanas com Isso?
Aprender a ler é uma das partes mais difíceis de aprender a língua tailandesa. Com o Learn Thai from a White Guy, é possível fazê-lo em 2 semanas se o utilizares por pelo menos 30 a 60 minutos por dia.
Na minha opinião, este é o maior benefício de usar o Learn Thai from a White Guy, já que o foco principal do programa é ensinar-te a ler tailandês.
Podes encontrar muitos recursos úteis aqui, incluindo histórias, comparações de pronúncia entre tailandês e inglês, dicas para aprender tons, exercícios e assim por diante.
Quem Deve Usar Learn Thai from a White Guy
Learn Thai from a White Guy é ideal para aqueles que querem ser fluentes em tailandês.
Ele oferece-te uma excelente base da língua tailandesa, que é sobre ler tailandês. Uma vez que o conheças, a tua velocidade de aprendizagem será muito mais rápida do que antes.
Na minha experiência, a minha aprendizagem da língua tailandesa foi muito lenta nos primeiros 6 meses. Depois de mudar minha estratégia de aprendizagem e aprender a ler a escrita, a minha velocidade de aprendizagem melhorou significativamente.
Podes ler o meu guia sobre como aprender a língua tailandesa rapidamente para saberes mais.
Embora possa carecer de alguns elementos interativos, compensa com conteúdo abrangente, materiais bónus como Faking Fluency, e conversas e áudio autênticos para prática em situações reais.
Se estás apaixonado por entender as nuances da língua e cultura tailandesa e aprecias uma abordagem de aprendizagem mais tradicional, este site pode ser o ajuste perfeito para ti.
No entanto, se o teu objetivo de aprender tailandês é principalmente sobre falares, ThaiPod101 deverá ser um recurso melhor para ti.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: