Guia para Expatriados sobre o Visto de Cônjuge nas Filipinas

Todos os expatriados que vivem nas Filipinas sabem que ‘é mais divertido nas Filipinas’. Não só porque é o slogan não oficial do país insular, mas também porque o país, com os seus muitos e belos destinos de viagem, comida deliciosa e habitantes acolhedores, é um país divertido e fantástico para se viver.

No entanto, embora as Filipinas ofereçam uma vida sem stress e excelente para vários expatriados que encontraram o amor, nem sempre é divertido quando se tem que lidar com as autoridades. E são frequentemente os regulamentos de visto que criam problemas para estrangeiros que querem estabelecer-se nas Filipinas permanentemente, especialmente se têm um cônjuge filipino.

Continue a ler para obter todas as informações que precisa para ganhar uma vantagem ao candidatar-se a um visto de casamento, também chamado de Visto de Imigrante Não-Quota 13A por Casamento.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

O que é Visto de Imigrante Não-Quota 13A?

Um Visto de Casamento nas Filipinas também é chamado de Visto de Não-Quota 13A. Este tipo de visto é emitido a um cidadão estrangeiro que se casou com um cidadão filipino.

O seu cônjuge filipino é quem deve peticionar pelo visto em seu nome e, enquanto aguarda a aprovação do visto, pode ficar nas Filipinas com um visto de turista e estendê-lo se necessário.

O Visto de Não-Quota 13A permitir-lhe-á ficar nas Filipinas indefinidamente, desde que se mantenha casado com o seu cônjuge filipino.

O processo de obtenção de um Visto de Não-Quota 13A geralmente leva 2-3 meses desde a submissão completa dos documentos necessários.

Uma vez aprovado, receberá um visto temporário de um ano (chamado de visto probatório nas Filipinas). Após um ano, pode convertê-lo num visto permanente.

Benefícios

Um visto de casamento permite-lhe procurar uma residência indefinida e obter residência nas Filipinas, desde que seja um cidadão estrangeiro casado com um cidadão filipino e que o seu casamento seja válido de acordo com as Leis das Filipinas.

Isso significa que pode ter um emprego sem qualquer autorização de trabalho especial e não precisa de realizar viagens de visto ou continuar a prolongar os seus vistos repetidamente.

Com um visto de casamento, poderá permanecer nas Filipinas indefinidamente, desde que se mantenham as condições do visto. O que, entre outras coisas, significa manter um casamento válido com um cidadão filipino e não ser deportado ou colocado na lista negra para entrada no país.

No entanto, enquanto residente permanente pode desfrutar de muitos dos benefícios que os filipinos locais têm, ainda não pode possuir terras. A Constituição das Filipinas não permite que estrangeiros possuam terras, independentemente do seu status de residência.

Ainda assim, pode trabalhar e obter um cartão de identificação fiscal, além de acesso mais fácil para abrir uma conta bancária e obter empréstimos.

Tipos de Visto de Imigrante Não-Quota

Há apenas um tipo de visto de casamento nas Filipinas. E é o chamado Visto de Imigrante Não-Quota 13A por Casamento.

No entanto, pode ser probatório e permanente e, embora não haja uma grande diferença entre os dois, é importante conhecer as diferenças antes de se candidatar.

13A Probatório

Se a sua aplicação para o visto 13A for aprovada, receberá um status probatório de um ano.

Após um ano em regime probatório, o Bureau de Imigração (BI) reavaliará o seu status para determinar se está qualificado para ter o seu visto convertido para um visto de residente permanente.

13A Permanente

Desde que mantenha o seu casamento, cumpra os requisitos do visto de casamento, tenha um registo limpo no Bureau de Imigração e passe uma autorização do NBI, poderá atualizar o seu visto 13A probatório para um visto de imigrante não-quota permanente por casamento após o seu período probatório de um ano.

Quem Pode Candidatar-se a um Visto de Casamento?

Para obter um visto de casamento nas Filipinas, precisa de se casar legalmente com um cidadão filipino. Infelizmente, casais homossexuais que casaram num país onde o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal, não conseguem legalizar o seu casamento nas Filipinas e, portanto, não podem candidatar-se a um visto de casamento.

Requisitos Para o Visto de Imigrante Não-Quota 13A

Antes da sua candidatura ao visto, há certos critérios que você, como cidadão estrangeiro, precisa de cumprir antes de poder candidatar-se:

Advertisement

• Casamento válido com um cidadão filipino
• O casamento é reconhecido e válido de acordo com as leis filipinas
• Não tem registo de qualquer violação incriminatória contra o cônjuge em qualquer agência de aplicação da lei estrangeira ou local
• É financeiramente estável e capaz de sustentar a sua família e não se tornará um fardo público
• Não tem qualquer doença contagiosa ou perigosa
• Foi autorizado a entrar e autorizado a permanecer nas Filipinas pelo Bureau de Imigração

Depois de cumprir todos os critérios mencionados acima, o próximo passo na sua jornada para obter um visto de casamento é preparar os documentos necessários para iniciar o processo de candidatura.

Documentação

Abaixo estão os documentos necessários que precisa preparar ao candidatar-se ao visto de casamento das Filipinas:

1. Formulário de candidatura – duas cópias originais e assinadas.

2. Carta conjunta dirigida ao Comissário do Bureau de Imigração do candidato e do cônjuge filipino peticionário – uma cópia original e assinada que precisa ser autenticada

3. Passaporte com pelo menos seis meses de validade além da data de saída das Filipinas

4. Duas fotocópias da página de informações do passaporte do candidato

5. Duas fotocópias da página de informações do passaporte do cônjuge filipino do candidato

6. Original e fotocópia da certidão de nascimento do cônjuge filipino do candidato emitida pela PSA (Autoridade Nacional de Estatísticas das Filipinas)

7. Original e fotocópia da certidão de casamento

• Se você se casou nas Filipinas, a certidão de casamento deve ser emitida pela PSA (Autoridade Nacional de Estatísticas das Filipinas)
• Se o casamento foi oficializado em outro país, o casamento precisa ser registrado na Embaixada ou no Consulado-Geral das Filipinas no país onde o casamento ocorreu
• Além disso, se o seu cônjuge filipino esteve envolvido num casamento anterior antes do vosso casamento, precisa de apresentar prova de anulação do casamento.

8. Autorização válida do NBI do Bureau Nacional de Investigação nas Filipinas, se estiver a candidatar-se a um visto de casamento seis meses ou mais a partir da data da sua primeira chegada às Filipinas

9. Quatro fotos tipo passe tiradas menos de seis meses antes de se candidatar ao seu visto de casamento; deve vestir roupa decente e as fotos devem ser tiradas contra um fundo branco

10. Prepare provas de capacidade financeira para poder viver nas Filipinas e sustentar a sua família. Isso pode incluir, mas não está limitado a extratos bancários, contratos de trabalho, e certificados de ações para mostrar que não se tornará um fardo financeiro nas Filipinas e que pode sustentar as necessidades da sua família. Não há um valor mínimo de rendimento definido, pois é analisado caso a caso.

11. Declaração de Coabitação Conjunta redigida e assinada por um advogado: Uma declaração de que viveram juntos sob o mesmo teto por um número especificado de anos. É um documento simples. Pode usar qualquer advogado na sua área. Isto deve custar não mais do que ₱350-500 (aproximadamente US$6.27-9) dependendo da urgência.

Como Candidatar-se a um Visto de Casamento

Depois de reunir todos os documentos necessários, finalmente é hora de candidatar-se ao seu visto de casamento 13A. É um processo bastante direto, mas pode ser demorado.

Mas com um pouco de paciência e persistência, deve ser gerível sem qualquer ajuda de intermediários ou agências.

1. Candidatar-se à Autorização do NBI

Inicie o seu processo de candidatura obtendo um certificado NBI. Introduza as informações necessárias (morada, número de passaporte, etc.) no site do NBI e agende uma consulta num escritório local do BI próximo da sua residência. Pague a taxa do Certificado NBI Multiuso, que é de ₱130 (cerca de 2 dólares) + uma taxa de sistema de ₱25 (0,43 dólares), totalizando ₱155 (cerca de 3 dólares). 

Imprima o formulário de candidatura NBI e leve-o consigo, juntamente com o comprovativo de pagamento, na data marcada.

No dia da marcação, dirija-se ao Escritório do Certificado NBI onde agendou a sua visita. Lembre-se de vestir uma roupa adequada, o que significa nada de calções ou chinelos. Além disso, não se esqueça de levar os seguintes documentos: 

• Original e fotocópia do passaporte
• Original e fotocópia do seu ACR I-Card
• Impressão da candidatura.
• Recibo oficial do pagamento.

No Escritório do Certificado NBI, há uma fila dedicada a estrangeiros. Vá até lá e faça verificar os seus documentos. Depois, dirija-se ao próximo funcionário que irá captar as suas impressões biométricas, assinatura digital, impressões digitais e tirar a sua fotografia.

O passo seguinte é apresentar todos os documentos numa estação completamente nova, onde um amável oficial voltará a recolher as suas impressões digitais e precisará de assinar todos os seus documentos.

Depois disto, receberá finalmente o seu recibo do Certificado NBI. Os oficiais do NBI carimbá-lo-ão e 

escreverão uma data no verso que indica quando poderá reclamar o seu certificado NBI.

2. Visite o Escritório do BI

Depois de obter o certificado NBI, o próximo passo é fazer o download do BI FORM V-I-002-Rev 1 ‘guia de instruções gerais’, que lhe fornece uma lista de verificação e informações sobre o que irá precisar para fazer o pedido de visto 13A.

Depois, terá de visitar o escritório do BI da sua preferência. Recomenda-se agendar uma consulta online no site do BI. 

Ainda é possível ir sem marcação. No entanto, pode ser um dia movimentado e poderá esperar horas apenas para iniciar todo o processo demorado.

3. Solicite o Seu Visto de Casamento

Vá ao escritório do BI da sua escolha na data e hora agendada e lembre-se de trazer todos os documentos necessários.

A primeira coisa que precisa fazer é apresentar todos os seus documentos para pré-seleção na CRU (Central Receiving Unit) ou ao funcionário da linha da frente que verificará se tem todos os documentos necessários.

Depois disso, será encaminhado diretamente para uma nova janela onde deverá fazer o seguinte:

• Apresentar os requisitos para a candidatura ao 13A,
• Apresentar os requisitos para a candidatura do ACR I-Card

Obtenha o comprovativo de pagamento e pague a taxa necessária. O total será de ₱12,000 (cerca de 204 dólares) e esqueça o Gcash, cartões de crédito, ou qualquer outra solução de pagamento digital. O dinheiro é sempre rei quando lida com a imigração nas Filipinas, portanto, lembre-se de trazer dinheiro suficiente.

4. Espere 3 Dias e Volte para as Biometrias

Leve o seu comprovante de pagamento e volte para o mesmo escritório de imigração após cerca de 3 dias. Em caso de dúvida, ligue com antecedência para verificar se têm disponibilidade para o atender. Aqui será necessário tirar fotografias e capturar as suas impressões digitais para o seu ACR-I card.

5. Jogo de Espera Até à Emissão

Agora só tem de esperar e manter-se atualizado no site oficial de Verificação de Agenda do BI, onde pode verificar o status da sua candidatura ao visto. Este processo pode levar de 1 a 2 meses, e assim que o número do seu arquivo aparecer numa das agendas, precisará de ir novamente ao mesmo escritório de imigração. 

Aqui entregará o seu passaporte para obter o seu visto de casamento temporário. Depois, terá de esperar alguns dias e voltar ao escritório do BI para recolher o seu ACR I-Card e recuperar o seu passaporte com o seu novo visto de casamento provisório.

6. Atualize para um Visto Permanente Após 1 Ano

Após um ano, pode atualizar o seu visto para um visto permanente. O processo é o mesmo de quando se candidata pela primeira vez ao visto de casamento. 

Se cumprir os requisitos do visto de casamento, tiver um registo limpo no Bureau of Immigration e passar na certificação NBI, deverá conseguir obter o visto de casamento permanente sem qualquer problema.

No entanto, é importante mencionar que deve solicitar uma alteração de visto provisório para um visto 13A permanente 3 a 4 meses antes da data de vencimento do seu visto provisório. Isto permitirá tempo suficiente para processar o pedido de visto e evitar a permanência além do permitido. 

Custo do Visto 13A nas Filipinas

O custo total do visto de casamento 13A nas Filipinas é o seguinte: 

• Certificado NBI: ₱130 (cerca de 2 dólares) + taxa do sistema ₱25 (cerca de 0,43 dólares) 
• Taxa de processamento do visto (provisório): ₱8,620 (cerca de 147 dólares)
• Taxa adicional para o ACR I-Card: 50 dólares
• Taxa de processamento do visto (permanente): ₱8,620 (cerca de 147 dólares)

Se não incluir o tempo de espera, o pagamento de táxis, e assim por diante. O custo total do visto de casamento permanente 13A nas Filipinas é aproximadamente de ₱20,000 (cerca de 340 dólares).

Com Que Frequência Preciso Renovar o Meu Visto 13A?

Uma das vantagens mais significativas de um visto de casamento 13A comparado a qualquer outro tipo de visto nas Filipinas é que não precisa de o renovar.

Depois do Bureau of Immigration aprovar a sua aplicação de visto de imigrante não-quota 13A permanente por casamento, poderá permanecer nas Filipinas sem renovar o visto.

No entanto, precisará de apresentar um relatório anual pessoalmente no escritório principal do Bureau of Immigration em Intramuros, Manila, ou num dos escritórios do BI participantes mais próximos, durante os primeiros 60 dias de cada ano civil.

O relatório anual (AR) custa ₱310 ou cerca de 5,50 dólares. Além disso, terá de renovar o seu ACR-I Card (Cartão de Registro de Estrangeiro) a cada cinco anos, com um custo de 50 dólares ou cerca de ₱3,000.

Tenho de Candidatar-me Pessoalmente?

Obter um visto de casamento nas Filipinas é um processo relativamente simples. No entanto, pode ser demorado e angustiante, razão pela qual muitos expatriados preferem usar uma agência para tratar de todo o trabalho manual por eles.

No entanto, isso tem um custo, e dependendo da agência que escolher, poderá esperar pagar desde ₱30,000-₱70,000 (cerca de 510-1,190 dólares) para que especialistas locais bem conectados tratem de tudo por si.

Ainda tem de apresentar-se pessoalmente e fazer o certificado NBI você mesmo, ir ao escritório de imigração quando necessário e assinar todos os documentos exigidos. Mas isso irá poupar-lhe muito tempo e potenciais dores de cabeça se uma agência puder cuidar de verificar todos os requisitos e marcar as reuniões para si.

Existem muitas agências disponíveis online, e a maioria delas tem escritórios localizados perto do escritório do BI. Mas o melhor será pedir recomendações a outros expatriados que já tenham usado uma agência de confiança com resultados bem-sucedidos. A maioria dos expatriados tem fóruns online ou também grupos no Facebook, como Expats Philippines, Expats in the Philippines, Filipinos and Expats Forum, entre muitos outros.

Posso Candidatar-me Fora das Filipinas?

Se casou no estrangeiro ou vive simplesmente no estrangeiro com o seu cônjuge filipino, é possível candidatar-se a um visto de casamento 13A fora das Filipinas se estiver a viver num país com um Consulado ou embaixada das Filipinas.

Os requisitos, custos e processos são os mesmos. A principal diferença é que consome menos tempo e não precisa de uma declaração de antecedentes criminais (NBI). Em vez disso, como cônjuge estrangeiro de um cidadão filipino, precisa de uma certidão de antecedentes criminais locais com apostila, obtida nos últimos seis (6) meses. 

Além disso, em vez de visitar o Consulado ou embaixada das Filipinas, pode enviar os seus documentos e pedido de visto por correio ou serviço de courier, o que torna o processo menos moroso.

Agora, a palavra é sua 

É mais divertido nas Filipinas, e com um visto de casamento, a sua vida nesta bela nação insular pode tornar-se ainda mais alegre e sem stress.

Embora possa ser um processo um tanto moroso, poderá trabalhar sem uma autorização de trabalho, não precisará de fazer corridas de visto ou prolongar constantemente os vistos e terá mais facilidade em abrir uma conta bancária.

Para começar a encontrar o seu verdadeiro amor filipino, recomendamos consultar o Guia Expats para Sites de Encontros nas Filipinas.