Envio dos EUA para o México: Procedimento, Custo e Alfândega

Envio dos EUA para o México

Enviar bens dos EUA para o México é mais fácil quando se prepara com antecedência. Mas, para poder preparar com antecedência, precisa da informação correta.

Infelizmente, a internet está repleta de desinformação e histórias exageradas de experiências de envio que deram errado.

Felizmente, reunimos este guia sobre envio dos EUA para o México para ajudar a dissipar todas as informações negativas que circulam na internet, para que possa enviar os seus pertences pessoais ou mercadorias de forma segura e sem preocupações.

Dito isto, quer esteja a enviar pequenos itens ou a transportar o conteúdo da sua casa, este guia ajudar-lhe-á a preparar a sua embalagem, escolher um transportador e preencher todos os documentos necessários.

Se quer poupar tempo e evitar uma leitura longa, preencha o formulário na nossa página de contacto e obtenha cinco orçamentos gratuitos de mudanças internacionais em até 24 horas.

Se está a procurar enviar itens para os Estados Unidos, veja o nosso guia de envio do México para os Estados Unidos.

 

This article will take approximately 33 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Como Escrever Moradas Mexicanas

Para evitar atrasos na entrega, escreva as moradas no formato reconhecido pelos Correios de México, o Serviço Postal Mexicano.

É útil se escrever a morada em maiúsculas, deixando um perímetro de cinco oitavos de polegada à volta do envelope. Este espaço vazio estará então disponível para selos que possam ser necessários.

Aqui está um exemplo e a explicação de uma morada mexicana:

SR. JUAN GOMEZ

MERCADO 900 – 2

COL. XOCHITL

77520 CANACUN, Q. ROO

MÉXICO

Os homens são tratados como Sr. ou Senhor. Para mulheres casadas, use Sra. ou Senhora. Se nenhuma das opções for apropriada ou não tiver certeza, pode simplesmente usar o primeiro e último nome.

Ao contrário das moradas dos Estados Unidos, a morada de rua no México reflete o nome da rua antes do número da propriedade. Isto é seguido pelo andar e/ou número do apartamento.

A terceira linha é o bairro, já que ‘COL’ é a forma abreviada de colonia, a palavra em espanhol para bairro.

A quarta linha é o código postal, que no México é sempre composto por cinco dígitos, seguido pela cidade e província. O país é escrito por último.

Se não tiver certeza qual é o código postal do destinatário, pesquise o endereço no Google, e ele deve aparecer, ou pode usar uma pesquisa online de código postal do México se precisar de mais ajuda.

Advertisement

Preparar Embalagens

Antes de enviar os seus itens, siga estas diretrizes da UPS para garantir o embalo adequado:

  • Comece com uma caixa rígida, certificando-se de que as abas estão intactas
  • Se estiver a reutilizar uma caixa, remova quaisquer etiquetas, avisos de perigo ou outras marcas que não sejam aplicáveis ao seu conteúdo
  • Envolva cada item individualmente
  • Não poupe no material de amortecimento—use-o de forma apropriada
  • Envolva com fita adesiva projetada para envio
  • Evite usar corda ou papel à volta do seu pacote
  • Complete cuidadosamente dois rótulos de endereço, verificando que as moradas de entrega e de devolução estão claras e precisas
  • Afixe um rótulo de endereço na parte externa do seu pacote
  • Coloque o rótulo de endereço duplicado dentro do seu pacote

A FedEx também possui um guia de embalo para pacotes de caixa única, pacotes de caixa única preenchidos com amendoins de espuma e pacotes de caixa-dentro-de-caixa.

fita adesiva e plástico bolha
Fita adesiva e plástico bolha são necessários ao embalar os seus pertences.

Se estiver a enviar móveis, eletrodomésticos ou veículos, agende uma consulta com uma empresa de mudanças profissional. Selecione uma empresa experiente em envios dos EUA para o México. Talvez queira entrevistar dois ou três transportadores. Sempre peça e verifique referências.

A empresa de mudanças começará por avaliar os seus bens. Isto implica realizar uma visita à sua propriedade e tirar fotografias para avaliar os materiais de embalo, tempo e mão-de-obra necessárias.

No passado, era procedimento padrão um avaliador de mudanças visitar a sua casa. Agora, muitas empresas podem fazer avaliações virtuais.

Preencher Documentação

A Alfândega Mexicana exige cinco documentos para envios que entram no México provenientes dos EUA.

Pode ser necessário entregar documentos adicionais caso a caso, que pode confirmar com o seu despachante de carga ou corretor alfandegário, conforme explicado abaixo, mas estes são os mais importantes:

  1. Fatura Comercial (aplica-se a produtos exportados para venda)
  2. Conhecimento de Embarque (documento emitido pelo transportador que reconhece que o embarque foi recebido, também conhecido como Air Waybill quando enviado por via aérea)
  3. Complemento Carta Porte, também conhecido como complemento ao Conhecimento de Embarque
  4. Lista de Embalo (catálogo de itens enviados incluindo descrições e números de caixa para cada artigo na lista)
  5. Certificado de Origem (comprova a origem dos itens)
  6. Formulário de Entrada Mexicano (recibo fiscal que verifica que os impostos mandatados foram pagos às autoridades mexicanas)

A Fatura Comercial, o Conhecimento de Embarque e a Lista de Embalo devem chegar três dias antes da chegada do seu envio.

Se estiver a mudar-se dos EUA para o México, aqui estão alguns outros documentos que deverá preparar para apresentar:

  • Cartão de residente (verificação oficial do estatuto de residente)
  • Comprovativo da última data de entrada (possivelmente um bilhete de avião)
  • Comprovativo de morada (como uma recente conta de serviços públicos)
  • Passaporte (prova de cidadania)
  • Carta de declaração (reflete a sua morada no México e uma descrição do seu envio)
  • Carta de autorização (autorização para o corretor alfandegário gerir o transporte)
  • Declaração de bens domésticos (obrigatório para residentes permanentes e cidadãos do México e pode ser solicitado para residentes temporários)

O transportador designado pode fornecer-lhe os documentos que precisa completar. Por exemplo, a FedEx fornece instruções para um formulário de Conhecimento de Embarque editável que pode preencher e descarregar.

Consulte a página de Rótulos e Documentação para aceder a outros documentos. Verifique com o seu transportador os procedimentos para a submissão dos documentos. A FedEx fornece suporte através do International Shipping Assist.

Export.gov fornece exemplos de documentos de envio, mas encoraja os remetentes a usarem um despachante de carga para gerir e filtrar a documentação conforme necessário.

Vários documentos são comumente usados na exportação, mas os necessários numa transação específica dependem dos requisitos do Governo dos Estados Unidos e do governo do país importador. Pergunte ao seu despachante de carga se precisa traduzir algum documento para o espanhol.

Envios a Granel dos EUA para o México

Transportar uma grande quantidade de bens é conhecido como envio a granel. O local de partida, o tipo e o tamanho do seu envio determinarão o método de envio.

Break bulk refere-se a mercadorias, como madeira ou aço, transportadas como uma unidade. Break bulk pode ser enviado num pallet, em sacos, num tambor, ou em caixotes. Project cargo é um termo usado para descrever peças de equipamento pesados, de alto valor, que podem requerer o apoio de um guindaste ou camião.

Os contentores são frequentemente usados para bens domésticos. Estes são recipientes feitos de aço que são usados para mover envios ferroviários e marítimos, descritos em mais detalhe abaixo.

Transporte de Contentores

Se está a mudar o conteúdo de sua casa dos EUA para o México, a equipa de mudança empacotará as mercadorias e carregará em contentores. As dimensões padrão são 8′ x 8’6″. Existem dois tipos de envio padrão de contentores:

  • FCL: Carga completa de contentor
  • LCL: Menos que uma carga de contentor

Como as descrições indicam, FCL ou LCL serão aplicáveis dependendo de quanto do contentor preencher. Um contentor completo tem 40 pés de comprimento. Alguns transportadores oferecem contentores de 20 pés. Pode também haver uma opção para um contentor de 40 pés de altura elevada, que é 8’x 9’6″.

Geralmente, uma pessoa solteira ou um casal precisaria de 20 pés ou menos. Uma família de quatro ou mais pode precisar dos 40 pés completos de espaço.

envio de contentores pela NYK Line
O transporte de contentores é a opção mais popular para envios a granel

FCL custará mais, mas deverá chegar mais rapidamente do que LCL. A razão é que o remetente geralmente espera que um contentor se encha antes de enviá-lo.

Portanto, se não preencher um contentor inteiro, as suas mercadorias podem ficar em espera enquanto os envios de outros clientes são embalados e carregados no mesmo contentor até que atinja a capacidade. LCL é por vezes referido como um contentor partilhado.

Expedidores de Carga

Os expedidores de carga são especialistas no transporte de mercadorias, logística de transporte e conformidade regulamentar.

Os expedidores de carga não transportam efetivamente as suas mercadorias, mas atuam como intermediários, coordenando e gerindo a execução complexa do seu envio internacional.

Aqui estão algumas das coisas que os expedidores de carga podem fazer:

  • Negociar com transportadoras para os melhores preços de transporte
  • Aconselhar sobre as melhores opções de envio e gerir a sua reserva
  • Organizar seguro para a sua carga
  • Aconselhá-lo sobre as regras e regulamentos transfronteiriços
  • Assumir a responsabilidade pelo cuidado do envio desde a partida até ao destino

No caso de envios transfronteiriços dos EUA para o México, os expedidores de carga desempenham um papel chave nos seguintes passos:

  • A sua empresa de transporte doméstico nos EUA move o seu envio dentro dos EUA até a fronteira EUA/México
  • O seu envio chega a uma instalação de envio próxima à fronteira, onde é entregue ao expedidor de carga
  • O expedidor de carga prepara o seu envio para atravessar a fronteira, inspecionando as mercadorias e garantindo que toda a documentação alfandegária foi concluída
  • O expedidor de carga organiza para que uma transportadora leve o seu envio pela fronteira, o mova através das alfândegas e entregue a carga à empresa responsável pela entrega final
  • A transportadora mexicana entrega as suas mercadorias

Compare os expedidores de carga no México, e verifique as avaliações antes de escolher o que achar mais adequado.

É necessário também um despachante aduaneiro como parte deste processo, atuando em seu nome para gerir o protocolo de liberação. Verifique com sua transportadora ou expedidor de carga para obter orientação sobre como encontrar um despachante aduaneiro qualificado.

Custos de Transporte a Granel

A maioria dos grandes envios dos EUA para o México são transportados por ferrovia, estrada ou mar. Às vezes, mais de um método é usado. O custo do transporte a granel dos EUA para o México varia com:

  • modo de envio (comboio, camião ou navio)
  • localizações de partida e destino
  • tipo de mercadorias, como móveis ou veículos
  • volume, que determina o tamanho do contentor
  • valor, que determina o seguro necessário
  • quaisquer cobranças adicionais, como embalamento extra ou licenças de estacionamento

Para lhe dar uma ideia do custo básico, digamos que tem um envio de bens domésticos avaliado em US$10,000 que precisa enviar para Veracruz, México.

Aqui estão algumas comparações entre um contentor de 20 pés e uma carga de camião de 20 pés.

Contentores (Ferrovia ou Mar)

  • De Nova York: $880 a $1,450
  • De Miami: $800 a $1,150

Camiões

  • De Nova York: $1,350 a $1,500
  • De Miami: $1,000 a $1,250

Para obter uma estimativa do seu envio, pode preencher este formulário no nosso site para obter cotações personalizadas de empresas de transporte.

O porto de entrada mexicano pode também influenciar no custo, assim como o tempo total de trânsito. Os portos diferem na quantidade de tempo que a carga é retida, conhecido como armazenamento em trânsito ou SIT.

Aqui estão os cinco principais portos do México, começando pelo maior, juntamente com o tempo médio de SIT:

  • Porto de Manzanillo: 8 dias
  • Porto de Lázaro Cárdenas: 9 dias
  • Porto de Veracruz: 5 dias
  • Porto de Altamira: 9 dias
  • Porto de Ensenada: 8 dias

O Porto de Ensenada está localizado no lado ocidental da região conhecida como Baja California. Este porto abre-se para três rotas terrestres que se conectam a principais rodovias dos EUA, através das quais a maior parte da carga chega e parte.

Os principais pontos de passagem de fronteira dos EUA são Tijuana, Mexicali e Tecate.

Envio de Itens Pequenos

Os fornecedores de serviço mais populares para envio de itens pequenos dos EUA para o México são:

  • USPS
  • DHL
  • FedEx
  • UPS

Os preços variam com base na opção de envio do transportador que escolher, no peso e/ou dimensões do pacote, e na sua saída e/ou destino.

Com ferramentas como usgobuy.com e myus.com, pode rapidamente comparar comparações equivalentes.

Para fins de ilustração, as seguintes estimativas refletem o envio de um pacote de 11,34 kg enviado dos EUA para Ensenada, México:

ServiçoETAPreço USD
USPS Priority3-5 dias úteis$157.15
DHL Express2-5 dias úteis$124.88
FedEx Economy5-9 dias úteis$220.62
UPS Worldwide Saver1-4 dias$115.99

Veja as seções individuais abaixo para mais detalhes. Ferramentas online podem ajudar a determinar o tamanho e peso do seu pacote.

USPS

Listadas abaixo estão as opções do USPS com limites de peso e valor, quando aplicável, e tempos de trânsito.

  • Garantido Expresso Global (GXG): Peso máximo de 32 kg com valor máximo de $2,499; um a três dias
  • Correio Prioritário Expresso Internacional: Peso máximo de 32 kg para um pacote e 1,8 kg para um envelope de taxa fixa; três a cinco dias
  • Correio Prioritário Internacional: Peso máximo de 32 kg para um pacote, 1,8 kg para uma caixa pequena de taxa fixa e até 9 kg para uma caixa média ou grande de taxa fixa; seis a 10 dias
  • Correio Internacional de Primeira Classe: Peso máximo de 99 g para cartas e postais, e 453 g para envelopes grandes com valor máximo de $400; tempo varia
  • Serviço de Pacotes Internacionais de Primeira Classe: Peso máximo de 1,8 kg com valor máximo de $400; tempo varia
  • Malas Aéreas M-Bags: Peso máximo de 66 libras, uma boa opção para material impresso como revistas, livros e catálogos; tempo variável

Está disponível uma ferramenta online para uma comparação lado a lado. Para uma estimativa de custo, utilize a calculadora de preços de envio retail do USPS.

Além do destino para o país México, terá de inserir o valor do seu envio e a data em que planeia enviá-lo.

DHL

A DHL oferece três níveis de envio de documentos e encomendas dos EUA para o México:

  • Expresso: Até 154 lbs. com entrega no próximo dia útil possível
  • Encomenda: Até 44 lbs. entregue em seis a 14 dias
  • Internacional: Até 4,4 lbs. entregue em quatro a oito dias

Quer esteja a enviar itens como pessoa privada ou empresa, pode obter um orçamento rápido online para um envio único dos EUA para o México.

Na página Obter um Orçamento, selecione o separador “Pessoa Privada” ou “Empresa”.

Insira as localizações de partida e destino, e depois insira o peso e as dimensões do seu envio.

FedEx

A FedEx cobre um serviço extensivo em todo o México. Eles podem enviar os seus itens para, de e dentro do México.

O serviço inclui rastreamento de ponta a ponta para que possa ver onde os seus bens estão em qualquer momento. Existem caixas de taxa fixa disponíveis para pesos de 10 kg e 25 kg.

Os serviços internacionais populares da FedEx, juntamente com os tempos de trânsito dos EUA para o México são:

  • Primeiro: um dia útil
  • Prioritário: um dia útil
  • Frete Prioritário: um dia útil
  • Economia: dois dias úteis
  • Frete Econômico: três dias úteis

Outra opção é o FedEx Freight Priority, uma escolha popular para mudanças transfronteiriças com envios de menos de um caminhão (LTL). O tempo de trânsito estimado é de um a cinco ou mais dias úteis.

Pode aceder ao documento FXF 100 Series Rules Tariff online para verificar os preços mais recentes para a US/México.

UPS

A UPS oferece as seguintes opções de envio Mundial dos EUA para o México:

  • Padrão: serviço porta-a-porta em três ou mais dias; destinado a envios sem urgência
  • Económico: envio porta-a-porta de dois dias; entrega até ao final do dia
  • Expresso: envio porta-a-porta de dois dias; entrega até às 10:30 da manhã
  • Expresso Plus: envio porta-a-porta de dois dias; entrega até às 9:00 da manhã
  • Acelerado: envio porta-a-porta em três ou mais dias; entrega até ao final do dia
  • Frete Expresso: envio porta-a-porta de dois dias e opção não porta-a-porta de dois dias para envios pesando mais de 150 libras transportados num palete (plataforma baixa e portátil); entrega até ao final do dia

Para uma estimativa de custo do seu envio, visite a calculadora online da UPS.

Alfândega do México

Para facilitar um processo alfandegário tranquilo, esteja ciente dos impostos, taxas, restrições e erros comuns mexicanos.

Impostos e Taxas

Ao enviar dos EUA para o México, precisa de verificar o Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA). O acordo rege o comércio na América do Norte.

De acordo com o Guia Comercial da International Trade Association, se os requisitos das regras de origem do USMCA forem cumpridos, os bens importados “definitivamente” para o México deixam de ser cobrados a taxa de processamento aduaneiro (CPF).

Aqui estão os impostos cobrados para bens importados:

  • Imposto de importação (para envios com valor superior a $50): 16% a 20%
  • Direito de importação (para envios com valor superior a $1.000): 5,8%
  • Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA): 16% se transportar itens dentro dos parâmetros do México e dos EUA
  • Especial imposto de produção e serviços sobre álcool, charutos, cigarros, refrigerantes, comida não saudável e comida de alto teor calórico: 25% a 160%, variando por produto

O SAT é o serviço de administração tributária no México. Afirma que, se entrar no México por terra, tem direito a uma isenção de taxas até $300 para mercadorias além da sua bagagem.

Se entrar no país por via aérea ou por um porto, a isenção de taxas é aumentada para $500. Se exceder a isenção de taxas, o imposto geral é de 16% do valor que excede a isenção.

Itens Restritos e Proibidos

Alguns itens são proibidos e outros são restritos, o que significa que são permitidos com certas limitações. Essas listas podem não ser exaustivas, por isso verifique sempre com o seu transportador.

Itens Restritos

  • Antiguidades/obras de arte
  • Medicação restrita ao uso pessoal, exigindo um recipiente original claramente marcado junto com uma receita médica
  • Até três litros de álcool e seis litros de vinho, permitido apenas para adultos com pelo menos 18 anos
  • Produtos de tabaco limitados, permitido apenas para adultos com pelo menos 18 anos
  • Quantidade limitada de dispositivos para fotografia e videografia
  • Quantidade limitada de certos aparelhos eletrônicos, incluindo telemóveis, laptops, DVDs, etc.
  • Até dois micro-ondas com a maioria dos outros eletrodomésticos limitados a um

Itens Proibidos

  • Munições e armas de fogo
  • Substâncias ilegais
  • Explosivos
  • Pornografia
  • Frutas, vegetais e plantas
  • Prata, ouro, metais preciosos e fósseis
  • Tapetes orientais
  • Especiarias
  • Líquidos
  • Itens contrafeitos
  • Veículos motorizados com exceção de carros

Forma Mais Barata de Enviar dos EUA para o México

Como existem muitas maneiras de enviar pacotes e itens em massa para o México, pode-se perguntar qual é a opção mais barata. Os serviços postais, como o USPS, são tipicamente os mais económicos para enviar itens pequenos e leves.

Se precisa de enviar uma encomenda maior, a caixa de taxa fixa do USPS é a melhor opção. Paga uma taxa fixa com base no tamanho da caixa, independentemente do peso ou destino. Isso significa que pode inserir itens pesados na caixa para economizar dinheiro. Aqui estão os diferentes tamanhos de caixas de taxa fixa que o USPS oferece:

  • Envelope pequeno: $30.35
  • Caixa pequena: $31.45
  • Caixa média: $60.55
  • Caixa grande: $74.00

Erros Comuns

De acordo com o Bureau de Alfândegas do México, um dos erros mais comuns que as pessoas tendem a cometer ao enviar os seus produtos dos EUA para o México é negligenciar a apresentação de toda a documentação exigida.

A não conformidade com os requisitos sanitários e de rotulagem também é um problema. Verifique o conjunto completo de requisitos de importação com o seu transportador antes de enviar.

Os despachantes aduaneiros mexicanos estão melhor preparados para desalfandegar os seus produtos/equipamentos através da Alfândega Mexicana.

Agora, a Si

Quando se trata de expedir os seus artigos dos EUA para o México, deve estar organizado, contratar profissionais e garantir que o serviço que está a utilizar é adequado ao tamanho da sua carga.

Seguir as dicas deste guia irá ajudá-lo a tornar tudo o mencionado possível e a garantir a confiança de que os seus bens chegarão ao México em segurança.

Guias Mais Recentes sobre a Mudança para o México