Conduzir no México: Leis, Condições das Estradas e Dicas de Condução

Aqueles que já estiveram no México e viveram lá o suficiente para experienciar conduzir no país saberão que a situação nas estradas pode ser bastante intensa, especialmente para condutores novatos.

Mesmo como passageiro, notará como os condutores no México podem ser intensos.

Dito isto, conduzir é uma boa forma de viajar pelo país e é a maneira mais rápida de chegar a diferentes locais.

É também uma forma fantástica de descobrir o país e ver as vastas diferenças de paisagens entre estados e regiões. Isto é algo que não experiencia quando está a voar ou a usar outros meios de transporte público.

Se está a planear conduzir no México ou está a pensar em fazê-lo, está com sorte. Já conduzi por vários estados no país e vou contar-lhe tudo o que precisa de saber sobre conduzir lá.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Que Tipo de Carta de Condução Pode Usar no México?

Se está a conduzir um carro alugado no México, a sua carta de condução emitida num país de língua inglesa será suficiente.

Caso contrário, se a sua carta de condução é de um país não anglófono, terá de obter uma licença de condução internacional que contenha uma tradução em inglês das informações contidas na carta.

Se está a conduzir no México como turista, precisará de ter os seguintes documentos consigo em todos os momentos:

• O seu Formulário Oficial de Entrada de Imigração (FMM), que indica quanto tempo pode permanecer no México; isto pode ser um pedaço de papel ou um carimbo no seu passaporte
• Um identificador como um passaporte
• O seguro do veículo
• Prova de registo do veículo com informações sobre as matrículas

Os dois últimos devem estar sempre no porta-luvas do carro, por isso, certifique-se de verificar antes de sair da empresa de aluguer de carros.

Se pretende comprar um carro no México, ou deseja conduzir um como residente temporário ou permanente no país por meio ano ou mais, precisará de uma carta de condução mexicana.

Artigo Relacionado: Obter uma Carta de Condução Mexicana como Expatriado no México

É Seguro Conduzir no México?

Pode pensar que conduzir no México não é tão seguro quanto noutros países, especialmente naqueles onde as leis de trânsito são estritamente obedecidas. Mas, tal como em muitas estradas em todo o mundo, desde que siga as regras de trânsito e conduza com segurança, ficará bem. Também note que o nível de segurança das estradas depende de onde conduzir.

A sua experiência a conduzir em cidades movimentadas como a Cidade do México ou Monterrei será diferente de conduzir em autoestradas interestaduais ou em estradas poeirentas em pequenas aldeias remotas. Portanto, certifique-se de seguir dicas para conduzir em segurança.

Dicas para Conduzir em Segurança

Uma das dicas mais importantes a seguir ao conduzir no México é conduzir durante o dia. Evite conduzir à noite sempre que puder, especialmente em autoestradas e em áreas rurais. E certifique-se de encher o depósito de gasolina sempre que possível, pois poderá encontrar-se numa longa estrada sem posto de gasolina.

É também prudente ter dinheiro suficiente consigo para pagar as taxas de portagem, e certifique-se sempre de que tem um carregador no carro onde pode conectar e carregar o seu telemóvel.

A segurança das estradas no México varia de estado para estado e de região para região. Por exemplo, conduzir em Yucatán ou Baja California é relativamente seguro, enquanto que se estiver a conduzir em Monterrei, Oaxaca, e na maioria das áreas em Chiapas, precisa de ser extremamente cuidadoso. Nestes locais, frequentemente encontrará bloqueios de estradas ou poderá conduzir em certas partes das cidades onde as crianças esticam uma corda para parar os condutores para pedir dinheiro antes de o deixar passar.

Compensa perguntar a pessoas que tenham recentemente viajado na área para a qual está a ir, especificamente sobre as condições das estradas e outros factos úteis. Pode encontrar essas informações em grupos no Facebook ou fóruns.

Condições das Estradas

Ao conduzir no México, notará os diferentes tipos de condições das estradas: estradas de terra, estradas bem mantidas, estradas cheias de buracos, ruas com muitos ressaltos, etc.

A condição de uma estrada varia imensamente de lugar para lugar, o que é uma das razões pelas quais é recomendado conduzir durante o dia, sempre que possível. Desta forma, terá uma boa visão da estrada, pois há muitas estradas sem iluminação em muitas áreas. 

Existem também algumas estradas que deve evitar, como a Autoestrada Toluca, que está cheia de curvas e inclinações perigosas. Esta estrada é famosa por ser palco de numerosos acidentes envolvendo grandes reboques com travões avariados que colidem com filas de carros parados nas casas de portagem.

Advertisement

Outra a evitar é a Carretera Nacional 134 em Guerrero, que é apelidada de Autoestrada da Morte (Carretera de la Muerte). Bandidos proliferam nesta estrada.

Além das condições das estradas, também deve prestar atenção às leis de condução sempre que estiver ao volante.

Leis Importantes de Condução

Não é preciso dizer, é crucial que siga as leis de condução ao conduzir no México. Em particular, deve prestar atenção às leis relativas às maneiras como as pessoas são obrigadas a conduzir, bem como àquelas relativas à marcação de faixas, limite de velocidade, sinais de paragem e outros sinais de trânsito.

Existem também certas leis que são meramente implícitas, como o uso dos pisca-alarmas. Os condutores no México tendem a usá-los religiosamente sempre que estão prestes a parar, e é frequentemente usado em áreas movimentadas, como a Cidade do México. 

O propósito de usar os pisca-alarmas é sinalizar para aqueles que conduzem atrás de si que está prestes a parar. A razão pela qual os condutores usam os pisca-alarmas para esse fim é garantir que chamem a atenção de outros condutores e que os outros condutores procedam com cuidado uma vez que vejam as referidas luzes. 

Seguir estas regras ajudará a evitar acidentes. Caso tenha um acidente, pode ligar para o 911.

Prioridade de Passagem de Veículos

As pessoas conduzem do lado direito da estrada no México. Isto pode ser confuso quando vem de um país onde se conduz do lado esquerdo da estrada. 

Marcação de Faixas

Notará que a marcação de faixas frequentemente está ausente nas estradas. Pode imaginar o quão confuso isto pode ser, especialmente quando não está familiarizado com a estrada. Na verdade, mesmo quando há marcação de faixas, muitos condutores no México tendem a ignorá-las.

Para piorar as coisas, o seu mapa pode não indicar sempre todas as ruas, o que pode fazer com que se perca. Tenha em mente que há muitas ruas de sentido único em cidades e vilas, portanto, esteja sempre atento aos sinais para garantir que está a seguir a lei.

Limite de Velocidade

Os limites de velocidade definitivamente existem no México, embora possa não parecer, especialmente quando se conduz em zonas como a Cidade do México. Os limites de velocidade nas estradas mexicanas estão indicados em sinais em quilómetros por hora (KM/h), por isso, se está habituado ao padrão dos EUA (milhas por hora), lembre-se que as coisas são diferentes aqui. 

Dentro dos limites das cidades, os limites de velocidade geralmente variam entre 20 e 60 KM/h. Nas autoestradas que atravessam ou circundam uma cidade, os limites de velocidade variam entre 80 e 90 KM/h. Nas autoestradas interestaduais (de portagem e gratuitas), o limite de velocidade é geralmente 110 KM/h. 

Quando é apanhado a acelerar, terá de pagar a multa no local. O valor da multa depende de quanto estava a acelerar e em que estado ou área do estado se encontra.

Normalmente, o mínimo é 500 pesos. Se não tiver dinheiro suficiente consigo, o oficial pode aceitar menos ou levá-lo até ao multibanco mais próximo para retirar dinheiro e pagar o montante certo. 

No pior dos casos: um oficial pode confiscar a sua carta de condução. Se isso acontecer, terá de ir procurá-la na esquadra e só a poderá recuperar após pagar uma multa. 

Se um agente estiver num bom dia e o excesso de velocidade não for muito acima do limite, ele pode simplesmente deixá-lo ir com um aviso. Portanto, é sempre melhor ser educado. 

Sinais de Stop

Os sinais de stop são uma visão comum nas estradas do México. Você vai encontrá-los em todo o lado, e pode parecer estranho, mas você realmente tem que parar sempre que vir um. É também uma forma de o avisar que pode estar a entrar numa rua de sentido único. 

Por baixo do sinal de stop há outro sinal com uma seta que indica a direção. Isto é bastante simples: se a seta apontar para a direita, siga para a direita. Se apontar para a esquerda, siga para a esquerda. Se não houver setas, pode ir para qualquer um dos lados.

Certifique-se de saber o significado dos seguintes sinais quando conduzir no México.

• Entrada – entrada
• Salida – saída
• Alto – stop
• Restringido – área restrita — não entrar; entrar apenas sob certas circunstâncias
• Prohibido – entrada proibida — não entrar
• Retorno – retorno, onde pode fazer uma inversão de marcha adequada

Vai encontrar estes sinais em praticamente todas as estradas do México.

Tipos de Estradas

No México, existem diferentes tipos de estradas, desde caminhos poeirentos e arenosos até autoestradas novas em folha. Algumas estão em péssimo estado, enquanto outras são bem conservadas. 

As autoestradas com portagem tendem a estar em excelente estado, enquanto as estradas gratuitas (aquelas fora das cidades) não estão. Aqui está como estes tipos de estradas diferem.

Estradas Gratuitas

Note que pode viajar para qualquer lugar no México sem ter que pagar portagens. Mas isso implica percursos mais longos, o que significa que levará mais tempo a chegar ao seu destino em comparação quando usa uma estrada paga. 

Quando circula por estradas gratuitas, como ao atravessar vilas e aldeias, encontrará semáforos, peões e lombas. Quando conduz numa autoestrada, verá sinais que indicam as suas opções: estrada ‘libre’ (gratuita) ou a ‘cuota’ (paga).

Estradas com Portagem

Se estiver com pressa ou simplesmente preferir conduzir em estradas bem conservadas, é ideal escolher uma estrada de quota quando há opção de usar uma para chegar ao seu destino. Vai pagar pelo uso desta estrada, mas geralmente vale bem a pena. Em algumas partes do país, pode usar uma etiqueta de portagem no seu veículo para facilitar o pagamento das taxas de portagem. 

Pode comprar uma etiqueta de portagem online ou numa loja, colocá-la no painel de instrumentos e, sempre que conduzir, certifique-se de passar pela faixa que aceita pagamentos com etiqueta de portagem. As estradas com portagem podem ser encontradas em torno da Cidade do México e nos Estados do México, Hidalgo, Morelos, Guerrero, Puebla e Querétaro.

Tome nota, no entanto, de que nem todas as estradas com portagem têm faixas que aceitam pagamento com etiqueta de portagem. Caso se encontre a conduzir em tais estradas, a única opção é pagar em dinheiro, por isso, certifique-se de ter dinheiro suficiente à mão. Não há caixas multibanco nos portais de portagem e, se não puder pagar a taxa, não o deixarão passar. 

Além disso, os portais de portagem só aceitam pesos mexicanos. Já vi condutores encalhados, acenando para outros carros pedindo para trocar os seus dólares americanos em pesos para poderem passar por certas estradas.

As taxas de portagem custam entre 25 e 500 pesos.

Cultura de Condução Mexicana

A cultura de condução no México é diversa. Para ilustrar, muitos condutores no Centro do México tendem a ser agressivos, enquanto os condutores na Península de Yucatán tendem a ser passivos e educados.

Em qualquer caso, deve estar preparado para qualquer coisa ao conduzir.

Verifique sempre os espelhos e espere que os condutores que encontra na estrada sejam imprevisíveis — nunca sabe o que eles pretendem fazer.

Alguns condutores podem fazer uma curva ou travar de repente e alguns raramente utilizam os piscas.

Além disso, não se surpreenda se alguém aparecer do nada e limpar o vidro do seu carro ou fazer um pequeno espetáculo enquanto espera num semáforo. Estas são apenas pessoas a tentar ganhar algum dinheiro rápido na economia informal do país, e estes são acontecimentos bastante comuns em muitas estradas.

Faça à Moda Mexicana

Apesar das leis de condução no México, ainda existem muitos infratores e maus condutores, e é por isso que deve manter os olhos na estrada em todos os momentos.

Os condutores geralmente têm pouca paciência quando se veem atrás de alguém que conduz devagar, mesmo que a pessoa apenas esteja a obedecer aos limites de velocidade. Nestes cenários, estes condutores impacientes podem querer ultrapassar o ‘condutor lento’ e passar para a faixa esquerda ou direita.

De facto, existe uma lei federal que obriga os condutores a manter-se à direita nas autoestradas federais. Mas, como poderá notar, muitos condutores não obedecem a esta lei particular. 

Se estiver a conduzir numa via única, não é incomum encontrar-se atrás de um veículo que se move lentamente. Um condutor cortês usaria o pisca da esquerda para sinalizar que pode ultrapassá-lo em segurança. 

Em qualquer caso, é melhor usar o bom senso e sempre proceder com cautela.

Abastecer o Depósito

Pode parecer-lhe estranho que no México não tenha de abastecer o seu próprio carro; um funcionário fará isso por si. Normalmente, esta pessoa também limpará os seus vidros enquanto o depósito enche. É prática comum dar gorjeta ao funcionário (cerca de 10 pesos mexicanos é suficiente).

Certifique-se de dizer como gostaria de pagar antes de começarem a abastecer o seu carro, pois algumas estações de serviço só aceitam dinheiro em espécie porque os terminais de cartões de crédito não estão a funcionar no momento. Se quiser pagar em dinheiro, diz ‘efectivo’. Se quiser pagar com cartão, diz ‘tarjeta’.

O funcionário pode perguntar-lhe como gostaria que o depósito fosse abastecido, caso em que pode dizer ‘lleno’, que significa cheio. Alternativamente, pode especificar um montante de dinheiro para combustível ou dizer quantos litros de combustível gostaria.

Também é importante dizer que tipo de combustível gostaria. O verde (verde) é a opção mais barata, enquanto o vermelho (rojo) é o mais caro. Por lei, o funcionário deve dizer-lhe que a bomba está a zero antes de começar a abastecer. Desta forma, tem a certeza de que recebe pelo que paga. 

Navegação

O Google Maps funciona bem no México e será certamente útil para obter direções. Usando a aplicação, pode descarregar a rota para qualquer área onde esteja a dirigir-se. Note que, se não tiver internet no seu dispositivo móvel, não terá informações ao vivo sobre o fluxo de trânsito. No entanto, ainda assim, terá a rota correta para o seu destino.

Também pode usar um mapa rodoviário e uma bússola para ajudar a navegar se as aplicações online não forem uma opção. Se preferir navegar desta forma, poderá ter que falar com os habitantes locais em determinados pontos. É por isso que vale a pena aprender algumas frases úteis em espanhol. Também ajuda ter consigo um dicionário inglês-espanhol. 

Finalmente, ao navegar, esteja sempre preparado para surpresas — pode perder-se ou o carro pode avariar. Nestes cenários, comida e água serão seus aliados. Também ajuda verificar se há estações de serviço onde vai conduzir.

Pontos de Verificação Militares e Polícia

Perto das fronteiras interestaduais, em grandes autoestradas e fora das grandes cidades, é provável que encontre postos de controlo militares e que seja parado. Nestes casos, será solicitado que pare, seja para responder a algumas perguntas ou para mostrar alguns documentos. Veja como lidar com estes pontos de verificação e o que fazer quando receber uma multa.

Lidar com Pontos de Verificação 

Nos postos de controlo militares, poderá ser solicitado mostrar a sua carta de condução e/ou apólice de seguro (ou seja, se tiver ou não uma). Também há momentos em que pode ser autorizado a passar sem ser interrogado. 

Se estiver a conduzir um carro registado nos EUA, pode ser parado com mais frequência. Certifique-se de ser educado com o agente policial ou militar, siga as suas direções e responda às suas perguntas. Vale a pena notar que os oficiais tendem a ser mais amigáveis e prestativos para com os turistas.

Receber uma Multa ou Coima

Ser multado ou receber uma multa acontece quando se ultrapassa a velocidade ou comete alguma outra infração. No entanto, também pode haver casos em que não fez nada de errado; o agente apenas quer um suborno. Se se encontrar nesta situação, peça ao agente para o levar ao ‘jefe’, ou ao chefe.

Se eles só quiserem dinheiro, provavelmente libertarão você sem problemas. De qualquer forma, nunca ofereça um suborno, pois isso pode causar-lhe problemas. 

Quando receber uma multa, é provável que seja solicitado que a pague imediatamente. Portanto, certifique-se de levar dinheiro suficiente para estas situações.

Não é preciso dizer: nunca, mas nunca conduza sob a influência de álcool ou qualquer substância intoxicante/ilegal. Se estiver embriagado, apanhe um táxi e vá buscar o seu carro no dia seguinte. Se o apanharem a conduzir embriagado num posto de controle, enfrentará mais do que apenas uma multa. A polícia colocá-lo-á na prisão e levará o seu carro para um ‘corralón’ (pátio), e terá de pagar para que seja libertado.

O Que Fazer Se Se Envolver Num Acidente Ou Tiver Um Problema Com O Seu Veículo?

Se o seu veículo avariar de repente, tem algumas opções. Se alugou o carro, pode ligar para a linha direta da empresa de aluguer e pedir para falar com alguém que fale inglês (assumindo que não fala espanhol). 

Pode também verificar a apólice de seguro; este documento deve estar no porta-luvas. Se for o proprietário do veículo e estiver numa autoestrada, pode ligar para Los Ángeles Verdes (os Anjos Verdes). 

Pode contactá-los discando 078. Note que eles normalmente só falam espanhol. Os serviços são gratuitos, portanto as únicas despesas que terá são a portagem e/ou a gasolina que eles vão usar para chegar até si. Também pode ligar para o 112, a linha nacional de emergência.

Estacionar o Seu Carro

Ao estacionar, procure um sinal com um E, que significa Estacionamento. Quando vir um com uma linha vermelha sobre o E, significa que não pode estacionar lá. Nas cidades, existem muitos lugares de estacionamento pago.

Se estacionar no local errado, a polícia pode rebocar o seu carro, levar uma das suas matrículas ou aplicar-lhe uma multa. O último é o cenário mais preferível, porque nos outros dois terá de enfrentar muitos processos burocráticos e gastar mais dinheiro para recuperar as matrículas ou o carro.

Resumindo: estacione apenas em locais onde há um sinal com E.

Dicas Adicionais Ao Conduzir No México

Aqui estão algumas dicas adicionais sobre conduzir no México que tornarão a condução mais segura e fácil.

Fazer uma Inversão de Marcha numa Autoestrada

Pode parecer um pouco estranho, mas é possível fazer uma inversão de marcha na maioria das autoestradas no México. Isso não é permitido na maioria dos países da Europa de onde sou, então isso parece estranho para mim, mas talvez não para outras pessoas.

Então, como se faz isso? Terá de virar à esquerda, então precisa de se desviar para a faixa da direita e parar. Verifique se o trânsito está livre, e depois faça a viragem. Pode ser intimidante tentar fazer uma inversão de marcha em autoestradas, já que normalmente terá de atravessar quatro faixas para chegar ao outro lado. Pode fazê-lo, apenas mantenha a calma e proceda com cuidado.

Em algumas cidades, encontrará faixas especialmente projetadas para os veículos virarem num sinal verde. Se não houver tal sinal, terá de virar apenas quando for seguro fazê-lo. Esteja atento a um sinal de ‘Proibido Fazer Inversão’, um sinal com o símbolo de inversão e uma linha vermelha cruzando-o.

Conduzir Sobre Lombas

As lombas, ou ‘topes’ em espanhol, estão por toda parte no México. Estes são sinais que dizem ‘tope’ ou ‘topes’, são amarelos e têm lombas pretas sobre eles. Algumas vezes, só verá tal sinal quando já estiver mesmo em frente à lomba, especialmente quando está escuro. 

A maioria desses sinais é grande para benefício dos condutores, e deve-se abrandar ao passar por uma lomba para evitar danificar o veículo.

Abastecer o Depósito de Combustível

Pode não parecer, mas é uma boa ideia encher o tanque do carro sempre que passar por um posto de gasolina. Nunca entre em estradas inter-estaduais desconhecidas com menos de metade de um tanque de combustível. Pode não passar por outro posto de gasolina, ou pode demorar muito tempo até encontrar outro. Outro cenário provável é finalmente encontrar um, mas eles estarem sem combustível.

Se realmente precisar de combustível e não encontrar nenhum posto de gasolina por perto, pode conduzir até à aldeia mais próxima e encontrar alguém que possa ter gasolina. Pode dizer, em espanhol, algo como ‘necesito gasolina’. Esta deve ser a sua última opção, pois não é ideal bater à porta das pessoas para pedir gasolina.

Conduzir à Noite

A maior parte dos acidentes rodoviários acontece à noite. Portanto, se puder evitá-lo, evite conduzir tarde da noite. Isto porque à noite, muitas pessoas conduzem sem usar as luzes traseiras dos seus veículos. Isso é agravado pelo fato de haver muitas ruas sem luzes de rua. Também é muitas vezes difícil ver lombas ou buracos nas estradas à noite.

Perguntas Frequentes

Uma das perguntas mais frequentes sobre conduzir no México é “Posso conduzir no México com uma carta de condução dos EUA?”. A resposta é sim.

Cartas de condução emitidas em países de língua inglesa são válidas no México. Se tiver uma carta de condução válida de um país não falante de inglês, será necessário ter uma licença internacional de condução com uma tradução em inglês das informações na sua carta.

Se for cidadão dos EUA com visto de residência temporária ou permanente no México, tem de obter uma carta de condução mexicana. 

Conduzir um Carro com Matrícula dos EUA no México

É possível conduzir o seu carro com matrícula dos EUA ou do Canadá no México, mas deve considerar se vale a pena. No México, há muitas regulamentações sobre conduzir um carro com uma matrícula de um país diferente. 

Se planeia viajar mais de 20 quilómetros da zona fronteiriça, terá de adquirir uma permissão de importação temporária para o veículo. Pode comprar esta permissão online de 7 a 60 dias antes da sua viagem. Também pode adquiri-la quando chegar à fronteira, mas isso demorará mais tempo do que comprá-la online. 

Além disso, se estiver a conduzir um carro com matrícula de outro país, precisará de um seguro de carro autorizado pelo governo mexicano. Seguro de carro que não seja mexicano não é válido no México, por isso terá de adquirir uma extensão ou um novo para conduzir para sul da fronteira. Se não tiver o seguro certo e se envolver num acidente, estará em sérios problemas.

Agora, Passo a Palavra Botão

Espero que agora se sinta confiante o suficiente para conduzir pelo México e explorar o país conduzindo o seu próprio veículo. 

Se precisar de mais informações sobre conduzir no México, leia os nossos guias completos sobre obter uma carta de condução mexicana e assegurar o seu carro.