CELTA en DELTA in Thailand: Cursussen, Voordelen en Certificatie

Engels lesgeven is een zeer populaire optie voor veel expats die lang willen verblijven in Thailand. Met honderden taalscholen, Engelse programma’s en privélessen beschikbaar, zijn er volop kansen.

De meeste scholen in Thailand accepteren een bachelordiploma en een TEFL-certificaat van 120 uur als kwalificaties. Echter, voor degenen die overwegen om een carrière te maken van het lesgeven van Engels als tweede taal (ESL), kunnen de wereldwijd erkende CELTA en DELTA kwalificaties van Cambridge een betere optie zijn. Het goede nieuws voor degenen die al in Thailand zijn, is dat beide hier kunnen worden behaald!

In dit artikel leggen we alles uit wat er te weten valt over het behalen van de CELTA/DELTA in Thailand. We laten je zien waar je het kunt volgen, hoeveel het kost en hoe de cursussen zich verhouden tot de standaard TEFL-certificaten die er zijn. 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Wat zijn CELTA en DELTA?

CELTA (oorspronkelijk Certificate in English Language Teaching to Adults) en DELTA (oorspronkelijk Diploma in English Language Teaching to Adults) zijn twee certificaten voor het lesgeven van de Engelse taal aangeboden door Cambridge Assessment English, een niet-onderwijs tak van de beroemde Universiteit van Cambridge.

De laatste jaren heeft Cambridge de cursussen enigszins hernoemd naar Cambridge English Level 5 Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages en Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages, maar verwarrend genoeg hebben ze de eerdere acroniemen behouden (waarschijnlijk omdat die iets vlotter klonken dan CEL5CTESOL en DTESOL).

CELTA

CELTA bestaat al meer dan 30 jaar en heeft in die tijd een sterke reputatie opgebouwd.

De Britse Ofqual (Office of Qualifications and Examinations Regulation) heeft CELTA aangeduid als een Level 5 cursus, wat betekent dat het professionele vaardigheden op niveau biedt en wereldwijd erkend is als een kwalificatie om de Engelse taal te onderwijzen.

De cursus duurt ongeveer 4 tot 5 weken om te voltooien, met een sterke focus op praktisch lesgeven (kandidaten wordt verwacht 6 uur praktijkles te voltooien als onderdeel van hun certificering).

DELTA

De DELTA is een nog intensievere cursus, bedoeld voor ervaren en gekwalificeerde leraren om hun vak te verfijnen en door te groeien naar meer ervaren en/of senior posities.

Het is een level 7 kwalificatie volgens Ofqual, wat betekent dat het wordt geacht hetzelfde niveau te hebben als een masterdiploma.

De DELTA is verdeeld over drie modules, bestaande uit

• Een schriftelijk examen
• Reflectieve onderwijspraktijk
• Een onderzoeksverslag

De modules kunnen in willekeurige volgorde worden voltooid, hoewel Modules Eén en Drie beide harde deadlines hebben.

Waarom een CELTA/DELTA kwalificatie halen?

Er zijn verschillende goede redenen om de CELTA of DELTA te volgen voor Engels lesgeven in Thailand.

Deze omvatten:

• Wereldwijd erkende certificering: Volgens de British Council, is een CELTA-certificaat vereist voor 3/4 van de Engelse onderwijsbanen wereldwijd. Hoewel je het minder snel nodig zult hebben in Thailand (in tegenstelling tot een standaarddiploma of TEFL cursus), is het toch handig om een certificaat te hebben waarvan je weet dat het deuren voor je opent waar je ook bent.
• Sterke praktijkgerichte nadruk: Omdat het CELTA-certificaat zes uur aan lespraktijk vereist, ligt de nadruk sterk op het opdoen van praktijkervaring in plaats van op boeken en online invulactiviteiten. Je zult je veel zelfverzekerder voelen als je een klas binnenstapt met enige ervaring op zak.
• Word een betere leraar: Zelfs als je een ervaren ESL leraar bent, biedt het voltooien van een cursus zoals de DELTA je een geweldige kans om na te denken over je praktijk en je vaardigheden te verbeteren en te ontwikkelen – iets wat potentiële werkgevers zeer op prijs zullen stellen.

Vereisten

Om je in te schrijven voor een CELTA of DELTA cursus, heb je het volgende nodig:

CELTA Vereisten

• Ouder zijn dan 18 jaar (hoewel het moeilijk kan zijn om een baan als leraar te krijgen als je jonger bent dan 20)
• Afgestudeerd zijn aan de middelbare school (diploma/A-niveaus of gelijkwaardig).
• Ofwel een moedertaalspreker Engels zijn of een native of bijna-native beheersing van het Engels kunnen aantonen (bijvoorbeeld met een IELTS-score van 7.5 of hoger).

Je hoeft not geen bachelordiploma te hebben afgerond om in aanmerking te komen voor de cursus – echter, het kan moeilijk zijn om een baan in Thailand te vinden zonder een.

Om te solliciteren, moet je de website van een CELTA-cursusaanbieder bezoeken (zie hieronder) en een aanvraagformulier invullen.

Je kunt dan enkele pre-interview taken worden toegestuurd om je Engelse vaardigheden te peilen.

Zodra je deze met succes hebt voltooid, moet je een interview afleggen met je cursusdocent. Daarna – met een beetje geluk – word je ingeschreven!

DELTA Vereisten

De eisen van DELTA zijn iets hoger dan die van CELTA, omdat je ten minste een jaar leservaring moet hebben. 

• Ouder zijn dan 18 jaar.
• Afgestudeerd zijn aan de middelbare school (diploma/A-niveaus of gelijkwaardig) – sommige cursussen kunnen een diploma vereisen, maar niet allemaal.
• Ofwel een moedertaalspreker Engels zijn of een native of bijna-native beheersing van het Engels kunnen aantonen (zoals een CEFR C1).
• Minimaal één jaar ervaring met lesgeven hebben, bij voorkeur in het Engels onderwijs.

Om te solliciteren, moet je contact opnemen met je lokale aanbieder en een aanvraagpakket verkrijgen.

Je zult waarschijnlijk je cv, kwalificaties en referenties moeten toevoegen en pre-interview taken moeten voltooien. Vervolgens moet je een interview afleggen met je cursusbegeleider.

Waar krijg je de CELTA/DELTA certificering in Thailand

International House zijn de enige officiële aanbieders van CELTA en DELTA cursussen in Thailand, wat een zekere logica heeft aangezien IH de oorspronkelijke oprichters van de CELTA cursus waren in de jaren zestig (voordat Cambridge het overnam aan het einde van de jaren tachtig).

Ze zijn momenteel gevestigd in de Nana-wijk van Bangkok, op korte loopafstand van het BTS-station.

IH biedt tal van routes aan om je CELTA/DELTA-certificaat te behalen. Je kunt de cursus volledig face-to-face, volledig online of een combinatie van beide volgen.

Hier is een overzicht van je opties:

CELTA Opties in Thailand

Face-to-Face

De face-to-face cursus vindt plaats in het Sukhumvit-gebied van Bangkok en bestaat uit ongeveer 120 contacturen. Je kunt ervoor kiezen om de cursus fulltime te volgen (in dat geval duurt het vier weken) of parttime (wat tien weken duurt).

In die 120 uur zitten zowel 6 uur beoordeelde lespraktijk als 6 uur directe lesobservaties. De face-to-face cursus kost US$1750 (ongeveer THB65000)

Als je naar Thailand reist om de cursus te volgen en je bent hier nog niet gevestigd, biedt IH ook accommodatie aan tegen gereduceerde tarieven via hun website, met je keuze aan kamers variërend van schoon-maar-simpel voor US$500 per maand, tot luxe en stijlvol voor US$1300 per maand.

Online

IH biedt ook de optie om de CELTA-cursus volledig online te volgen. Na voltooiing krijg je hetzelfde certificaat als op de face-to-face cursus.

De online cursus bestaat uit online opdrachten, live tutorials, plus externe observaties en lespraktijksessies met echte studenten, alles vindt plaats via Moodle en Zoom.

Net als bij de face-to-face cursus, kun je kiezen voor een intensieve vierweekse fulltime cursus of een minder intensieve tienweekse parttime cursus, waarbij beide opties ook US$1750 kosten.

DELTA Opties in Thailand

Zoals hierboven vermeld, is de DELTA-cursus opgesplitst in drie modules. Deze modules kunnen in willekeurige volgorde en op elk gewenst moment worden voltooid, maar je moet wel alle drie voltooien om een certificaat te behalen.

Module Eén

Module Eén van de DELTA richt zich op het ontwikkelen van de kennis en het inzicht van de leraar in het onderwijzen en leren van Engels, met als hoogtepunt twee schriftelijke examens van 90 minuten. De examens vinden twee keer per jaar plaats (in juni en september).

Net als de CELTA kan Module Eén face-to-face worden gevolgd in de kantoren van IH in het centrum van Bangkok of volledig online. Beide duren twee intensieve weken om fulltime te voltooien, of kunnen parttime over 10 weken worden gevolgd.

De fulltime cursus (zowel online als face-to-face) kost US$1100 (ongeveer THB40,000). Je moet ook een beoordelingsvergoeding betalen aan Cambridge, die ongeveer £151 (ongeveer THB7000) kost, welke niet is inbegrepen in je collegegeld.

Module Twee

Module Twee richt zich op het ontwikkelen van de praktijk van de leraar. Beoordeling gebeurt via een portfolio van schoolwerk dat een opdracht voor professionele ontwikkeling, achtergrondessays en beoordeelde lespraktijk omvat.

Je moet ook vier lessen voorbereiden, geven en evalueren, waarvan er één wordt beoordeeld door een externe Cambridge beoordelaar.

Net als Module Eén kan Module Twee zowel fulltime als parttime worden gevolgd, face-to-face of volledig online. De face-to-face cursus duurt zes weken om te voltooien, terwijl de parttime cursus vijftien weken duurt. Beide kosten USD2800 (ongeveer THB100,000).

Houd er rekening mee dat de fulltime cursus alleen face-to-face kan worden gevolgd, terwijl de parttime cursus alleen online kan worden gevolgd.

Net als Module Eén, moet je ook een beoordelingsvergoeding van £188 (ongeveer THB8700) betalen.

IH biedt ook een aanvullende ‘Pre-Module 2’ cursus voor leraren die zich wat gedesoriënteerd kunnen voelen met al het werk dat Module Twee vereist.

Module Drie

Module Drie is gericht op het uitbreiden van praktijk en specialisme in Engels Taalonderwijs (ELT). Beoordeling gebeurt via een uitgebreide geschreven essay van 4000 tot 4500 woorden, die tweemaal per jaar kan worden ingediend (in juni of december), hetzij via een testcentrum zoals IH of rechtstreeks aan Cambridge.

Aangezien de focus van Module Drie de geschreven essay is, biedt IH geen face-to-face onderdeel voor dit gedeelte van de cursus – alleen een online cursus. De Module Drie cursus duurt 12 weken om te voltooien en kost US$500 (ongeveer THB18,000), plus een aanvullende beoordelingsvergoeding van £105 (THB4800).

IH biedt ook een extra ‘Insight Into Module Three’ programma gratis aan voor degenen die al zijn ingeschreven voor Modules Eén en Twee (de cursus kost meestal US$150). 

Cursusoverzicht en Prijzen

Met zoveel opties die beschikbaar zijn voor verschillende cursussen, kan het snel verwarrend worden.

Hier is een snel overzicht van wat IH aanbiedt en voor hoeveel:

	Cursus	Fulltime/Parttime	Duur	Kosten (USD)
CELTA	Face-to-face	Voltijd	4 weken	US$1750
		Deeltijd	10 weken	US$1750
	Online	Voltijd	4 weken	US$1750
		Deeltijd	10 weken	US$1750
DELTA	Module Eén (Face-to-Face)	Voltijd	2 weken	US$1100
		Deeltijd	10 weken	US$1100
	Module Eén (Online)	Voltijd	2 weken	US$1100
		Deeltijd	10 weken	US$1100
	Module Twee (Face-to-Face)	Voltijd	6 weken	US$2800
		Deeltijd	15 weken	US$2800
	Module Twee (Online)	Voltijd	6 weken	US$2800
		Deeltijd	15 weken	US$2800
	Module Drie	Voltijd	12 weken	US$500

Moet ik TEFL of CELTA/DELTA in Thailand halen?

Als je een expat in Thailand bent en overweegt om Engels les te geven, vraag je je misschien af welke cursus geschikt voor je is.

Laten we ze eens vergelijken:

Erkenning: Zoals hierboven vermeld, zal de meeste scholen in Thailand zowel een TEFL als een CELTA accepteren naast een standaard BA-diploma. Echter, de CELTA is wereldwijd erkend en wordt in veel Engelse onderwijsbanen wereldwijd als een vereiste beschouwd, inclusief China. CELTA heeft hier het voordeel.

Vaardigheden en Ervaring: CELTA heeft hier de leiding. Met zes uur beoordeelde lespraktijk, zes uur directe lesobservaties en peer-observaties, is het praktijkgedeelte van de cursus rigoureus en intensief.

Locatie: IH zijn de enige erkende aanbieders van de CELTA en ze zijn alleen gevestigd in Bangkok, terwijl er TEFL cursussen beschikbaar zijn bij andere aanbieders door het hele land, inclusief in Phuket, Chiang Mai en Hua Hin. Als je je certificering wilt combineren met een paar stranduren, is TEFL de duidelijke winnaar.

Kosten: Een face-to-face, fulltime CELTA bij IH kost je US$1750, terwijl een standaard TEFL-cursus bij een goed aangeschreven bedrijf zoals SEETEFL je US$1395 zal kosten. TEFL is degene om voor te gaan als je met een krapper budget zit.

Werkgelegenheid: Hoewel de CELTA breder erkend is, biedt IH momenteel niet de ‘stageprogramma’s’ aan die veel TEFL-aanbieders wel doen – wat betekent dat je op jezelf bent zodra je je certificaat hebt. Dit is waarschijnlijk geen probleem voor de meeste mensen, maar degenen die de gemoedsrust willen hebben om af te studeren met een gegarandeerde Engelse onderwijsbaan in Thailand kunnen ervoor kiezen om een TEFL-cursus te volgen.

Salaris: Over het algemeen zijn de aanvangssalarissen voor onderwijsbanen in Thailand hetzelfde, of je nu begint met een TEFL of een CELTA – beide zijn prima voor het papierwerk van de meeste werkgevers. Er zijn een paar taalscholen die op een CELTA aandringen en iets hogere salarissen bieden, maar elk verschil wordt snel tenietgedaan door ervaring. Dit is een gelijkspel.

Gerelateerd artikel: TEFL in Thailand: Hoe je gecertificeerd wordt en aanbevolen cursussen

Nu, aan jou

Als je serieus overweegt om Engels les te geven als carrière, kun je veel erger doen dan het volgen van de CELTA (en later de DELTA). 

Ze kosten misschien iets meer dan een standaard TEFL-certificaat, maar met wereldwijde erkenning achter je ben je in een goede positie als het gaat om solliciteren naar werk.

Echter, als je erover denkt om te gaan lesgeven als een middel tot een doel om lang in Thailand te blijven, ben je misschien beter af met het besparen van je geld en het volgen van een TEFL.

Advertentie