Potrebbe arrivare un momento in cui devi viaggiare fuori dalla Thailandia con i tuoi figli thailandesi ma senza il tuo coniuge thailandese. Ad esempio, potresti voler portare i tuoi figli nel tuo paese d’origine per un breve visita ma il tuo coniuge thailandese non può ottenere un visto. Oppure potresti voler portare i tuoi figli in vacanza in un altro paese ma il tuo coniuge thailandese non può prendere ferie dal lavoro.
Come potresti aspettarti, puoi viaggiare fuori dalla Thailandia con i tuoi figli thailandesi e non con il tuo coniuge thailandese, ma devi seguire alcune linee guida per evitare che gli ufficiali dell’immigrazione thailandese ti impediscano di lasciare la Thailandia.
Alla fine di questa guida, saprai esattamente quali documenti preparare e cosa aspettarti quando incontri l’ufficiale dell’immigrazione quando lasci la Thailandia via terra o aria con i tuoi figli thailandesi.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Punti chiave
- Hai bisogno di una lettera di consenso ufficiale per viaggiare fuori dalla Thailandia con i tuoi figli thailandesi, anche se non tutti gli ufficiali dell’immigrazione all’aeroporto te la chiederanno.
- Dovresti richiedere la lettera di consenso almeno tre o quattro settimane prima di viaggiare fuori dalla Thailandia.
- La lettera di consenso è gratuita, ma richiede un po’ di tempo per essere richiesta presso l’ufficio distrettuale locale.
- Solo i genitori non thailandesi di figli thailandesi devono richiedere la lettera di consenso.
Perché (a volte) devi mostrare una lettera di consenso dei genitori
I rapimenti di bambini avvengono in Thailandia proprio come accadono in tutto il mondo. Ma la maggior parte di questi rapimenti non sono classificati come sequestri o traffico di esseri umani. Sono principalmente dispute domestiche tra genitori, uno dei quali porta i bambini fuori dalla Thailandia senza che l’altro lo sappia.
Per combattere tutti questi scenari, gli ufficiali dell’immigrazione thailandese di solito interrogano i genitori che viaggiano con i loro figli thailandesi se solo un genitore è presente all’aeroporto. Questo avviene indipendentemente dal fatto che quel genitore sia thailandese o meno e dal fatto che il bambino stia lasciando la Thailandia con un passaporto thailandese.
Ma fintanto che disponi dei documenti appropriati, non sarai trattenuto troppo a lungo quando gli ufficiali dell’immigrazione ti fermano per un interrogatorio. Questo è quello che mi è successo nel 2024 quando sono uscito dalla Thailandia con mia figlia minore.
Mia moglie aveva sentito parlare di genitori a cui era stato negato l’uscita, quindi ha scritto una lettera da mostrare agli ufficiali dell’immigrazione thailandese all’aeroporto. Fortunatamente l’ha fatto, perché dopo che ho superato il controllo dell’immigrazione dell’aeroporto di Suvarnabhumi, un ufficiale mi ha fermato e interrogato me e mia figlia.
Ho risposto a qualche domanda, l’ufficiale dell’immigrazione ha controllato i documenti, e poi siamo stati liberi di proseguire. Solo più tardi ho scoperto che, anche se mia moglie aveva scritto una lettera di consenso genitoriale, ciò di cui avevamo realmente bisogno era un documento ufficiale dall’ufficio comunale locale. Fortunatamente, gli ufficiali dell’immigrazione thailandesi hanno accettato la lettera di mia moglie.
Approfondisci: Trasferimenti dall’Aeroporto di Bangkok: Costi, Servizi, Località e Altro
È un requisito legale?
Per quanto posso dire dalle ricerche, non ci sono leggi scritte in Thailandia che affermano che devi fornire determinati documenti quando lasci la Thailandia con i tuoi figli thailandesi ma non con il tuo coniuge. Invece, è più una prassi messa in atto dagli ufficiali dell’immigrazione thailandese ed è eseguita a discrezione dell’ufficiale all’aeroporto.
Detto ciò, è probabile che verrai fermato quando parti dalla Thailandia con i tuoi figli thailandesi, quindi è meglio preparare i documenti corretti per poterti muovere e goderti il tempo fuori dalla Thailandia con i tuoi figli.
Documenti richiesti
I documenti che ti servono per lasciare la Thailandia sono molto semplici da ottenere, ma richiederanno un viaggio al tuo ufficio distrettuale locale. Porta con te i seguenti documenti circa tre o quattro settimane prima di pianificare la partenza. Il personale dell’ufficio distrettuale elaborerà la tua documentazione e ti chiederà di ritirare la tua lettera di consenso ufficiale dopo 15 giorni.
- Modulo di lettera di consenso (PDF)
- Copia firmata della carta d’identità o del passaporto del tuo coniuge
- Copia firmata dei certificati di nascita dei tuoi figli
- Copia firmata dei passaporti dei tuoi figli
Il genitore che sta dando il permesso deve fotocopiare la propria carta d’identità o passaporto e firmare e datare la copia. Se vuoi essere ancora più preparato, puoi anche portare:
- Il tuo certificato di matrimonio thailandese
- Ordinanze del tribunale (se applicabile)
Tieni presente che il primo documento sopra non è sempre necessario e l’ordine del tribunale è necessario solo se i genitori sono divorziati ma uno di loro ha ottenuto il permesso di viaggiare fuori dalla Thailandia con i bambini.
Approfondisci: Permessi di rientro in Thailandia: Come NON perdere il tuo visto thailandese
Situazioni di viaggio d’emergenza
Se devi lasciare la Thailandia in un’emergenza e non hai 15 giorni di tempo per aspettare la lettera di consenso ufficiale, puoi fare come ha fatto mia moglie e scrivere la tua lettera.
Fintanto che hai i documenti corretti firmati dal tuo coniuge thailandese, non vedo come gli ufficiali dell’immigrazione ti negherebbero il diritto di lasciare la Thailandia con i tuoi figli thailandesi.
Ecco una copia di quello che mia moglie ha scritto quando ho viaggiato con mia figlia:
- Dove hai scritto la lettera (puoi mettere il nome del tuo condominio o muu baan)
- Nome(i) del/i bambino/i
- Indirizzo di casa
- Nome del genitore thailandese
- Nome(i) del/i bambino/i
- Nome del genitore che viaggia con i bambini
- Nome(i) del/i bambino/i
- Indirizzo nel paese di destinazione
- Indirizzo nel paese di destinazione (Ho visitato due paesi con mia figlia)
- Nome e firma del genitore thailandese
Situazioni speciali
Potresti trovarsi in una situazione diversa da quella che ho citato sopra. Cosa succede se sei single? Cosa succede se sei sposato con un thailandese ma separato? Cosa succede se un genitore è irraggiungibile? Cosa succede se un genitore è deceduto? Cosa succede se i tuoi figli viaggeranno da soli e hanno meno di 18 anni?
Se sei single o sposato ma separato, avrai comunque bisogno di ottenere il permesso dell’altro genitore per lasciare la Thailandia con i tuoi figli thailandesi tramite una lettera di consenso genitoriale. Non ci sono alternative a questo.
Quando il tuo coniuge non può essere raggiunto per qualsiasi motivo, dovrai passare per i tribunali per ottenere l’affidamento esclusivo dei tuoi figli. Questo può richiedere tempo, quindi pianifica in anticipo prima di fare accordi di viaggio per lasciare la Thailandia.
Se il tuo coniuge è deceduto, dovrai presentare il certificato di morte ufficiale thailandese all’ufficiale dell’immigrazione all’aeroporto.
Infine, potrebbe arrivare un momento in cui i tuoi figli devono viaggiare da soli e hanno meno di 18 anni. Questo è successo di recente al mio vicino, che ha dovuto mandare i suoi figli negli Stati Uniti. Cosa è successo in questo caso? Entrambi i genitori hanno dovuto firmare la lettera di consenso parentale. Ma se c’è solo un genitore nella famiglia, allora lui o lei dovrà firmare la lettera.
Cosa aspettarsi all’aeroporto
Dopo il check-in per il tuo volo al chiosco della compagnia aerea, passerai poi attraverso il checkpoint dell’immigrazione thailandese. A questo punto, un ufficiale dell’immigrazione potrebbe portarti te e i tuoi figli thailandesi a una scrivania vicina e fare le seguenti domande:
- Dove stai andando?
- Per quanto tempo rimarrai via?
- Tornerai?
- Quando tornerai?
- Il padre/la madre dei bambini thailandesi lo sa?
Puoi rispondere alle domande e fornire i documenti che hai preparato. Una volta fatto ciò, l’ufficiale dell’immigrazione ti permetterà di proseguire il tuo viaggio. L’intero processo non dovrebbe durare più di 10 minuti.
Domande frequenti
Questo vale per lasciare la Thailandia ai confini terrestri?
Sì, se lasci la Thailandia ai confini terrestri con i tuoi figli thailandesi, dovrai presentare gli stessi documenti.
Quanto tempo è valido il consenso parentale?
Non ho mai trovato informazioni su quando scade una lettera di consenso parentale. Detto ciò, richiederei la lettera almeno tre o quattro settimane prima di viaggiare fuori dalla Thailandia.
E se l’altro genitore non è thailandese?
Se un genitore è thailandese e i tuoi figli viaggiano con passaporti thailandesi, il genitore che viaggia con i bambini avrà bisogno della lettera di consenso parentale dall’altro genitore, che sia thai o meno.
Ora, tocca a te
Vivo in Thailandia dal 2014. Da allora ho incontrato molti genitori che hanno viaggiato fuori dalla Thailandia con i loro figli mentre l’altro coniuge è rimasto in Thailandia. Alcuni di questi genitori erano thai, altri no. Alcuni di loro sono stati interrogati dagli ufficiali dell’immigrazione thailandesi, altri no.
Non è possibile prevedere cosa affronterai quando viaggi fuori dalla Thailandia con i tuoi figli thailandesi quando il tuo coniuge non è lì. Ma per evitare qualsiasi complicazione, assicurati di preparare i documenti in questa guida in modo da poter proseguire verso la tua destinazione e goderti i tuoi viaggi con i tuoi figli.
English: