Nota dell’editore: A partire dal 2019 l’Ambasciata degli Stati Uniti non emetterà più dichiarazioni sui redditi a chiunque faccia domanda per visti thailandesi. Questa regola è stata decisa dal governo thailandese, che non considera le dichiarazioni sui redditi come una prova di reddito valida. Assicurati di contattare il tuo ufficio immigrazione locale thailandese per scoprire cosa devi mostrare come prova di reddito quando fai domanda per il tuo prossimo visto.
Quindi è quel periodo dell’anno in cui devi rinnovare il tuo visto presso l’immigrazione thailandese.
Non odi proprio quando gli ufficiali dell’immigrazione thailandese vogliono vedere 400.000 baht o 800.000 baht nel tuo conto bancario e tu hai appena abbastanza denaro per delle polpette di maiale alla griglia e del riso appiccicoso?
Immagina di non dover trascinare la tua suocera thailandese in banca mentre ha una gamba rotta per ritirare i suoi fondi pensionistici e poterli depositare nel tuo conto per alcuni mesi.
Credimi, ci sono passato anch’io.
Buone notizie: puoi usare una dichiarazione sui redditi per dimostrare di avere abbastanza denaro per prenderti cura di te stesso per il contratto annuale di permanenza in Thailandia.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Cos’è una Dichiarazione sui Redditi?
Se hai bisogno di dimostrare al governo thailandese che ricevi 40.000 baht o più nel tuo conto bancario statunitense ogni mese, avrai bisogno di una dichiarazione sui redditi.
I cittadini statunitensi spesso necessitano di una dichiarazione sui redditi quando fanno domanda o rinnovano il loro visto per pensionati or visto per matrimonio. Se usi una dichiarazione sui redditi per fare domanda per il tuo visto, è l’unica prova di reddito di cui avrai bisogno.
Ottenere la tua Dichiarazione sui Redditi e la Notarizzazione
Ottenere la dichiarazione sui redditi presso l’Ambasciata degli Stati Uniti è rapido e indolore, dal punto di vista fisico.
Ma fa male al portafoglio quando confronti quanto paghi per il servizio notarile presso l’Ambasciata degli Stati Uniti rispetto a fuori dall’ambasciata.
Ecco i passaggi che dovrai completare per ottenere la tua dichiarazione sui redditi e farla autenticare:
- prendere un appuntamento
- scaricare la dichiarazione sui redditi
- compilare la dichiarazione
- preparare i documenti
- presentarsi in anticipo
- superare il controllo di sicurezza
- presentare i documenti
- pagare le spese notarili
- aspettare il proprio numero
- ritirare la dichiarazione sui redditi
Diamo uno sguardo più da vicino a ciascun passaggio.
Prendere un Appuntamento
Vai sul sito dell’Ambasciata degli Stati Uniti e prendere un appuntamento usare il loro sistema di prenotazione online. Puoi scegliere una data comoda per te. Quando ho preso un appuntamento, sono riuscito ad entrare una settimana dopo essere andato sul sito. Ma puoi fissare la tua data per il mese successivo se vuoi.
Ecco alcuni brevi passaggi:
- clicca Prendi Appuntamento
- seleziona la terza opzione: Richiedi servizi di notarizzazione e altri non elencati sopra.
- clicca sulla casella di controllo: Ho letto le istruzioni sul sito dell’Ambasciata o del Consolato per i servizi di passaporto di cui ho bisogno.
- clicca Invia
- scegli la tua data
- scegli il tuo orario e compila le tue informazioni personali
- clicca Continua
Scaricare la Dichiarazione sui Redditi
Dopo aver preso appuntamento, puoi andare sul sito dell’Ambasciata degli Stati Uniti e scaricare il modulo di verifica dei redditi.
Se vivi a Bangkok, dovrai scaricare la versione di Bangkok.
Se vivi a Chiang Mai, dovrai scaricare la versione di Chiang Mai.
Se vivi fuori da Bangkok, ma non a Chiang Mai, puoi usare la versione di Bangkok in qualsiasi ufficio immigrazione.
Compilare la Dichiarazione sui Redditi
Le istruzioni sul modulo sono semplici. Riempi solo gli spazi vuoti tra Gentile Signore/Signora: and REGNO DI THAILANDIA.
E qualunque cosa tu faccia, non firmare la dichiarazione. Apporrai la tua firma alla lettera dopo aver giurato al personale dell’Ambasciata degli Stati Uniti che le informazioni inserite sono veritiere.
Tieni presente che la dichiarazione sui redditi è in inglese e utilizza i dollari statunitensi come valuta. Quindi non inserire i baht thailandesi per indicare il tuo reddito mensile. Inserisci l’importo in dollari statunitensi.
Prepara i Tuoi Documenti
Per far autenticare la tua dichiarazione sui redditi dall’Ambasciata degli Stati Uniti avrai bisogno di:
- il tuo passaporto
- la tua dichiarazione sui redditi (vedi sopra)
- una copia della pagina della foto del tuo passaporto
- una seconda forma di identificazione
Questo è tutto. Non sarà necessario mostrare estratti conto bancari dagli Stati Uniti o altre prove di reddito.
Metti questi documenti in una cartella protettiva e portali con te al tuo appuntamento.
Presentarsi in Anticipo
L’Ambasciata degli Stati Uniti ti lascerà entrare 15 minuti prima del tuo appuntamento. Ma dovresti programmare di arrivare 30 minuti prima.
Perché? Durante ogni intervallo di tempo, un gruppo di cittadini americani (circa 10 persone) entra contemporaneamente per altri servizi. Se non arrivi in anticipo, dovrai aspettare in fila all’esterno e poi di nuovo all’interno dell’ambasciata.
Ecco il link di Google Maps per l’Ambasciata degli Stati Uniti.
Ecco l’indirizzo e i contatti:
- Indirizzo in inglese: 95 Wireless Rd, Khwaeng Lumphini, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330
- Indirizzo in tailandese: 95 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
- Telefono: 02–205–4000
Superare il Controllo di Sicurezza
La sicurezza all’Ambasciata degli Stati Uniti a Bangkok è più rigida di…
Non puoi passare il checkpoint di sicurezza finché il tuo telefono non è spento. Sì, controllano. Se non puoi spegnerlo, lo tengono in una borsa sicura.
Se hai borse, un laptop, una macchina fotografica o qualsiasi altra cosa che non possa stare nelle tue tasche — oltre ai tuoi documenti — prendono anche quello.
Quando consegni le tue cose, devi anche fornire alla sicurezza una seconda forma di identificazione affinché sappiano che appartiene a te quando torni a reclamarla.
Puoi dare in sicurezza la tua patente di guida statunitense o tailandese o una tessera di lavoro.
In cambio delle tue cose, ottieni una chiave con un numero. Quando hai finito nell’ambasciata, restituisci la chiave per riavere le tue cose.
Dopo aver consegnato le tue cose, dovrai passare attraverso un metal detector e essere controllato con uno scanner manuale.
Onestamente, è piuttosto rassicurante passare attraverso un checkpoint di sicurezza che si preoccupa davvero.
Non posso dirti quante volte ho attraversato i checkpoint di sicurezza del centro commerciale e i rilevatori si sono attivati e nessuno mi ha fermato, nemmeno la guardia di sicurezza seduta sulla sedia a guardare spettacoli di commedia thailandese (si poteva capire dai bing, bop e boing).
Presenta i Tuoi Documenti
Una volta passato il controllo di sicurezza, prendi il camminamento e tieniti sulla destra e sali la rampa.
Alla tua sinistra vedrai un gruppo di thailandesi in attesa di richiedere visti americani.
Potrebbe suonare duro, ma per un attimo ti senti di nuovo, beh, americano. Hai la priorità in Thailandia. Nessuno attende fuori in lunghe file. Le persone ti chiamano signore o signora e ti chiedono com’è stata la tua giornata e ti sorridono. Dimentichi, anche se solo per trenta minuti, che sei in Thailandia.
Poi vai in bagno e vedi una donna che pulisce il bagno degli uomini e sei di nuovo ricordato che sei, in effetti, in Thailandia.
Mi sto dilungando.
Passa attraverso la pesante porta in cima alla rampa e vai alla finestra numero 3. Se sei arrivato in anticipo, dovresti essere uno dei primi in fila.
Se arrivi tardi, devi aspettare in fila alla finestra 3, che potrebbe essere abbastanza lunga. E se questo è il caso, ti troverai a origliare su dibattiti politici tra expat pensionati e forse essere ricordato del perché hai lasciato gli Stati Uniti per cominciare.
Quando sei alla finestra 3, dì al personale perché sei lì e consegna i tuoi documenti. Il loro saluto di buon mattino o buon pomeriggio potrebbe sconcertarti se sei stato in Thailandia per più di un anno, ma asseconda.
Controllano che tu abbia tutto il necessario e ti danno una ricevuta per pagare.
Pagare le Spese Notarili
Devi poi andare alla finestra 5 e pagare $50—1.700 baht—per la notarizzazione.
Dopo aver pagato, riceverai un numero di coda. Puoi sederti nella sala d’attesa e aspettare che il tuo numero venga chiamato.
Aspetta il tuo Numero
Quando il tuo numero viene chiamato, probabilmente andrai alla finestra 4 dove il personale confermerà che hai bisogno di una dichiarazione.
Poi dovrai alzare la mano destra e giurare che stai dicendo la verità, tutta la verità e nient’altro che la verità sui dettagli che hai inserito nella tua dichiarazione. Loro registreranno l’audio.
Dopo aver giurato sul tuo nome, il membro del personale ti chiederà di firmare la tua dichiarazione, quindi apporranno la data e il sigillo ufficiale su di essa.
Ritira la Tua Dichiarazione
Se hai fatto tutto quello che dovresti fare, dovresti essere dentro e fuori in 30 minuti. E dovresti andartene con una dichiarazione di reddito fresca di timbro.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: 
العربية: