Guida per Espatriati sul Visto per Coniuge nelle Filippine

Tutti gli espatriati che vivono nelle Filippine sanno che ‘è più divertente nelle Filippine’. Non solo perché è lo slogan non ufficiale della nazione insulare, ma anche perché il paese con le sue molte bellissime destinazioni turistiche, il cibo delizioso e la gente accogliente è un paese divertente e fantastico in cui vivere.

Tuttavia, mentre le Filippine offrono una vita senza stress e fantastica per diversi espatriati che hanno trovato l’amore, non è sempre divertente quando devi affrontare le autorità. E spesso sono le regolamentazioni sui visti a creare problemi per gli stranieri che vogliono stabilirsi definitivamente nelle Filippine, soprattutto se hai un coniuge filippino.

Leggi oltre per ottenere tutte le informazioni necessarie per ottenere un vantaggio quando applichi per un visto di matrimonio, chiamato anche Visto di Immigrazione Non-Quota 13A per Matrimonio.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Che cos’è Visto di Immigrazione Non-Quota 13A?

Un Visto di Matrimonio nelle Filippine è anche chiamato Visto Non-Quota 13A. Questo tipo di visto è rilasciato a un cittadino straniero che ha sposato un cittadino filippino.

Il tuo coniuge filippino è colui che dovrebbe richiedere il visto per conto tuo e, mentre aspetti l’approvazione del visto, puoi rimanere nelle Filippine con un visto turistico e prolungarlo se necessario.

Il Visto Non-Quota 13A ti permetterà di rimanere nelle Filippine a tempo indeterminato purché rimani sposato con il tuo coniuge filippino.

Il processo per ottenere un Visto Non-Quota 13A di solito richiede 2-3 mesi dal completo invio dei documenti richiesti.

Una volta approvato, riceverai un visto temporaneo di un anno (chiamato visto probatorio nelle Filippine). Dopo un anno, puoi convertire a un visto permanente.

Vantaggi

Un visto di matrimonio ti permette di cercare un soggiorno a tempo indeterminato e ottenere la residenza nelle Filippine a condizione che tu sia un cittadino straniero sposato con un cittadino filippino e che il tuo matrimonio sia valido secondo le leggi filippine.

Ciò significa che puoi avere un lavoro senza nessun permesso di lavoro speciale e non devi fare ‘corse al visto’ o continuare a prolungare i tuoi visti più volte.

Con un visto di matrimonio, sarai in grado di rimanere nelle Filippine a tempo indeterminato, purché siano mantenute le condizioni del visto. Ciò significa, tra l’altro, che mantieni un matrimonio valido con un cittadino filippino e non vieni deportato o inserito nella lista nera per l’ingresso nel paese.

Tuttavia, mentre tu, come residente permanente, puoi godere di molti dei benefici che godono i locali filippini, non sei comunque in grado di possedere terreni. La Costituzione filippina non consente agli stranieri di possedere terreni indipendentemente dal loro status di residenti.

Tuttavia, puoi lavorare e ottenere una carta di identificazione fiscale e avere un accesso più semplice all’apertura di un conto bancario e ottenere prestiti.

Tipi di Visto di Immigrazione Non-Quota

C’è solo un tipo di visto di matrimonio nelle Filippine. Ed è il cosiddetto Visto di Immigrazione Non-Quota 13A per Matrimonio.

Tuttavia, può essere probatorio e permanente e, anche se non c’è una grande differenza tra i due, è importante conoscere le differenze prima di applicare.

13A Probatorio

Se la tua domanda per il visto 13A è approvata, ti verrà concessa una condizione probatoria di un anno.

Dopo un anno di prova, il Bureau of Immigration (BI) rivaluterà il tuo status per determinare se sei qualificato per avere il tuo visto convertito in un visto di residenza permanente.

13A Permanente

Finché mantieni il tuo matrimonio e rispetti i requisiti del visto di matrimonio, hai una fedina pulita presso il Bureau of Immigration e superi un controllo NBI, potrai aggiornare il tuo visto 13A probatorio a un visto di immigrazione non-quota permanente per matrimonio dopo il periodo di prova di un anno.

Chi Qualifica per un Visto di Matrimonio?

Per ottenere un visto di matrimonio nelle Filippine, è necessario sposare legalmente un cittadino filippino. Purtroppo, le coppie omosessuali, che si sono sposate in un paese in cui il matrimonio tra persone dello stesso sesso è legale, non sono in grado di far riconoscere il loro matrimonio nelle Filippine e quindi non possono applicare per un visto di matrimonio.

Requisiti Per il Visto di Immigrazione Non-Quota 13A

Prima della tua domanda di visto, ci sono certi criteri che in quanto cittadino straniero devi soddisfare prima di poter applicare:

Advertisement

• Matrimonio valido con un cittadino filippino
• Il matrimonio è riconosciuto e valido secondo le leggi filippine
• Non hai alcun record di violazioni derogatorie nei confronti del coniuge in nessuna agenzia di applicazione della legge, straniera o locale
• Sei finanziariamente stabile e in grado di sostenere la tua famiglia e non diventerai un peso pubblico
• Non hai nessuna malattia contagiosa o pericolosa
• Sei stato autorizzato a entrare e continuare a stare nelle Filippine dal Bureau of Immigration

Dopo aver soddisfatto tutti i criteri sopra menzionati, il passo successivo nel tuo viaggio per ottenere un visto di matrimonio è preparare i documenti necessari per iniziare il processo di applicazione.

Documentazione

Qui di seguito sono elencati i documenti richiesti da preparare quando si applica per il visto di matrimonio delle Filippine:

1. Modulo di domanda – due copie originali e firmate.

2. Lettera congiunta indirizzata al Commissioner del Bureau of Immigration dagli applicanti e dal coniuge filippino richiedente – una copia originale e firmata che deve essere notarizzata

3. Passaporto con almeno sei mesi di validità oltre la data di partenza dalle Filippine

4. Due fotocopie della pagina delle informazioni del passaporto dell’applicante

5. Due fotocopie della pagina delle informazioni del passaporto del coniuge filippino dell’applicante

6. Originale e fotocopia del certificato di nascita del coniuge filippino dell’applicante rilasciato dalla PSA (Philippine Statistics Authority)

7. Originale e fotocopia del certificato di matrimonio

• Se ti sei sposato nelle Filippine, il certificato di matrimonio deve essere rilasciato dalla PSA (Philippine Statistics Authority)
• Se il matrimonio è stato officiato in un altro paese, il matrimonio deve essere registrato presso l’Ambasciata delle Filippine o il Consolato Generale delle Filippine nel paese in cui ha avuto luogo il matrimonio
• Inoltre, se il tuo coniuge filippino era stato coinvolto in un matrimonio precedente al tuo, devi mostrare la prova di annullamento del matrimonio.

8. Certificato NBI valido rilasciato dall’National Bureau of Investigation nelle Filippine, se stai applicando per un visto di matrimonio sei mesi o più dalla data del tuo primo arrivo nelle Filippine

9. Quattro foto formato tessera scattate meno di sei mesi prima della domanda per il visto di matrimonio; dovresti avere un abbigliamento decente e le foto dovrebbero essere scattate su sfondo bianco

10. Preparare evidenze di capacità finanziaria per essere in grado di vivere nelle Filippine e sostenere la nostra famiglia. Questo potrebbe essere ma non è limitato a estratti conto bancari, contratti di lavoro e certificati di azioni per dimostrare che non diventerai un onere finanziario nelle Filippine e che puoi provvedere ai bisogni tuoi e della tua famiglia. Non esiste un importo minimo di reddito stabilito poiché è un caso di valutazione singola.

11. Affidavit di Coabitazione Congiunta scritto e firmato da un avvocato: Una dichiarazione che vi siete convissuti sotto lo stesso tetto per un certo numero di anni. È un documento semplice. Puoi usare qualsiasi avvocato nella tua zona. Questo non dovrebbe costare più di ₱350-500 (circa US$6.27-9) a seconda di quanto sia urgente.

Come Richiedere un Visto di Matrimonio

Dopo aver raccolto tutti i documenti richiesti, è finalmente il momento di fare domanda per il tuo visto di matrimonio 13A. È un processo piuttosto semplice ma può richiedere tempo. 

Ma con un po’ di pazienza e perseveranza, dovrebbe essere gestibile senza alcun aiuto da parte di intermediari o agenzie.

1. Applicare per il Certificato NBI

Inizia il processo di applicazione ottenendo un certificato NBI. Inserisci le informazioni richieste (indirizzo, numero di passaporto, ecc.) sul sito web dell’NBI sito web e prenota un appuntamento presso un ufficio BI locale vicino a dove vivi. Paga la tassa per il Certificato NBI Multiuso, che è di ₱130 (circa US$2) + tassa di sistema ₱25 (US$0.43), per un totale di ₱155 (circa US$3). 

Stampa il modulo di domanda per il certificato NBI e porta questo insieme alla tua ricevuta di pagamento nella data dell’appuntamento.

Alla data dell’appuntamento, vai all’Ufficio del Certificato NBI dove hai programmato il tuo appuntamento. Ricorda di indossare un abbigliamento adeguato, il che significa niente pantaloncini o ciabatte. Inoltre, non dimenticare di portare i seguenti documenti: 

• Originale e fotocopia del tuo passaporto
• Originale e fotocopia della tua ACR I-Card
• Stampato del modulo di applicazione.
• Ricevuta ufficiale del pagamento.

All’Ufficio del Certificato NBI, c’è una fila dedicata agli stranieri. Vai là e fai controllare i tuoi documenti. Successivamente, vai dal prossimo impiegato che prenderà le tue impronte digitali, firma digitale e foto.

Il passo successivo è presentare tutti i documenti in una stazione completamente nuova, dove un gentile ufficiale prenderà ancora una volta le tue impronte digitali e dovrai firmare tutti i tuoi documenti.

Dopo questo, riceverai finalmente la ricevuta del Certificato NBI. Gli ufficiali dell’NBI la timbreranno e 

scriveranno una data sul retro che indica quando puoi richiedere il tuo certificato NBI.

2. Visita l’Ufficio BI

Dopo aver ottenuto il certificato NBI, il passo successivo è scaricare BI FORM V-I-002-Rev 1 ‘guida generale’ che ti offre un elenco di controllo e informazioni su ciò che ti servirà per la tua richiesta di visto 13A.

Poi, devi visitare il tuo ufficio BI preferito. È consigliato programmare un appuntamento online presso il sito del BI sito web. 

È comunque possibile andare lì senza un appuntamento. Ma potrebbe essere un giorno di grande traffico e potresti aspettare ore solo per iniziare l’intero processo che richiede tempo.

3. Richiedere il Tuo Visto di Matrimonio

Vai al tuo ufficio BI preferito alla data e ora pianificati e ricordati di portare tutti i documenti richiesti.

La prima cosa che devi fare è consegnare tutti i tuoi documenti per un pre-screening presso il CRU (Central Receiving Unit) o l’ufficiale di front line che controllerà se hai tutti i documenti necessari.

Dopo questo sarai diretto direttamente a una nuova finestra dove dovresti fare quanto segue:

• Presentare i requisiti per l’applicazione 13A,
• Presentare i requisiti per l’applicazione dell’ACR I-Card

Ricevere la bolla di pagamento e pagare la tassa richiesta. Il totale sarà ₱12,000 (circa US$204) e dimentica Gcash, Carte di Credito, o qualsiasi altra soluzione di pagamento digitale. Il contante è sempre re nel trattare con l’immigrazione nelle Filippine, quindi ricordati di portare abbastanza contanti.

4. Aspetta 3 Giorni e Torna per le Impronte

Porta la tua ricevuta di pagamento e torna allo stesso ufficio di immigrazione dopo circa 3 giorni. Se hai dubbi, chiama prima per verificare se hanno tempo di riceverti. Qui ti verrà richiesto di farti fotografare e di prendere le impronte digitali per la tua ACR-I card.

5. Gioco d’Attesa Fino al Rilascio

Ora devi solo aspettare e rimanere aggiornato sul sito ufficiale dell’Agenda Verification del BI dove puoi controllare lo stato della tua domanda di visto. Questo processo può richiedere 1-2 mesi e non appena il numero del tuo file appare su una delle loro agende, devi andare di nuovo allo stesso ufficio di immigrazione.  where you can check your visa application status. This process can take 1-2 months and as soon as your file number shows on one of their agendas you need to go to the same immigration office again. 

Qui consegnerai il tuo passaporto per ottenere il tuo visto di matrimonio temporaneo. Quindi devi aspettare un paio di giorni e tornare all’ufficio BI per ritirare la tua ACR I-card e raccogliere il tuo passaporto con il tuo nuovo visto di matrimonio probatorio.

6. Aggiornare a un Visto Permanente Dopo 1 Anno

Dopo un anno, puoi aggiornare il tuo visto a un visto permanente. Il processo è lo stesso di quando applichi per un visto di matrimonio per la prima volta. 

Se rispetti i requisiti del visto di matrimonio, hai una fedina pulita presso il Bureau of Immigration e passi un controllo NBI, dovresti essere in grado di ottenere il visto di matrimonio permanente senza alcun problema.

Tuttavia, è importante sottolineare che dovresti fare domanda di modifica dal visto probatorio a quello permanente 13A da 3 a 4 mesi prima della data di scadenza del tuo visto probatorio. Questo ti permetterà di avere abbastanza tempo per processare la domanda di visto e evitare di restare oltre la scadenza. 

Costo del Visto 13A nelle Filippine

La tariffa totale per il visto di matrimonio 13A nelle Filippine è la seguente: 

• Certificato NBI: ₱130 (circa US$2) + tassa di sistema ₱25 (circa US$0.43) 
• Tassa di elaborazione del visto (probatorio): ₱8,620 (circa US$147)
• Tariffa aggiuntiva per l’ACR I-Card: US$50
• Tassa di elaborazione del visto (permanente): ₱8,620 (circa US$147)

Se non includi il tempo di attesa, il pagamento per i taxi e così via. La tariffa totale per un visto di matrimonio permanente 13A nelle Filippine è di circa ₱20,000 (circa US$340).

Quanto Spesso Devo Rinnovare il Mio Visto 13A?

Uno dei vantaggi più significativi di un visto di matrimonio 13A rispetto a qualsiasi altro tipo di visto nelle Filippine è che non devi rinnovarlo.

Una volta che il Bureau of Immigration approva la tua richiesta da visto probatorio a visto di immigrazione non-quota permanente 13A per matrimonio, sarai in grado di rimanere nelle Filippine senza rinnovare il tuo visto.

Tuttavia, dovrai presentare un rapporto annuale di persona presso l’ufficio principale del Bureau of Immigration a Intramuros a Manila o in uno degli uffici BI partecipanti nei primi 60 giorni di ogni anno solare.

Advertisement

Il rapporto annuale (AR) costa ₱310 o circa US$5.50. Inoltre, dovrai rinnovare la tua ACR-I Card (Certificato di Registrazione Straniera) ogni cinque anni, al costo di US$50 o circa ₱3,000.

Devo Fare Domanda Personalmente?

Ottenere un visto di matrimonio nelle Filippine è un processo piuttosto semplice. Tuttavia, può essere lungo e stressante, motivo per cui molti espatriati preferiscono utilizzare un’agenzia per fare tutto il lavoro per loro.

Tuttavia, questo ha un costo, e a seconda dell’agenzia che scegli, puoi aspettarti di pagare da ₱30,000 a ₱70,000 (circa US$510-US$1,190) per ottenere esperti locali ben collegati che si occupino di tutto per te.

Devi comunque presentarti personalmente e ottenere il certificato NBI da solo, andare all’ufficio immigrazione quando necessario e firmare tutti i documenti richiesti. Ma ti risparmierà molto tempo e potenziali casini se un’agenzia può prendersi cura di controllare tutti i requisiti e prenotare appuntamenti per te.

Ci sono molte agenzie disponibili online, e la maggior parte di esse ha uffici situati intorno all’ufficio BI. Ma la tua miglior scommessa sarebbe chiedere raccomandazioni a altri espatriati che hanno usato un’agenzia affidabile con risultati di successo. La maggior parte degli espatriati ha forum online o ha gruppi su Facebook come Expat Filippine, Expat nelle Filippine, Filippini e Forum degli Espatriati, e molti altri.

Posso Richiedere Fuori dalle Filippine?

Se sei stato sposato all’estero o semplicemente vivi all’estero con il tuo coniuge filippino, è possibile fare domanda per un visto di matrimonio 13A fuori dalle Filippine se vivi in un paese con un Consolato o ambasciata delle Filippine.

I requisiti, il costo e il processo sono gli stessi. La principale differenza è che è meno dispendioso in termini di tempo e che non è necessario un certificato NBI. Invece, come coniuge straniero di un cittadino filippino, è necessario un certificato di polizia locale apostillato ottenuto negli ultimi sei (6) mesi. 

Inoltre, invece di visitare il Consolato o l’ambasciata delle Filippine, puoi inviare i tuoi documenti e la domanda di visto per posta o tramite un servizio di corriere, il che rende il processo meno dispendioso in termini di tempo.

Ora, passiamo a te 

È più divertente nelle Filippine, e con un visto matrimoniale, la tua vita in questa bellissima nazione insulare potrebbe diventare ancora più gioiosa e senza stress.

Sebbene possa essere un processo piuttosto dispendioso in termini di tempo, potrai lavorare senza un permesso di lavoro, non dovrai fare corse per i visti o estendere continuamente i tuoi visti e avrai un accesso più facile all’apertura di un conto in banca.

Per iniziare a trovare il tuo vero amore filippino, ti consigliamo di dare un’occhiata a Guida degli Expat ai Siti di Incontri nelle Filippine.