Guida a WeChat Pay per Espatriati e Stranieri in Cina

WeChat è una delle app più avanzate sul mercato e se vivi in Cina, ne avrai bisogno. WeChat Pay è la forma di pagamento più ampiamente accettata in Cina accanto ad AliPay, superando di gran lunga contanti o carte per popolarità e comodità. Sebbene alcune persone all’inizio saranno riluttanti a rinunciare al contante, sarai sorpreso di quanto rapidamente ti adatterai a questo stile di vita.

WeChat Pay è facile da usare, accettato ovunque in Cina universalmente, integrato negli acquisti online e nelle app di consegna cibo, e così diffuso che anche gli artisti di strada hanno sostituito il bicchiere di latta con un QR code. Non stiamo nemmeno scherzando! 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Iniziare con WeChat

Poiché altre popolari app di messaggistica come WhatsApp, Messenger, Facebook e Telegram sono tutte vietate in Cina, assicurati che anche i tuoi amici e familiari a casa scarichino WeChat in modo da poter rimanere in contatto facilmente e senza bisogno di una VPN.

Per poter sbloccare tutte le funzionalità, dovrai scaricarla dopo essere arrivato in Cina e potrai collegare il tuo conto bancario cinese, ma puoi anche avere un’idea scaricandola sul tuo numero straniero, poiché WeChat può essere utilizzato a livello internazionale ma con funzionalità limitate. Dovrai cambiare il tuo profilo al tuo numero cinese collegato al tuo conto bancario quando arrivi in Cina e configurare il tuo telefono con la tua nuova SIM card. 

Cosa può fare WeChat Pay? 

WeChat è più di un’app di messaggistica. Comprende tutti gli aspetti dei social media e molti mini programmi per tutto, dai servizi finanziari, servizi giornalieri, viaggi, trasporti, shopping e intrattenimento. Conoscere queste funzionalità e come usarle renderà la tua vita in Cina considerevolmente più facile.

Portafoglio 

Questa è una funzione chiave all’interno di WeChat. I pagamenti elettronici sono il metodo di pagamento preferito in Cina e tutti li usano. Cerca di non fissare la prima volta che vedi una nonnina tirare fuori il suo QR code per pagare! È più probabile ottenere uno sguardo confuso se provi a consegnare contanti a un tassista di Pechino oggi giorno piuttosto che semplicemente scendere e andar via, lasciando che il tuo sistema di pagamento integrato a WeChat completi l’interazione utilizzando l’app integrata per la prenotazione auto di Didi. Tutto è automatico e presto amerai uscire di casa senza un singolo centesimo in tangibile denaro. 

Trasferimento di denaro 

Una volta che hai collegato una carta al tuo WeChat, puoi ora trasferire facilmente denaro a chiunque altro con un portafoglio WeChat. Ci sono due modi per farlo.

Se vuoi trasferire a un contatto, semplicemente apri la tua chat con loro, premi il simbolo + nell’angolo in basso a destra e poi seleziona “trasferisci” dalle opzioni. 

Questo aprirà un altro schermo dove puoi inserire l’importo che desideri inviare, premi trasferisci e apparirà un altro pop-up che ti chiederà di inserire il tuo PIN. 

Inserisci quello e il denaro verrà inviato immediatamente all’altra persona. Riceveranno una notifica nella chat dove potranno toccarla per accettare o rifiutare il trasferimento. 

Se la persona non è un tuo contatto, può inviarti il loro codice QR per ricevere denaro tramite SMS o puoi scansionarlo direttamente dal loro telefono andando su WeChat “scopri” e poi “scansiona”. 

Gli stessi prompt appariranno sul tuo schermo per inserire l’importo e il tuo PIN e di nuovo il denaro verrà trasferito al loro portafoglio WeChat immediatamente. 

Inviare Pacchi Rossi – Hong Bao 

La classica tradizione cinese di dare contanti alle persone in una busta rossa era limitata a compleanni, matrimoni e festività come il Capodanno Cinese, ma al giorno d’oggi i pacchi rossi “hong bao” in cinese sono un’opzione regalo quotidiana e sono anche elettronici. 

Per inviare a qualcuno un importo anonimo di qualsiasi valore fino a 200 RMB come divertente sorpresa, basta cliccare sull’icona “Pacchetto Rosso” nella tua chat con quel amico. 

Puoi inviare un pacchetto rosso a una chat di gruppo e scegliere il numero di persone che possono aprirlo. Primo arrivato primo servito fino a 200 RMB per persona. Quindi puoi inviare 800 RMB a una chat con 20 persone, ma puoi dire che solo 4 persone possono aprire il pacchetto e ogni persona ottiene 200 RMB o un importo casuale. È un gioco divertente e un modo per mantenere attiva la tua chat di gruppo.  

Aggiungere una Carta Bancaria Cinese a WeChat

Una volta che hai un conto bancario cinese, o anche una carta di credito cinese, puoi collegarla al tuo account WeChat. Apri WeChat, clicca su “me” poi tocca il pulsante “servizi” e poi l’icona “portafoglio”. 

Una volta nella sezione “Portafoglio”, vedrai “carte”, clicca qui e poi clicca su “aggiungi carta bancaria”. L’app ti chiederà ora di verificare la tua identità e questo deve essere fatto usando le stesse informazioni del passaporto che hai collegato al tuo conto bancario cinese. 

Scegli il tipo di ID “passaporto” e aggiungi le informazioni esattamente come sono per il tuo conto bancario. Se hai un secondo nome, dovrai includerlo anche quello, e assicurati di usare lettere maiuscole se la banca le ha.

Nota che talvolta le banche tendono a unire il tuo nome. Se il tuo libretto bancario ti elenca come DOEJANE o DOE MARYJANE, allora devi inserire il tuo nome nello stesso modo su WeChat Pay. 

Dovrai anche aggiungere il numero di telefono che è collegato al tuo conto bancario poiché riceverai un codice di verifica su quel numero che dovrai inserire.

Advertisement

Il passaggio finale è selezionare un codice PIN a 6 cifre. Assicurati che sia qualcosa che puoi ricordare facilmente (ma non qualcosa che qualcun altro possa indovinare, come il tuo compleanno) poiché questo è il codice che inserirai ogni volta che fai un pagamento tramite WeChat.

WeChat Pay Senza una Carta Bancaria Cinese

Ora puoi aggiungere una carta di credito straniera a WeChat. Il processo è sostanzialmente lo stesso di una carta cinese, l’unica differenza sono le funzioni disponibili per te se colleghi una carta straniera. 

Puoi usarla per pagare commercianti come taxi DiDi, Trip e Air China ma non puoi effettuare trasferimenti a individui o inviare pacchetti rossi. Puoi comunque usarla nei negozi per i codici QR dei commercianti, quindi è comunque un modo utile per accedere alla funzione di pagamento di WeChat.

Ricarica Portafoglio WeChat 

Ora che hai collegato la tua carta a WeChat, puoi usarla per ricaricare il tuo portafoglio. Questo è un modo utile per tenere traccia del denaro che stai spendendo poiché i pagamenti elettronici possono facilmente sfuggire di mano! 

Per gestire il tuo denaro assicurati di impostare il tuo “metodo di pagamento predefinito” su “saldo” nella sezione “Denaro” della tua app. Una volta completato, il denaro verrà automaticamente prelevato dal saldo e se ci sono fondi insufficienti, verrai avvisato e ti sarà chiesto di autorizzare il pagamento dalla tua carta collegata invece. 

Per ricaricare il tuo portafoglio seleziona semplicemente me – servizi – portafoglio – saldo – Ricarica. Ti verrà chiesto di inserire l’importo dalla tua carta collegata e inserire il tuo PIN. È incredibilmente semplice. 

*Si prega di notare che potresti non essere in grado di ricaricare il tuo portafoglio WeChat utilizzando le tue carte bancarie non cinesi.

E ora tocca a te

Ecco fatto, una guida rapida alle funzioni di pagamento più utili che WeChat offre. Se incontri problemi nell’associare le carte potresti dover fare una visita in banca per controllare i dettagli che hanno registrato per te, specialmente se hai un secondo nome e un cognome complicato. 

A seconda di dove ti trovi, potresti anche aver bisogno di un parlante cinese per aiutarti a tradurre, poiché non tutti i dipendenti bancari sanno bene l’inglese. Vorranno aiutarti ma potrebbero anche essere imbarazzati se non capiscono cosa stai chiedendo, quindi sii paziente!

Può sembrare un po’ frustrante all’inizio ma una volta configurato ti chiederai come hai mai fatto a vivere senza!

Advertisement