This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Peter Lo sobre los fundamentos tailandeses de Stu…
Este mes, el políglota Stu Jay Raj llegó a Bangkok para impartir su taller de Fundamentos del Tailandés. Para darte una idea de lo que sucede, le pedí a varios asistentes que compartieran sus experiencias. Scott Eddy fue el primero, Claudio Sennhauser el segundo, y ahora sigue Peter.
Peter, ¿cómo aprendes idiomas?
Era bastante pasivo con el aprendizaje de idiomas. No recuerdo haber estado tan emocionado como ahora con un idioma después del FCT de Stu.
¿Cuál es tu nivel de tailandés?
Puedo hablar con tailandeses, sin problema en pedirles direcciones y a veces echarnos unas risas en una conversación. Sin embargo, parece haber una pared y techo invisibles entre mis amigos tailandeses y yo. Mi nivel de lectura en tailandés nunca pasó del jardín de infancia.
¿Cuánto tiempo llevas siendo estudiante del idioma tailandés?
Desde que tenía ocho años, cuando vine a Tailandia por primera vez.
¿Qué métodos de aprendizaje del idioma tailandés probaste?
Tuve algunas lecciones de tailandés cuando estaba en RIS y en tutoría privada, donde el tutor tailandés me hacía repetir ejercicios de escritura y hablar diferentes bloques de palabras.
¿Cómo te enteraste del programa de Fundamentos del Tailandés de Stuart Jay Raj?
Soy uno de los suscriptores de su blog de idiomas.
Por favor describe el estilo de enseñanza/instrucción de Stuart Jay Raj.
Diría que el estilo de enseñanza de Stu es: “Teoría de experto en educación hecha realidad”. He leído a teóricos y profesores decir, “Oh, debemos involucrarnos en el aprendizaje de toda la mente para aprender de manera acelerada. Bla bla bla.” Hasta ahora no había visto a ningún experto realmente enseñar con toda la mente. Todo lo que daban eran el qué y el cómo, pero nunca el producto tangible como el taller de Stu.
El estilo de enseñanza de Stu ES el aprendizaje de toda la mente. Enseña su material a través de diferentes sentidos. Vincula las ลระ(Sara) con gestos corporales, además también vincula el sonido con los gestos, lo que hace realmente difícil para cualquiera olvidarlo.
¿Cuáles fueron tus ¡Ajá! momentos durante el taller?
Finalmente sé cómo acertar a los tonos al pronunciar palabras tailandesas. Los tonos estaban todos en mi cabeza, pero nunca sabía cuándo debía pronunciar qué tono. Lo que hizo Stu por mí fue acertar todas las clases de consonantes y qué tono producir cuando tienes diferentes marcadores de tono ไม่เอก ไม่โท ไม่ตรี ไม่จัตวา. No sabía que cada clase de consonante tiene sus propias características tonales. Donde la clase alta es “ventosa” y “ascendente”, mientras que la clase media y baja permanecen iguales. Este era un problema serio para mí a la hora de leer tailandés con fluidez. Esto prácticamente resolvió todos mis problemas con el idioma tailandés.
Los ejercicios de tono en el FCT me hicieron más consciente de cómo se construían las palabras en mi garganta y boca. De camino a casa, ya llevaba un rato hablando con el taxista. ¡El taxista dijo que ni siquiera se dio cuenta de que no era tailandés! Ahora tengo el mapa fonético de Stu sobre la boca humana, que es una herramienta valiosa para ser consciente de lo que sucede en mi boca y en la de otras personas. Tengo que decir esto de nuevo, los ejercicios tonales realmente me abrieron los oídos, no solo al tailandés, sino a las emociones de las personas cuando me hablan.
Estaba en el coche con mi pariente una mañana. Nos saludábamos en chino diciendo la palabra “早(mañana)” El tono de esa palabra de mi pariente era diferente. Sonaba como un tono alto en tailandés. Justo después de que me saludó con la palabra “早”, estaba hablando sobre algo que lo hizo feliz ayer con una sonrisa en la cara. Con entrenamiento, creo que puedo empezar a notar la diferencia sutil de emoción en las personas a mi alrededor, eso está genial y no pensé que aprendería de un curso de idioma tailandés.
¿Por qué recomendarías su taller a otros estudiantes del idioma tailandés?
La clase de Stu es para cualquiera que quiera empezar a aprender tailandés y quiera superar ese límite de extranjero. No solo te proporciona información sobre la mecánica del idioma, sino que también llena la cultura sobre el idioma tailandés, lo que te hace querer saber más sobre lo que estás aprendiendo después del taller. ¡Es increíblemente educativo y entretenido al mismo tiempo! Es como ver «Inception» durante 8 horas y ni siquiera te das cuenta de que han pasado ocho horas.
Peter Lo (Facebook)
Más sobre Stu y Fundamentos del Tailandés…
Alrededor de Internet:
Twitter: @stu_jayCanal de YouTube: stujaystujayStuart (Stu) Jay Raj: Dominio del lenguaje y la menteRadio de Bangkok: Fundamentos del Tailandés
En WLT:Mnidcraft: El arte del idioma
Stuart (Stu) Jay Raj: Entrevista Parte Uno
Stuart (Stu) Jay Raj: Entrevista Parte Dos
Aprendiz exitoso del idioma tailandés: Stuart (Stu) Jay Raj
Fundamentos del Tailandés conoce a Mnidcraft durante Songkran
Stu Jay Raj está de vuelta en Bangkok con Fundamentos del Tailandés
Fundamentos del Tailandés: Entrevista con Scott Eddy
Claudio sobre los Fundamentos del Tailandés de Stu
English: 
Español: