Guía de WeChat Pay para expatriados y extranjeros en China

WeChat es una de las aplicaciones más avanzadas del mercado y si estás viviendo en China, la necesitarás. WeChat Pay es la forma de pago más aceptada en China junto a AliPay, superando con creces al efectivo o las tarjetas en popularidad y conveniencia. Aunque al principio algunas personas sean reacias a dejar de utilizar efectivo, te sorprenderá lo rápido que te adaptas a este estilo de vida. WeChat Pay es fácil de usar, aceptado en todo China, integrado en aplicaciones de compras en línea y entrega de comida, y tan extendido que incluso los artistas callejeros han cambiado la taza de hojalata por un código QR. ¡No estamos bromeando! 

WeChat Pay is easy to use, accepted everywhere in China universally, integrated into online shopping and food delivery apps, and so wide-spread that even buskers on the streets have swapped the tin cup for a QR code. We are not even joking! 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Comenzando con WeChat

Como otras aplicaciones de mensajería populares como WhatsApp, Messenger, Facebook y Telegram están prohibidas en China, asegúrate de que tus amigos y familia en casa también descarguen WeChat para que puedas mantenerte en contacto fácilmente y sin necesidad de una VPN.

Para poder desbloquear todas las funciones, necesitarás descargarla después de llegar a China y vincular tu cuenta bancaria china, pero también puedes familiarizarte con ella descargándola en tu número extranjero, ya que WeChat puede usarse internacionalmente pero con funciones limitadas. Tendrás que cambiar tu perfil a tu número chino vinculado a tu cuenta bancaria cuando llegues a China y configurar tu teléfono con tu nueva tarjeta SIM. 

¿Qué puede hacer WeChat Pay? 

WeChat es más que una aplicación de mensajería. Abarca todos los aspectos de las redes sociales, así como muchos mini programas para todo, desde servicios financieros, servicios diarios, viajes, transporte, compras y entretenimiento. Conocer estas funciones y cómo usarlas hará que tu vida en China sea considerablemente más fácil.

Cartera 

Esta es una función clave dentro de WeChat. Los pagos electrónicos son la forma de pago preferida en China y todo el mundo los utiliza. Intenta no quedarte mirando la primera vez que veas a una abuelita mostrando su código QR para pagar. Es más probable que recibas una mirada confusa si intentas darle dinero en efectivo a un taxista en Pekín estos días que si simplemente sales del coche y te vas, dejando que tu sistema de pago integrado en WeChat complete la interacción usando la aplicación de reservas de coche Didi incorporada en WeChat. Todo es automático y pronto amarás salir de casa sin un solo billete tangible. 

Transferencia de dinero 

Una vez que hayas vinculado una tarjeta a tu WeChat, puedes transferir dinero fácilmente a cualquier otra persona con una cartera de WeChat. Hay dos formas de hacerlo.

Si deseas transferir a un contacto, simplemente abre tu chat con ellos, presiona el símbolo + en la esquina inferior derecha y luego selecciona “transferir” de las opciones. 

Esto abrirá otra pantalla donde puedes ingresar la cantidad que deseas enviar, presionar transferir y aparecerá otro mensaje solicitándote que ingreses tu PIN. 

Ingresa eso y el dinero se enviará inmediatamente a la otra persona. Recibirá una notificación en el chat donde puede tocarla para aceptar o rechazar la transferencia. 

Si la persona no es un contacto tuyo, pueden enviarte su código QR para recibir dinero por SMS o puedes escanearlo directamente desde su teléfono al ir a WeChat “descubrir” y luego “escanear”. 

Los mismos mensajes aparecerán en tu pantalla para ingresar la cantidad y tu PIN y nuevamente el dinero se transferirá a su cartera de WeChat inmediatamente. 

Enviar sobres rojos – Hong Bao 

La tradición clásica china de regalar dinero en un sobre rojo solía limitarse a cumpleaños, bodas y fiestas como el Año Nuevo Chino, pero hoy en día los sobres rojos “hong bao” en chino son una opción de regalo cotidiana y también son electrónicos. 

Para enviar a alguien una cantidad anónima de hasta 200 RMB como una divertida sorpresa, solo haz clic en el icono de “Sobre Rojo” en tu chat con ese amigo. 

Puedes enviar un sobre rojo a un chat grupal y elegir el número de personas que pueden abrirlo. Primero en llegar, primero en servir hasta 200 RMB por persona. Así que puedes enviar 800 RMB a un chat con 20 personas, pero puedes decir que solo 4 personas pueden abrir el sobre y cada persona recibe 200 RMB o una cantidad aleatoria. Es un juego divertido y una forma de mantener vivo tu chat grupal.  

Añadiendo una tarjeta bancaria china a WeChat

Una vez que tengas una cuenta bancaria china, o incluso una tarjeta de crédito china, puedes vincularla a tu cuenta de WeChat. Abre WeChat, haz clic en “yo” luego toca el botón “servicios” y luego el icono de “cartera”. 

Una vez en la sección “Cartera”, verás “tarjetas”, haz clic en esto y luego haz clic en “añadir tarjeta bancaria”. La aplicación ahora te pedirá que verifiques tu identidad y esto debe hacerse utilizando la misma información de pasaporte que tienes vinculada a tu cuenta bancaria china. 

Elige el tipo de identificación “pasaporte” y añade la información exactamente como está con tu cuenta bancaria. Si tienes un segundo nombre, también necesitarás incluirlo, y asegúrate de usar mayúsculas si tu banco lo ha hecho.

Ten en cuenta que a veces a los bancos les gusta juntar tu nombre. Si tu libreta bancaria te lista como DOEJANE o DOE MARYJANE, entonces debes ingresar tu nombre de la misma manera en WeChat Pay. 

También necesitarás agregar el teléfono que está vinculado a tu cuenta bancaria ya que recibirás un código de verificación en ese número que necesitarás introducir.

Advertisement

El paso final es seleccionar un código PIN de 6 dígitos. Asegúrate de que sea algo que puedas recordar fácilmente (pero no algo que cualquier persona pueda adivinar, como tu cumpleaños) ya que este es el código que ingresarás cada vez que realices un pago con WeChat.

WeChat Pay sin una tarjeta bancaria china

Ahora puedes añadir una tarjeta de crédito extranjera a WeChat. El proceso es básicamente el mismo que para una tarjeta china, la única diferencia son las funciones disponibles si enlazas una tarjeta extranjera. 

Puedes usarla para pagar a comerciantes como los taxis DiDi, Trip y Air China pero no puedes hacer transferencias a individuos o enviar sobres rojos. Sin embargo, puedes usarla en tienda para los códigos QR de los comerciantes, así que esta sigue siendo una forma útil de acceder a la función de pago de WeChat.

Recargar Cartera de WeChat 

Ahora que has vinculado tu tarjeta a WeChat, puedes usarla para recargar tu cartera. Esta es una forma útil de llevar un control del dinero que estás gastando ya que los pagos electrónicos pueden descontrolarse fácilmente. 

Para gestionar tu dinero, asegúrate de establecer tu “método de pago predeterminado” en “saldo” en la sección “Dinero” de tu aplicación. Una vez completado, el dinero saldrá automáticamente del saldo y si no hay fondos suficientes, se te notificará y se te pedirá que autorices el pago desde tu tarjeta vinculada en su lugar. 

Para recargar tu cartera simplemente selecciona yo – servicios – cartera – saldo – Recargar. Se te pedirá que ingreses la cantidad desde tu tarjeta vinculada e introduzcas tu PIN. Es increíblemente simple. 

*Ten en cuenta que puede que no puedas recargar tu cartera de WeChat usando tus tarjetas bancarias no chinas.

Ahora, en cuanto a ti

Y ahí lo tienes, una guía rápida de las funciones de pago más útiles que WeChat tiene para ofrecer. Si experimentas algún problema para vincular tarjetas, es posible que necesites hacer una visita al banco para verificar los detalles que tienen en su archivo para ti, especialmente si tienes un segundo nombre y un apellido complicado. 

Dependiendo de dónde te encuentres, también puedes necesitar un hablante de chino para ayudarte a traducir, ya que no todos los trabajadores bancarios dominan el inglés. Querrán ayudar pero también pueden sentirse avergonzados si no entienden lo que estás pidiendo, así que ¡ten paciencia!

Puede sentirse un poco frustrante al principio pero una vez que lo tengas configurado, ¡te preguntarás cómo sobreviviste sin ello!