Reseña de ‘Aprender tailandés con un chico blanco’: ¿Es bueno?

Emprender la aventura de aprender un nuevo idioma, especialmente uno tan difícil como el tailandés, puede despertar una mezcla de emociones como emoción e intimidación.

Como expatriado, probablemente tengas ganas de sumergirte en la cultura tailandesa como una señal de respeto, pero lidiar con la complejidad del idioma puede ser abrumador. No te preocupes, hay recursos listos para ayudarte.

En este artículo, exploraremos Learn Thai with Learn Thai from a White Guy, incluyendo lo que descubrirás, su enfoque de aprendizaje, precio, pros y contras, y a quién beneficia este recurso.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

¿Qué es Learn Thai from a White Guy?

Learn Thai from a White Guy es la creación de Brett, quien ha dedicado más de 15 años a ayudar a estudiantes a dominar el tailandés. Él lo entiende, pasó por sus propias dificultades en el camino hacia la fluidez, por eso diseñó su programa.

Brett dice que se trata de enfrentar de frente esos molestos obstáculos del aprendizaje de idiomas. Sabe que muchas personas se sienten derrotadas por experiencias pasadas y quiere que sepas que no estás solo.

¿Su misión? Hacer que aprender tailandés sea fácil y divertido para todos.

Una de las opciones que ofrece Brett es la plataforma Inner Circle, accesible en línea, que se enfoca en esta reseña.

Pero, ¿cómo se sostiene?

Estructura del curso

A la hora de navegar Inner Circle de Learn Thai from a White Guy, es bastante sencillo. No te encontrarás perdido en un laberinto de menús y enlaces confusos, ya que está diseñado para ser básico pero intuitivo.

Cuando llegas a la página de inicio, verás que está dividida ordenadamente en cuatro secciones cuadriculadas.

Está la sección Foundation, donde encontrarás el curso Leer tailandés en 2 semanas.

Luego está la sección Sentences, llena de

• el Paquete de Inicio de Oraciones
• el Paquete de Oraciones Necesarias
• el Hablando Tailandés

Al final, están las secciones de Ejercicios de Tono y Ejercicios de Vocabulario.

Para usar Learn Thai from a White Guy, puedes simplemente seguir estos cursos:

• Comienza con el curso Leer tailandés en 2 semanas. Esto te ayudará a aprender todo el tailandés y entender los tonos del tailandés rápidamente. Al final de este curso, podrás leer palabras tailandesas.
• Después de eso, puedes continuar con el Paquete de Inicio de Oraciones y el Paquete de Oraciones Necesarias. Estos dos cursos te enseñan oraciones básicas en tailandés que se usan regularmente en la vida diaria
• Después, puedes completar el curso Hablando Tailandés, que es una conversión básica de tailandés en varias situaciones.

Haz clic en cualquiera de estos cursos y serás llevado instantáneamente a una página dedicada. En esa página, verás las lecciones organizadas ordenadamente en la columna de la izquierda. Y en la derecha, ahí es donde está el contenido.

¿Quieres regresar a la página de inicio? Solo presiona el botón de inicio en la parte superior.

Ah, y aquí hay una función genial: puedes marcar cada lección como conocida, lo que hará que aparezca en verde en la columna izquierda.

Esto te ayuda a llevar un registro de dónde estás, especialmente si tomas un pequeño descanso. Aunque todo esto es útil, hay un pequeño problema con las tarjetas de memoria y su accesibilidad, que se explora en la sección de tarjetas de memoria de la reseña.

Leer tailandés en 2 semanas

En la sección Foundation, obtienes excelentes herramientas para dominar el guion tailandés a través del curso Leer tailandés en 2 semanas.

Estas lecciones descomponen el sistema de lectura, siendo algunas de las más útiles aquellas que agrupan consonantes en clases mientras proporcionan dispositivos mnemónicos, sonidos, tonos y tarjetas de memoria para ayudarte a aprenderlos.

Advertisement

Entonces, ¿cómo funciona?

Brett utiliza historias para hacerlo divertido. Por ejemplo, mientras aprendes las consonantes de clase media conocerás a un niño y sus mascotas, y cada consonante se vincula a algo en la historia. Es como tener una pequeña aventura mientras aprendes.

Cuando me encontré con esto por primera vez, me pareció algo divertido e interesante, lo que lo hizo más agradable y fácil de recordar.

Aprender en grupos también ayuda. Ves cómo las letras están conectadas, lo que facilita recordarlas. Además, hay ejercicios y prácticos para mantenerte comprometido.

Y Brett pasa por lo mismo para las consonantes de clase alta y baja, para que te familiarices realmente con cómo todo encaja.

¿Por qué aprender la clase de consonantes?

Recordar todas las clases de consonantes fue un verdadero desafío para mí cuando estaba aprendiendo tailandés. Al principio, no les presté mucha atención. Solo trataba de recordar cada símbolo y su sonido.

Pero saber qué consonantes pertenecen juntas realmente puede ayudarte a mejorar mucho en leer y hablar tailandés al

• mejorar tu pronunciación
• identificar patrones
• usar los tonos correctos

Si no conoces la clase de consonantes, va a ser muy difícil usar el tono correcto, sin importar cuántos años lleves aprendiendo tailandés.

Creo que tener este método realmente hubiera simplificado mi aprendizaje, y desearía haberlo conocido antes.

Trucos de consonantes

Otra cosa que me gusta de este curso es cómo Brett compara los guiones tailandeses con el sonido en inglés que te ayuda a recordar cada sonido fácilmente.

Es un truco ingenioso que te ayuda a obtener la pronunciación correcta rápidamente, aunque haya grupos de consonantes, que es cuando dos o más consonantes están en una sola sílaba.

Vocales, palabras escritas, ejercicios de tono y marcas de tono

Sin embargo, esta sección no se limita a las consonantes o sus clases. También profundiza en las vocales y sus varias ubicaciones dentro de las palabras escritas, complementado por un gráfico útil para referencia visual.

También proporciona información sobre tonos, que se presentan en un formato de mapa mental visualmente intuitivo, reconociendo que las reglas de tono no siempre son tan simples como simplemente mirar las marcas de tono.

La sección ofrece consejos prácticos, ejercicios, estructuras de oraciones e incluso orientación sobre cómo leer los días de la semana y los meses.

Mi opinión sobre este curso

Hay un par de cosas a tener en cuenta.

• Podrías depender demasiado de las traducciones al inglés y no aprender a reconocer las palabras en tailandés por sí solas
• Algunos de los trucos de memoria pueden ser abstractos
• Los gráficos pueden, a veces, parecer un poco abrumadores y confusos ya que las reglas que se visualizan son complicadas.

Aun así, en general, la sección de “Leer tailandés en 2 semanas” te da un comienzo sólido y es, de hecho, la mejor parte de la experiencia de la plataforma.

Si tomas algunas notas adicionales o practicas por tu cuenta, realmente dominarás el guion en poco tiempo.

Sección de oraciones

Una vez que termines con el curso Leer tailandés en 2 semanas y puedas comenzar a leer guiones tailandeses, puedes continuar tus estudios con la sección de oraciones.

Es otra parte crucial de la plataforma, ofreciendo herramientas esenciales para la comunicación en tailandés, incluyendo tres recursos:

• el Paquete de Inicio de Oraciones
• el Paquete de Oraciones Necesarias
• Hablando Tailandés

Cada recurso tiene su propio enfoque único para el aprendizaje.

Lo que hace que esta sección se destaque es la adición de clips de audio de hablantes nativos que acompañan a cada palabra y oración.

Estos clips son muy útiles para los estudiantes, haciéndolo más fácil para captar matices de pronunciación y ritmo, y realmente sentir el idioma.

Además, si ya has abordado el guion tailandés en lecciones anteriores, estás en una buena posición para leer el guion tailandés que acompaña.

Ahora, echemos un vistazo a lo que ofrece cada recurso en esta sección.

Paquete de Inicio de Oraciones

El Paquete de Inicio de Oraciones es como tu confiable guía para principiantes del idioma tailandés.

Este paquete es un excelente punto de partida para dominar lo básico del tailandés, cubriendo varios saludos y matices culturales. Al entrar en cada lección, no solo descubrirás los entresijos de la gramática tailandesa relevante asociada con esa lección, sino también ideas sobre el contexto histórico y cultural del idioma.

El paquete hace un gran trabajo al introducir el uso natural del idioma, como expresar preocupación con “¿Ya comiste?” en lugar del inglés “¿Cómo estás?”

También exploras expresar deseos mientras aprendes verbos en contexto.

El paquete explora matices culturales en la negación y cubre temas esenciales como solicitar y cuantificar sustantivos, incluidos los clasificadores de sustantivos difíciles pero esenciales.

Además, enseña formas educadas de comunicación, como expresar gratitud y hacer solicitudes.

En general, el paquete te proporciona ideas significativas sobre el idioma y la cultura tailandesa, equipándolos con herramientas esenciales para una comunicación efectiva.

Sin embargo, mientras que algunos estudiantes prosperarán con la profunda exploración que ofrece este paquete, otros pueden sentirse un poco abrumados por la gran cantidad de información presentada en algunos párrafos extensos.

Si eres alguien que ama explorar los pequeños detalles de las intrincacias del idioma y las curiosidades culturales, te espera un placer.

Pero no todos están interesados en ese nivel de detalle.

Al final del día, ya seas un entusiasta de los idiomas o solo te enfoques en habilidades prácticas de comunicación, todo se reduce a la preferencia personal.

Mientras que este paquete ofrece valiosos conocimientos sobre las profundidades del uso del idioma tailandés, atendiendo a aquellos con sed de conocimiento lingüístico y cultural, puede que no sea para todos.

Paquete de Oraciones Necesarias

El Paquete de Oraciones Necesarias te equipa con frases esenciales para la comunicación cotidiana en tailandés.

Brett asegura un enfoque integral, cubriendo una amplia gama de construcciones, temas importantes y puntos gramaticales cruciales para una comunicación efectiva.

Se centra en cubrir aspectos clave del idioma necesarios para navegar por situaciones diarias, como

• saludos casuales
• preguntas básicas
• fragmentos cruciales de conversación

Cada sesión proporciona ejemplos y explicaciones para ayudarte a dominar el tailandés para conversaciones cotidianas.

Con la guía de Brett a lo largo de este paquete, te sentirás empoderado para salir y participar en una conversación tailandesa con confianza.

Desde saludos casuales hasta preguntas importantes, este paquete lo cubre todo, allanando el camino para que navegues situaciones del mundo real con facilidad.

La dedicación de Brett a enseñar lo esencial asegura que no solo estás aprendiendo frases, sino dominando el arte de la comunicación y los matices culturales.

Sin embargo, hay algunas consideraciones a tener en cuenta.

Al igual que el Paquete de Inicio de Oraciones, este paquete también podría usar un poco más de estilo e interacción. No todos encuentran atractivas las explicaciones escritas simples; algunos prefieren un poco más de actividad.

Agregar algunas pruebas, juegos u otras cosas interactivas amplificaría el compromiso de una audiencia más amplia.

En general, el Paquete de Oraciones Necesarias ofrece valiosas herramientas para la comunicación real en tailandés. Sin embargo, su efectividad puede variar dependiendo de factores como tu experiencia, estilo de aprendizaje y objetivos específicos de comunicación.

Hablando Tailandés

Hablando Tailandés tiene como objetivo acelerar tu viaje hacia la fluidez conversacional sumergiéndote en diálogos auténticos que reflejan escenarios de comunicación diaria.

A través de estos diálogos, obtendrás experiencia de primera mano en interacciones reales, permitiéndote refinar efectivamente tus habilidades de comunicación.

Esta sección ofrece una visión comprensiva de partículas tailandesas, gramática y vocabulario esencial, todo presentado dentro de simulaciones de diálogo que describen vívidamente el uso del lenguaje en diversas situaciones.

El enfoque adoptado en estas lecciones es suave y gradual, comenzando con escuchar clips de audio antes de pasar al contenido textual. Este método incremental te permite construir confianza y comprensión de manera constante, evitando que te sientas abrumado.

Molde, más allá de la adquisición de idiomas, los diálogos sirven como una ventana cultural, ofreciendo ideas sobre costumbres tailandesas y matices del lenguaje, enriqueciendo tu experiencia de aprendizaje, lo cual es algo que Brett hace muy bien a lo largo del sitio.

Pero abordemos los problemas de esta sección, comenzando con la ubicación del audio. Puede ser un poco incómodo tener que desplazarte hacia arriba para acceder a él, ya que interrumpe tu flujo. Además, con poca interacción y compromiso pasivo, hay un riesgo de no comprender totalmente el material ya que puede sentirse un poco desestructurado a veces.

Sin embargo, con el impulso correcto y motivación, estas dificultades pueden superarse fácilmente.

A pesar de pequeños desafíos, Hablando Tailandés ofrece un gran impacto cuando se trata de entender el idioma y la cultura tailandesa ya que te arma con las herramientas que necesitas para avanzar con confianza hacia la fluidez conversacional a través de conversaciones manejables del mundo real.

Tarjetas de memoria

Finalmente, exploremos las tarjetas de memoria que se encuentran al final de cada lección en la sección de Oraciones. Estas tarjetas intentan reforzar tu aprendizaje, ofreciendo una oportunidad para repasar vocabulario y frases clave, pero vienen con algunas limitaciones que necesitan abordarse para una visión equilibrada.

En primer lugar, son un poco limitadas en alcance, enfocándose únicamente en palabras individuales en lugar de oraciones completas, a pesar de que las lecciones introducen frases completas.

Sin embargo, aunque se centran en palabras individuales, aún proporcionan una oportunidad valiosa para reforzar tu comprensión del vocabulario introducido en las lecciones, por lo que siguen siendo una herramienta útil para practicar.

Las tarjetas de memoria también están confinadas a sus respectivas lecciones, lo que puede hacerlo un poco inconveniente para repasar vocabulario en diferentes secciones. Sin embargo, hay conjuntos adicionales de tarjetas de memoria disponibles en las secciones de Ejercicios de Tono y Vocabulario en la página de inicio, cubriendo práctica esencial para tonos, meses, días, colores y números, que mejoran la experiencia de aprendizaje.

A pesar de estas limitaciones, las tarjetas de memoria sirven como una ayuda útil para consolidar tu dominio del idioma. Proporcionan una forma estructurada de repasar y practicar vocabulario, lo cual es esencial para la adquisición de un idioma.

Sin embargo, el entrenador de diálogos Faking Fluency de Brett, disponible en el sitio web, es un recurso alternativo que no tiene ninguno de estos problemas.

Con 50 mini-diálogos para conversación práctica, va más allá de los ejercicios de vocabulario encontrados en el sitio web principal. Cada diálogo simula conversaciones auténticas, permitiendo un aprendizaje contextual significativo.

Su sistema de repetición espaciada también refuerza eficientemente vocabulario y estructuras de oración, ofreciendo a los usuarios la flexibilidad de repasar diálogos completos o oraciones individuales con facilidad.

Contenido extra

Más allá de los cursos estructurados en Learn Thai from a White Guy, Brett incluye algunos materiales adicionales en su sitio web para atender.

¿Necesitas ayuda? Está a solo un correo electrónico de distancia, siempre listo para ayudar. Pero la genuina generosidad de Brett no termina ahí.

También tiene algunas recomendaciones.

También ofrece un enlace a “Faking Fluency” y, si buscas práctica en vivo con hablantes nativos, dice que deberías revisar iTalki.

Brett incluso tiene algunas ofertas en Thaipod101, pero sugiere sumergirte en esas lecciones después de que hayas dominado lo básico.

Oh, y no olvides seguir LTfaWG en Instagram para practicar lectura de señales de una manera divertida. Brett te cubre con todos estos extras, haciendo tu viaje de aprendizaje del tailandés mucho más divertido y gratificante.

Precio

Learn Thai from a White Guy ofrece tres modelos de suscripción:

• 59.95 USD por una suscripción mensual
• 119.95 USD por una suscripción trimestral
• 299.95 USD por una suscripción anual

Todos los modelos de suscripción te dan acceso a todos los recursos de Learn Thai.

Sin embargo, para aquellos que desean explorar la plataforma antes de comprometerse, hay cinco lecciones gratuitas de lectura disponibles.

Estas lecciones gratuitas incluyen una selección de escritura tailandesa y tarjetas didácticas, ofreciendo un vistazo gratuito a la experiencia de aprendizaje.

Pros y Contras

Pros:

1. Diseño Intuitivo del Sitio Web: Navegar en el sitio de Learn Thai from a White Guy es sencillo, con secciones bien divididas y una interfaz fácil de usar.
2. Cursos Estructurados: Cada curso está organizado lógicamente, con páginas dedicadas para facilitar el acceso a las lecciones. La capacidad de marcar lecciones completadas ayuda a los usuarios a seguir su progreso de manera efectiva.
3. Sección de Fundamentos Integral: El curso “Read Thai in 2 Weeks” proporciona herramientas valiosas para dominar los conceptos básicos de la escritura tailandesa, incluyendo dispositivos mnemotécnicos y ejercicios.
4. Audio de Hablantes Nativos: La inclusión de clips de audio de hablantes nativos en la Sección de Oraciones mejora la práctica de la pronunciación y ayuda a entender los matices del idioma.
5. Variedad de Recursos de Aprendizaje: La plataforma ofrece una gama de recursos, atendiendo a diferentes preferencias y objetivos de aprendizaje.
6. Contenido Adicional: Brett proporciona materiales de aprendizaje adicionales, mejorando la experiencia de aprendizaje en general.

Contras:

1. Alcance Limitado de Tarjetas Didácticas: Las tarjetas didácticas se centran únicamente en palabras sueltas en lugar de oraciones completas, y su accesibilidad está confinada a lecciones específicas, limitando su efectividad.
2. Falta de Interacción en Algunas Secciones: Ciertas secciones carecen de elementos interactivos, lo que puede afectar el compromiso y la comprensión, especialmente para conceptos lingüísticos complejos.

¿Realmente puedo aprender tailandés en 2 semanas con él?

Aprender a leer es una de las partes más difíciles de aprender el idioma tailandés. Con Learn Thai from a White Guy, es posible hacerlo en 2 semanas si lo usas al menos de 30 a 60 minutos al día.

En mi opinión, este es el mayor beneficio de usar Learn Thai from a White Guy, ya que todo el enfoque del programa es enseñarte a leer tailandés.

Aquí puedes encontrar muchos recursos útiles, incluyendo historias, comparaciones de pronunciación entre tailandés e inglés, consejos para aprender tonos, ejercicios, y más.

Quién debería usar Learn Thai from a White Guy

Learn Thai from a White Guy es ideal para quienes desean ser fluidos en tailandés.

Te da una gran base del idioma tailandés, que se trata de leer tailandés. Una vez que lo sabes, tu velocidad de aprendizaje será mucho más rápida que antes.

En mi experiencia, mi aprendizaje del idioma tailandés había sido muy lento en mis primeros 6 meses. Una vez que cambié mi estrategia de aprendizaje y aprendí a leer la escritura, mi velocidad de aprendizaje mejoró significativamente.

Puedes leer mi guía sobre cómo aprender tailandés rápidamente para saber más.

Aunque puede carecer de algunos elementos interactivos, lo compensa con contenido completo, materiales adicionales como Faking Fluency y conversaciones y audios auténticos para la práctica real.

Si te apasiona entender las complejidades del idioma y la cultura tailandesa y aprecias un enfoque de aprendizaje más tradicional, este sitio web podría ser perfecto para ti.

Sin embargo, si tu objetivo de aprender tailandés es principalmente hablar, ThaiPod101 debería ser un mejor recurso para ti.