Cómo ver televisión en inglés en Tailandia: guía paso a paso

Cómo ver televisión inglesa en Tailandia: una guía paso a paso

Cuando vives en Tailandia, una de las cosas que más extrañarás es ver canales de TV, programas favoritos o deportes de tu país de origen. Al encender la televisión, ya no habrá más canales como ABC, BBC o NBC. En cambio, solo encontrarás canales locales en tailandés.

Por supuesto, todavía es posible ver en línea a través de la computadora. Sin embargo, nada supera la sensación de estar acostado en un sofá cómodo, viendo TV en una pantalla grande, mientras comes al mismo tiempo.

En este artículo, te vamos a dar una guía paso a paso sobre cómo ver TV en inglés en Tailandia de una manera no técnica que todos puedan entender. Siguiendo los pasos de esta guía, podrás ver cualquier programa de televisión, shows y deportes sin importar dónde te encuentres en el mundo.

This article will take approximately 17 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Puntos clave

  • Ver TV en inglés en Tailandia requiere ya sea una VPN o un paquete de TV local con contenido limitado en inglés
  • Una VPN te permite acceder a servicios restringidos por ubicación como BBC iPlayer, Hulu, Netflix y Disney+ cambiando tu dirección IP
  • Las VPN pueden instalarse en computadoras, celulares, televisores Android/Google, Amazon Fire TV Stick o directamente en enrutadores compatibles
  • La mayoría de los nuevos televisores vendidos en Tailandia son Android o Google TVs, que soportan aplicaciones de VPN directamente a través de Google Play Store
  • Los televisores con sistemas operativos propietarios (e.g., Samsung, LG) usualmente requieren un dispositivo de streaming externo o una configuración de VPN en el enrutador
  • Actualmente AIS tiene derechos exclusivos de la Premier League inglesa en Tailandia y ofrece paquetes combinados que incluyen servicios de streaming como Disney+ Hotstar y Amazon Prime Video
  • TrueVisions ya no tiene derechos de la Premier League pero todavía ofrece deportes de EE.UU (e.g., NBA, NFL, MLB), deportes de motor y contenido de entretenimiento
  • Los servicios de IPTV que ofrecen miles de canales internacionales por una tarifa baja están ampliamente disponibles pero a menudo son no licenciados y propensos a cierres repentinos
  • Algunas plataformas de streaming requieren una dirección de facturación del país de origen. Soluciones comunes incluyen usar la dirección de un familiar o registrarse antes de mudarse al extranjero
  • A partir de 2025, BBC iPlayer y plataformas similares han incrementado la detección de VPN, solo los proveedores principales como NordVPN pueden sortear de forma consistente las restricciones

Es bueno saber

Es importante saber que muchos canales de TV y servicios de streaming están restringidos geográficamente. Por ejemplo, la BBC declara en su sitio web que los canales BBC y los servicios de BBC iPlayer solo están disponibles para quienes viven en el Reino Unido.

Aunque hay una solución, en muchos casos, no es completamente legal.

VPN

Usar un servicio VPN es sin duda uno de los métodos más populares para ver tus programas de TV y deportes favoritos desde tu hogar mientras vives en Tailandia.

VPN en el celular para ver televisión inglesa en Tailandia
Utilizar una VPN es esencial para ver TV en inglés en Tailandia.

Esencialmente, una VPN (Red Privada Virtual) te permite cambiar virtualmente tu dirección IP de internet a cualquier país del mundo mientras te encuentras físicamente en Tailandia, sorteando así el contenido restringido geográficamente. Las VPN funcionan bien con cualquier servicio de streaming restringido geográficamente, incluyendo Netflix, Disney+, BBC, Amazon Prime, y mucho más.

NordVPN and Surfshark son nuestras principales recomendaciones para ver TV en inglés en Tailandia.

Cómo usar una VPN

Existen muchas maneras de usar una VPN para ver TV en inglés:

  • Computadora
  • Teléfono celular
  • Televisión

Todos ellos tienen un método similar:

  • Suscríbete a un servicio VPN de pago (aunque hay VPN gratuitas disponibles, no las recomendamos debido a cuestiones de seguridad, velocidad y conveniencia)
  • Instala una aplicación de VPN
  • En la aplicación VPN, elige una ubicación de servidor. Por ejemplo, si deseas ver programas de TV de EE.UU, elige un servidor de EE.UU
  • Ve a un servicio de streaming o sitio web de un canal de TV y comienza a ver de inmediato

Cómo usar una VPN en un televisor

Mientras que el proceso es muy simple para computadoras y celulares, usar una VPN en un televisor es más complicado, dependiendo del tipo de televisor que tengas.

En Tailandia, hay cuatro tipos principales de televisión:

  • Android TV
  • Smart TV con su propio sistema operativo
  • Televisor normal con un puerto HDMI
  • Televisor normal sin un puerto HDMI

Veamos cómo usar una VPN en cada tipo.

Android TV o Google TV

Si tienes un Android TV o Google TV, el proceso es simple. Puedes descargar e instalar una app de VPN desde el Google Play Store, que funciona de manera similar a un celular Android. Afortunadamente, la mayoría de los nuevos televisores vendidos en Tailandia son ahora Android TV o Google TV.

Después de eso, elige una ubicación de servidor dentro de la aplicación, y estarás listo para comenzar.

Un Smart TV con su propio sistema operativo

En Tailandia, algunos Smart TV más antiguos, como Hisense, Samsung, LG, TCL y otros, tienen sus propios sistemas operativos y pueden no ofrecer una aplicación de VPN en sus tiendas de aplicaciones.

Si este es el caso, hay dos formas de usar una VPN en tu televisor:

  • Compra un Amazon Firestick
  • Instala una VPN en tu enrutador

Amazon Fire TV Stick

Puedes comprar un Amazon Fire TV Stick en Lazada o cualquier centro de TI. Cuesta alrededor de 2,000 THB. Una vez que lo tengas, esto es lo que debes hacer:

Amazon Fire TV Stick
Con un Amazon Fire TV Stick y una VPN, puedes ver cualquier canal de TV o servicio de streaming desde cualquier parte del mundo, siempre que tu TV tenga un puerto HDMI.
  • Conecta el Fire TV Stick al puerto HDMI de tu televisor
  • Cambia la entrada de tu televisor a Firestick
  • En el Fire TV Stick:
    • Conéctate a tu Wi-Fi de casa
    • Instala una app de VPN desde la tienda de aplicaciones.
    • Selecciona una ubicación de servidor en la app VPN
    • Instala cualquier aplicación de servicio de streaming que quieras ver
    • Mira directamente a través del Fire TV Stick

Aunque hay otros dispositivos que funcionan de manera similar al Amazon Fire TV Stick, como el Mi TV Stick, es más barato y opera de manera similar al Amazon Fire TV Stick, pero la función general puede que no sea tan buena.

Advertisement

Instalar una VPN en el Enrutador

Este es un método más complicado y solo se recomienda si tienes conocimientos de TI. Lee esta sección para aprender cómo hacerlo.

Un televisor normal con un puerto HDMI

Si tienes un televisor normal con un puerto HDMI, necesitarás comprar un TV stick como un Amazon Firestick o Mi TV Stick. Lee esta sección para más detalles.

Un televisor normal sin un puerto HDMI

Si tienes un televisor más antiguo sin un puerto HDMI, necesitarás comprar un televisor más nuevo, ya que no hay otras opciones.

Cómo instalar una VPN en el enrutador

Si tu televisor puede conectarse a WiFi, otra opción es instalar una VPN en tu enrutador. Con este método, todos tus dispositivos, incluyendo tu computadora, celular, televisor y consolas de juegos, usarán automáticamente una VPN cada vez que te conectes a WiFi desde tu enrutador.

Esta es una manera conveniente de usar una VPN; sin embargo, requiere algunos conocimientos técnicos.

VPN en enrutadores
Cuando configuras una VPN en un enrutador, todos tus dispositivos se conectan automáticamente a la VPN al conectarse al enrutador. Fuente de la imagen: NordVPN

Esto es lo que necesitas hacer:

  • Compra un nuevo enrutador que soporte VPN. En Tailandia, se recomienda un enrutador de TP Link ya que está ampliamente disponible y soporta muchas aplicaciones de VPN.
  • Conecta tu enrutador existente al nuevo enrutador con un cable LAN.
  • Ve a la página de configuración del enrutador.
  • Habilita la función VPN y configura un servidor allí.

Cada enrutador puede tener diferentes métodos de configuración. Contacta a tu proveedor de VPN para asistencia con la configuración.

Pros y Contras de las VPN

Aquí hay una lista rápida de pros y contras al usar una VPN para ver un programa de TV en inglés.

Pros

  • Funciona con la mayoría de las aplicaciones y canales
  • Fácil de usar
  • Puede cancelarse en cualquier momento

Contras

  • Requiere un paquete VPN adicional
  • Puede necesitar pagar un dispositivo adicional

¿Qué VPN usar?

Hay muchos servicios de VPN pagos disponibles. Aquí hay seis factores que debes considerar:

  • Disponibilidad de la app: Asegúrate de que tengan una app en múltiples tiendas de aplicaciones
  • Precio: Cuanto más asequible, mejor
  • Velocidad: Cuanto más rápida, mejor
  • Lista de servidores: Confirma que tiene un servidor en el país desde el cual quieres ver TV
  • Comodidad: La app debe ser fácil de usar
  • Soporte: Un buen equipo de soporte que pueda asistir con la instalación de la VPN

Con estos factores en mente, nosotros recomendamos NordVPN. Aunque es un poco más caro que otros proveedores, vale la pena el precio. Su app es muy fácil de usar y tienen una excelente página de soporte que te muestra cómo instalar sus apps en varios dispositivos.

Además, es uno de los pocos proveedores de VPN que puede sortear la restricción geográfica en este momento.

Descubre más: La guía completa para elegir la mejor VPN para Tailandia

Paquete de TV local

Suscribirse a un paquete de TV de un proveedor local es una forma legal de ver programas de TV en inglés.

Proveedores de paquetes de TV

En Tailandia, hay dos proveedores principales con paquetes de TV:

  • True: Recomendado para deportes, incluyendo fútbol americano, NBA y más
  • AIS: Recomendado para la liga inglesa premium, Amazon Prime y Disney+ HotStar
TrueID TV Box
Cuando te suscribes a un paquete de TV local, como el de True, recibes un TrueID Box, que es esencialmente una caja de TV que te permite ver todos los canales incluidos en tu paquete.

Ambos también son proveedores de internet y ofrecen un paquete todo en uno que incluye internet para tu hogar, internet celular, y programas de TV dentro del mismo paquete. Al usar el paquete, te proporcionarán una caja de TV después de instalar la conexión a internet en tu hogar.

Un paquete de TV típicamente comienza en 300 THB al mes, lo que cubre los paquetes básicos. Si deseas ver deportes, espera pagar más de 1,000 THB al mes.

Pros y Contras del Paquete de TV Local

Aquí hay una lista de pros y contras:

Pros

  • Una forma legal de ver canales de TV en inglés
  • Conveniente ya que puedes ver directamente desde una caja de TV suministrada por tu proveedor

Contras

  • Los canales en inglés son muy limitados ya que se centran principalmente en mercados tailandeses
  • No se puede ver contenido restringido geográficamente
  • Los canales están sujetos a cambio cada año
  • Requiere al menos un contrato de 12 meses
  • Cancelar el programa puede ser un desafío

Servicio de IPTV

El IPTV (Televisión por Protocolo de Internet) es otra forma de ver TV en inglés.

Aquí está cómo generalmente funciona:

  • Te suscribes a su servicio en su sitio web
  • Ves TV en línea desde tu computadora

Aunque hay muchos servicios de IPTV que ofrecen miles de canales en todo el mundo por menos de $20 USD al mes, la mayoría, si no todos, son ilegales. Esto significa que pueden cancelar el servicio repentinamente sin aviso.

Cómo ver canales específicos de un país

Aquí está cómo puedes ver canales específicos en inglés mientras estás en Tailandia. En la mayoría de los casos, estos canales están restringidos geográficamente, así que necesitarás una VPN para acceder a ellos.

Los pasos son los mismos para todos:

  • Instala una VPN, ya sea directamente en tu televisor o a través de un Amazon Firestick o enrutador
  • Selecciona un servidor VPN en el país del canal que deseas ver
  • Ve a la app o sitio web del canal para ver

Importante: Estas plataformas de streaming siguen endureciendo sus restricciones geográficas. Se informa que ahora mismo solo los principales proveedores como NordVPN and Surfshark. Sin embargo, todavía podrías necesitar cambiar entre servidores de vez en cuando.

Estados Unidos

  • NBC
  • CBS
  • ABC
  • HBO
  • ESPN

Cómo ver: Usa servicios de streaming como Hulu, Sling TV, o FuboTV con una VPN configurada en un servidor de EE.UU.

Reino Unido

  • BBC One/BBC Two
  • ITV
  • Channel 4
  • Sky Atlantic
  • BT Sport

Cómo ver: Accede vía BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, o NOW TV con una VPN configurada en un servidor del Reino Unido.

Canadá

  • CTV
  • CBC
  • Global TV
  • Sportsnet
  • Crave
  • Citytv

Cómo ver: Usa plataformas de streaming como CTV, CBC Gem, Global TV, y Crave con una VPN configurada en un servidor canadiense.

Australia

  • ABC Australia
  • Channel 7 (Seven Network)
  • Channel 9 (Nine Network)
  • SBS
  • Foxtel
  • 10 Play

Cómo ver: Accede vía ABC iView, 7plus, 9Now, SBS On Demand, Foxtel Now, o 10 Play usando una VPN con un servidor australiano.

España

  • RTVE (La 1, La 2, Clan TV, 24h)
  • Antena 3
  • Telecinco
  • La Sexta
  • Movistar+

Cómo ver: Usa RTVE Play, Atresplayer, Mitele o Movistar+ con una VPN configurada en un servidor español.

Francia

  • TF1
  • France 2 / France 3 / France 5
  • Canal+
  • M6
  • beIN Sports France

Cómo ver: Usa myCANAL, Molotov TV, TF1+ o 6play con una VPN configurada en un servidor francés.

Alemania

  • ARD
  • ZDF
  • ProSieben
  • RTL
  • Sky Deutschland

Cómo ver: Usa ZDF Mediathek, ARD Mediathek, RTL+, o WOW (servicio de streaming de Sky Germany) con una VPN configurada en un servidor alemán.

Cómo lidiar con Dirección de Facturación

Muchas aplicaciones y canales de streaming requieren una suscripción que debe registrarse con una dirección de facturación del país correspondiente.

Si ese es el caso, aquí hay tres opciones:

  1. Usa la dirección de un familiar como dirección de facturación.
  2. Suscríbete antes de mudarte a Tailandia. Luego, compra un Amazon Firestick, configura todo y llévalo contigo.
  3. Usa una dirección falsa, aunque no recomendamos este método.

Cómo ver la Premier League de Inglaterra en Tailandia (Temporada 2025/2026)

Si quieres ver la Premier League de Inglaterra (EPL) en Tailandia, tienes tres opciones principales:

Opción 1: Proveedor local

Una cosa a tener en cuenta es que Tailandia a menudo cambia sus derechos de transmisión local de la EPL dependiendo de quién gana la licitación de licencias. Por ahora, AIS, uno de los proveedores de internet más grandes de Tailandia, tiene los derechos para transmitir la EPL en Tailandia hasta el final de la temporada 2030/31 . Esto significa que necesitas ser un cliente de AIS para ver legalmente la Premier League.

  • Precios:
    • Tempranero: THB199/mes
    • Precio regular: THB299/mes
  • Cómo ver:
    • Descarga la aplicación AIS Play en tu celular, Google TV o Android TV
    • Inicia sesión y suscríbete al paquete de EPL
    • También puedes ver a través de MonoMax, un servicio de streaming local bajo el mismo precio y método. Pero esta opción es más adecuada para tailandeses.

Aquí está el enlace a su página de paquetes de la Premier League: https://www.ais.th/en/consumers/entertainment/sport/premier-league

Se espera que AIS lance más opciones pronto, especialmente para sus usuarios de internet.

Sin embargo, si no eres ya un cliente de AIS, cambiar tu proveedor de celular o internet solo para ver la EPL puede ser un gran lío.

Opción 2: Usar un VPN

Puedes usar un VPN para acceder a las transmisiones de la EPL desde otros países. Algunos países transmiten ciertos partidos de forma gratuita.
Por ejemplo, si hay una transmisión gratuita de la EPL en ese país, puedes conectarte a esa ubicación usando un VPN y hacer streaming a través del sitio web o aplicación oficial del canal.

Opción 3: Ver en Bares Locales

Muchos bares en Tailandia transmiten los partidos de la EPL en vivo. Sin embargo, usualmente solo muestran los juegos importantes, especialmente los partidos de Manchester United y Liverpool, que tienen las bases de fanáticos más grandes del país.

Ahora, te toca a ti

Esperamos que este artículo te brinde una comprensión clara de lo que necesitas hacer para ver televisión inglesa en Tailandia. Aunque el proceso pueda parecer complicado al principio, se vuelve sencillo con un poco de práctica.

Si tienes más consejos sobre cómo ver televisión inglesa o de tu país de origen mientras estás en Tailandia, no dudes en compartirlos en la sección de abajo.