This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Descargas de la lengua tailandesa gratuitas o casi gratuitas: hojas para hacer trampa, mini cursos y consejos…
Hoja de práctica del alfabeto
Aprender cualquier idioma requiere mucho trabajo y el tailandés no es la excepción. Pero hay maneras de hacerlo más fácil. Llámalas hojas para hacer trampa. Llámalas atajos. Como sea. Yo las llamo de maravilla.
ThaiPod101 has una hoja de práctica del alfabeto gratuita enumerando todas las consonantes y vocales tailandesas. La hoja está en forma de libro de caligrafía, lo que te permite escribir nuevas consonantes tan pronto como las aprendas.
También viene con vocabulario y cuestionarios para principiantes.
Hojas para hacer trampa de Stuart Jay Raj (descarga gratuita)…
En la publicación de Stu, Jazz Lessons on Language – Improvisación 101 – Stuart Jay Raj’s Indic Script Compass, se mencionan dos hojas para hacer trampa. Una (Indic Script Consonant Compass) la puedes descargar de su publicación. La otra (Mapa de Consonantes Tailandesas) está en WLT hasta nuevo aviso.
Indic Script Consonant Compass v1.0 – Versión del sudeste asiático (Descarga Pdf 636 kb)
Mapa de Consonantes Tailandesas – Mapa Fonético de la Boca Humana (Descarga Pdf 948 kb)
(¡Gracias Stu!)
Hoja para hacer trampa de idioma tailandés (descarga gratuita)…
Esta hoja para hacer trampa intensiva y bien investigada incluye clases, marcas de tono, grupos, símbolos, consonantes finales y más (los principiantes necesitarán tener a mano un libro de gramática). Inglés, transliteración y escritura tailandesa.
Hoja para hacer trampa de idioma tailandés A4 (Descarga Pdf 124 kb)
Hoja para hacer trampa de idioma tailandés Letter (Descarga Pdf 124 kb)
(gracias NguuMuu)
Mark Hollow’s Resumen de Lectura y Escritura en Tailandés pdf.
Sonidos de Consonantes Tailandesas Inicial-Final (descarga gratuita)…
Si tu objetivo es estudiar los sonidos iniciales y finales del alfabeto tailandés, a veces lo simple es lo mejor. Imprímelo, dóblalo por la mitad, y luego examínate hasta que los domines.
Sonidos de Consonantes Tailandesas Inicial-Final (Descarga Pdf 41 kb)
(gracias Tod Daniels)
Descarga rápida y sencilla de vocabulario tailandés…
Estas palabras y frases tailandesas se compilan del libro de Myke Hawke, The Quick and Dirty Guide to Learning Languages Fast. Para saber más, lee la GRATIS: Descarga rápida y sencilla de vocabulario tailandés publicación.
Vocabulario tailandés rápido y sencillo A4 (Descarga Pdf 436 kb)
Lectura avanzada de tailandés y desarrollo de vocabulario…
Hugh Leong de www.retire2thailand.com generosamente lanzó tres descargas gratuitas en pdf: Lectura avanzada de tailandés y desarrollo de vocabulario, que incluye una lista de vocabulario para acompañarla.
Tarjeta de escritura tailandesa, 1000 palabras y más (descarga gratuita)…
Ben Crowder de Riverglen Press tiene tres descargas en su sitio. Las dos últimas son para los religiosos, la tarjeta de escritura tailandesa es para todos: Tarjeta de escritura tailandesa, Lista de 1000 Palabras, y el Libro de Recuerdos.
Términos de construcción en tailandés (descarga gratuita)…
Demasiado tarde para mi experiencia en construcción tailandesa, esta hoja práctica cubre techos, cimientos y zapatas, ventanas y puertas, electricidad y baños. La escritura tailandesa está vinculada a thai2english.com. Inglés, transliteración y escritura tailandesa.
Términos de Construcción en Tailandés (Descarga Excel 38 kb)
(gracias Andy)
Contrato de alquiler en inglés-tailandés para vivienda/tienda…
Descarga un contrato de alquiler bilingüe gratuito en inglés-tailandés que puedes usar para rentar a un casero tailandés.
(gracias a Chris de slice-of-thai.com)
Tarjetas didácticas del alfabeto tailandés (gratis)…
La descarga de tarjetas didácticas de consonantes y vocales tailandesas de slice-of-thai.com resuelve el dilema de la transliteración dejándote la elección. Y si no sabes a qué me refiero, ¡pronto lo sabrás!
Atajo del alfabeto tailandés (descarga US$15)…
60 minutos para aprender el alfabeto tailandés
Los lectores de WLT ya saben sobre 60 min de Principales Recursos para Aprender Tailandés and La forma fácil para que los principiantes lean y escriban en tailandés. Sí, de nuevo esa palabra. Fácil. Y es fácil aprender el alfabeto tailandés con 60 min. Facilísimo.
Hoja para hacer trampa de frases básicas en tailandés (US$8.95 + envío)…
Fetch-a-Phrase Tailandés
Más de 30 oraciones con una lista bastante decente de sustantivos, verbos, adjetivos, modificadores de tiempo, etc. (mi maestro de tailandés estaba muy satisfecho). La idea es mezclar y combinar con la oración adecuada. Realmente ingenioso. ¿El inconveniente? La hoja laminada doblada es muy voluminosa para llevarla. Inglés y transliteración, sin escritura tailandesa.
Frases básicas en tailandés (US$6.95 + envío)…
Instant Thai
Como dice en la portada del libro – expresa 1,000 ideas diferentes con 100 palabras y frases clave. Me gusta bastante la idea de Instant Thai ya que iría bien con Fetch-a-Phrase Tailandés. Incluye inglés, transliteración y escritura tailandesa.
Libros de frases en tailandés…
Como se me ha acabado el tiempo, una publicación futura revisará libros de frases en tailandés.
Nota: Esta publicación seguirá siendo editada para incluir hojas para hacer trampa y atajos. Si tienes alguna para compartir, por favor contáctame.
English: 
Español: