This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Alan Brewis: La guía de supervivencia definitiva para Tailandia…
La verdadera generosidad de los estudiantes de idioma tailandés nunca deja de sorprenderme. El año pasado, Alan Brewis publicó un borrador muy pulido de su libro, La guía de supervivencia definitiva para Tailandia, en línea para que cualquiera lo leyera. Gratis. Cuando lo contacté sobre agregarlo a la creciente lista de gratuitos, estuvo más que feliz de aceptar.
Este libro no pretende ser una enciclopedia omnisciente sobre Tailandia. Hay muchas publicaciones que ya cumplen esa función de manera bastante admirable. Más bien, este libro está diseñado para proporcionar al vacacionista a corto plazo información básica esencial, y algunas de las frases tailandesas más comunes de una manera que, con suerte, ayudará a entender un poco de la cultura tailandesa, y alentará a la gente a intentar hablar algo de tailandés durante sus vacaciones. Espero que esto añada un sentido de logro y diversión que de otro modo no se experimentaría.
La guía definitiva para Tailandia, en su forma completa, ahora está disponible a través de Amazon.com, ha vendido algunas copias, ¡e incluso me pidieron firmar una para un visitante alemán en Samui el año pasado! (¡Fama al fin! jaja)
Si vienes a Tailandia, realmente solo tengo 2 consejos que darte…
- Conoce un poco sobre el país y su cultura (¡leyendo este libro – obviamente!)… y …
- ¡Aprende un poco de tailandés, y/o algunas frases en tailandés!
Aunque no hay duda de que el idioma tailandés está lejos de ser uno de los más fáciles de aprender, tus anfitriones tailandeses (y los tailandeses que conozcas) te adorarán por el esfuerzo que hagas!
¡Oh! … una cosa más… (¡de hecho, 2!)… ¡sonríe y diviértete!
La guía de supervivencia definitiva para Tailandia: Descargar en formato PDF 2.7 MB
English: 
Español: