This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
La Red Paknam Web de Tailandia…
Cuando se trata de aprender sobre Tailandia, la colección de sitios web bajo el paraguas de Paknam Web debería ser tu primera parada en la carretera de Internet.
The Red Paknam Web es la colección más grande de sitios web en inglés sobre Tailandia. Tenemos sitios sobre cada aspecto de la cultura y vida tailandesa. Estos incluyen foros, salas de chat, blogs, álbumes de fotos, noticias de viajes y guías turísticas. Muchos de los sitios web reciben entre 6,000 y 60,000 visitantes únicos por día…
La Red Paknam Web es administrada por Richard Barrow (escritor, fotógrafo y director gerente). El equipo de apoyo de Richard incluye: Stephen Cleary (escritor de viajes independiente y traductor), Suthee “Phong” Buayam (proveedor de contenido), Kritika C. (gerente de tienda) y Panrit “Gor” Daoruang (Webmaster y famoso bloguero tailandés).
Los sitios web comenzaron como un pequeño proyecto en la Escuela Sriwittayapaknam. Principalmente teníamos estudiantes webmasters que ayudaban a producir media docena de sitios web sobre Tailandia, desde guías hasta sitios de fans. Nuestro primer gran éxito fue el sitio que hicimos para la película La Playa. Pronto nos encontramos en el centro de la atención mediática, ya que periodistas de todo el mundo nos llamaban para descubrir los movimientos de Leonardo DiCaprio. También recibimos una invitación de los cineastas para visitar el set en Phuket y la mamá de Leo envió a los estudiantes cien videos de Titanic. Los estudiantes vinieron y se fueron con los años, pero dos de ellos ahora son empleados a tiempo completo.
Aprende tailandés con la Red Paknam Web…
Entre la Red Paknam Web se encuentran algunos de los principales sitios de aprendizaje del idioma tailandés disponibles (learn2speakthai.com ya no está en línea). Las lecciones de tailandés son 100% gratuitas para el público. Y Gratis es bueno.
Aprender tailandés de manera fácil (learningthai.com ya no está en línea)
Este es un sitio grande con un enfoque preciso en aprender a leer y escribir el idioma tailandés. Encontrarás muchos materiales útiles de aprendizaje bajo estos títulos temáticos: Alfabeto tailandés, Recursos para escribir en tailandés, Aprender a leer tailandés, Notas gramaticales, Recursos de escucha, Conversaciones, Recursos de lectura, Ayudas de estudio, Juegos y cuestionarios.
Aprender a hablar como un tailandés (spokenthai.com ya no está en línea)
Lleno de recursos de escucha para afinar tu oído al idioma tailandés, Aprender a hablar como un tailandés contiene: Podcasts de tailandés, Descargas gratuitas, Fábulas de Esopo, Audiolibros tailandeses, Telenovelas tailandesas, Noticias de televisión tailandesa, Comerciales de TV tailandesa, Noticias deportivas tailandesas, Radio tailandesa, Estudiantes tailandeses y Video blogs de estudiantes.
Ayudas para el estudio del idioma tailandésEste sitio complementa los cursos de aprendizaje de tailandés producidos por Benjawan Poomsan Becker. Hay ayudas de aprendizaje para: Tailandés para principiantes, Tailandés para estudiantes intermedios y Tailandés para lectores avanzados.
eThaiMusic.com (offline por ahora)
eThaiMusic.com y Top Thai 10 Music van lejos para satisfacer a los amantes de la música tailandesa. Visita con frecuencia para encontrar nuevas canciones, la mayoría traducidas al inglés con transliteración tailandesa. Incluso puedes aprender sobre los diferentes grupos y cantantes tailandeses. Y si tienes alguna pregunta sobre música tailandesa, entonces pásate por los dos foros de música de Paknam Web: Música tailandesa and Canciones tailandesas en inglés.
Mundo de Gor (gorsworld.com ya no está en línea)
En 1997, Panrit “Gor” Daoruang comenzó a bloguear sobre su vida como un joven adolescente en Tailandia. La vida de Gor como el primer adolescente bloguero tailandés es una lectura interesante, pero lo que es útil para los estudiantes de tailandés son las historias presentadas tanto en inglés como en tailandés.
Escuela Sriwittayapaknam – โรงเรียนศรีวิทยาปากน้ำ (ya no está en línea)
La escuela Sriwittayapaknam es donde la Red Paknam Web tuvo sus comienzos. En este blog encontrarás publicaciones que describen la vida diaria de los estudiantes en Sriwittayapaknam. Las publicaciones tienen tanto escritura tailandesa como explicaciones en inglés bajo fotos bellamente tomadas. Se incluyen archivos de sonido en algunas de las publicaciones, pero no en todas.
Disfruta la comida tailandesa (enjoythaifood.com ya no está en línea)
En Disfruta la comida tailandesa y Comida callejera tailandesa hay un despliegue de comida tailandesa tanto en inglés como en tailandés. Asegúrate de probar las selecciones sabrosas: Menú hablado, Menú ilustrado, Ingredientes, Videos de cocina, Álbum de fotos de comida tailandesa, Frases útiles en tailandés, Cuestionarios de comida y Escuelas de cocina tailandesa. Incluso tienen un Foro de comida tailandesa.
Foro de aprendizaje de tailandésLos foros de Paknam Web también cubren el aprendizaje de tailandés: Tailandés para principiantes, Tailandés para Intermedios, MP3 de tailandés hablado, Canciones tailandesas en inglés and Gramática tailandesa. Ve a MP3 de tailandés hablado [Archivo] – Foros de Paknam Web Tailandia para la lista de descargas.
Compra Libros Tailandeses y Libros Paknam
Paknam tiene dos librerías: Compra Libros Tailandeses para quienes viven fuera de Tailandia y Libros Paknam para quienes viven en el país. Mi favorito de las secciones de aprender tailandés son las Tarjetas Flash B&N del Alfabeto Tailandés.
Cuando sientas la necesidad de un poco de contexto para acompañar tus lecciones de tailandés (y la tendrás), los Blogs de Cultura Tailandesa de Paknam te mantienen informado sobre: Budismo, Qué hacer y qué no hacer, Festivales y Eventos, Supersticiones, Cultura Tailandesa e Historia Tailandesa.
Y si quieres ver qué está sucediendo con los mejores blogs en Tailandia, échatelo un ojo a la Voz de Tailandia.
English: 
Español: