أثناء القيادة في تايلاند، ستلاحظ أن البلد يقدم خيارات وقود أكثر بكثير مما هو موجود في أماكن مثل الولايات المتحدة. ويمكن أن يكون الأمر مربكًا إلى حد ما.
بعد كل شيء، ما هو is الفرق بين E20 وE85؟ ما هو B7؟ إذا كنت بحاجة إلى الديزل العادي، أي وقود يجب أن تطلب؟ وكيف يمكنك معرفة إذا كانت محطة الوقود تبيع الوقود الذي تفضله؟
في هذا الدليل، ستتعرف على كل ما تحتاج إلى معرفته عن ملء خزان الوقود في تايلاند، بما في ذلك خيارات الوقود، وأي محطات الوقود يجب عليك أن تختارها، وكيفية الدفع، وكيفية التحقق من أرخص الأسعار، وبعض العبارات التايلاندية الأساسية التي يمكنك استخدامها في المرة القادمة عندما تكون في المحطة.
Remark: If you like the content below, you can subscribe to our ExpatDen Premium. It costs only US$3.33 per month and helps us continue providing step-by-step guides for expats. In return, you get access to hundreds of articles to help you thrive in Thailand.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
خيارات الوقود
يوجد نوعان رئيسيان من الوقود في تايلاند: الديزل والبنزين. يمكن تقسيم كلاهما إلى درجات مختلفة.
ديزل
| ديزل | 10% من البيوديزل + 90% من البترو ديزل |
| ديزل B7 | 7% من البيوديزل + 93% من البترو ديزل |
| ديزل B20 | 20% من البيوديزل + 80% من البترو ديزل |
| ديزل بريميوم | ديزل B10 محسّن لتحسين الأداء |
بنزين
| غازوهول E85 | 85% من الإيثانول + 15% من البنزين |
| غازوهول E20 | 20% من الإيثانول + 80% من البنزين |
| غازوهول 91 | 10% من الإيثانول + 90% من البنزين. غازوهول 91 لديه رقم أوكتان 91. |
| غازوهول 95 | 10% من الإيثانول + 90% من البنزين. غازوهول 95 لديه رقم أوكتان 95. |
| بنزين | بنزين 100% |
| بنزين بريميوم | بنزين عادي محسّن لتحسين الأداء |
أي نوع من الوقود يجب أن تختار؟
اختيار الوقود الصحيح يعتمد على تفضيلاتك ونوع سيارتك. على سبيل المثال، السيارات التي تعمل بالبنزين يمكن أن تستخدم E20 لأنها من أرخص أنواع الوقود والكثير من السيارات والدراجات النارية تعمل به. لكن بعض الأشخاص يختارون غازوهول 95، مدعين أنه يعمل أفضل من E20.
أستخدم عادةً E20 لسيارتي. بين الحين والآخر، أملأ بخزان من غازوهول 91 أو 95 عندما أقود لمسافات طويلة لأن غازوهول 91 و95 يعملان بشكل أفضل.
إذا كنت تقود مركبة ديزل، يمكنك ملء خزانها بالديزل العادي أو البريميوم.
نصيحة: لست متأكدًا أي نوع من الوقود يجب أن تختار؟ تحقق من اللاصق على باب مقعد السائق. معظم المركبات الأحدث ستحتوي على لاصق يوضح أنواع الوقود التي يمكنك استخدامها في المركبة. إذا كنت تقود سيارة مستأجرة، اسأل شركة التأجير عن نوع الوقود الذي يجب أن تستخدمه.
محطات الوقود في تايلاند
ستجد محطات الوقود في جميع أنحاء تايلاند التي تقدم ماركات الوقود المحلية والدولية. إليك قائمة بمختلف محطات الوقود الموجودة في البلاد.
- PTT: إنها أكبر سلسلة محطات وقود في تايلاند ولديها معظم الفروع. تقع في جميع أنحاء تايلاند. تعد PTT مشهورة بشكل خاص مع السائقين لمسافات طويلة لأن محطاتها تحتوي على دورات مياه نظيفة ومطاعم ومتاجر مريحة ومحلات تذكارات و مقهى أمازون.
- بانغ تشاك: بانغ تشاك هي سلسلة محطات وقود كبيرة أخرى في تايلاند. لقد توسعت أكثر بعد الاستحواذ على إيسو، محطة الوقود الدولية الشهيرة من فرنسا، في عام 2023. بانغ تشاك معروفة بالطاقة النظيفة.
- PT: يمكنك العثور على PT في جميع أنحاء تايلاند أيضًا. نظرًا لعدم شهرته مثل PTT وBang Chak، فلن تنتظر طويلاً لملء خزان الوقود. PT معروف أيضًا بخامة القهوة الخاصة به، بانتاي كوفي – وهي قوية.
- سوسكو: سوسكو هي أصغر سلسلة محطات وقود في تايلاند. تقع فقط في بعض المحافظات.
- شيل: شيل هي شركة بريطانية لمحطات الوقود لديها سلسلة في تايلاند. نظرًا لأنها شركة وقود رائدة، يثق الكثيرون في جودة وقودها. لكن أسعار الوقود من شيل أغلى قليلاً من الوقود من العلامات التجارية الأخرى.
- كالتكس: كالتكس هي شركة دولية أخرى لديها سلسلة في تايلاند. معروفة بجودة وقودها. يدعي بعض الناس أن كالتكس لديها أفضل وقود في تايلاند. لكن أسعار الوقود منها أيضًا أغلى من الشركات الأخرى.
أي علامة وقود يجب أن تختار؟
في حالتي، عادة ما أملأ خزان سيارتي في بانغ تشاك لأنه ببساطة أكثر محطة ملائمة لي للوصول إليها.
لكن عندما أقود إلى محافظات أخرى، فإن PTT هو خياري الأول. ليس بسبب جودة الوقود، بل بسبب دورات المياه النظيفة والمتاجر المريحة. أيضًا، العديد من محطات الوقود PTT آمنة، حتى في الليل. هناك أشخاص يرتادون ويغادرون طوال الوقت، والإضاءة جيدة.
وأقوم أيضًا بملء الخزان في محطات أخرى من وقت لآخر. ولكن لم ألاحظ أي اختلاف في جودة الوقود.
كيفية ملء خزان الوقود الخاص بك في تايلاند
في تايلاند، تقدم معظم محطات الوقود خدمة كاملة. فقط أخبرهم بنوع الوقود الذي تحتاجه وكمية الوقود، وسيقوم الحضور بالباقي.
ومع ذلك، فمن الجيد تعلم بعض التايلاندية الأساسية للتأكد من أن الحضور يفهم بالفعل ما تحتاجه ولا يضع نوع الوقود الخاطئ.
إليك الطريقة المستخدمة لسؤال عن الوقود:
- نوع الوقود + الكمية التي تريدها
على سبيل المثال، إذا كنت تريد خزانًا كاملًا من E20، ستقول “E20 كامل” باللغة التايلاندية. إذا كنت تريد فقط بنزين بقيمة 500 بات، ستقول “E20 500 بات.”
وهناك قائمة بالمفردات التايلاندية الرئيسية لملء خزان الوقود الخاص بك في تايلاند.
| المفردات | التدوين الصوتي | الاستماع | التعريف |
| E20 | E يي سيب | غازوهول E20 | |
| 91 | غاو سيب إد | غازوهول 91 | |
| 95 | غاو سيب ها | غازوهول 95 | |
| ديزل | ديزل | ديزل | |
| B7 | B جود | ديزل B7 | |
| B7 ธรรมดา | B جود تام ما دا | ديزل عادي B7 | |
| B7 พิเศษ | B جود بي ساد | ديزل بريميوم B7 | |
| 200 بات | سونج روي بات | 200 بات | |
| 500 بات | ها روي بات | 500 بات | |
| 1000 بات | نونغ بان بات | 1000 بات | |
| دتم تانغ | خزان وقود ممتلئ | full gas tank | |
| ديزل دتم تانغ | املأ خزاناً كاملاً من الديزل | Fill a full tank of diesel | |
| 95 دتم تانغ | غاو سيب ها دتم تانغ | املأ خزاناً كاملاً من غازوهول 95 | |
| E20 500 بات | E يي سيب ها روي بات | املأ غازوهول E20 بقيمة 500 بات | |
| سكان | المسح | مسح رمز QR للدفع عبر الهاتف المحمول |
خيارات الدفع
لديك ثلاث طرق للدفع لملىء الوقود في تايلاند.
- نقداً: تقريباً جميع محطات الوقود في تايلاند لا تزال تقبل النقود الورقية.
- بطاقات الائتمان والخصم: تُقبل Visa وMasterCard في معظم محطات الوقود بأنحاء تايلاند.
- تطبيقات البنوك: إذا كان لديك حساب بنكي تايلاندي، فيمكنك الدفع بمسح رمز QR.
تحذير مهم فيما يتعلق بالدفع ببطاقة الائتمان أو الخصم: تم القبض على بعض موظفي محطات الوقود وهم يسرقون أرقام بطاقات الائتمان وتواريخ انتهاء الصلاحية والرموز الثلاثية ذات الثلاث أرقام.
بهذه المعلومات، يمكنهم شراء أشياء عبر الإنترنت دون علمك. لذلك، إذا كنت تدفع للوقود ببطاقة خصم أو ائتمان في محطة وقود غير مشهورة بالمناطق الريفية، قد يكون من الجيد الحفاظ على بطاقتك في مرمى بصرك طوال الوقت.
بطاقات العضوية
جميع محطات الوقود في تايلاند تقدم بطاقات عضوية تمنحك نقاط في كل مرة تحصل فيها على وقود. يمكنك بعد ذلك استخدام النقاط للحصول على خصومات على الوقود أو في محلات أخرى مثل كافيه أمازون. لكن هذه البطاقات ليست متاحة للوافدين.
أفضل بطاقات الائتمان لملء خزان الوقود
تمنح بعض بطاقات الائتمان استردادًا نقديًا يتراوح من 1 إلى 3 بالمائة في كل مرة تملأ فيها خزان الوقود في محطة معينة.
باعتبارك مغتربًا في تايلاند، فإن الخيارات محدودة للغاية. ولكن يمكنك التحقق من هذين البطاقتين الائتمانيتين:
- بطاقة كروونجسي سيغنيتشر: تقدم هذه البطاقة عروضاً منتظمة مع بانغ تشاك، حيث تمنحك حتى 3% استرداد نقدي.
- كاسكورن باشين: في حين أنها ليست بطاقة ائتمان تقدم فوائد الاسترداد النقدي، يمكنك تجميع النقاط بسرعة معها. ثم يمكنك استخدام النقاط للحصول على خصومات على الوقود لاحقًا.
مراقبة أسعار الوقود
تتغير أسعار الوقود في تايلاند باستمرار. إذا كنت جادًا بشأن الحصول على أفضل سعر لكل لتر، يمكنك الاطلاع على الموارد التالية:
- إشعار تغيير أسعار الوقود: عندما يتغير سعر الغاز في تايلاند في أي يوم محدد، يتيح لك الصفحة معرفة ذلك في الساعة 6 مساءً.
- أسعار البترول العالمية: تحديثات أسبوعية لأسعار الغاز في تايلاند.
ماذا تفعل إذا ملأت خزانك بالوقود الخطأ؟
على الرغم من أن الأمر قد يبدو مستحيلًا، فإن تعبئة الخزان بالوقود الخطأ يحدث للناس من حين لآخر. إذا وضعت الديزل في سيارة تعمل بالبنزين عن طريق الخطأ (والعكس صحيح) وحاولت القيادة بعيدًا، لن تذهب بعيدًا. سيبدأ محرك سيارتك في الاهتزاز حتى يتوقف.
على الرغم من أنه ليس خطيرًا، فإنه يمكن أن يكون مخيفًا. إذا حدث لك هذا، اتبع الخطوات التالية:
- قف إلى جانب الطريق
- قم بإيقاف تشغيل المحرك فوراً
- اتصل بفني ميكانيكي مؤهل
قد يتصل الفني بشاحنة سحب لجلب سيارتك إلى ورشته، أو سيملأ علبة وقود بالوقود الصحيح، ويدير خطًا مؤقتًا إلى محرك سيارتك، ثم يقودها إلى الورشة.
بمجرد وصول سيارتك إلى الورشة، سيقوم الفني بتفريغ وتنظيف نظام الوقود الخاص بك. إذا لم تحدث أي أضرار، يمكنك إضافة الوقود الصحيح والقيادة كما هو معتاد. إذا كان قد أضررت بأي جزء من نظام الوقود، فقد يضطر لتغيير بعض الأجزاء.
إذا حدث هذا في سيارة مستأجرة، اتصل بالشركة واشرح كل شيء بالتفصيل. إذا كانت سيارتك الخاصة، فاتصل بشركة التأمين الخاصة بك. قد تتمكن من تقديم دعوى إذا كان لديك تأمين من النوع الأول.
اقراء المزيد: تأمين السيارات في تايلاند: دليل شراء كامل
التعبئة بالغاز المسال
نظرًا لارتفاع أسعار الوقود، يقوم العديد من مالكي السيارات في تايلاند بتركيب أنظمة الغاز المسال (LPG) في سياراتهم. وبهذه الطريقة، يمكن لسياراتهم أن تعمل بالغاز المسال، الذي يعتبر أرخص بنسبة 50 بالمائة تقريبًا من البنزين.
عندما تحتاج لتعبئة الغاز المسال، عليك البحث عن محطة الوقود المناسبة. ستحتوي هذه المحطات على علامة ضخمة للغاز المسال في الأمام.
من بين جميع الشركات المذكورة أعلاه، فإن PTT وPT فقط لديهم محطات غاز مسال في تايلاند. ولكن حتى الآن، فإن العدد محدود إلى حد ما.
في معظم الأحيان، عليك الذهاب إلى محطات الغاز المسال التي تكون مملوكة بشكل مستقل، والمعايير تختلف. كقاعدة عامة، يجب عليك فقط ملء خزان الوقود من محطة لديها مضخات جديدة.
الآن، بخصوصك
كم مرة تملأ خزان سيارتك في تايلاند؟ وهل لديك أي نصائح أو حيل لزملائك الوافدين؟ أخبرنا في قسم التعليقات.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: