إذا كنت محظوظًا بما يكفي لتقع في حب امرأة تايلاندية وتعلم أنك تريد قضاء بقية حياتك معها، فقد تتعلم قريبًا العادات والتقاليد الزوجية في تايلاند. قد تشعر بالارتباك من كل ذلك، لكن لا يتعين عليك أن تكون كذلك.
قد تبدو هذه العادات والتقاليد غير عادية مقارنة بالتقاليد الغربية. ومع ذلك، أؤكد لك أن الحب يتجاوز جميع الثقافات، وينبغي ألا يكون هناك شيء يمنعك من تبنيها.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
الخطوبة
مثل العديد من الثقافات الأخرى، عندما يقترح الرجال في تايلاند، من المتوقع أن يطلبوا باحترام الإذن من والدي المرأة للزواج بها.
إذا كنت تقترح في تايلاند، لاحظ أنه جزء من التقليد أيضًا أن يقوم والديك بمقابلة والديها في منزلهم.
نظرًا لأنه يمكن أن يكون من الصعب جلب والديك إلى تايلاند، فإنه من المقبول إذا ذهبت بنفسك فقط. يمكنك مقابلتهم في منزلهم أو أخذهم إلى مطعم جميل. يمكنك أيضًا أخذهم إلى المكان الذي تخطط لإقامة حفل زواجك فيه.
عدم القدرة على التحدث بالتايلاندية يمكن أن يكون عقبة. ولكن إذا كنت ترغب في إبهار عائلتها، فكر في بذل الجهد لتعلم التايلاندية لكيفية طلب مباركتهم بلغتهم الأم.
سين سود
قد يعتبر الغربيون أن سين سود عادة غير مألوفة جدًا، لكن ذلك يعتمد بدرجة كبيرة على العائلة المعنية. فما هو السين سود إذًا؟
سين سود هو تقليد تايلاندي قديم يتضمن تقديم الأشياء الثمينة والبضائع لعائلة العروس المقترحة.
يوجد منظومة فكرية تعتبر أن السين سود هو مقياس لقدرة الرجل على العناية بزوجته المستقبلية وتوفير الدعم لها.
في تفسيرات أخرى، السين سود هو تبادل للمال أو البضائع التي تمثل التكاليف التي تكبدها الوالدان أثناء تربية وتوفير لطفلتهم. ويمكن أيضًا تفسيره كتقديم للبضائع في مقابل مغادرة الابنة.
بغض النظر عن ذلك، إذا كنت تخطط للزواج من امرأة تايلاندية، فمن المحتمل أن يتضمن السين سود.
ولكن مما رأيته وراقبته، فإن الرؤى الحديثة للمجتمع التايلاندي بشأن السين سود أصبحت أقل صلابة وأصبح التقليد أقل شيوعًا عمومًا في الوقت الحاضر.
في النهاية، معظم الآباء التايلانديين يريدون فقط الأفضل لابنتهم وغالبًا ما يعتقدون أن الحب هو أعظم عرض يمكن أن يقدمه أحدهم.
من المهم إذًا أن تجري محادثة شفافة ومفتوحة عما قد تتوقعه عائلة خطيبتك.
يمكنك قراءة المزيد عنها في مقالتنا عن السين سود.
حفل الخطوبة
حفل الخطوبة هو احتفال حميمي مخصص للعائلة القريبة والأقارب. يستخدمون هذا الوقت كفرصة لبناء روابط عائلية جديدة.
عادة ما يقام حفل الخطوبة في صباح يوم الزفاف. لكن هناك أزواج يفضلون إقامة الحفل قبل الزفاف الفعلي، بينما البعض لا يكترث بذلك على الإطلاق.
لحسن الحظ، استطعت وزوجتي إقامة حفل خطوبة حميمي خلال زفافنا على الرغم من أنه كان في وقت جائحة كورونا.
عائلة زوجتي كانت مرحبة للغاية وجعلتني أشعر على الفور بأنني جزء من عائلتها. لم أتزوج فقط من زوجتي الحبيبة، بل اكتسبت أيضًا عائلة تايلاندية.
هناك ثلاثة أنواع شائعة من حفلات الخطوبة في تايلاند.
الخطوبة التقليدية
هذه التقاليد التايلاندية الجميلة تعود إلى مئات السنين.
التراث التايلاندي مملوء بعمق بالتقاليد البوذية، وهذه التقاليد تعكس في الطقوس الزواجية والخطوبة التايلاندية. أعتقد أنها جذابة، ممتعة، وتختلف عن العديد من حفلات الخطوبة الأخرى.
إذا كنت أجنبياً تتزوج من تايلاندي، توقع المشاركة في العديد من الطقوس ومراقبة التقاليد خلال حفل الزواج — من التواجد في حضور الرهبان البوذيين، العروس والعريس يرتديان الملابس التقليدية، أداء الطقوس الرمزية، استقبال الهدايا، والاحتفال مع الأصدقاء والعائلة.
حفل الخطوبة التقليدي يتضمن أيضًا موكب خان ماك، حفل الباب، تقديم الطعام للرهبان، احترام الأقارب المقربين، تقديم سين سود، قول العهود، وتبادل خواتم الخطوبة.
موكب خان ماك
موكب خان ماك هو موكب يرافق فيه العريس العائلة والأصدقاء للتقدم لعروسه المقترحة.
في الموكب، ستُقدم العناصر الطقسية مثل فان خان ماك، السين سود، الحلويات، أشجار الموز، وأشجار القصب للعروس. يجب أن تكون جميع العناصر في أزواج.
ثم سيقوم الناس بالرقص على الموسيقى التقليدية التي تُعزف في الخلفية بينما يسير الناس في الموكب نحو منزل العروس.
عادة ما يبدأ الموكب في وقت مبكر من الصباح، عادة حوالي الساعة 7 صباحًا.
حفل الباب
بمجرد انتهاء موكب خان ماك، يبدأ حفل الباب.
في هذا الحفل، سيقوم أقارب العروس والأصدقاء المقربين بالتزاوج وتشكيل بوابات فضية (براتو نغون) وبوابات ذهبية (براتو تونغ) بواسطة حمل سلسلة فضية وأخرى ذهبية. في بعض الحالات، قد تستخدم الطيات حزاماً أو حزام حقيبة لتشكيل بوابة.
لكي يمر عبر البوابات الفضية والذهبية، يجب على العريس تلبية طلبات حراس البوابة. الطلبين الأكثر شيوعاً هما القيام بتمارين الضغط وقول “أنا أحبك” بصوت عالٍ للعروس.
لكل بوابة يمر منها موكب خان ماك، يجب أن يقدم والدا العريس ظرفاً أحمر أو زهرياً يحتوي على نقود لحراس البوابة.
سيحتوي كل ظرف على حوالي 100 بات أو أكثر — الكمية تعتمد حقًا على مدى ثراء عائلة العريس.
تكمن أهمية هذا الحفل في أن العريس يظهر أنه يمكنه العناية بعروسه من الناحيتين الجسدية والمالية.
تقديم الطعام
بعد حفل الباب، ستأتي العروس لمقابلة عريسها وتبدأ حفل تقديم الطعام.
في الثقافة التايلاندية، يقوم الرهبان بتقديم البركة ومراسم صب المياه، والتي ترمز إلى بداية جديدة وحظ سعيد للمستقبل.
في الثقافة التايلاندية، يعتبر الرهبان بشدة ويحظون بالاحترام الكبير. عادة ما يُظهر ذلك من خلال تقديم الطعام لهم وضمان راحتهم خلال إقامتهم.
حفل الخطوبة
سيبدأ حفل الخطوبة مباشرة بعد تقديم الطعام. سيُدعى آباء العروسين إلى المنصة، مع السين سود الموجود أمامهم.
سيقوم والدا العريس بتسليم السين سود إلى والدي العروس. بعد ذلك، سيقوم العروس والعريس بتقديم الاحترام لأهلهما وللأقارب في العائلتين. في المقابل، سيقوم الكبار بربط معصمي العروس والعريس بخيوط طقسية بيضاء ويتمنون للزوجين حياة سعيدة.
قد يُمنح الزوجان أيضًا هدايا، والتي عادة ما تكون سلسلة ذهبية. بعد ذلك، حان الوقت لتبادل العهود وخواتم الخطوبة.
سيبدأ حفل الزفاف التقليدي (رود نام سانغ) مباشرة بعد حفل الخطوبة.
سينتهي حفل الخطوبة التقليدي وحفل الزفاف التقليدي بحدود الظهر.
الخطوبة الصينية (حفل الشاي)
إذا كنت ستتزوج من تايلاندي من أصل صيني، فستكون حفلة خطوبتكم مختلفة.
الخطوبة الصينية أكثر بساطة؛ لن يكون هناك موكب خان ماك أو حفل الباب.
ومع ذلك، قد تظل تتضمن تقديم الطعام للرهبان.
أحد أبرز الملامح في الخطوبة الصينية هو حفل الشاي، حيث يقدم الزوجان أكواب الشاي لكبار العائلات. بعد شرب الشاي، سيبارك الكبار الزوجين ويتمنون لهما حياة عائلية سعيدة ويقدمان لهما الهدايا، عادة ما تكون سلسلة ذهبية.
بعد ذلك، سيتناول الزوجان حلوى صينية معًا، وهي فعل يرمز إلى الانسجام داخل الأسرة. ستكون هناك بيضتان داخل الحلوى. يجب على كل شخص أن يأكل البيضة بالكامل في لقمة واحدة.
حفل مختلط
إذا كنت تتزوج في تايلاند، هناك احتمال أنك قد تحتاج إلى إجراء حفل خطوبة تايلاندي وصيني في نفس الوقت.
على سبيل المثال، قد تقوم بعض الأزواج بإقامة حفل شاي خلال حفل خطوبة تايلاندي تقليدي، في حين يمكن للبعض الآخر إقامة موكب خان ماك في بداية حفل خطوبتهم.
في النهاية، كيفية إقامة المناسبات يعتمد تمامًا على الزوجين. يمكنك حتى اختيار عدم إقامة حفل خطوبة، أو إقامة عشاء خاص مع والدي العروس.
الزفاف
إذا اخترت إقامة حفل الخطوبة في الصباح، سيكون لك ولزوجتك الوقت للراحة وتناول الطعام وتغيير ملابس مختلفة.
من ناحية أخرى، إذا اخترت عدم إقامة حفل خطوبة، يمكن أن يبدأ الزفاف في وقت مبكر من الصباح أو في وقت متأخر من بعد الظهر — لا توجد قواعد!
الآن، دعونا نلقي نظرة على الحفلات الزفاف الشهيرة في تايلاند.
الزفاف التقليدي التايلاندي
الخطوبة والزفاف التقليدي التايلاندي يسيران جنبًا إلى جنب دائمًا.
اعتمادًا على أي جزء من تايلاند تكون فيه، قد تحتاج إلى المشاركة في الطقوس الرمزية مثل ماد خو موي ورودت نام سانغ.
بعد الزفاف التقليدي، سيكون هناك طقوس أخرى تتضمن العطاء. في هذا الطقوس، يأخذ الأقارب الذين لديهم زواج ناجح الزوجين إلى غرفة تحتوي على سرير للزوجين الجدد، ويعدون السرير، ويقومون بإعطاء البركات.
يُعتقد أنه إذا أعد زوجان متزوجان بسعادة سريراً لزوجين في زفافهم، فإن الزوجين الجديدين سيكون لديهما زواج ناجح بالمثل.
رودت نام سانغ
هذا التقليد نشأ من وسط تايلاند.
في هذا الطقوس، يقوم الراهب أو الأكبر في العائلة بوضع ثلاث علامات للسلطة الرمزية على جبين الزوجين. كما سيقوم بربط خيط طقوسي أبيض حول رأس الزوجين.
سيقوم والدا العروسين، العائلات، والأصدقاء بإعطاء بركتهم ورش قطرات الماء بين أيدي الزوجين.
هذا الفعل يرمز إلى أن الزواج يجب أن يتدفق كالماء، لتذكير الزوجين الجديدين بالبقاء هادئين، وهادئين، متحدين، وأن يعشق أحدهما الآخر دائمًا حتى في أوقات الصعوبة.
ماد خو موي
هذا التقليد نشأ في شمال وشرق تايلاند. الترجمة المباشرة هي “الأزواج المتحدون”.
في هذا الطقوس، يقوم أفراد العائلة والضيوف بربط أيدي العريس والعروس معًا باستخدام حبل أبيض. هذا يرمز إلى البركات للزوجين ورابطة حياتهما الجديدة معًا.
لإكمال هذا الطقوس، يجب أن يربط العريس والعروس أنفسهما. يتم هذا الفعل لترميز الشراكة وقوة حل المشاكل كزوجين جديدين.
على صعيد شخصي، أقدر أهمية هذا الطقوس، حيث قمنا، زوجتي وأنا، بتجاوز التحديات وتجربة الفوائد في خلق حياة جديدة كزوجين في هذا البلد.
الزفاف الحديث
الزفاف الحديث أصبح شائعًا جدًا في تايلاند. لقد أصبح أكثر شعبية من الزفاف التقليدي خاصة للأزواج الذين يعيشون في بانكوك.
تعمل حفلات الزفاف الحديثة في تايلاند إلى حد كبير مثل أي مكان آخر في العالم. سيكون هناك وليمة مع مئات الضيوف.
يرتدي العروس والعريس ملابس الزفاف الحديثة. سيكون هناك قطع الكعكة، والتشجيع، ورمي الباقة. قد يقوم بعض الأزواج بتغيير قطع الكعكة إلى شيء آخر، مثل سقي شجرة أو حتى بيناتا.
من الشائع أيضًا للعروس والعريس دعوة كبار السن في العائلة أو مديريهم أو مدرائهم من شركتهم لإلقاء خطابات في زفافهم.
سيكون هناك أيضًا مقابلة تسأل العروس والعريس حول كيف بدأت وتطورت علاقتهما، بينما قد يقوم بعض الأزواج بإنشاء عرض فيديو لذلك.
الزفاف المسيحي
تزداد شعبية حفلات الزفاف المسيحية في تايلاند أيضًا.
لكي يكون لك زفاف مسيحي، يجب أن تكون عضوًا في كنيسة مسيحية وأن تأخذ دورة ما قبل الزواج قبل أن تقوم الكنيسة بإجراء زفافك.
حفلات الزفاف المسيحية في تايلاند تشبه إلى حد كبير كيف تُجرى في الدول الأخرى. سيكون هناك قس أو كاهن يقوم بإجراء الحفل لك.
يبدأ الزفاف بالغناء لتراتيل الإنجيل. ثم يدخل العريس منطقة الحفل ويذهب نحو المذبح، يتبعه الشهود، حامل الخاتم، والقس. بعدهم، تدخل فتيات الأزهار يتبعهن العروس ممسكين بذراع والدها بينما يمشيان في الممر.
ثم يقوم والد العروس بإحضار ابنته للعريس. سيأخذون القربان المقدس، ويتبادلون العهود والخواتم، ويضيئون شمعة. بعد ذلك، يعلن القس أنهما زوج وزوجة.
حفلات الزفاف المسيحية في تايلاند تختلف عن حفلات الزفاف المسيحية في الثقافات الأخرى في أن القس قد لا يطلب من العريس تقبيل العروس خلال الحفل. لاحظ أن التقبيل في تايلاند يُعتبر عملاً خاصًا ويجب أن يتم في الخصوصية.
بعد هذه المناسبات، سيكون هناك وليمة.
ما نوع حفلات الخطوبة والزفاف التي يجب عليك إقامتها؟
عادةً ما تُقام حفلات الخطوبة والزفاف التايلاندية في الصباح، يتبعها طقوس الزفاف الحديثة في فترة بعد الظهر أو المساء.
ومع ذلك، إذا كانت عروسك تنحدر من أصل صيني، فعليك أن تتوقع أن تكون هناك حفلة خطوبة صينية.
إذا كنت زوجين مسيحيين، فسوف تقيمون زفافًا مسيحيًا.
يحظى المجتمع التايلاندي بتقدير كبير للعائلة، لذا يُوصى بشدة أن تتحدث إلى عائلة عروسك المستقبلية. هذا لتجنب أي مفاجآت في حالة ما إذا أرادوا إقامة حفلات معينة قد لا ترغب فيها. إذا حدث لك هذا، تحدث إلى العائلة واتفق على حل وسط. تذكر أنه لا يوجد ضرر في قول لا.
التحضير
مرحلة التحضير للزفاف هي غالبًا الجزء الأكثر صعوبة حيث يوجد العديد من العوامل التي يجب مراعاتها. ها هي تلك العوامل.
المكان
هناك العديد من الخيارات المتاحة لك لإقامة زفاف مثالي في تايلاند. إذا لم تتمكن من التفكير في مكان في بالك، فإن فيسبوك هو صديقك.
تُروج العديد من شركات أماكن الزفاف في تايلاند لخدماتها عبر إعلانات الفيسبوك بكثافة. يمكنك إجراء بحث على جوجل عن “أماكن حفلات الزفاف في تايلاند” أو طلب توصيات في مجموعات المغتربين على فيسبوك. سيظهر لك إعلانات عن أماكن حفلات الزفاف في محيطك.
عند حجز مكان، تحتاج إلى دفع وديعة مقدماً. يختلف مبلغ الوديعة من مكان لآخر؛ قد يطلب البعض دفع 30% من السعر الإجمالي، بينما قد يطلب البعض دفع 50% من السعر الإجمالي. يمكن دفع الباقي قبل اليوم بيوم واحد، أو في يوم الزفاف.
الفندق
الفنادق هي الخيار الأكثر شيوعًا لإقامة حفلات الزفاف في تايلاند لأنها تقدم مرافق يمكن استخدامها لمثل هذه المناسبات، بما في ذلك قاعة مؤتمرات مجهزة بالكامل بأنظمة الإضاءة والصوت. والأفضل من ذلك، أن معظم الفنادق تقدم أنواع وأحجام مختلفة من الأماكن التي يمكن أن تستوعب أي رقم من 100 إلى 1000 ضيف، وعادة ما يكون هناك مساحة كافية لركن السيارات.
اعتمادًا على تفضيلاتك و/أو ميزانيتك، يمكن إقامة زفافك في فندق في مركز المدينة حيث يمكن للضيوف الذهاب بسهولة، أو إقامته على الشاطئ في فندق شاطئي.
إذا كنت تتوقع أكثر من 200 ضيف، فإن الفندق قد يكون الخيار الأفضل لك. إنه مثالي لأنك تستطيع بعد ذلك البقاء في الفندق قبل وبعد زفافك بيوم لتجنب التوتر الناتج عن التواجد في أماكن متعددة قبل وأثناء وحتى بعد المناسبة.
معظم الفنادق لديها فريق يمكنه المساعدة في التحضيرات المتعلقة بالوجبات والديكورات وحتى الأمور التقنية، مثل إعداد أنظمة الإضاءة والصوت. علاوة على ذلك، العديد من الفنادق لديها شراكة مع مخططين/منظمين للزفاف الذين يمكنهم جعل عملية التخطيط أسهل بكثير.
من دون شك من المريح للغاية إقامة زفافك في فندق، على الرغم من أن زفاف الفندق يميل إلى أن يكون الخيار الأكثر تكلفة.
إذا اخترت إجراء زفاف الفندق في بانكوك، فيجب أن تتوقع دفع ما لا يقل عن 1000 إلى 2000 بات للشخص الواحد مقابل الطعام والشراب فقط.
عيب آخر يتعلق بزفاف الفندق وهو الطعام. قد تكون جودة طعام الفندق عادية وقد لا تكون الكميات كافية لجعل ضيوفك يشعرون بالشبع.
يرجى ملاحظة أنه ما لم تكن تعيش في محافظة كبيرة مثل بانكوك، قد تكون خيارات الفنادق محدودة. قد يكون هناك فندق واحد أو اثنان فقط في منطقتك يمكن اعتبارهما كقاعة زفاف. وذلك لأن الناس في المحافظات الصغيرة يميلون إلى إقامة حفلات زفافهم في منازلهم أو في قاعات صغيرة أخرى.
مطعم
إذا كنت تدعو أقل من 150 شخصاً إلى حفل زفافك، فإن إقامته في مطعم هو خيار جيد جداً.
من المزايا الرئيسية لهذا الخيار هو جودة الطعام الممتازة. وتكاليف إقامة حفل زفاف في مطعم أرخص أيضاً من الفنادق.
من ناحية أخرى، قد يكون للمطعم مساحة محدودة، مما يعني أن ليس كل شخص سيكون لديه رؤية كاملة لحفلات الزفاف. هناك أيضاً خيارات محدودة فيما يتعلق بالديكورات وأنظمة الصوت والإضاءة.
ولكن إذا كان مخططك إقامة حفل زفاف صغير وحميم، وتريد أن يتمتع ضيوفك بالطعام اللذيذ، فإن المطاعم هي خيار رائع.
قاعة الزفاف
هناك العديد من قاعات الزفاف في تايلاند، خاصة في بانكوك. توفر الكثير من القاعات ثيمات يمكن أن تضيف جواً من المرح إلى حفل زفافك، مما يجعله متميزاً ولا يُنسى.
إحدى هذه القاعات هي قاعة ففاشي للزفاف، التي تقدم ثيم الخيال الذي يحولك أنت وعروسك المستقبلية إلى أمير وأميرة.
إذا كنت ترغب في إعداد حديقة، تحقق من حديقة بود or حديقة بن سوين روم كلاو.
بدلاً من ذلك، يمكنك أن تطلع على فيلا دي بوا إذا كنت تريد مكان زفاف بطابع أوروبي كلاسيكي.
إذا كنت تقيم حفل زفاف تايلاندي تقليدي، منتجع ضابقوان يستحق الاطلاع.
إحدى أفضل الأشياء في هذه القاعات هو أنك لا تحتاج للقلق بشأن الديكورات. كل ما عليك هو إخبار مديري القاعة باللون أو الأسلوب المفضل لديك وسيتولون تصميم المكان من أجلك، بما في ذلك خلفية المسرح الرئيسي.
بالإضافة إلى ذلك، تقدم هذه القاعات عادة حزم زفاف قد تشمل فستان الزفاف، والماكياج، وخدمات التصوير.
تتراوح الأسعار من 100,000 باهت إلى فوق 500,000 باهت اعتمادًا على مدى الفخامة التي ترغب فيها.
أهم عيوب هذه القاعات هي الخيارات المحدودة للطعام وعدم توفر مواقف كافية للسيارات.
نظرًا لأن العديد من هذه القاعات معدة في الهواء الطلق، يجب أن تكون مستعداً لحالة الطقس في يوم زفافك — عليك التأكد من أنه ليس ممطراً أو حاراً جداً. إذا اخترت مكاناً في حديقة، قد تكون الحشرات مصدر قلق.
كنيسة
رغم أن تايلاند بلد بوذي، فإن هناك العديد من الكنائس المسيحية الجميلة حيث يمكنك إقامة حفل زفافك.
كنيسة القديس لويس, كاتدرائية الافتراضو كنيسة القديس لويس ماري دي مونتفورت هي من بين الكنائس الأكثر شهرة في تايلاند لإقامة حفلات الزفاف. لكي تتمكن من إقامة حفل زفاف فيها، تحتاج إلى إثبات أنك كاثوليكي، وحضور دورة ما قبل الزواج، والحصول على موافقة من كهنة الكنيسة.
تلك الكنائس لديها أيضًا لوائح صارمة. قد تتضمن القواعد بعض أو كل ما يلي: يتم تشغيل الموسيقى الإنجيلية فقط أثناء الحفل؛ لا يُسمح بتناول الطعام داخل الكنيسة؛ يُسمح فقط بمصورين اثنين داخل الكنيسة؛ والديكورات المسموح بها هي الزهور على طول الممر فقط.
الأزواج الذين يختارون إقامة حفلات زفافهم في الكنيسة عادة ما يستأجرون خدمات تقديم الطعام وقد يحجزون مكاناً آخر لإقامة حفلات زفاف حديثة وإقامة وليمة هناك.
أخيراً، حفل الزفاف في الكنيسة غير مكلف؛ يجب ألا تزيد تكلفته عن 30,000 باهت للمكان بأكمله.
شاطئ
تشتهر تايلاند بشواطئها الجميلة، وهناك الكثير من البلدات الساحلية الرائعة حيث يمكنك إقامة حفل زفافك الشاطئي المثالي، مع غروب الشمس كخلفية طبيعية رائعة.
بوكيت وكرابي هما من بين المحافظات الأكثر شهرة لإقامة حفلات الزفاف الشاطئية في تايلاند وذلك بسبب شواطئهما الرائعة. ومع ذلك، حفلات الزفاف الشاطئية في هذه الجزر تميل إلى أن تكون أكثر تكلفة من العديد من الجزر التايلاندية الأخرى، وقد يجد ضيوفك صعوبة في الذهاب إليها.
إذا كنت ترغب في إقامة حفل زفاف شاطئي ليس بعيداً جداً عن بانكوك، تتضمن خياراتك باتايا، هواهين، وكوه تشانغ، جزيرة في محافظة ترات.
لكي تقيم حفل زفاف شاطئي، يجب عليك الاتصال بفندق يقع بالقرب من الشاطئ وتجعلهم يقومون بالترتيبات لك. لا يمكنك فقط الذهاب إلى أي شاطئ عام وإقامة حفل بنفسك.
بعض أمثلة الفنادق التي تستضيف حفلات الزفاف الشاطئية تشمل منتجع وسبا شيراتون هواهين في هواهين و فندق يو باتايا في باتايا.
تقدم هذه الفنادق حزم زفاف تشمل ترتيبات الزفاف والطعام والديكورات والإكسسوارات.
إذا كنت ترغب في الزواج على الشاطئ، يجب أن تكون على دراية بالمواسم وتأكد من عدم اختيار موعد يقع في مواسم الأمطار والرياح. لذا تجنب إقامتها خلال موسم الموسمية وقم بالبحث عن التوقعات الجوية في شهور معينة.
منزل عائلة العروس
إذا كنت تعيش خارج بانكوك، هناك احتمال أن يقام حفل زفافك في منزل عائلة العروس.
إذا كانت هذه هي الحالة، فأنت محظوظ. في معظم الحالات، تتولى عائلة العروس العناية بكل شيء — من الطعام إلى الديكورات إلى الحفل. سوف يقومون حتى بإعداد خيمة و/أو مسرح أمام منزلهم لاستيعاب ضيوف الزفاف.
كل ما عليك فعله هو الحضور.
الطعام
يميل الناس التايلانديون الذين سيقبلون على الزواج إلى أن يكونوا دقيقين للغاية عندما يتعلق الأمر بطعام الزفاف. سيرغبون في التأكد من أن الطعام المقدم للضيوف ممتاز. لا تتفاجأ إذا طلبت منك العروس المستقبلية الذهاب إلى عدة مطاعم أو فنادق مختلفة لتذوق الطعام.
توقع أن ترى الكثير من طاولات الطعام الصينية أثناء الاستقبال لأنها شكل شائع لوضع الضيوف في حفلات الزفاف التايلاندية. وهي طاولة دائرية تتسع لثمانية إلى عشرة مقاعد. سيتم تقديم ثمانية إلى عشرة أطباق، بما في ذلك الوجبات الخفيفة والأطباق الرئيسية والحلويات.
يمكن أن تتراوح التكاليف بين 1,000 باهت إلى أكثر من 10,000 باهت للطاولة، وذلك اعتماداً على القائمة. بعض الأطباق الرئيسية الأكثر شيوعاً في حفلات الزفاف التايلاندية تشمل سمك القرميد، أذن البحر، بط بكين، وخنزير مشوي.
إذا كنت تفضل إعداد مائدة طعام مختلفة، يمكنك اختيار أسلوب الاستقبال بالأطراف. في جميع الحالات، يجب عليك إعداد الطاولات لكبار السن في العائلة.
لاحظ أن بسبب كوفيد-19، تزداد شعبية صناديق الطعام. في العديد من حفلات الزفاف، سيتم تزويد الضيوف بصناديق الطعام بعد الحفل، ليتمكنوا من أخذها إلى المنزل وتناولها هناك.
صور ما قبل الزفاف
تزداد شهرة جلسات تصوير ما قبل الزفاف في حفلات الزفاف في تايلاند. تهدف هذه الجلسة إلى التقاط لحظات جميلة و/أو تسليط الضوء على الأماكن أو الأنشطة أو الأحداث ذات المعنى بالنسبة لك ولشريكك. عادة ما تُستخدم الصور من الجلسة للزفاف نفسه.
في تايلاند، يمكن إجراء جلسات تصوير ما قبل الزفاف في أماكن مثل استوديوهات التصوير أو الحدائق أو في الهواء الطلق، مع كون الحي الصيني واحداً من الأماكن الأكثر شعبية في بانكوك.
يمكنك اختيار مكان يحمل دلالة لك ولخطيبك. يمكن أن يكون نقاطك المفضلة في المدينة، المكان الذي التقيتما فيه لأول مرة، أو حتى مكان عملك — الاحتمالات لا حصر لها.
يرجى ملاحظة أن العديد من الأماكن الخاصة أو حتى الحدائق قد تفرض رسومًا لجلسة تصوير ما قبل الزفاف؛ يمكن أن تتراوح الرسوم من 1,000 باهت إلى أكثر من 10,000 باهت. قد تفرض بعض الأماكن رسومًا فقط إذا كان من الواضح أنك تقوم بجلسة تصوير ما قبل الزفاف مع مصور محترف مع معدات كاملة بما في ذلك حامل كاميرا.
تعتبر استئجار مصور حر يمكنه التقاط الصور في أي مكان وإجراء جلسة تصوير بمواضيع فريدة شائعة جدًا. كما أنه أقل تكلفة من الذهاب إلى استوديو مصور.
ولكن، إذا كنت ترغب في أن تبدو صورك ما قبل الزفاف احترافية، يمكنك ببساطة الاتصال باستوديو تصوير الزفاف.
يتقاضى المصور المستقل ما بين 8,000 باهت إلى 10,000 باهت، بينما يمكن أن يكلف الذهاب إلى الاستوديو ما بين ضعف إلى ثلاث مرات مثل ذلك.
فستان الزفاف
الأنواع الأكثر شيوعاً لفستان الزفاف في تايلاند هي فستان ما قبل الزفاف، الفستان التايلاندي التقليدي، فستان الزفاف الحديث، والفستان الصيني (لحفل الخطوبة فقط).
عدد الفساتين التي ستحتاجها يعتمد على عدد الحفلات.
عادة ما يحتاج الأزواج إلى ثلاثة فساتين: واحدة للحدث ما قبل الزفاف، واحدة لحفل الزفاف التايلاندي التقليدي، وواحدة لحفل الزفاف الحديث.
ومع ذلك، لا بأس بوجود فستان لحفل الزفاف التايلاندي التقليدي فقط. نظرًا لأنه سيرتدى مرة واحدة فقط، فإن استئجار الفستان شائع.
يمكن أن يتكلف فستان الزفاف بضعة آلاف من الباهت إلى 100,000 باهت. وقد يكلف أكثر إذا كنت الشخص الأول الذي يرتدي الفستان أو إذا كان مصنوع للطلب.
إذا لم تكن تعرف أي متجر لفستان الزفاف، يمكنك أن تسأل مكان الزفاف المختار عما إذا كانوا يقدمون الفساتين أو يمكنهم أن يوصوا ببعض المتاجر المناسبة لك.
هدايا الزفاف
في الثقافة الغربية، عادة ما يقدم الأصدقاء والعائلة هدايا زفاف مثل الأجهزة المنزلية، السلع المنزلية، وغيرها من السلع التي يمكن أن تساعد العروسين على الاستعداد لحياتهم الجديدة معًا. أما في المجتمع التايلاندي الحديث، فالمال النقدي هو الملك. العائلة والأصدقاء والضيوف سيقدمون للعروس والعريس مغلفات مليئة بالنقود. أو يمكنهم توفير رقم حسابهم المصرفي حيث يمكن للناس إجراء التحويل.
سيستخدم هذا المال في بناء حياتهم الجديدة معاً. بعض الأزواج يستخدمون الهدايا النقدية لدفع تكاليف الزفاف.
المصورون ومصوروا الفيديو
تُعتبر استئجار المصورين ومصوري الفيديو أمرًا شائعًا عند تخطيط حفل زفاف في تايلاند، لأن الأزواج يرغبون في أن يتم تصوير يومهم الخاص بشكل احترافي بالفيديو وعلى الكاميرا.
تتراوح أسعار المصور ومصور الفيديو من بضع آلاف من باهت في اليوم إلى أكثر من 50,000 باهت، اعتماداً على مستوى خبرتهم.
عادة ما يعمل المصور ومصور الفيديو مع مساعد واحد على الأقل يمكنه مساعدتهم في تركيب معدات الإضاءة وتنظيم تسلسل التصوير وتغيير المعدات.
من السهل العثور على المصورين ومصوري الفيديو في تايلاند. في الواقع، العديد من خريجي الكلية الجدد في تايلاند مع المهارات ذات الصلة والمعدات المناسبة يأخذون وظائف مستقلة كمصور أو مصور فيديو.
للعثور على المستقلين، قم بزيارة مجموعة الفيسبوك هذه وانشر متطلباتك وتاريخ زفافك.
إذا لم يكن لديك ميزانية كافية للمصورين المحترفين، يمكنك أن تطلب من أصدقائك أو أقاربك أن يكونوا مصور حفل الزفاف الخاص بك والتفاهم معهم على صفقة مناسبة.
فنانات التجميل
فنانات التجميل هامة في أي حفل زفاف. سيعتمد مظهركما الجيد أنت وشريكك في يوم زفافك بشكل كبير على مهارات وموهبة فنانة التجميل الخاصة بك.
عادة ما تتولى فنانة التجميل كل من المكياج وتسريحةشعر العروس والعريس.
في تايلاند، يمكنك استئجار فنانة تجميل تعرفها أي من الطرفين أو واحدة تعمل في صالون قريب من مكان الزفاف.
إنستغرام مكان جيد أيضاً للعثور على فنانة تجميل عبر الإنترنت لأنه يمكنك الاطلاع على أعمالها في ملفها الشخصي أو صفحة الأعمال الخاصة بها.
تتفاوت كلفة المكياج لحفلات الزفاف. إذا استأجرت أحدًا من صالون، فقد يكلفك ذلك أقل من 1,000 باهت للشخص الواحد. إذا استأجرت فنانة تجميل مستقلة، فيجب أن تتوقع دفع ما بين 3,000 إلى 7,000 باهت للشخص الواحد. إذا استأجرت فنانة تجميل شهيرة ومطلوبة، فستضطر لدفع ما بين 15,000 إلى 25,000 باهت للشخص الواحد، أو أكثر.
بطاقة الدعوة
بطاقات الدعوة وأظرفها ضرورية لأي حفل زفاف. بعد كل ذلك، هذا هو المكان الذي يمكن لضيوفك وضع هديتهم النقدية فيه، والتي سوف يقدمونها لك في اليوم الكبير.
يمكنك استخدام أداة مثل كانفا لتصميم بطاقة الدعوة الخاصة بك. بدلاً من ذلك، يمكنك البحث عن الشركات التي تصمم بطاقات الدعوة على فيسبوك أو شوبى. ولكن يُفضل استخدام كانفا لأنه سهل الاستخدام. يحتوي على مئات القوالب لبطاقات الدعوة. كل ما عليك فعله هو اختيار قالب، وملء تفاصيل زفافك، ثم إرسالها.
تبلغ تكلفة بطاقة الدعوة والظرف حوالي 8 إلى 20 باهت.
عند إرسال بطاقة الدعوة، ستحصل على فكرة أفضل عن عدد الأشخاص الذين سيحضرون حفل زفافك، مما سيساعدك في تحديد كمية الطعام الذي يجب تحضيره.
الهدايا التذكارية
في تايلاند، من الشائع توزيع هدية تذكارية لحفل الزفاف على ضيوف الزفاف. تشمل أكثر الهدايا التذكارية شيوعاً عيدان الطعام، الحقائب القماشية، والأكواب الزخرفية الصغيرة.
خلال فترة الجائحة، أصبحت بخاخات الكحول شائعة كهدايا تذكارية لأنها مفيدة ويمكنك إدراج بطاقة الدعوة فيها.
العديد من المتاجر التي تصمم وتبيع بطاقات الدعوة قد توفر حزم تتكون من بطاقة دعوة ورذاذ كحول.
الخلفية والديكورات
قد لا يكون مكان الزفاف مزينًا بما يكفي، لذلك قد تحتاج إلى دفع مبلغ إضافي لتزيين خلفية المسرح وتزيين أرجاء المكان. يمكنك إما أن تطلب من منظمي الزفاف تولي مهمة التزيين أو تعهيدها لمنظم زفاف.
يجب أن تتراوح تكلفة الخلفية البسيطة بين 5,000 باهت إلى 8,000 باهت، ولكن الإضافات من الزهور ستكلفك حوالي 20,000 باهت. بعض الأزواج قد يدفعون أكثر من 100,000 باهت فقط لخلفية الزفاف.
أشياء أخرى مهمة يجب تذكرها
يرجى ملاحظة أنك قد تحتاج أيضًا إلى تحضير ما يلي:
- باقة الزهور للعروس
- كعكة الزفاف
- عناصر الحفل
- دفتر ملاحظات/دفتر تسجيل للمهنيين وأقلام سحرية
- صندوق لبطاقات الزفاف
- بتلات الزهور
- دبابيس الزهور للعروسين ووالديهما
- كشك الصور
- فرقة موسيقية
- أكشاك الطعام الإضافية
لكي لا تفوت أيًا من هذه، تحقق مع منظمي مكان الزفاف إذا كانوا يمكنهم الاهتمام بجميعها. من المحتمل أن يكون لديهم بعض هذه العناصر المتعلقة بالزفاف. في حال لم يكن لديهم، اعتمد على شوبى حيث يمكنك العثور على كل ما تحتاجه (باستثناء الفرقة، ولكن من يدري!).
أشخاص رئيسيون آخرون في حفل الزفاف
تذكر أنه قد لا يمكنك إدارة أي من الأجزاء المتحركة من زفافك، لذا من المهم الحصول على شخص يمكنه أن يكون جهة الاتصال لإدارة كل شيء نيابة عنك.
ولا تنسَ تعيين أو استئجار أشخاص للأدوار التالية:
- مقدمو الحفل
- موظفو الاستقبال
- مضيف(ة)
ميزانية محدودة؟ اطلب من أصدقائك أو أقاربك القيام بهذه المهام بدلاً من استئجار محترفين.
حزمة الزفاف
تقدم العديد من أماكن الزفاف في تايلاند حزم زفاف تتضمن عادة ما يلي:
- حق استخدام المكان، مع ديكورات بسيطة
- الطعام والمشروبات لعدد محدد من الضيوف
- زهور للعروس والعريس
- خلفية بسيطة
إذا كنت تجري حفلاً في فندق، يمكنك الحصول على حزمة تشمل غرفة ديلوكس لمدة ليلة أو ليلتين.
في معظم الحالات، قد تكون الرسوم التي ستزود بها للزفاف بشأن الحفلات فقط وقد لا تعكس السعر الكامل. قد يتم تحميلك رسوم إضافية لكطريقة:
- رسوم الكهرباء (خصوصاً إذا كانت هناك فرقة زفاف)
- رسوم التجهيز مبكرًا (إذا كنت ترغب في التجهيز مبكرًا)
- جهاز العرض
في باقات الزفاف، يميل الطعام والديكورات إلى أن تكون بسيطة. ستحتاج إلى دفع المزيد إذا كنت ترغب في خيارات أفضل.
عادةً ما تغطي تكلفة باقة الزفاف المكان فقط وقد لا تشمل تكلفة توظيف مصورين أو فنانين ميك أب أو باقة العروس وغيرها.
تبدأ الباقات من 80,000 باهت إلى 100,000 باهت لـ 100 ضيف. إذا كان مكان الزفاف مشهورًا، ستكون التكلفة حوالي 150,000 باهت إلى 250,000 باهت لنفس عدد الضيوف.
كم تبلغ تكلفة الزفاف في تايلاند؟
للأسف، لا توجد إجابة دقيقة لهذا السؤال لأن هناك العديد من العوامل التي يجب أخذها بعين الاعتبار. هناك أزواج ينفقون أقل من 50,000 باهت لحفل زفاف صغير مع الأصدقاء المقربين والأقارب فقط، في حين أن هناك من ينفق أكثر من مليون باهت لحفل زفاف فخم.
إذا كنت تدعو 100-150 ضيفًا لإقامة في مكان زفاف بسيط، يجب أن تتوقع دفع حوالي 120,000 باهت إلى 200,000 باهت. هناك أيضًا أزواج يتجاهلون جميع حفلات الزفاف والمراسم ويكتفون بتوقيع شهادة الزواج.
الاختيار يعتمد بالكامل عليك.
من يستعد ويدفع للزفاف؟
تقليديًا، يقدم العريس المال المهور، بينما تتولى عائلة العروس ترتيب وتكاليف الزواج. هذا يتجذر في تقاليد قديمة جدًا حيث تقام حفلات الزفاف عادة في منزل أسرة العروس.
في الوقت الحالي، يتجاوز الأزواج القيود التقليدية لتخطيط زفافهم معًا. قد يتكفل العريس بتكاليف الزفاف، وفي حالات أخرى، يكون العروس هي التي تتكفل. أو يمكن أن يتشارك العروسان في التكاليف.
لا توجد إجابة واحدة صحيحة على هذا السؤال. الشيء الواضح، مع ذلك، هو أن الهدايا النقدية غالبًا ما تُستخدم لتغطية تكاليف الزفاف.
لذلك قبل اتخاذ قرار الزواج، من الأفضل التحدث مع شريكك حول من سيتكفل بدفع ماذا.
ما هي الأشهر الأكثر شيوعًا لإقامة حفل زفاف في تايلاند؟
من نوفمبر إلى فبراير هي الأشهر الأكثر شعبية لإقامة حفلات الزفاف في تايلاند. هذا هو موسم البرد، ويكون الجو لطيفًا حتى لحفل زفاف خارجي.
يرجى ملاحظة أن عائلة العروس قد تجعلك تزور راهب أو الرجوع إلى كتاب الأبراج الصيني لمعرفة أفضل تاريخ لإقامة الزفاف.
هذا هو السبب في أن العديد من الأزواج يتزوجون فجأة عند اكتشاف أن تاريخ معين هو موعد جيد للزواج بناءً على كتاب الأبراج الصيني.
في حال كنت ترغب في الزواج في تواريخ/أشهر الزواج الشائعة، ينبغي عليك حجز مكان على الأقل لبضعة أشهر مسبقًا لضمان توفره ولكي تتأكد من أن بدلات الزفاف جاهزة في الوقت المحدد.
قد لا تؤمن بالأبراج أو تشك في نصائح الراهب، ولكنها تمثل دليلًا جيدًا لموعد زفافك أنت وشريكك. خلاف ذلك، قد يكون هناك جدال مع عائلة العروس. وفي حال واجهت مشاكل في العلاقة في المستقبل، قد يقولون إن السبب هو الزواج في تاريخ غير مناسب.
معارض الزفاف
إذا لم تكن متأكدًا من كيفية التخطيط لحفل زفافك، فإن حضور معارض الزفاف يمكن أن يثير بعض الأفكار.
يعتبر معرض بانكوك للزفاف أحد أكبر معارض الزفاف في تايلاند. يُعقد عادةً مرتين في السنة، في يناير ويونيو في إمباكت أرينا.
خلال هذا المعرض سترى مئات الوكلاء من شركات أماكن الزفاف، بالإضافة إلى مخططي حفلات الزفاف ووكلاء استوديوهات التصوير.
تسجيل شهادة الزواج
لم يقم زوجتي وأنا بتسجيل زواجنا رسميًا في تايلاند. ومع ذلك، يقر الزواج بي من قبل الهجرة لأني استطعت الحصول على تأشيرة الزواج (Non-Immigrant-O) من خلال رخصة زواجي الأمريكية.
لكن لدي صديق تزوج في تايلاند وعبر القنوات الصحيحة للتسجيل.
سأشارككم هذه التفاصيل على أمل أن تكون مفيدة لكم وتقدم وضوحًا أثناء التنقل في الجوانب البيروقراطية للزواج في تايلاند.
قم بزيارة السفارة المحلية الخاصة بك
ستكون هذه أول خطوة للحصول على رخصة الزواج الخاصة بك.
قبل زيارة مكتب المنطقة المحلية، يجب عليك الحصول على إفادة من سفارتك تفيد بعدم كونك متزوجًا حاليًا في بلدك.
التسجيل مع المكتب الإقليمي
يمكنك زيارة أي مكتب إقليمي في تايلاند لتسجيل زواجك.
بانج راك هو المكتب الإقليمي الأكثر شهرة لتسجيل الزواج في تايلاند لأن الاسم يعني “منطقة الحب”.
تأكد من إحضار الكثير من الصور من حفل زفافك لأنهم قد يطلبون منك تقديمها.
الأوراق والمستندات المطلوبة
الإفادة من سفارتك هي أصعب وثيقة للحصول عليها لتسجيل زواجك في تايلاند.
إليك ما تحتاجه:
- جواز سفر ساري المفعول مع ختم تأشيرة ساري المفعول
- إفادة من سفارتك
إذا كان لديك دفتر تسجيل منزل أصفر، فمن الجيد إحضارها معك أيضًا.
بالنسبة لشريكك التايلاندي، إليك ما يحتاج إلى إحضاره:
- بطاقة هوية وطنية تايلاندية
- دفتر تسجيل المنزل
لا توجد رسوم لتسجيل زواجك في تايلاند.
توقيع الشاهد الصالح
عند التصديق، يلزم توقيع شاهد. يمكن أن يكون صديقًا قريبًا أو قريبًا شهد حفل الزفاف. أو أن يقوم موظفو المكتب الإقليمي أنفسهم بالتوقيع أو يطلبوا من الأزواج القريبين التوقيع.
بعد ذلك، ستحصل على شهادة زواج تايلاندية لكل منكما أنت وشريكك.
تستغرق العملية بأكملها أقل من 10 دقائق.
تغيير اللقب
كما هو العرف في معظم الثقافات التقليدية، يغير الزوجة عادةً اسمها إلى لقب الزوج.
ولكن مؤخرًا، جاءت القوانين التايلاندية لتفضل الأيديولوجية الغربية بتقديمها كخيار بدلاً من كونه شرطًا.
إذا كانت زوجتك التايلاندية ترغب في تغيير لقبها، يجب عليها زيارة مكتب المنطقة المحلي بناءً على تسجيل منزلها معك.
إليك المستندات التي تحتاج إلى إحضارها:
- بطاقة هوية وطنية تايلاندية
- شهادة زواج تايلاندية
- دفتر تسجيل المنزل
لا يوجد رسوم وتستغرق أقل من 10 دقائق لتغيير لقبها.
فوائد شهادة الزواج
هناك فوائد رئيسية لاعتراف الحكومة التايلاندية أو الهجرة بزواجك. تشمل هذه الفوائد إمكانية الحصول على تأشيرة الزواج (Non-Immigrant-O)، الآثار القانونية، والأصول.
في بلدي الأم الولايات المتحدة، مُنحت زوجتي بعض الفوائد من الزواج، مثل رقم الضمان الاجتماعي، الحق القانوني في العمل، والقدرة على شراء الأصول مثل الممتلكات والأعمال التجارية.
في تايلاند، على الرغم من أنني متزوج من مواطنة تايلاندية، إلا أنني ما زلت أُعتبر كضيف. ومع ذلك، إذا كنت تخطط لجعل تايلاند موطنًا لك، فإن الزواج سيمكنك من الحصول على تأشيرة (Non-Immigrant-O).
على الرغم من أن هذه التأشيرة لن تسمح لك بامتلاك الأصول مثل الأرض أو العقارات، يمكنك شراء مركبات مثل السيارة أو الدراجة النارية. ستسمح لك تأشيرة (Non-Immigrant-O) بالبقاء في تايلاند إلى أجل غير مسمى، مع التحفظ على أنه يجب عليك تجديد تأشيرتك سنويًا.
علاوة على ذلك، من الممكن الحصول على تصريح عمل؛ ولكن يجب عليك المرور عبر القنوات الصحيحة.
لمزيد من المعلومات، اقرأ دليل تأشيرة الزواج التايلاندي الخاص بنا.
والآن، عليك أنت
نظرًا لأن كل هذا قد يبدو طاغيًا بعض الشيء، أؤكد لك أن الأمر يستحق كل ذلك.
آمل أن تكون هذه المقالة قد زودتك بفهم أفضل لعملية الزواج في تايلاند وجعلتك تطمئن لبعض من مخاوفك.
اعتبر نفسك محظوظًا لوقوعك في حب تايلاندي. تبن التقاليد الجميلة واستمتع بالعادات الغنية للثقافة التايلاندية. وأتمنى لك زواجًا سعيدًا مباركًا!
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: