我个人的希伯来语初学者学习指南

我在十几岁时开始学习初级希伯来语，因为有一种力量吸引着我去解开这门美丽语言的宝藏。

和许多人一样，我以祈祷书作为旅程的起点。我能读出这些词，但页面上的诗意语言和细微之处却在我眼中流逝。

然而，我知道我想做的不仅仅是理解礼拜仪式；我想连接到希伯来语的所有生机和活力。

如果你有同样的感觉，那么这本关于如何学习初级希伯来语的指南正好适合你。

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

我如何学习希伯来语

如果我告诉你学习希伯来语易如反掌，那就是在撒谎。当我学习这门语言时，学习工具并不像今天那么多。

起初，我是从一本书开始学习的。然后我转向其他方法，但那时的学习资源非常有限。我知道这很令人震惊，但曾经有一段时间，没有 YouTube、Google 和社交媒体。

如今，有如此多奇妙的方法来学习希伯来语并增强你的学习，我承认对现在正在学习的人有点羡慕。然而，由于学习一门语言不是一个静态活动，我现在利用所有可用的资源进一步发展我的希伯来语学习。

因为我爱这门语言，并且因为我想帮助任何想学习希伯来语的人，我会给你一个快速指南，教你如何开始学习这门语言。

这将需要时间、精力和很多耐心，但你会发现学习希伯来语同样可以回报丰厚。

你为什么应该学习现代希伯来语

很多我遇到的人似乎认为，学习希伯来语必须是犹太人，或者他们认为希伯来语仅限于宗教研究或祈祷。

这种思维方式离真相相去甚远。事实上，希伯来语是一种活生生的、可使用的语言，具有相当有趣的背景故事。

首先，学习一种直到 19 世纪还被认为是死的口语语言，是一件相当酷的事情。今天，这种语言正在蓬勃发展，并随着时代的变迁不断添加新词。

另一个学习希伯来语的好理由是它把你与圣经时代以及著名人物（如大卫王甚至摩西）联系起来。当然，自那时起语言发生了变化，但许多词汇和语法规则依然如故。

有很多希伯来文学作品用英语阅读是可以的，但其深层含义往往会在翻译中丢失。如果你真想理解以色列诗歌和文学，使用原始语言进行阅读会更好。

最后，学习希伯来语是一件有趣的事情，因为它反映了以色列这个熔炉。来自世界各地的人们生活在以色列和访问以色列，语言也从其他语言和文化中借用了许多词汇。

确实，以色列许多人讲英语，但如果你不至少学习基本的希伯来语，你将错过许多有意义的体验。

学习希伯来语能让你更好地掌握这门语言中许多口音和文化风味，当你尝试与卖冰激凌的家伙或你酒店的店员交谈时，那种连接感无与伦比。

学习希伯来语的最佳方法

这个问题很难回答，因为对一个人棘手的事情可能对另一个人来说是轻而易举。

有些人可能因为希伯来语使用不同的字母表或因为语言从右向左阅读而感到不安。但说实话，只要有一点耐心和时间，这些事情将变得自然而然。

学习希伯来语最难的部分可能是 dikduk，或语法，包括动词和它们的变位。但从积极的方面来看，希伯来语只有一种格，没有太多不规则变化，并且只有一个需要注意的冠词。

Advertisement

准备好学习了吗？那让我们来看看一些可以让学希伯来语变得有趣和简单的好资源。 Kadima （走吧）！

先学习希伯来字母表

你可能会听人说，如果你只想学习一些有用的会话短语，不需要学习希伯来字母表。

然而，如果你想要我的真诚意见，跳过这一步会让你在以后深入学习语言时更加困难。而且，如果你要半途而废地学习一门新语言，又何必要学习呢？

你当然可以通过 YouTube 视频或 Duolingo 这样的程序学习希伯来 aleph-bet ，但我的建议是使用一本书。

对我来说，从书中学习希伯来字母表是最好的，因为你可以描摹字母，在空白处记笔记，随身携带，并在快速浏览或即兴学习时使用。

以前，我使用了一本叫做《阅读希伯来语：编程指导书》的书。这本书仍由 Behrman House 出版，现在叫做《新阅读希伯来语：指导课程》。

这本书真正帮助我在短时间内学会了字母表。它以这么简单的步骤教你字母表，你会很快读出简单的单词。它同时教你如何写字母，这非常重要。

这本书的一个问题是它不教你书写希伯来草书字母。但对于学习基础印刷希伯来语，这是一个很好的资源。

一旦你学会了印刷字母，你就会想学习希伯来草书字母。这很重要，因为个人通信、商店手写标牌和许多其他东西都是用草书字母书写的。

市面上有很多书可以帮助你学习希伯来草书。

要了解更多信息，请阅读我的另一篇关于 如何为初学者开始学习希伯来字母表.

尝试一个希伯来语 ulpan 课程

如果你准备好从第一天开始学习，那么我建议你考虑参加一个 ulpan。这是希伯来语中表示工作室的词，是一个紧张学习的项目，最初设计于 1949 年，以帮助新移民快速适应以色列的生活。

Ulpan 仍然用于以色列，为移民提供发展语言技能的机会，以便在新国家取得成功。

然而，你不需要是以色列的移民就可以参加 ulpan 课程。在以色列及世界各地都可为非移民提供课程，这些课程以同样的密集、全沉浸方式进行授课。

如果去以色列旅行不可能，或者你附近没有 ulpan 课程，那么有几个很棒的网站可以让你在 ulpan 风格的环境中学习希伯来语。 Ulpan.com and hebrewulpanlnoline.com 是其中的两个。

我很幸运能够在马萨诸塞州波士顿希伯来学院上过一些 ulpan 课程。当我开始在那里上 ulpan 时，我已经有了相当不错的希伯来语知识，但他们提供所有等级水平的 ulpan 课程。

Ulpan 很棒，如果你能找到课程，我强烈推荐。然而，要注意的是，由于课程传统上仅用希伯来语授课，所以可能会很紧张。

所以，即使你一个希伯来语单词都不懂，一切都会用希伯来语教授。其实这比你想象的要容易，而且大家都会有那种初学者的茫然感。

不久之后，你就能理解和讲一些基础单词和短语。

参加在线希伯来语课程

如果 ulpan 听起来不是你喜欢的方式，那么你可能想考虑参加另一种希伯来语课程。

信不信由你，有些网站提供免费的希伯来语课程，一个很好的开始是 HebrewPod101.

在我介绍一些关于该项目的细节之前，我想澄清一下，最基础的课程是免费的。你将获得每周免费视频课程以及一些其他学习工具的权限，但如果你想要额外的津贴，比如课堂笔记、闪卡、测验、字典和其他酷炫内容，你需要支付月费。

你需要支付多少费用取决于你希望从课程中获得什么。有不同的等级提供不同的增强功能。例如，Premium Plus 级别使你可以访问所有特权，并且你将有机会与老师一对一合作。

这是最昂贵的选项，费用约为每月 47 美元。

Basic 和 Premium 级别分别为 8 美元和 25 美元。你还可以提前支付，这会给你一个小折扣。

那么，从 HebrewPod101 中你能得到什么呢？它为完全初学者和更高级的学生提供课程。此外，它根据个人的需求和目标量身定制课程和教学方法。

该网站利用所有现代教学工具，如在线闪卡、交互式课程、词汇表和录音选项。最好到网站上浏览所有选项。

有时它会提供免费试用期，这给你一个检查程序是否适合你的机会。

在 Spotify 收听希伯来语言播客

如今，任何想学习希伯来语的人都有很多资源可用。

我最喜欢的扩充词汇和练习听力技巧的方法之一是在 Spotify 上收听播客。即使你是完全的初学者，听希伯来语的播客也是习惯这门语言的声音、学习各种语调和掌握基本短语的好方法。

以下是我尝试过的一些，但我确定一些研究会发现更多。

StreetWise Hebrew

StreetWise Hebrew 是一个不错的选择，如果你想获得简短的希伯来语片段，学一点俚语，了解以色列社会、文化、文学和其他话题。

有很多可供选择的集数，所以挑选那些让你感兴趣的集数。同样，不用担心如果你无法听懂。反复听一种语言将帮助你掌握常用的单词和短语。

通过口耳相传学习希伯来语

通过口耳相传学习希伯来语 是另一个可以在 Spotify 上找到的播客。它确实假定你有一些基础的希伯来知识，但这些节目值得一听。每集节目从新单词开始，然后进行到实际的故事或话题。

由 Ulpan Integraliah 在特拉维夫制作的希伯来播客

适合所有级别的播客称为由 Ulpan Integraliah 在特拉维夫制作的希伯来播客。是的，这个名字相当拗口，但播客的节目充满了有趣的故事、精彩的对话和新的词汇。

我想提到的另外几个包括 HebrewPod101 and 希伯来生存短语。这两个播客的课程从完全初学者到更高级别都有。

我真正喜欢这些播客的是，在你移动的时候它们是很好的学习工具。我在车里、购物时、吸尘时或做饭时听这些。

Advertisement

播客是我希望在我还是个初学者时就有的学习工具，我强烈推荐任何这些给你。

观看 YouTube 视频

对于更倾向于视觉学习的人来说，YouTube 是学习希伯来语的一种绝妙资源。我建议尝试几个不同的 YouTuber，这样你就能挑选出最适合你的人。

YouTube 是一个优秀且有趣的资源，因为使用这个平台学习给你带来以色列文化的真实一瞥，同时你吸收新的词汇和语法模式。

可供选择的视频类型多种多样，从纯教育性视频到展示以色列人日常生活的视频。

我建议同时尝试教育视频和 vlog。教育视频将帮助您了解语法和词汇，然后您可以通过真正的以色列 vlog 来练习您的学习。

我检查了一些 YouTube 上的希伯来学习频道，这些是我最喜欢的一些： Piece Of Hebrew and HebrewPod101。

使用 Netflix

喜欢 Netflix 吗？那么该在下次的 Netflix 之夜加入一部以色列电影了。当然，Netflix 上的以色列电影会有字幕，但试着不时忽略字幕。你可能会惊讶地发现自己能认出几个短语。

这就是我使用 Netflix 帮助我保持希伯来语水平的方法。这不一定是针对初学者的方法，但它真的可以帮助你习惯这门语言的声音。

首先，我只使用字幕观看电影。然后我再次观看——当然不是在同一天——比第一次观看时使用更少的字幕。最后，我尝试纯用希伯来语观看。我能了解所有吗？不，但这是提升自信心的极好方式。

打开收音机

收音机是获取新词汇和习惯这门语言声音的绝佳资源。

回到我开始学习的时候，没有互联网可以直播国际广播电台。不过，我通过短波收音机收听以色列之声的广播，我还收听了每周一档犹太广播节目，节目在每周日播出。

如今，你可以通过直播平台收听以色列的任何广播电台。我喜欢这样做，并根据我的心情，我会调到音乐、新闻甚至谈话广播。有这么多选择，一个快速的谷歌搜索会帮助你找到最合适的电台。

我最喜欢的以色列广播电台之一是 Radio Lev Hamedina，你可以在很多流媒体网站上找到它 tunein.com, radio.net, 或 onlineradiobox.com.

这些广播电台什么都有，从前 40 名歌曲到新闻到以色列老歌和信息广播。最棒的是，很多人打电话来点播歌曲或只是聊天，所以你可以听到真正的以色列口音、最新的俚语等等。

还有许多其他有趣的以色列电台可以流播，快速的在线搜索将为你提供古典音乐、新闻、谈话节目、前 40 名和介于两者之间的每种类型的链接。

广泛阅读

如果你回想起学习母语的方式，大概色彩艳丽的图画书是一部分学习体验。

针对儿童的希伯来语书籍是学习基本单词和短语的超级有趣方式。由于单词简单，你会在阅读方面获得信心和流利度。

对于更多成人类型的阅读练习，请拿起一份报纸。你可能不住在可以买到以色列报纸的地区，但有很多在线选择。

事实上，耶路撒冷邮报有一个简单希伯来语版本可供订阅。

与其他学员交流

学习语言的最佳方式之一就是直接参与并尝试。

许多社区都有组团，无论是在线还是线下，你可以在那里与其他希伯来语学习者一起练习。

这种情况下很好，因为你可以没有压力地练习。其他人也会做错和挣扎，你可以从可能在小组中的更有经验的说者那里受益。

就在线团体而言，你可以查看类似 Meetup or HebrewConversations.com，但我自己没有尝试过这些。

如果你通过像 RosenHebrewSchool.com这样的平台参加在线希伯来课程，那么他们可能会有自己的在线社区群组。

现在，继续讲述 You

我已经根据我的希伯来语学习经历给了你一些建议和技巧。但你需要找到一个让你感到舒适和成功的学习路径。 

毕竟，学习希伯来语是一个不应该匆忙进行的过程，最终你会达到你期望的水平。在这个过程中享受旅程，结交朋友，并为自己的成就感到自豪。