สรุปทุกเรื่องเกี่ยวกับประกันสังคมในปานามาสำหรับชาวต่างชาติ (2025)

ระบบประกันสังคมในปานามารู้จักกันในชื่อว่า seguro social โดยทำงานภายใต้การดูแลของ Caja de Seguro Social ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่ดูแลและจัดการผลประโยชน์ของประกันสังคม

ประมาณ 80% ของประชากรชาวปานามาได้สมัครในระบบประกันสังคม ซึ่งรวมถึงทั้งพลเมืองและผู้อยู่อาศัยต่างชาติ ผลประโยชน์รวมถึงประกันสุขภาพสาธารณะ บำนาญ และการคุ้มครองกรณีทุพพลภาพ ป่วย และการตั้งครรภ์

ตราบใดที่คุณทำงานให้กับบริษัทในปานามาและนายจ้างลงทะเบียนคุณในโปรแกรม คุณจะมีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์ประกันสังคมในปานามา

คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.

ภาพรวมโปรแกรมประกันสังคมของปานามา

ประกันสังคมเป็นโปรแกรมที่สนับสนุนด้วยภาษี คนที่ทำงานให้กับบริษัทปานามาหรือบริษัทนานาชาติที่ตั้งอยู่ในปานามาจะต้องจ่ายภาษีประกันสังคม (impuesto de seguro social).

ทั้งนายจ้างและลูกจ้างต่างก็ร่วมสมทบรายเดือนของรายได้เข้ากองทุนประกันสังคมซึ่งใช้สนับสนุนผลประโยชน์ที่ระบบให้ไว้

นายจ้างหักเปอร์เซ็นต์จากเงินเดือนของพนักงานทุกเดือนและจำเป็นต้องจ่ายในเปอร์เซ็นต์เดียวกันด้วยงบประมาณของตน

อัตราภาษีประกันสังคมขึ้นอยู่กับเงินเดือนและประเภทของงาน

ใครก็ตามที่จ่ายภาษีประกันสังคมจะได้รับผลประโยชน์จากโปรแกรมทันที

ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณลงทะเบียนในระบบ คุณจะได้รับความคุ้มครองด้านสุขภาพทันที คนงาน ครอบครัวของเขา บำนาญ แม่ และบุคคลที่มีปัญหาสุขภาพหรือทุพพลภาพทั้งหมดได้ประโยชน์จากระบบประกันสังคม

ผลประโยชน์และการคุ้มครอง

ผลประโยชน์ประกันสังคมของปานามาครอบคลุมบริการที่จำเป็นหลายอย่าง รวมถึงประกันสุขภาพ การคุ้มครองสำหรับการตั้งครรภ์ การช่วยเหลือกรณีทุพพลภาพและการเจ็บป่วย บำนาญ และสิทธิประโยชน์สำหรับผู้รอดชีวิต

ในส่วนต่อไปนี้ ผมได้ให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับแต่ละประโยชน์ รวมถึงระดับการคุ้มครองและรายละเอียดสำคัญ

ประกันสุขภาพ

ประกันสุขภาพประกันสังคมให้ความคุ้มครอง 100% สำหรับการปรึกษา การใช้ยารักษาโรค การแพทย์ฉุกเฉิน การรักษาพยาบาลเข้าโรงพยาบาล การป้องกันโรค การทดสอบ การผ่าตัด ทันตกรรม และบริการอื่นๆ ที่นำเสนอโดยแต่ละคลินิก

ไม่มีค่าร่วมจ่ายหรือค่าเบี้ยประกันส่วนต่างใดๆ ที่ต้องกังวล

โรงพยาบาลและคลินิก CSS ยัง มีร้านขายยาของตัวเอง ที่คุณสามารถรับยาตามใบสั่งได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม – พวกเขาถูกคุ้มครองโดยโปรแกรม

มันหมายถึงว่าเมื่อคุณใช้ประกันสังคมของคุณที่โรงพยาบาลประกันสังคมหรือคลินิกใดๆ คุณจะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมหรือค่าร่วมจ่ายถ้าคุณมีส่วนร่วมในระบบ

คลินิกและโรงพยาบาลประกันสังคม

ในการใช้ความคุ้มครองสุขภาพจากระบบประกันสังคม คุณสามารถไปที่ โรงพยาบาลหรือคลินิกที่ดำเนินการโดย Caja de Seguro Social

มีสถานที่โรงพยาบาลสุขภาพ CSS ประมาณ 80 แห่งในปานามาและพวกเขามีสาขาอยู่ทั่วทุกจังหวัด

นี่คือ รายชื่อโรงพยาบาลและคลินิกประกันสังคมทั้งหมด พร้อมหมายเลขโทรศัพท์ คลิกชื่อจังหวัดที่คุณอาศัยอยู่เพื่อดูสถาบัน CSS ทั้งหมดในพื้นที่ของคุณ

บางส่วนของโรงพยาบาลและคลินิก CSS หลักๆ มีดังนี้:

• Complejo Hospitalario Dr. Arnulfo Arias Madrid และ Hospital Susana Jones Cano (เมืองปานามา)
• Hospital Dr. Gustavo Nelson Collado (Chitré)
• Hospital Regional Dr. Rafael Estévez (Aguadulce)
• Hospital Dr. Dionisio Arrocha (Puerto Armuelles)
• Hospital Regional Dr. Rafael Hernández L. (David)

ประเภทของสถานพยาบาลประกันสังคมรวมถึงศูนย์สุขภาพ โพลิคลินิก (คลินิกที่มีบริการทางการแพทย์หลากหลายทั้งแพทย์ทั่วไป ผู้เชี่ยวชาญ การตรวจวินิจฉัย และการทำศัลยกรรมเล็ก) โรงพยาบาล และโรงพยาบาลระดับภูมิภาคขนาดใหญ่ซึ่งถือเป็นสถานที่ใหญ่ที่สุดของ CSS

Advertisement

คุณไม่จำเป็นต้องไปที่โพลิคลินิกก่อนที่จะไปที่โรงพยาบาล

คุณสามารถไปที่โรงพยาบาลได้เลยถ้าคุณต้องการ ส่วนใหญ่คนจะไปสถานที่ที่ใกล้บ้านที่สุดไม่ว่ามันจะเป็นคลินิกหรือโรงพยาบาล

คุณภาพการรักษา

เมื่อพูดถึงคุณภาพการรักษา กฎหมายแห่งชาติระบุให้แพทย์ทำงานทั้งในระบบเอกชนและ CSS ดังนั้นคุณจะได้รับการรักษาจากเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์คนเดียวกันไม่ว่าคุณจะไปที่คลินิกประกันสังคมหรือสถานพยาบาลเอกชน

อย่างไรก็ตาม สถานที่ CSS ขึ้นชื่อว่าเส้นยาวและเวลารอนาน ส่วนการขาดแคลนยาอาจเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว

ระบบนี้มีผู้ป่วยมากเกินไปในการจัดการ ซึ่งหมายความว่าแพทย์มีเวลาน้อยลงในการวินิจฉัยคุณ ดังนั้นในความคิดเห็นของฉัน CSS เป็นเพียงตัวเลือกที่สะดวกในการจัดการปัญหาสุขภาพเล็กน้อย

วิธีการนัดหมายแพทย์ออนไลน์ผ่าน CSS

Caja de Seguro Social ได้เปิดใช้ระบบ การนัดหมายแพทย์ออนไลน์ สำหรับสถานพยาบาล CSS

นัดหมายทำได้เฉพาะเวลาทำการเท่านั้น – จันทร์ถึงศุกร์ ตั้งแต่ 6 โมงเช้า ถึง 7 โมงเย็น

หน้าลงทะเบียนจะขอข้อมูลต่อไปนี้: ว่าคุณเป็นผู้ถือกรมธรรม์หลักหรือไม่ (ถ้าคุณเป็นผู้ถือกรมธรรม์ที่นัดหมายให้ผู้พึ่งพิง ให้เลือก “ผู้พึ่งพิง”), หมายเลขหนังสือเดินทางหรือเลขประกันสังคม, วันเดือนปีเกิด, และข้อมูลติดต่อ

หลังจากนั้น เลือกโพลิคลินิกใกล้ที่อยู่ของคุณและเลือกประเภทของผู้เชี่ยวชาญที่คุณต้องการจะพบ จำไว้ว่าคุณต้องมีใบส่งตัวจากแพทย์ทั่วไปที่สถานพยาบาล CSS เพื่อให้สามารถนัดหมายออนไลน์ได้

จะมีหมายเลขการลงทะเบียนให้ ดังนั้นให้มั่นใจว่าจะบันทึกไว้เพื่อติดต่อกับคลินิกภายใน 48 ถึง 72 ชั่วโมง

จำไว้ว่าจำเป็นต้องสวมหน้ากากที่เหมาะสมเมื่อเข้ารับการนัดหมายหรือไปเยือนคลินิก CSS ใดๆ

ประสบการณ์ของฉันกับระบบประกันสังคมในปานามา

ฉันทำงานให้กับบริษัทในปานามาตั้งแต่ปี 2021 และถูกลงทะเบียนอัตโนมัติในโปรแกรมเมื่อฉันเริ่มงานแรกในประเทศ

ฉันมีโอกาสได้รับการรักษาพยาบาลที่คลินิกประกันสังคม มันเป็นกระบวนการที่ง่ายและตรงไปตรงมา

เมื่อฉันมาถึง ฉันเช็คอินที่หน้าต่างแผนกต้อนรับและแสดงบัตรประจำตัวประกันสังคม หัวหน้าฝ่ายต้อนรับขอให้ฉันลงชื่อในเอกสาร แล้วฉันก็รอพบแพทย์ทั่วไป

สถานที่นั้นสะอาดและอยู่ในสภาพดี และแพทย์และพยาบาลก็เป็นมิตรและมีความรู้ เมื่อการนัดหมายของฉันเสร็จสิ้น ฉันไปที่ร้านขายยาของคลินิกเพื่อรับยาที่แพทย์สั่ง โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ

กระบวนการใช้เวลาประมาณห้าชั่วโมงเนื่องจากคลินิกมีผู้คนมากมายและแถวรอนาน ฉันรอนานถึงสี่ชั่วโมงเพื่อตรวจโดยแพทย์ แต่ฉันมาถึงในช่วงสายของเช้า ประมาณ 10 โมง ถ้าฉันมาถึงคลินิกเมื่อเปิดทำการตอน 7 โมงเช้า การรออาจสั้นลงอย่างมาก

ฉันสังเกตเห็นว่าคลินิก CSS ทุกแห่งตั้งอยู่ใกล้กับป้ายรถเมโทรบัส ทำให้การเดินทางไปและกลับจากการนัดหมายสะดวก แม้ว่าคุณจะไม่มีรถ

การตั้งครรภ์

พนักงานหญิงที่ตั้งครรภ์มีสิทธิที่จะได้รับการลาคลอด 14 สัปดาห์โดยได้รับค่าจ้าง (6 สัปดาห์ก่อนคลอดและ 8 สัปดาห์หลังคลอด) เพื่อตรงตามเงื่อนไข คุณต้องจ่ายภาษีประกันสังคมอย่างน้อย 9 เดือนในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาก่อนเดือนที่ 7 ของการตั้งครรภ์

ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์และได้รับสิทธิประกันสังคมจะได้รับการดูแลทางการแพทย์ตลอดช่วงการตั้งครรภ์ ตรวจสุขภาพล่วงหน้า อัลตราซาวด์ ตรวจพิเศษ ปรึกษากับแพทย์ คลอด และการอยู่โรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับการคลอด จะถูกคุ้มครองโดย CSS

คุณแม่ที่คาดหวังยังสามารถขอเงินสนับสนุนจาก CSS เพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ การคลอด การดูแลล่วงหน้า และการดูแลทารกแรกเกิด รวมถึงค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

เงินสนับสนุนการตั้งครรภ์ในปานามาถูกคำนวณโดยคูณ 100% ของเงินเดือนเฉลี่ยในหกเดือนล่าสุดด้วย 75% และหารด้วย 30 วัน

สูตรนี้จะบอกคุณว่าได้รับความช่วยเหลือทางการเงินมากแค่ไหนต่อวัน

ตัวอย่างเช่น หากพนักงานมีรายได้ US$1,200 ต่อเดือน เธอจะได้รับ US$30 ต่อวัน

ความพิการและการเจ็บป่วย

เพื่อรับสิทธิความพิการหรือความเจ็บป่วย คุณต้องจ่ายภาษีประกันสังคมอย่างน้อยสามปีเพื่อมีสิทธิ์และต้องได้รับการตรวจและประกาศว่าไม่สามารถทำงานได้โดย Caja de Seguro Social

หากพบว่าไม่สามารถทำงานได้ คุณจะได้รับบัตรประจำตัวที่ให้สิทธิ์คุณในการรับสิทธิ์จาก CSS ในช่วงที่ไม่สามารถทำงานได้

ในกรณีของความพิการชั่วคราวหรือความเจ็บป่วย CSS จะจ่ายเงินเดือนเต็มหรือบางส่วนให้แก่คนงานสูงสุด 12 เดือน ซึ่งสามารถขยายเวลาเพิ่มได้อีก 6 เดือนหากต้องการเวลาพักฟื้นเพิ่มเติม

ในกรณีของความพิการถาวรหรือความเจ็บป่วย คุณจะได้รับบำนาญตลอดชีวิตระหว่าง US$175 ถึง US$1,500 ต่อเดือน ขึ้นอยู่กับจำนวนของการจ่ายค่าสมทบเป็นประกันสังคม

สิทธิประโยชน์แก่ผู้รอดชีวิต

หากพนักงานหรือนักบำนาญเสียชีวิต ผู้รับผลประโยชน์จะได้รับเงินเดือนบำนาญทุกเดือน

CSS ยอมรับคู่สมรสและบุตรที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี (หรือบุตรผู้ใหญ่ที่มีความพิการ) เป็นผู้รับผลประโยชน์

ในกรณีที่ไม่มีคู่สมรสหรือบุตรที่รอดชีวิต บำนาญจะถูกมอบให้กับมารดาหรือบิดาของผู้เสียชีวิตหรือพี่น้องที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปีที่อาศัยอยู่กับผู้เสียชีวิต

ในกรณีนี้บำนาญจะถูกมอบให้กับบุคคลเดียว

จำนวนบำนาญคือ 50% ของเงินเดือนรายเดือนของผู้เสียชีวิต

บำนาญ

เพื่อให้มีสิทธิ์ได้รับบำนาญเกษียณอายุในปานามา คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเรื่องอายุและโควต้า ได้แก่:

• ข้อกำหนดอายุ: ผู้ชายต้องมีอายุอย่างน้อย 62 ปี สำหรับผู้หญิงต้องมีอายุ 57 ปีขึ้นไป
• ข้อกำหนดโควต้า: คุณต้องจ่ายภาษีประกันสังคมอย่างน้อย 240 ครั้ง หมายความว่าคุณต้องทำงานในปานามา 20 ปี เพื่อเกษียณและได้รับบำนาญรายเดือน

การคำนวณจำนวนบำนาญ

CSS จะพิจารณา 10 ปีที่ดีที่สุดของการสมทบเพื่อกำหนดจำนวนบำนาญรายเดือน โดยกำหนดให้อยู่ที่ 60% ของเงินเดือนรายเดือนสำหรับระยะเวลา 240 เดือน (20 ปี) ที่คุณทำงานและสมทบเข้าไปในประกันสังคม

ถ้าคุณจ่ายภาษีประกันสังคมเกิน 240 เดือน CSS จะเพิ่ม 1.25% ของเงินเดือนฐานรายเดือนของคุณไปยังจำนวนบำนาญรายเดือนของคุณสำหรับทุก ๆ 12 เดือนเพิ่มเติมที่ทำงาน

ถ้าเงินเดือนฐานของคุณคือ US$1,000 ต่อเดือน คุณจะได้รับ 60% (US$600) ต่อเดือนเป็นบำนาญตลอดชีวิต

สำหรับทุกปีเพิ่มเติมที่ทำงานเกิน 20 ปี คุณจะได้รับเงินเพิ่ม 1.25% ต่อเดือน (US$12.50) บำนาญรายเดือนทั้งหมดของคุณจะเป็น US$612.50

วิธีการขอบำนาญ

คุณต้องยื่นคำร้องขอบำนาญล่วงหน้าอย่างน้อยสามเดือนก่อนถึงอายุเกษียณที่ระบุไว้ข้างต้น

คุณสามารถรับแบบฟอร์มได้ทางเว็บไซต์ของ CSS หรือโดยไปที่สำนักงานบริหาร

ถ้าคุณอยู่ภายนอกปานามาในขณะขอ คุณสามารถส่งแบบฟอร์มทางอีเมลไปยังแผนกบำนาญและเงินอุดหนุนของ CSS

ดูรายชื่อข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการขอบำนาญที่ ที่นี่

สินเชื่อส่วนบุคคลสำหรับผู้เกษียณอายุและนักบำนาญ

นักบำนาญและผู้เกษียณอายุสามารถมีสิทธิ์รับวงเงินกู้ได้สูงสุด US$67,000 โดยมีอัตราดอกเบี้ยคงที่ 4.95% ต่อปี

เอกสารที่ต้องใช้ในการสมัครมีดังนี้:

• หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนปานามา
• หมายเลขประกันสังคม
• ใบเรียกเก็บค่าน้ำหรือค่าไฟฟ้า
• อ้างอิงส่วนบุคคลสามคน
• การตรวจสอบจากสมาคมเครดิตปานามา (APC)
• “Ficha” ประกันสังคมล่าสุด
• จดหมายรวมหนี้สินจาก APC

วิธีการขอรับสิทธิประโยชน์

มีสองวิธีในการสมัครขอรับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมเช่น ค่าคลอด, ความพิการ หรือ บำนาญ

วิธีที่สะดวกที่สุดคือการสมัครผ่านคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ของคุณโดยไปที่ เว็บไซต์ Caja de Seguro Social Tramites

คุณยังสามารถไปที่สำนักงานประกันสังคมใกล้บ้านเพื่อยื่นขอรับสิทธิ์ด้วยตนเอง

ไม่ว่าจะวิธีใด ตรวจสอบเว็บไซต์ก่อนเพื่อตรวจดูเอกสารที่ต้องใช้ก่อนยื่นสมัคร

วิธีการขอรับสิทธิประโยชน์เมื่อออกจากปานามา

เว้นแต่ว่าคุณจ่ายเงินสมทบประกันสังคมปานามามาอย่างน้อย 240 ครั้งและขอเกษียณ สิทธิประโยชน์ของคุณจะหมดอายุเมื่อคุณหยุดทำงานให้กับบริษัทในปานามา

ถ้าคุณมีบำนาญผ่าน CSS คุณจะยังคงได้รับเงินเดือนของคุณถึงแม้จะย้ายไปอยู่นอกประเทศ อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องคลังเงินไว้ในบัญชีกับธนาคารในปานามาเพราะ CSS จะฝากเงินเฉพาะในบัญชีท้องถิ่นเท่านั้น

หากคุณตรงตามข้อกำหนดสำหรับบำนาญแต่มีชีวิตอยู่นอกประเทศปานามาเมื่ออายุเกษียณ คุณสามารถยื่นขอบำนาญโดยกรอกเอกสารที่พบในเว็บไซต์ของ CSS และส่งอีเมลไปยังแผนกบำนาญและเงินอุดหนุนของ Caja de Seguro Social

การรักษาพยาบาล การลาป่วยชั่วคราวและความพิการ ค่าคลอด และสิทธิประโยชน์ประกันสังคมอื่น ๆ จะยุติเมื่อคุณออกจากปานามา

วิธีลงทะเบียนในประกันสังคม

หากคุณต้องการมีสิทธิ์รับสิทธิประกันสังคมในปานามา ขั้นตอนแรกคือ:

1. หางานกับบริษัทในปานามา หรือ
2. ทำงานเป็นอิสระ (ในฐานะฟรีแลนซ์หรือผู้ประกอบการในประเทศ)

หลังจากคุณลงทะเบียนในระบบประกันสังคมของปานามาแล้วยังสามารถลงทะเบียนครอบครัวของคุณในโครงการนี้ได้

เมื่อคุณลงทะเบียนในโปรแกรม CSS จะออกบัตรประจำตัว (Carnet de Seguro Social) ที่ให้สิทธิ์คุณในการรับบริการทางการแพทย์ทุกที่ในระบบ

คุณสามารถขอบัตรประจำตัวที่สำนักงานประกันสังคมที่ใกล้กับที่คุณอยู่ ขั้นตอนมีค่าใช้จ่าย US$5

มาดูกันว่าวิธีการทำแบบนี้สำหรับแต่ละตัวเลือก

การจ้างงาน

หากคุณเป็นพนักงาน บริษัทจะลงทะเบียนกับ CSS ให้คุณอัตโนมัติ – คุณไม่ต้องทำอะไรเลย

นายจ้างมีหน้าที่ตามกฎหมายในการลงทะเบียนพนักงานของตนภายในหกวันทำการแรกของการจ้างงาน จะมีการหักจำนวนหนึ่งจากเงินเดือนของคุณเพื่อภาษีประกันสังคม

เมื่อคุณลงทะเบียนในระบบ คุณจะได้รับหมายเลขประกันสังคม (NSS) ซึ่งสามารถใช้ตรวจสอบการสมทบภาษีและสิทธิประโยชน์ของคุณได้

การทำงานอิสระ

ถ้าคุณทำงานอิสระ คุณจะต้องรับผิดชอบในการลงทะเบียนตัวเองกับ Caja de Seguro Social (CSS) และชำระค่าเบี้ยประกันต่อเองด้วยตนเอง 

ในฐานะคนทำงานอิสระ คุณไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนกับ CSS หรือลงชื่อจ่ายภาษีประกันสังคม ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่คุณสามารถเลือกได้เอง 

บางคนที่ทำงานอิสระจากต่างประเทศมีความน่าสนใจที่จะเข้าร่วมระบบเพื่อรับสิทธิประโยชน์ เช่น ประกันสุขภาพและเงินบำนาญ

คุณสามารถขอเข้าร่วมระบบได้ออนไลน์ที่นี่ หรือถ้าคุณต้องการลงทะเบียนด้วยตัวเอง ก็สามารถไปที่สำนักงานบริหารของ CSS และขอเข้าฝ่ายประกันแบบสมัครใจได้ 

ในกรณีไม่ว่าจะด้วยวิธีใด คุณจะต้องนำเสนอเอกสารดังนี้:

• พาสปอร์ตฉบับจริงและสำเนา
• เอกสารรับรองงานที่คุณทำ
• แบบฟอร์มการประกาศภาษีของปานามาปีที่แล้วซึ่งรับการรับรองจากทนายความ
• การตรวจสุขภาพ

ผู้พึ่งพิง

การลงทะเบียนผู้พึ่งพิง คุณต้องไปที่หนึ่งในสำนักงานบริหารของ CSS คุณสามารถหาสำนักงานใกล้บ้านคุณที่นี่ 

เอกสารที่ต้องใช้ประกอบมีดังนี้:

• สูติบัตรสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี
• ใบประกาศนียบัตรของมหาวิทยาลัยสำหรับเด็กอายุ 18 – 25 ปี (ลูกที่บรรลุนิติภาวะจะผ่านเกณฑ์เพียงถ้าเป็นนักเรียน)
• ใบสมรสสำหรับคู่สมรส
• สูติบัตรของคุณฉบับจริงถ้าคุณต้องการลงทะเบียนให้กับพ่อแม่ของคุณ 

พ่อของคุณสามารถได้รับการลงทะเบียนเป็นผู้พึ่งพิงถ้าเขามีอายุ 60 ปีขึ้นไป และแม่ของคุณสามารถได้รับการลงทะเบียนกับ CSS เป็นผู้พึ่งพิงของคุณถ้าเธอมีอายุ 50 ปีขึ้นไป 

คู่ครองฝ่ายตรงข้ามสามารถลงทะเบียนกับ CSS เป็นผู้พึ่งพิงทางกฎหมายได้เมื่อคุณมีการแถลงที่รับรองความสัมพันธ์จากพยานสามคน

อัตราภาษีประกันสังคม

พนักงานทั่วไปต้องจ่าย 9.75% ของเงินเดือนแต่ละครั้งให้กับกองทุนประกันสังคม ในปานามา พนักงานจะได้รับเงินเดือนสองครั้งต่อเดือน

ถ้าแต่ละเงินเดือนของคุณเป็น $1,000 คุณจะจ่ายประมาณ $97.50 ของแต่ละเงินเดือนให้กับประกันสังคม

นายจ้างจะจ่าย 12.25% ของจำนวนเงินเดือนของคุณจากกระเป๋าของพวกเขาเองทุกครั้งที่คุณได้รับการชำระเงิน

คนทำงานอิสระที่เข้าร่วมประกันสังคมจะจ่าย 22% ของเงินเดือนรายเดือนของพวกเขา 

ภาษีสามารถชำระได้ที่สำนักงานบริหารของ CSS หรือออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ของ CSS

การยกเลิก

ถ้าคุณออกจากงานหรือถูกไล่ออก นายจ้างของคุณจะต้องแจ้งทาง Caja de Seguro Social 

ในช่วงเวลาที่คุณว่างงาน สิทธิประโยชน์ประกันสังคมของคุณจะถูกยกเลิก ปานามาไม่ได้มีการสนับสนุนว่างงาน

สิทธิประโยชน์ของคุณจะกลับมาเมื่อคุณหางานใหม่และเริ่มมีส่วนร่วมในประกันสังคมอีกครั้ง

ประกันสังคมเพียงพอหรือไม่?

เป็นไปได้ว่าไม่พอ ดังนั้นคุณควรมีแผนสำรองไว้แม้ว่าคุณตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์ของประกันสังคมในปานามา 

คนต่างชาติโดยส่วนใหญ่จะไม่ใช้ระบบประกันสังคม และเลือกใช้ ประกันสุขภาพส่วนตัว และแผนการออมเกษียณส่วนตัวแทน

หมายเหตุถึงคนต่างชาติจากสหรัฐอเมริกา – คุณจะยังคงได้รับเช็คประกันสังคมของคุณเมื่อคุณกลายเป็นผู้อยู่อาศัยในปานามา คุณยังสามารถจัดการให้เช็คเหล่านั้นถูกฝากในบัญชีธนาคารในปานามาของคุณ

สิทธิประโยชน์ที่ได้รับจากระบบประกันสังคมในปานามานั้นยังน้อยเกินกว่าจะทำให้คุณสามารถมีชีวิตความเป็นอยู่ที่สบาย 

หากคุณสนใจในการใช้บริการประกันสังคมในปานามา คุณควรผสมผสานพวกนี้กับสิทธิประโยชน์ของแผนประกันสุขภาพส่วนตัวและแผนการออมเงินเกษียณ

Ficha de Seguro Social

“Ficha de Seguro Social” เป็นเอกสารที่บรรจุข้อมูลส่วนตัวและการทำงานของพนักงานแต่ละคนที่ลงทะเบียนในโปรแกรม โดยออกให้จาก Caja de Seguro Social ทุกๆ สามเดือน ซึ่งมีรายละเอียดประวัติการทำงาน เงินเดือนรายเดือน หมายเลขประกันสังคม จำนวนเงินที่ต้องจ่ายในภาษีประกันสังคม และสิทธิประโยชน์ที่ได้รับ เช่น การลาป่วยและลาคลอด

ใช้เพื่อบันทึกประวัติการทำงานและการมีส่วนร่วมในประกันสังคมของพนักงาน รวมถึงช่วงเวลาการทำงาน และคำนวณสิทธิประโยชน์เช่นเงินบำนาญ เงินพิการ และเงินทดแทน 

นอกจากนี้ ข้อมูลใน “Ficha” ใช้เพื่อเข้าถึงการรักษาพยาบาล ยา และบริการสุขภาพอื่นๆ

เมื่อไหร่ที่คุณต้องการใช้ Ficha?

คุณปกติต้องการ “Ficha” เมื่อต้องการสมัครใช้บริการต่างๆ ต่อไปนี้: 

• สินเชื่อจากธนาคาร
• สินเชื่อบุคคลและธุรกิจ
• สินเชื่อที่อยู่อาศัย
• บัตรเครดิต

เพื่อมีคุณสมบัติเหมาะสม คุณจะต้องมี “Fichas” สามฉบับล่าสุดเพื่อยืนยันสถานะการจ้างงานและเงินเดือนปัจจุบันที่คุณมี 

สาม “Fichas” หมายถึงเก้าเดือนของการมีส่วนร่วมในประกันสังคม

ถ้าคุณไม่มี “Fichas” สามฉบับและต้องการสินเชื่อหรือเงินกู้ ทางเลือกเดียวคือการแสดงคำชี้แจงภาษีจากปีงบประมาณล่าสุด 

หากไม่มี “Fichas” สามฉบับหรือคำชี้แจงภาษีที่อัพเดทอยู่ การขอสินเชื่อหรือเงินกู้ในปานามาจะเป็นไปไม่ได้

วิธีการขอ Ficha de Seguro Social

เมื่อเข้าร่วมในประกันสังคมแล้วและหลังจากมีการจ่ายในเดือนแรก คุณสามารถขอ “Ficha” ถูกส่งไปยังอีเมลทุกสามเดือนโดย Caja de Seguro Social 

คุณสามารถดาวน์โหลดได้ในรูปแบบ PDF ไว้ใช้อ้างอิงในอนาคต ลงทะเบียนเพื่อรับ “Ficha” ทางดิจิตอลที่นี่  (ถ้าคุณพบปัญหาในการลงทะเบียน นายจ้างของคุณสามารถช่วยกระบวนการนี้ได้)

ตอนนี้, ถึงคุณแล้ว

ถ้าคุณตัดสินใจที่จะทำงานให้กับบริษัทในปานามา คุณจะต้องจ่ายภาษีประกันสังคมไม่ว่าคุณจะใช้สิทธิประโยชน์นั้นหรือไม่ก็ตาม อย่างไรก็ตามการเลือกรับสิทธิประโยชน์และความช่วยเหลือจากระบบนั้นขึ้นอยู่กับคุณเอง

การได้รับบัตรประจำตัวประกันสุขภาพของคุณ (ที่เรียกว่า carnet de Seguro social ในปานามา) เป็นความคิดที่ดี ถ้าคุณมีปัญหาสุขภาพเล็กน้อย การไปที่คลินิกประกันสังคมสามารถช่วยคุณประหยัดเงินได้มาก อย่างไรก็ตามสำหรับปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรงขึ้น คนต่างชาติมักเลือกใช้ประกันส่วนตัวในการไปโรงพยาบาลหรือคลินิกเอกชน

การเรียนรู้ภาษาเสปนระดับสนทนาจะเป็นการดีถ้าคุณวางแผนที่จะใช้ระบบประกันสังคม มันอาจจะยากในการหาพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษที่สถานที่ของ Caja de Seguro Social และเว็บไซต์ รวมถึงเอกสารทั้งหมดก็เป็นภาษาสเปน คุณจะต้องรู้วิธีการพูดและเขียนภาษาสเปนเพื่อให้สำรวจระบบประกันสังคมได้อย่างถูกต้อง

เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมประกันสังคมของปานามา เยี่ยมชม เว็บไซต์ของ Caja de Seguro Social