วิธีเริ่มต้นเรียนรู้ตัวอักษรฮีบรูสำหรับผู้เริ่มต้น

มีหลายเหตุผลที่หลายคนตัดสินใจเรียนภาษาฮิบรู เช่น เพื่อมีความเชื่อมโยงที่ดีกับมรดกยิวของตัวเอง ได้แรงบันดาลใจจากโอกาสในหน้าที่การงาน อยากเดินทาง อยู่ในความสัมพันธ์ใหม่ หรือเพียงแค่เป็นความอยากรู้เล่นๆ

ถ้าคุณคิดจะเริ่มเดินทางทางภาษาฮิบรู มีบางสิ่งที่คุณต้องรู้

หลายคนมีความคิดว่าถ้าคุณต้องการแค่ความรู้พื้นฐานของวลีเพียงเล็กน้อย คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ตัวอักษร แต่อย่างไรก็ตาม มันสำคัญมากที่จะเริ่มศึกษาฮิบรูด้วยการเรียนรู้ตัวอักษร

สำหรับฉัน ถ้าคุณจะตั้งใจเรียนภาษาหนึ่ง ก็ควรเจาะลึกในทุกด้านของภาษา ถึงแม้คุณต้องการเรียนรู้เพียงไม่กี่วลีสำหรับใช้ในการเดินทางไปอิสราเอล ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับตัวอักษรก็จะมีประโยชน์มาก

การเรียนรู้ตัวอักษรฮิบรูยังให้สิทธิ์มาอวดได้บ้างเพราะสามารถอ่านและเขียนได้ในอีกหนึ่งภาษา

คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.

ตัวอักษรฮิบรูเรียนยากไหม?

ฉันรู้ว่าการเรียนรู้อักษรใหม่สามารถทำให้รู้สึกหวั่นไหวได้ แต่จริงๆ แล้วไม่มีอะไรที่น่ากลัว ถ้าคุณเรียนรู้การอ่านและเขียนภาษาอังกฤษ คุณก็สามารถเรียนรู้ในภาษาฮิบรูได้เช่นกัน

นึกย้อนกลับไปถึงวิธีที่คุณเคยเรียนรู้ตัวอักษรภาษาอังกฤษ คุณร้องเพลง ใช้ปริศนาและแม่เหล็ก ดูในหนังสือภาพสวยๆ และฝึกเขียนตัวอักษรซ้ำไปซ้ำมา

มันต้องใช้เวลาและความอดทน แต่ในที่สุดคุณก็สามารถรวมตัวอักษรเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเป็นคำ ต่อมาก็ประโยค ย่อหน้า และช่วงเวลาไม่นาน คุณก็พูดคุยได้คล่อง

ภาษาฮิบรูก็เช่นกัน มีแหล่งข้อมูลมากมายที่ทำให้การเรียนรู้การอ่านและเขียนฮิบรูสนุกและง่าย

ฉันรู้สึกว่าพอคุณเริ่มเรียนรู้ตัวอักษร คุณจะสงสัยว่าทำไมบางคนถึงลังเลที่จะลองเรียนมัน

เรียนรู้การอ่านและเขียน

เมื่อคุณเริ่มศึกษาตัวอักษรฮิบรู คุณจะสังเกตเห็นว่าคำถูเขียนจากขวาไปซ้าย ฉันรู้ว่านี่น่าสับสน แต่จริงๆ แล้วไม่นานคุณก็จะปรับตัวในการอ่านวิธีนี้ได้

แม้ตัวอักษรจะแตกต่าง แต่หลายเสียงที่มันสร้างมีความคล้ายคลึงกับเสียงในภาษาอังกฤษ มีข้อยกเว้นบ้าง แต่ส่วนใหญ่เสียงของตัวอักษรคุ้นเคยได้ง่าย

ชาร์ตตัวอักษรภาษา

ตัวอักษรฮิบรูมีทั้งหมด 22 ตัว บางตัวอักษรมีรูปแบบที่แตกต่างถ้ามันมาที่ปลายคำ

คุณสามารถดูรายการตัวอักษรทั้งหมดได้ด้านล่าง

ทางเลือกหนึ่ง เว็บไซต์นี้มี ชาร์ตตัวอักษรฮิบรูที่ดี ซึ่งจะช่วยในการเรียนรู้ของคุณ นอกจากนั้นยังมีชาร์ตที่แสดงตัวอักษรในรูปแบบการพิมพ์และเขียน ชื่อของตัวอักษรในภาษาฮิบรู และการถอดอักษรของมัน

ถ้าคุณดูชาร์ต แล้วคุณเห็นคำว่า sofit นั่นคือรูปแบบที่อยู่ที่ปลายคำ ซึ่งมาจากคำในภาษาฮิบรู, סוף (sof), ซึ่งหมายถึงปลาย

ตัวอักษรฮิบรูแต่ละตัวยังมีค่าทางตัวเลขด้วย ดังนั้นคุณสามารถหาชาร์ตสำหรับค่านั้นได้เช่นกัน

คุณยังจะเจอเพลงตัวอักษรฮิบรูที่ทำสนุกสำหรับเด็ก ซึ่งอาจจะเป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการเรียนรู้และจดจำตัวอักษร

อย่างไรก็ตาม ฉันไม่แนะนำให้พึ่งพาชาร์ตเหล่านี้มากเกินไป ต่อไป ฉันจะกล่าวถึงวิธีอื่นที่ดีกว่าในการเรียนรู้ตัวอักษร

ตัวพิมพ์และตัวเขียน

ตัวอักษรฮิบรูมีทั้งตัวพิมพ์และตัวเขียน คำแนะนำของฉันคือเรียนรู้ทั้งสองเวอร์ชันในเวลาเดียวกัน บางทีในตอนเริ่มต้น คุณอาจจะเรียนรู้การเขียนตัวอักษรเวอร์ชันพิมพ์ แต่โปรดทราบว่าไม่มีใครเขียนแบบนั้นในชีวิตประจำวัน ตัวอักษรเวอร์ชันพิมพ์ใช้สำหรับหนังสือ หนังสือพิมพ์ ป้ายถนน และสื่อตีพิมพ์อื่นๆ

Advertisement

สระ

ลักษณะที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนของตัวอักษรฮิบรูคือการขาดสระ แทนที่จะใช้ตัวอักษรของอักษรเพื่อสร้างเสียงสระ ภาษาฮิบรูใช้ระบบเครื่องหมายสระที่เรียกว่า nikudot เครื่องหมายสระแต่ละตัวจะสร้างเสียงสระที่แตกต่างกัน

เครื่องหมายสระนั้นจะถูกวางใต้หรือติดกับพยัญชนะเพื่อสร้างเสียงสระ เสียงสระทั้งห้าถูกแทนด้วย נִיקוּדוֹת (nikudot) และการรวมกันของมัน

ตัวอย่างเช่น, אָ ทำเสียง ah ผสมเสียงนี้กับตัวอักษร, ב (b) และ ת (t) เพื่อสร้างคำ, בָת (baht) ซึ่งหมายถึงลูกสาว

อย่ากังวลเพราะเครื่องหมายสระนี้เรียนรู้ได้ง่าย ถ้าคุณตัดสินใจที่จะเรียนภาษาฮิบรูต่อไป คุณจะพบว่า nikudot ไม่ได้ถูกใช้ในการเขียนประจำวัน โดยทั่วไปจะอยู่ในหนังสือสำหรับผู้เริ่มต้นและในหนังสือสวดมนต์

การฝึกตัวอักษรฮิบรู

มีแหล่งข้อมูลดีๆ มากมาย, ทั้งฟรีและไม่ฟรี, ที่สามารถช่วยคุณเรียนรู้และฝึกตัวอักษรฮิบรู ไม่ว่าคุณจะเร่งรีบต้องการเรียนตัวอักษร หรือว่าคุณต้องการทำไปอย่างช้าๆ ก็มีสิ่งที่ตอบสนองทุกคน ไม่มีการเรียนรู้ตัวอักษรฮิบรูที่เหมาะกับทุกคน

หนังสือ

ส่วนตัวแล้ว เมื่อตอนที่ฉันเรียนรู้การอ่านและเขียนภาษาฮิบรู ฉันใช้หนังสือจาก Behrman House หนังสือที่ฉันใช้อยู่ยังพิมพ์อยู่และชื่อว่า The New Reading Hebrew: A Guided Instruction Course

เหตุผลที่ฉันชอบหนังสือเล่มนี้คือมันสามารถใช้งานเองได้ง่าย และง่ายต่อการติดตาม มันค่อนข้างน่าสนใจ และคุณสามารถเห็นและแก้ไขข้อผิดพลาดของตัวเองได้ทันที ฉันสามารถอ่านคำง่ายๆ ได้ภายในไม่กี่บทเรียน นั่นทำให้ฉันมีแรงบันดาลใจในการดำเนินการต่อ

คุณอาจต้องการลองไปยัง เว็บไซต์ของ Behrman House เพื่อดูแหล่งข้อมูลอื่นๆ ของพวกเขา

พวกเขามีหนังสือออกแบบมาเฉพาะสำหรับการศึกษาในวัยผู้ใหญ่ เช่น Aleph Isn’t Tough และ Aleph Isn’t Enough

หนังสือเล่มอื่นๆ ที่ฉันเคยได้ยินคือ Learn To Read Hebrew In Six Weeks โดย Miiko Shaffier และ Alef Bet Tracing And Practice โดย Sharon Asher

การค้นหาออนไลน์จะทำให้เจอหนังสือดีๆ อีกมากมาย ดังนั้นคุณจะสามารถหาคู่ที่เหมาะสมได้

นอกจากนี้ ถ้าคุณมีร้านหนังสือยิวใกล้ๆ คุณจะสามารถดูหนังสือเกี่ยวกับหัวข้อนี้ได้โดยตรง

แฟลชการ์ด

ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ แต่ฉันชอบแฟลชการ์ดมาก มันเป็นเครื่องมือการเรียนรู้ที่ดีและพกพาง่ายและใช้ง่าย มีเวลาว่างสักนิดนึงระหว่างรอคิว? หยิบชุดแฟลชการ์ดของคุณ ต้องการทำอะไรในช่วงพักกลางวัน? พลิกแฟลชการ์ดแล้วทดสอบตัวเอง

แฟลชการ์ดสามารถมีได้ทั้งแบบที่คุณทำเองหรือแบบสำเร็จรูปที่คุณสามารถหาได้ออนไลน์ ไม่สำคัญว่าคุณจะเลือกแบบไหน สิ่งสำคัญคือการใช้มันอย่างสม่ำเสมอ

ลองใช้แอป

ถ้าคุณชอบอยู่กับโทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือแล็ปท็อป การดาวน์โหลดแอปอาจเป็นการพิจารณาที่ดี นี่ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของฉันในการเรียนรู้ตัวอักษรฮิบรู แต่หลายคนชอบเรียนรู้แบบนี้มาก

Duolingo, Write It! Hebrew, Learn Hebrew Easily และ Learn Hebrew Language by Drops เป็นตัวอย่าง ถึงแม้ฉันจะยังไม่ได้ลองใช้เองเพราะตอนที่ฉันเรียนภาษาฮิบรู แอปเหล่านี้ยังไม่มี หลายคนบอกว่ามันดีสำหรับการเรียนรู้ภาษา

ในความคิดเห็นของฉัน ความเสียเปรียบหนึ่งของการใช้แอปคือคุณอาจไม่เป็นท สิ่งที่อาจจะเหมาะสมสำหรับการฝึกพิเศษ แต่วิธีที่ใช้แอปเพียงอย่างเดียวอาจยังเพียงพอสำหรับการเรียนรู้ เพราะการฝึกเขียนอักษรก็สำคัญเช่นกัน

เข้าร่วมชั้นเรียนท้องถิ่น

การค้นหาออนไลน์เป็นวิธีที่ดีในการหาชั้นเรียนท้องถิ่นที่สอนฮิบรู คุณสามารถหาชั้นเรียนที่ศูนย์ชุมชนยิว, สุเหร่ายิว, และบางมหาวิทยาลัย

คุณอาจลองมองหาชั้นเรียน Ulpan หรืออาจหาครูสอนพิเศษที่ยินดีมาสอนที่บ้านหรือไปพบกันที่อื่น

ชั้นเรียนออนไลน์

สุดท้ายนี้ ยังมีคลาสสอนภาษาฮีบรูออนไลน์ที่น่าสนใจหลายที่ The Rosen School Of Hebrew, Citizen Cafe TLV, Pimsleur, HebrewPod101, และ Memrise ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี บางคลาสออนไลน์มีค่าใช้จ่ายในขณะที่บางคลาสก็ฟรี 

ใช้เวลาหาข้อมูลเพื่อเลือกที่ที่ตรงกับความต้องการของคุณมากที่สุด

การฝึกฝนและความอดทน

การเรียนอ่านและเขียนภาษาฮีบรูไม่ได้ยากขนาดนั้น บางคนเห็นตัวอักษรที่ต่างกันแล้วก็ตกใจ ถ้าคุณคิดมากกับมันเกินไป ก็อาจทำให้มันยากขึ้นสำหรับตัวเองเพราะคุณใส่ความกดดันให้ตัวเอง

คุณจำเป็นต้องมีความอดทนและฝึกฝนเยอะๆ การเรียนรู้ตัวอักษรใหม่ต้องใช้เวลา ดังนั้นให้สงสารตัวเองบ้าง ถ้ารู้สึกว่าเริ่มจะหงุดหงิด ก็หยุดพักก่อน สุดท้ายแล้วคุณจะเข้าใจมันเอง

เมื่อคุณเรียนรู้ตัวอักษรและเครื่องหมายสระแล้ว คุณก็จะพร้อมที่จะเริ่มอ่านคำง่ายๆ โดยใช้หนังสือ หนังสือพิมพ์ และสื่อออนไลน์ คุณสามารถลองเสียงออกคำ แม้ว่าจะไม่รู้ความหมายของคำนั้นก็ตาม

ตอนนี้ถึงคุณแล้ว

การเรียนรู้อักษรฮีบรูถือเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ไม่เพียงแค่คุณจะขยายขอบเขตด้วยสิ่งใหม่ๆ แต่คุณยังได้เชื่อมโยงกับอักษรที่มีมาตั้งแต่พันกว่าปี เข้าการเรียนรู้อย่างใจเปิด รับความอดทน และสนุกกับการเดินทางนี้

อ่าน คู่มือส่วนตัวเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาฮีบรูของฉัน เพื่อดูว่าฉันทำอะไรบ้างในการเรียนรู้ภาษานี้