คู่มือครบครันสำหรับการขอที่พักอาศัยชั่วคราวในคอสตาริก้า (2025)

ถ้าคุณวางแผนที่จะอยู่ในคอสตาริกามากกว่า 180 วันต่อปี คุณจำเป็นต้องขอใบอนุญาตชั่วคราว

สิ่งนี้ทำผ่านสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองคอสตาริกา (Dirección General de Migración y Extranjería) เมื่อคุณอยู่ในประเทศ

ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการขอใบอนุญาตชั่วคราวในคอสตาริกา รวมถึงทางเลือกเอกสารที่ต้องใช้ กระบวนการสมัคร ค่าใช้จ่าย ประโยชน์ ข้อจำกัด และเคล็ดลับจากผู้มีประสบการณ์

คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.

ประเภทของสถานะใบเข้าเมือง

มีสองประเภทของสถานะใบเข้าเมือง สำหรับผู้ที่ต้องการย้ายไปอยู่คอสตาริกา 

• ชั่วคราว: คุณจะต้องสมัครขอใบอนุญาตชั่วคราวก่อน หลังจากได้รับแล้วระยะเวลาใช้สองปี จากนั้นต้องต่ออายุใหม่ ในขณะที่ใบอนุญาตชั่วคราวอนุญาตให้คุณอาศัยและเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์ของพลเมืองคอสตาริกาได้เกือบทั้งหมด แต่ไม่อนุญาตให้ประกอบอาชีพโดยถูกกฎหมาย ต้องมีใบอนุญาตทำงาน (กระบวนการทางกฎหมายที่แยกกันซึ่งมักซับซ้อน)

• ถาวร: หลังจากสามปีของการเป็นผู้พำนักชั่วคราว คุณสามารถสมัครขอใบอนุญาตถาวรได้ ผู้พำนักถาวรสามารถทำงานในประเทศได้อย่างถูกกฎหมาย

บทความนี้จะเน้นเฉพาะการขอใบอนุญาตชั่วคราว

ข้อกำหนด

มีหมวดหมู่ใบอนุญาตชั่วคราวมากมายในคอสตาริกา แต่ละหมวดมีข้อกำหนดเฉพาะต่างหาก นอกเหนือจากข้อกำหนดที่จำเป็นแก่ผู้สมัครทุกคน

ลองมาดูหมวดหมู่หนึ่งที่ได้รับความนิยมกัน

แบบเกษียณ (Pensionado)

ตัวเลือกแบบเกษียณเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ เกษียณในคอสตาริกา

• ต้องแสดงหลักฐานรายได้ที่ไม่ต่ำกว่า $1,000 US ต่อเดือนจากแหล่งบำนาญถาวรหรือกองทุนเกษียณได้ แหล่งนี้อาจเป็นโซเชียลเซอร์วิสหรือบำนาญชั่วชีวิตจากบริษัท

• ต้องเข้าเยือนคอสตาริกาอย่างน้อยปีละครั้ง ไม่ได้กำหนดระยะเวลา

• สามารถผนวกคู่สมรสและผู้ติดตามอายุต่ำกว่า 18 ปี ผู้ติดตามสามารถระบุว่าเป็นผู้พำนักในใบสมัครของคุณได้ แต่ต้องมีเอกสารครบถ้วนเป็นรายบุคคล

• ไม่อนุญาตให้ทำงาน แต่สามารถเป็นเจ้าของบริษัทและรับปันผลได้

บทความที่เกี่ยวข้อง: คู่มือสมบูรณ์เกี่ยวกับวีซ่าเกษียณในคอสตาริกา

Rentista

ตัวเลือก Rentista เหมาะสำหรับผู้ประกอบอาชีพอิสระ ฟรีแลนซ์ และพนักงานทำงานระยะไกลที่ต้องการอาศัยในคอสตาริกา

• ต้องแสดงหลักฐานรายได้ไม่ต่ำกว่า $2,500 US ต่อเดือน เป็นระยะเวลาอย่างน้อยสองปี โดยมีสถาบันการเงินยืนยัน หรือฝากเงิน $60,000 US ในธนาคารที่อนุมัติในคอสตาริกา จำนวนเงินนี้ครอบคลุมครอบครัว ต้องเข้าเยือนคอสตาริกาอย่างน้อยปีละครั้ง ไม่ได้กำหนดระยะเวลา

• สามารถรวมคู่สมรสและผู้ติดตามอายุต่ำกว่า 18 ปี โดยทุกคนในครอบครัวต้องเตรียมเอกสารที่จำเป็น

• ไม่อนุญาตให้ทำงาน

• อนุญาตให้เป็นเจ้าของบริษัทและรับปันผลได้

นักลงทุน

ตัวเลือกนักลงทุนเหมาะสำหรับผู้ต้องการลงทุนในคอสตาริกา

• ต้องแสดงหลักฐานการลงทุน $200,000 US ในธุรกิจหรือที่ดิน

• ต้องเข้าเยือนคอสตาริกาอย่างน้อยปีละครั้ง ไม่ได้กำหนดระยะเวลา

• สามารถผนวกคู่สมรสและผู้ติดตามอายุต่ำกว่า 18 ปี ทุกคนในครอบครัวต้องเตรียมเอกสารที่จำเป็นเป็นรายบุคคล

• อนุญาตให้รับรายได้จากโครงการ

• อนุญาตให้เป็นเจ้าของบริษัทและรับปันผลได้

การแต่งงาน

ถ้าคุณแต่งงานกับคนคอสตาริกา นี่คือตัวเลือกของคุณ

• ต้องแสดงหลักฐานการแต่งงานกับพลเมืองคอสตาริกา
• คู่สมรสของพลเมืองคอสตาริกาจำเป็นต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้ไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง:
• จดหมายภาษาเสปร่งขอใบอนุญาตถาวรและระบุเหตุผล พร้อมชื่อเต็มของผู้สมัคร เลขที่หนังสือเดินทาง ที่อยู่ปัจจุบันในคอสตาริกา และอีเมล์ จดหมายควรระบุชื่อเต็มและเลขที่เซดูลลา (บัตรประชาชน) ของคู่สมรสคอสตาริกาด้วย จดหมายนี้ต้องลงนามต่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองหรือรับรองโดยทนายคอสตาริกา
• หลักฐานการชำระเงิน $50 US ไปยังบัญชี #242480-0 ของ Banco de Costa Rica พร้อมหมายเหตุว่าเป็นการขอใบอนุญาตชั่วคราว
• หลักฐานการชำระเงิน $200 US หรือจำนวนเงินในโคลอนคอสตาริกาที่เทียบเท่าขณะแลกเงินไปยังบัญชี #242480-0 ที่ Banco de Costa Rica
• ใบรับรองการแต่งงาน (รับรองโดยที่สถานทูตถ้าอยู่นอกคอสตาริกา) จดทะเบียนถูกต้องกับทะเบียนพลเมืองของคอสตาริกา
• การสัมภาษณ์ส่วนตัว (ทั้งผู้สมัครและคู่สมรส) กับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเพื่อยืนยันความเป็นจริงของการแต่งงาน

เอกสารที่จำเป็นสำหรับใบอนุญาตชั่วคราว

มีเอกสารและเอกสารหลักฐานจำนวนมากที่ต้องส่งและต้องแปลพร้อมรับรอง

จำไว้ว่าเอกสารใดๆ ที่ไม่ใช่ภาษาสเปนต้องได้รับการแปลโดยนักแปลทางการก่อนนำเสนอที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

จดหมายขอใบอนุญาตชั่วคราว

ส่งจดหมายภาษาสเปนขอใบอนุญาตชั่วคราวและระบุเหตุผล พร้อมชื่อเต็มของผู้สมัคร เลขที่หนังสือเดินทาง ที่อยู่ปัจจุบันในคอสตาริกา และอีเมล์

จดหมายควรลงนาม ต่อหน้านายทะเบียนหรือทนาย

สูติบัตร: ขอสำเนาสูติบัตรของคุณจากรัฐที่คุณเกิด สิ่งนี้มักทำได้โดยติดต่อแผนกการสถิติที่รัฐ

เมื่อได้รับแล้ว ให้รับรองสูติบัตร

สามารถทำได้โดยใช้บริการออนไลน์หรือติดต่อบริการด้านตรวจคนเข้าเมืองในคอสตาริกาเมื่อคุณมาถึง

ใบรับรองการแต่งงาน

ขอสำเนาใบรับรองการแต่งงานถ้าคู่สมรสต้องการสมัคร

Advertisement

การนี้มักดำเนินการโดยติดต่อสำนักงานเทศบาลที่คุณแต่งงาน

ใบรับรองการแต่งงานต้องได้รับการรับรอง

หลักฐานรายได้

คุณจำเป็นต้องเตรียมหลักฐานรายได้ตามตัวเลือกใบอนุญาตชั่วคราวของคุณ

ถ้าสมัครผ่านหมวดเกษียณ

อาจเป็นรูปแบบของจดหมายจากโปรแกรมบำนาญหรือบริษัท หรือสำหรับโซเชียลเซอร์วิสของสหรัฐอเมริกา สามารถรับได้จากสถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำคอสตาริกา

ถ้ารายได้มาจากธนาคารหรือสถาบันการเงิน สถาบันนั้นต้องออกจดหมายให้ รายได้ของสามีหรือภริยาเพียงคนเดียวก็เพียงพอ เอกสารนี้ต้องได้รับการรับรอง

เคล็ดลับส่วนตัวของฉันคือควรใช้บำนาญที่คุณมีที่น้อยที่สุดต่อเดือนอย่างน้อย $1,000

ถ้าคุณไม่มีบำนาญอื่นนอกจากโซเชียลเซอร์วิสของสหรัฐฯ คุณจำเป็นต้องใช้แหล่งนั้น

ฉันมีบำนาญที่เล็กกว่าจากบริษัทมูลค่า $1,100 ต่อเดือน

โดยการใช้แหล่งนั้น ฉันและภริยาประหยัดมากในบิล “กล่อง” รายเดือนของเรา จำนวนที่เราจ่ายเพื่อ การเข้าถึงระบบสาธารณสุขฟรี

ถ้าสมัครผ่านหมวดการลงทุน

ดำเนินการหลักฐานการลงทุนในที่ดิน ($200,000 ขึ้นไป) หรือธุรกิจในคอสตาริกา

สิ่งนี้อาจเป็นเอกสารการซื้อขายทางกฎหมายหรือลงทะเบียนที่ทะเบียนพลเมือง

โปรดทราบว่ามีร่างกฎหมายที่กำลังถูกพิจารณาโดยทางรัฐสภาที่จะลดจำนวนเงินลงทุนเหลือ 150,000 ดอลลาร์สหรัฐ แต่ ณ เวลาที่ตีพิมพ์ (กุมภาพันธ์ 2024) ร่างกฎหมายยังไม่ได้รับการอนุมัติและลงนามออกเป็นกฎหมาย

หากสมัครภายใต้หมวดหมู่ผู้เช่า (rentista)

รับหลักฐานรายได้รายเดือน 2,500 ดอลลาร์สหรัฐ เป็นระยะเวลา 2 ปีจากสถาบันการเงินหรือตัวอย่างหลักฐานเงินฝาก 60,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในบัญชีธนาคารของคอสตาริกา

จดหมายจากสถาบันการเงินควรพอเพียง โดยต้องมีใบฝากหรือใบแจ้งยอดบัญชีแสดงเงินฝาก 60,000 ดอลลาร์สหรัฐอยู่ในนั้น

ประวัติอาชญากรรม: ขอประวัติอาชญากรรมจากประเทศบ้านเกิดหรือประเทศที่คุณอาศัยอยู่ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา

ตัวอย่างเช่น หากมาจากสหรัฐอเมริกา คุณสามารถขอรายงานจากสำนักสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI Report)

สิ่งนี้จะต้องได้รับการอพอสติล (apostilled)

สำเนาหนังสือเดินทาง

ทำสำเนาหน้าสำคัญของหนังสือเดินทางของคุณและหน้าที่แสดงตราประทับเข้าประเทศล่าสุดในคอสตาริกา

ในกรณีที่คุณมาจากประเทศที่ต้องการวีซ่าในการเข้าประเทศคอสตาริกา คุณต้องแสดงสำเนาหน้าวีซ่า

หลักฐานการชำระเงิน

ชำระเงิน 200 ดอลลาร์สหรัฐหรือเทียบเท่าในเงินโคลอนคอสตาริกา ณ อัตราแลกเปลี่ยนวันนั้น เข้าบัญชี #242480-0 ของธนาคารแห่งคอสตาริกา

เงินฝากนี้ต้องทำในนามของผู้สมัครต่างประเทศ เก็บสลิปฝากเพื่อส่งให้กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

อพอสติล (Apostille)

เอกสารสาธารณะใดๆ ที่คุณได้รับในคอสตาริกาต้องได้การอพอสติลหรือรับรองโดยกงสุลคอสตาริกาในประเทศของคุณ การอพอสติลหมายถึงการรับรองเอกสารเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในต่างประเทศที่เป็นสมาชิกตามสนธิสัญญา Hague Convention ปี 1961

วิธีสมัครด้วยตนเองแบบทีละขั้นตอน

หากคุณอยู่ในคอสตาริกา เมื่อคุณแปลและอพอสติลเอกสารทั้งหมดแล้ว ให้โทรไปที่ศูนย์บริการข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง #1311 และนัดหมายเพื่อแสดงเอกสารทั้งหมดของคุณ

คุณอาจต้องการคนที่พูดภาษาสเปนมากับคุณขณะทำการสายนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเอกสารครบถ้วนในช่วงเวลานัดหมาย

หากคุณอยู่นอกคอสตาริกา คุณสามารถสมัครที่กรมตรวจคนเข้าเมืองผ่านสถานกงสุลคอสตาริกาในประเทศของคุณ

โดยทั่วไป กรมตรวจคนเข้าเมืองจะรับสมัครที่มาพร้อมกับเอกสารสนับสนุนทั้งหมดเท่านั้น

โปรดทราบว่าเอกสารต้นฉบับทั้งหมดที่คุณส่งจะกลายเป็นทรัพย์สินเฉพาะของกรมตรวจคนเข้าเมืองและจะไม่ถูกส่งคืนให้คุณ

รอการ์ด DIMEX

กระบวนการที่กรมตรวจคนเข้าเมืองจะช้า โดยปกติจะต้องรอนานถึงหกเดือนหรือหนึ่งปีหรือมากกว่านั้นก่อนที่ใบสมัครการอยู่อาศัยจะได้รับการอนุมัติและคุณมีบัตรประชน DIMEX และเข้าถึงระบบสุขภาพสาธารณะ

ความอดทนเป็นสิ่งจำเป็น และการใช้มันบ่อยๆ จะทำให้ผ่านกระบวนการได้ง่ายขึ้น

เคล็ดลับปฎิบัติจากประสบการณ์ส่วนตัวของฉัน

ประสบการณ์ของตนเอง รวมถึงประสบการณ์ของเพื่อนหลายคน ได้นำมาสู่แนวคิดต่อไปนี้ที่น่าจะมีประโยชน์เมื่อคุณผ่านกระบวนการอยู่อาศัย

บางข้อในนี้ก็มาจากนักกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองในคอสตาริกา

ใช้บริการทนายความตรวจคนเข้าเมืองหากคุณไม่สามารถพูดภาษาสเปนได้

กระบวนการยื่นใบสมัครซับซ้อนและอาจเป็นเรื่องท้าทายมากหากคุณพูดภาษาสเปนได้น้อยหรือไม่พูดภาษาสเปนเลย

มันก็ยากขึ้นหากคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในซานโฮเซ่

จ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับมืออาชีพที่จะพาคุณผ่านกระบวนการนี้

ไม่อย่างนั้นคุณจะเผชิญกับความหงุดหงิดและความช้าช่วย

เมื่อคุณเจอทนายความตรวจคนเข้าเมือง ควรถามคนที่ผ่านกระบวนการอยู่เยอะๆ ว่าใครแนะนำ ถามเรื่องระยะเวลา รายละเอียดที่รวมไว้ ประสิทธิภาพ ความรู้ ฯลฯ

อย่าค้นหาดูแค่บน Facebook หรืออินเทอร์เน็ตเท่านั้น

ทนายความตรวจคนเข้าเมืองหรือบริการต่างๆ จะคิดค่าธรรมเนียมประมาณ 2,500 ถึง 4,000 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อพาคุณผ่านกระบวนการนี้ทั้งหมด

จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการอพอสติลเอกสารและการจัดเก็บลายนิ้วมือ (ทนายความหรือบริการบางที่รวมค่าอพอสติลในค่าธรรมเนียมแล้ว)

ควรสอบถามอย่างชัดเจนถึงบริการที่รวมอยู่ทั้งหมดที่มี

การแปลเป็นภาษาสเปนมักจะจัดหาโดยทนายความหรือบริการตรวจคนเข้าเมือง

รวบรวมเอกสารทุกอย่างก่อนสมัคร

ถ้าคุณรู้แน่ใจว่าคุณจะสมัครเป็นผู้พำนักอาศัยชั่วคราวเมื่อคุณมาถึงคอสตาริกา ทำทุกวิถีทางเพื่อนำเอกสารมาด้วย

ถ้าไม่สามารถทำได้ ให้จัดหาหลังจากที่คุณมาถึงให้เร็วที่สุด

ประโยชน์ของการได้สถานะผู้พำนักอาศัยชั่วคราว

มีประโยชน์และข้อดีที่แน่นอนจากการมีสถานะผู้พำนักอาศัย สิ่งเหล่านี้มีความสำคัญสำหรับผู้ที่วางแผนจะอาศัยอยู่หรือใช้เวลามากในคอสตาริกาในแต่ละปี

การเข้าถึงระบบสุขภาพสาธารณะ

สำหรับคนจากสหรัฐอเมริกา นี่เป็นประโยชน์สำคัญเนื่องจากค่าใช้จ่ายทางการแพทย์สูงในสหรัฐอเมริกา

ผู้พำนักอาศัยถูกกฎหมายทั้งหมดสามารถเข้าถึง การดูแลทางการแพทย์ฟรีในโรงพยาบาลสาธารณะ ด้วยค่าใช้จ่ายรายเดือนที่สมเหตุสมผล (ของเราอยู่ที่ $115 สำหรับสามีและภรรยา)

จำนวนเงินรายเดือนขึ้นอยู่กับหมวดหมู่ที่คุณสมัคร สำหรับผู้เกษียณอายุ จะขึ้นอยู่กับจำนวนเงินบำนาญที่คุณรายงานในการสมัคร

โปรดทราบว่าการชำระเงินของ Caja แม้ว่าจะถูกกว่ามากเมื่อเทียบกับอัตราการประกันสุขภาพในสหรัฐฯ ก็กำลังเพิ่มขึ้น ดังนั้นขอคำแนะนำจากทนายความตรวจคนเข้าเมืองของคุณว่าคุณสามารถใช้ประโยชน์สูงสุดจากสถานการณ์ของคุณได้อย่างไร เนื่องจากค่าใช้จ่ายของ Caja จะถูกคำนวณตามรายได้ของคุณ

อยู่ในคอสตาริกาต่อเนื่อง: ผู้พำนักอาศัยไม่ต้องออกนอกประเทศทุกๆ 180 วันเหมือนที่เคยทำเมื่อเป็นนักท่องเที่ยว (หรือจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ทุกๆ 90 วัน)

ในฐานะผู้พำนักอาศัยที่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย คุณเข้าสู่ประเทศเช่นเดียวกับพลเมืองโดยไม่มีข้อจำกัดว่าจะอยู่ในประเทศได้กี่วัน

บทความที่เกี่ยวข้อง: ประกันสุขภาพสำหรับชาวต่างชาติในคอสตาริกา: สิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้

บัตรประจำตัว DIMEX

คุณมีความสะดวกสบายของการมีบัตรประจำตัวประชาชน บัตร DIMEX คือบัตรประจำตัวประชาชนที่มีรูปภาพของคุณซึ่งช่วยให้คุณทำกระบวนการต่างๆ เช่นเดียวกับพลเมืองได้ ยกเว้นการลงคะแนนเสียง

ความเบื่อหน่ายที่มาพร้อมการเข้าถึงบริการต่างๆ ในชีวิตประจำวันในคอสตาริกาอาจจะมีความยุ่งยากมากเมื่อคุณไม่ใช่ผู้พำนักอาศัย

แม้แต่สิ่งที่ดูเหมือนว่าธรรมดา เช่น การเปิดบัญชีธนาคาร การตั้งค่าบริการสาธารณูปโภค หรือการซื้อซิมการ์ดโทรศัพท์มือถือ จะมีความยากขึ้นถ้าคุณไม่มีสถานะการอยู่อาศัย

ในฐานะผู้พำนักอาศัยถูกกฎหมาย คุณยังมีตัวเลือกในการได้รับ “firma digital” หรือ ลายเซ็นดิจิทัล ที่ทำให้ชีวิตประจำวันสะดวกยิ่งขึ้น

ได้ใบขับขี่คอสตาริกา

เฉพาะผู้พำนักอาศัยถูกกฎหมายหรือพลเมืองเท่านั้นที่สามารถ ได้รับใบขับขี่คอสตาริกา ซึ่งช่วยให้คุณ ขับรถในคอสตาริกาได้โดยไม่มีการจำกัดเวลา

หากคุณอยู่บนวีซ่าท่องเที่ยว คุณสามารถใช้ใบขับขี่จากประเทศของคุณในปัจจุบันภายใน 90 วัน

มีการคาดหวังและหวังว่านี่จะขยายเวลาให้ตรงกับวีซ่าท่องเที่ยว 180 วันใหม่ แต่ ณ เวลาที่ตีพิมพ์ ยังคงเป็น 90 วัน ซึ่งหมายความว่าคุณต้องออกนอกประเทศและกลับเข้ามาใหม่หลังผ่านไป 90 วัน หากคุณต้องการขับรถต่อไปอย่างถูกกฎหมาย

ส่วนลดสำหรับผู้พำนักอาศัย

สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งในคอสตาริกา เช่น อุทยานแห่งชาติ Manuel Antonio มีส่วนลดค่าบัตรเข้าชมสำหรับคนท้องถิ่นและผู้อยู่อาศัย ตัวอย่างเช่น นักท่องเที่ยวต้องจ่าย $16 US เพื่อเข้าชมอุทยาน แต่อาศัยและผู้มีสถานะผู้อยู่อาศัยต้องจ่ายเพียงประมาณ $3 US เท่านั้น

เส้นทางสู่การเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร

หลังจากที่คุณมีสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราวเป็นเวลา 3 ปี คุณสามารถอัพเกรดเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรได้ ซึ่งจะทำให้คุณสามารถอยู่ในคอสตาริกาอย่างไม่มีกำหนด

บทความที่เกี่ยวข้อง: คู่มือการขอเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในคอสตาริกาฉบับสมบูรณ์

การต่ออายุสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราว

การต่ออายุสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราวในคอสตาริกานั้นทำได้ง่าย กระบวนการทั้งหมดคล้ายคลึงกับตอนที่คุณสมัครครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่พูดภาษาสเปน การใช้บริการทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองก็ดี หรืออย่างน้อย คุณควรมีเพื่อนที่พูดสองภาษาไว้วางใจได้ร่วมกับคุณในกระบวนการต่ออายุ

คุณสามารถต่ออายุสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราวของคุณได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือที่สาขาของ Banco de Costa Rica บางแห่ง

นี่คือสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อที่จะต่ออายุสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราว

รวบรวมเอกสารที่จำเป็น

นี่คือเอกสารที่คุณต้องการ:

• บัตร DIMEX ปัจจุบัน
• หลักฐานการชำระเงินล่าสุดของ Caja (ต้องเป็นล่าสุด)
• พาสปอร์ต.

ตามประเภทของสถานะผู้อยู่อาศัยชั่วคราวของคุณ นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ:

Pensionado

คุณต้องได้รับหลักฐานรับรองการรับเงินบำนาญต่อเนื่อง ซึ่งสามารถทำได้โดยขอหนังสือรับรองจากบริษัท สำนัก หรือธนาคารที่เป็นผู้จ่ายเงินบำนาญ

ตัวอย่างเช่น ผู้เกษียณอายุชาวสหรัฐฯ ที่ได้รับเงินบำนาญจากประกันสังคมสามารถขอหนังสือจากสำนักงานผลประโยชน์ของรัฐบาลกลางที่สถานทูตสหรัฐฯ ใน San Jose เพื่อยืนยันจำนวนเงินบำนาญรายเดือนที่ได้รับ

สามารถรับหนังสือฉบับนี้ได้โดยการนัดหมายที่สถานทูตหรือขอทางออนไลน์ที่ https://cr.usembassy.gov/u-s-citizen-services/social-security/

Rentista

คุณต้องได้รับการรับรองจากธนาคารที่ยืนยันว่าคุณได้รักษารายได้ที่มั่นคงและถาวรตามที่กำหนดในตอนการสมัครครั้งแรก

หากเงินทุนมาจากต่างประเทศ คุณต้องได้รับการรับรองจากธนาคาร ระบุว่าเงินเข้าในประเทศผ่านการโอนเข้าที่ Banco Nacional โดยปริมาณที่สม่ำเสมอและถาวรในแต่ละเดือน

นักลงทุน

คุณต้องได้รับการรับรองจากการลงทุนต่อเนื่องในประเทศ (เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์หรือธุรกิจ)

คู่สมรสของชาวคอสตาริกา

ในการต่ออายุในฐานะคู่สมรสของชาวคอสตาริกา คุณต้องแสดงการอยู่ร่วมกันเป็นคู่สมรส ซึ่งคุณและคู่สมรสต้องปรากฏตัวที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือที่สำนักงานภูมิภาคตามที่เกี่ยวข้อง

จะมีการสัมภาษณ์โดยอาจมีคำถามเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันของคู่สมรสและการใช้ชีวิตร่วมกัน คุณอาจต้องจัดเตรียมหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อยืนยันว่าคุณอาศัยอยู่ร่วมกันในฐานะคู่สมรส

คำชี้แจงถึงการต้องอยู่ร่วมกันจะต้องเซ็นชื่อโดยคู่สมรสทั้งสองฝ่าย

รับหลักฐานการฝากเงิน

คุณควรได้รับหลักฐานการฝากเงินจำนวนที่จำเป็นลงในบัญชี #242480-0 ของ Banco de Costa Rica

หากคุณดำเนินการขั้นตอนการต่ออายุที่สาขาของ Banco de Costa Rica คุณไม่ควรชำระเงินล่วงหน้า เนื่องจากจะชำระในธนาคารขณะที่ต่ออายุ

หากคุณต่ออายุที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง คุณจะต้องชำระเงินล่วงหน้า จำนวนที่จะจ่ายต้องปรึกษาตอนทำการนัดหมายต่ออายุ เนื่องจากปริมาณนี้จะแตกต่างกันไปตามกรณี

นัดหมายการต่ออายุ

สามารถทำได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโดยโทร 1311 ที่ศูนย์บริการข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองหรือที่ Banco de Costa Rica โดยโทร 800-227-2482

ไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

เข้าร่วมการนัดหมายตามเวลาที่กำหนดพร้อมกับเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด

จะมีการถ่ายภาพใหม่สำหรับบัตร DIMEX จะตรวจสอบเอกสารและชำระเงินหรือยอมรับหลักฐานการฝากเงินก่อนหน้านี้

หลังจากนั้น คุณควรรอจนได้รับแจ้งว่าบัตร DIMEX ที่ต่ออายุของคุณพร้อมแล้ว รับบัตรได้ตามสถานที่และเวลาที่ได้รับการนัดหมาย