อัลฟาเบท ไทย MIME ที’s

This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

MIME: มีเม่ (มี-เม่): mee mây…

เมื่อวันเสาร์ ฉันไปเดินเล่นที่ ตลาดนัดจตุจักร (JJ Market) ในกรุงเทพฯ แล้วก็ได้เสื้อยืด อักษรไทย มาเพิ่มในคอลเลคชั่นของฉันอีก

MIME เป็นบริษัทสร้างสรรค์ที่ก่อตั้งโดยนักเต้นชาวไทย ลาวัลย์ เอกอุรุ (โอ) และนักออกแบบกราฟิก สีลนิ่มกิตติกุล (TK) เขามีเสื้อยืดน่ารัก ๆ บางตัวมีทั้งภาษาไทยและอังกฤษด้วย

ถ้าใครต้องการอ่านชื่อของพวกเขาแบบไทย-อังกฤษ มันจะประมาณนี้: ลาวัลย์ เอกอุรุ (โอ) และ สีลนิ่มกิตติกุล (TK) ชาวไทยมักไม่ใช้ชื่อเต็ม ๆ ดังนั้นฉันจะเรียกเขาว่า โอ และ TK

เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจไทยอย่างเต็มที่ ฉันเลยซื้อเสื้อยืดให้เพื่อนและครอบครัว เลือกเสื้อ ‘อ่านตัวอักษรไทยได้ไหม’ สามสีสำหรับเด็ก ๆ (ตามภาพ) เสื้อรถตุ๊กตุ๊กน่ารักสามตัวสำหรับคนในครอบครัว และเสื้อยืดมวยไทยสีดำสำหรับลูกชาย (สีดำดีไซน์เนอร์เป็นสิ่งที่ต้องมี)

ฉันยังได้เสื้อธีมเฮลิคอปเตอร์ที่มี CNN ผสมอยู่ด้วย และเพราะ CNN ถูกเรียกว่า ‘Chicken Noodle News’ อย่างน่ารักในโลกของฉัน เลยทนไม่ได้ต้องซื้อมา

ประวัติของ MIME: มีเม่ (มี-เม่): mee mây…

ตั้งแต่เด็ก ๆ TK ฝันอยากมีบริษัทขายผลงานสร้างสรรค์ของตัวเอง ขั้นตอนแรกคือเข้าวิทยาลัยศิลปะ และเมื่อจบการศึกษา เธอก็หันมาเรียนรู้ด้านการตลาด การขาย และการจัดการลูกค้า

งานแรกของ TK คือทำงานด้านสร้างสรรค์ให้บริษัทโฆษณา ต่อมาทำงานเป็นนักออกแบบกราฟิกที่ ภูเก็ตแฟนตาซี ที่นั่นเธอออกแบบโลโก้และมาสคอตทั้งเวอร์ชั่นไทยและอังกฤษ

ตอนที่ทำงานที่ภูเก็ตแฟนตาซี เธอได้พบกับคู่หู โอ (ในภาพด้านขวา) ซึ่งเรียนจบจากมหาวิทยาลัยศิลปากรและเป็นนักแสดงในโชว์ ตอนนั้นเขาเป็นนักเต้นไทยในโชว์ หลังจากที่เข้ากันได้ดี พวกเขาตัดสินใจร่วมกันสร้างฝันของ TK ขึ้นมา

การสร้างมาสคอตของ MIME…

จากประสบการณ์ของฉัน กระบวนการสร้างสรรค์จะดีที่สุดเมื่อดีไซเนอร์ต้องทำงานภายใต้ข้อจำกัด

ข้อจำกัดของ TK และ โอ คือเรื่องการเงิน ดังนั้นธีมของผลิตภัณฑ์จึงต้องเรียบง่ายและผลิตได้ในราคาถูก

ขณะที่ค้นคว้า TK ได้ระดมความคิดสร้างตัวการ์ตูนมาสคอตง่าย ๆ เป็นตัวละครมีเม่ และเพราะตัวมีเม่ไม่พูด เธอจึงไม่ได้ใส่ปากเข้าไปด้วย

mime |mīm| เทคนิคการแสดงละครที่สื่อถึงการกระทำ ตัวละคร หรืออารมณ์โดยไม่ใช้คำพูด แต่ใช้เพียงท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า และการเคลื่อนไหว

สำหรับชื่อบริษัท พวกเขาตรวจดูว่าประเทศอื่นเรียกคำว่า mime อย่างไร สุดท้ายเลือกใช้ภาษาเยอรมัน ที่ออกเสียงในไทยว่า mee mây

พวกเขาเริ่มต้นผลิตภัณฑ์แรกด้วยเครื่องเขียนที่มีตัวละคร MIME แต่เพราะการเข้าถึงยังไม่กว้างขวาง จึงขยายไปสู่เสื้อยืด

ยังคงมีข้อจำกัดด้านการเงิน เสื้อแต่ละตัวถูกเพนท์ด้วยมือ (ฉันแค่จินตนาการถึงเวลาที่ใช้) เมื่อฐานลูกค้าเพิ่มขึ้น พวกเขาจึงเปลี่ยนมาเป็นดีไซน์ที่ผลิตได้ในราคาที่ถูกลง

บ่อยครั้งเมื่อช็อปปิ้งเสื้อผ้าในไทย ชาวต่างชาติมักจะหาขนาดที่พอเหมาะไม่ได้ แต่ไม่ใช่ที่ MIME เพราะเสื้อยืดมีตั้งแต่ขนาดเด็กเล็กไปจนถึง XXXL ตัวใหญ่ ๆ

สำหรับดีไซน์และขนาดทั้งหมดสามารถเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์ MIME (ปัจจุบันไม่มีออนไลน์) หรือแวะไปที่ตลาดนัดจตุจักรในกรุงเทพฯเพื่อพบกับ โอ และ TK ที่ร้านของพวกเขาสองร้านได้เลย

สนุกนะ… ฉันรู้ว่าลูก ๆ ของฉัน เจย์ และ Lx จะต้องชอบ!

Advertisement