GermanPod101 стала популярной программой для людей, которые хотят выучить немецкий язык, не выходя из дома. Она предлагает обширные ресурсы для изучения немецкого онлайн от самых начинающих до продвинутых учеников.
Однако, как и любая программа для изучения языков, она имеет свои преимущества и недостатки. Знание их позволяет потенциальным студентам сделать более обоснованное решение о том, стоит ли приобретать членство в этой программе.
С учетом этого я написал следующий обзор продукта.
This article will take approximately 16 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Об авторе
Этот обзор создан студентом, изучающим немецкий язык, который уже несколько лет обучается немецкому. В течение обучения я использовал различные ресурсы для изучения языка, такие как книги, видеоигры, комиксы и графические новеллы на немецком.
Я также имел формальное обучение немецкому языку. В последнем случае я посещал занятия в местном университете и занимался с частными репетиторами.
Я обратился к GermanPod101, чтобы улучшить понимание на слух. Я также был заинтересован в расширении словарного запаса и создании лучшей основы для немецкой грамматики. Наконец, я хотел иметь ресурсы для изучения языка, которые можно было бы брать с собой и использовать везде, где я нахожусь.
Что такое GermanPod101?
GermanPod101 предоставляет онлайн-ресурсы для изучения языка людям, которые интересуются изучением и освоением немецкого языка. Благодаря широкому ассортименту материалов GermanPod101 привлекателен для студентов немецкого на всех уровнях.
Ресурсы для студентов GermanPod101
GermanPod101 предлагает студентам разнообразные учебные ресурсы, каждый из которых помогает развивать разные языковые навыки. Другими словами, есть материалы, поддерживающие навыки чтения и понимания на слух, а также инструменты для развития навыков письма и разговорной речи.
В GermanPod101 доступно более тысячи уроков, что намного больше, чем в любом другом онлайн-курсе немецкого языка.
Вот небольшая выборка некоторых ресурсов для изучения немецкого языка, которые вы найдете в этой программе. Заметьте, что некоторые из них доступны только на более дорогих тарифных планах.
- Библиотека аудио и видеоуроков
- Заметки к урокам — это действительно очень углубленные материалы!
- Построчная расшифровка уроков
- Доступ с нескольких платформ, включая iPad, iPhone и Android
- Видео высокой четкости
- Списки основных слов и фраз на немецком
- Ежедневные уроки немецкого
- Слова, связанные с сезонами
- Персональные списки слов
- Интерактивные тесты по урокам
- Инструменты для записи вашего голоса
- Слайд-шоу для поддержки ваших занятий по изучению словарного запаса
- Флеш-карты, использующие метод интервального повторения
- Немецко-английский, англо-немецкий аудиословарь
- Грамматический блокнот
- Индивидуальная работа с преподавателем
- Программа обучения, разработанная специально для вас
- Задания
- Регулярные профессиональные оценки
У изучающих немецкий язык будет возможность пополнять свой словарный запас в контексте реальных жизненных ситуаций. Например, есть уроки по основным приветствиям, а также уроки, которые являются упражнениями для тех, кто находится на среднем и продвинутом уровнях.
Цель уроков — научить вас взаимодействовать с другими людьми в различных условиях, в том числе в деловой среде.
Структура урока
Основные уроки начинаются с предоставления вам основного словарного запаса и грамматики немецкого. Выучите некоторые из самых распространенных фраз, которые вам понадобятся в повседневной жизни.
Со временем вы увидите, как можно использовать эти фразы в простых беседах. Много времени уйдет на запоминание. Хотя вам может не нравиться изучение методом заучивания, это имеет некоторые преимущества, самое базовое из которых — уверенность в вашем умении использовать немецкий язык. Эта уверенность поможет вам преодолеть более сложные уроки по мере перехода на более высокие уровни обучения.
На среднем уровне вы будете участвовать в более углубленных разговорах. Вас могут попросить описать ситуации, объекты и другие более сложные и, возможно, даже абстрактные концепции.
Хотя на этом уровне все еще есть многое, что вы не сможете сделать, это также уровень, на котором изучение немецкого языка становится увлекательным! Вы начнете понимать, что можете действительно общаться на языке и что вы действительно можете понимать, что вам говорят.
Это является отличным стимулом и мотиватором, который подталкивает вас продолжать изучение немецкого на более высоких уровнях.
Когда вы достигнете продвинутого уровня, цель уроков — достигнуть почти нативной степени владения. Те, кто достигает этого уровня общения, могут использовать немецкий язык почти так же хорошо, как и носители языка. На этом уровне общение на немецком становится намного более комфортным и, соответственно, намного проще.
На данном этапе разговор идет уже словно на автопилоте, то есть вам не нужно сильно задумываться, что сказать. Это особенно освобождающее чувство! Этот уровень владения немецким языком будет очень полезен, если вы планируете вести бизнес в стране, где говорят по-немецки, или если вы хотите использовать немецкий в своей профессиональной деятельности.
Каждый уровень обучения предполагает разные серии, такие как времена года, которые объединены в наборы. Эти наборы дают возможность изучать словарный запас, связанный с этой темой. Это обеспечивает вам обучение языку в контексте.
После завершения каждого урока у вас будет устный тест. Это дает вам прямую обратную связь о вашем прогрессе. Он также даёт вам возможность поговорить на немецком языке, что важно, если вы планируете поездку в немецкоязычную страну.
Также стоит отметить, что каждый урок дает вам углубленное понимание того, как носители языка используют слова. Это особенно важно для слов или фраз, которые имеют как поверхностное, так и подразумеваемое значение.
Вот пример. «Ich lade dich ein.» Эта фраза, в сущности, означает, что кто-то вас куда-то приглашает. Однако подтекст этой фразы в том, что человек, который приглашает, также и платит.
Знание этого позволяет вам не только избежать неловких ситуаций — LOL — но и действительно понять язык так, как его понимают носители. Это также позволяет изучить язык в контексте немецкой культуры. Каждый язык развивается вместе с культурой, в которой он используется. Изучение культурного контекста помогает вам понять логику некоторых вещей, которые вы будете изучать.
Есть дополнительная функция, которая вам может понравиться: Например, в конце каждого урока у вас будет возможность задать вопросы и получить ответы от инструктора GermanPod101.
Примеры тем уроков
Если вы думаете о покупке этой программы, вероятно, вам будет интересно узнать, чего ожидать на каждом уровне обучения. Ниже вы найдете краткие примеры различных типов уроков и ресурсов, которые вы можете встретить на начальном, среднем и продвинутом уровнях.
Начинающий
- 100 самых распространенных немецких слов
- Вопросительные теги: Изучение использования вопросов на немецком
- Тематические слова из словаря: Например, слова, связанные с поездами и другими видами транспорта
Средний уровень
- Практика средних разговоров
- Тема: Вокруг дома (Беседы и слова, связанные с домом)
- Уроки делового немецкого
Продвинутый уровень
- Продвинутые тематические темы, такие как погода или транспорт
- Работа над беглостью
- Понимание на слух для продвинутых учащихся немецкого
Есть одно важное замечание: Уроки более высокого уровня могут возвращаться к темам и темам, но уроки становятся сложнее. Например, от вас могут ожидать прослушивания разговора между носителями немецкого языка на нормальной скорости.
Большинство студентов считают понимание на слух сложным, если они не привыкли слышать немецкий язык так, как он звучит на улице или в кафе.
В теории это просто, но на практике может быть труднее следить за ходом разговора, что делает понимание беседы гораздо более сложным. Как и в любом деле, беглость в говорении, понимании и письме на более высоких уровнях приходит с течением времени и практикой.
Использование GermanPod101
Использование GermanPod101 достаточно просто. Всё, что вам нужно сделать — это войти на их сайт, выбрать свой уровень, и вам будет предложен рекомендуемый «путь» или набор уроков для вашего уровня.
Каждый уровень включает официально курируемый путь, чтобы помочь вам выучить немецкий шаг за шагом.
Вы также можете просматривать все наборы уроков немецкого на вашем уровне и добавлять их в свой список путей вручную. Это отлично подходит для изучения того, что наиболее подходит вашей ситуации в данный момент.
Например, если вы только что переехали в Германию и нуждаетесь в специальном курсе, который поможет вам адаптироваться к жизни там, вы можете добавить «Жизнь в Германии» путь в свой список. Он содержит 69 уроков, которые научат вас основам немецкого для повседневной жизни.
Если вы только начали работать в Германии, вы можете добавить в свой список их путь Деловой немецкий для начинающих .
Тем не менее, всё же стоит завершить официальный путь на каждом уровне перед тем, как обращаться к другим курсам, предоставленным на этом уровне.
Для некоторых элементов, таких как распечатываемые PDF-файлы, возможно, вам потребуется доступ к принтеру. Это позволяет вам распечатать материалы уроков и делать заметки на том, что вы учите. Наличие этих копий дает вам материалы для отметок, которые могут помочь в обучении.
Некоторые ученики даже любят вести специальный блокнот или журнал для этих материалов. Такой ресурс держит все в одном месте и позволяет вам просматривать свои уроки в любое удобное время.
Вы также можете скачать их приложение на телефон и изучать немецкий на ходу.
Сколько стоят подписки GermanPod101?
Ваш доступ к вышеуказанным инструментам зависит от уровня членства, который вы выберете. Все членские взносы вполне разумны.
Вот как выглядят цены на каждый тип членства в GermanPod101:
| Продолжительность | Базовый | Премиум | Премиум Плюс |
|---|---|---|---|
| 1 месяц | $8.00 / месяц | $25.00 / месяц | $47.00 / месяц |
| 3 месяца | $7.00 / месяц | $22.00 / месяц | $41.67 / месяц |
| 6 месяцев | $6.00 / месяц | $20.00 / месяц | $36.67 / месяц |
| 12 месяцев | $5.00 / месяц | $15.00 / месяц | $26.33 / месяц |
| 24 месяца | $4.00 / месяц | $10.00 / месяц | $22.88 / месяц |
После долгих раздумий, я решил оформить подписку Премиум Плюс, потому что этот уровень предложил мне больше всего. На этом уровне у вас есть личный доступ один на один к преподавателю немецкого языка. Также здесь вы получите задания, профессиональные оценки и персонализированную программу, созданную специально для вас.
Я принял это решение, потому что посчитал, что таким образом я смогу быстрее всего улучшить свои языковые навыки. Я надеюсь отправиться в путешествие в Германию и другие немецкоговорящие страны и хочу, чтобы мое пребывание там было комфортным. Для меня важно уметь общаться с людьми и даже выполнять такие простые задачи, как покупка билета на поезд.
Я считал, что если буду владеть языком, то буду чувствовать себя увереннее в путешествиях, особенно в тех случаях, когда путешествую один.
В этом аспекте изучения языка мне нравится два элемента. Во-первых, этот уровень обучения даёт мне основу, которая нужна для поддержания разговора в любой обстановке, в которой я окажусь.
В этом случае индивидуальные занятия предоставляют возможность работы с более сложными элементами немецкого языка. Вы с меньшей вероятностью сможете превратить ошибки в плохие привычки, если их исправлять на раннем этапе. Работа с преподавателем дает вам такое преимущество. Этот элемент GermanPod101 был важным фактором для меня при выборе уровня членства.
Во-вторых, программа персонализирована в соответствии с вашими нуждами, так как ваш преподаватель GermanPod101 может оценить ваш уровень и составить структурированный план, чтобы увеличить вашу языковую беглость на основе ваших сильных и слабых сторон. Это позволяет сэкономить много времени, прежде чем самостоятельно искать необходимые курсы среди тысяч доступных уроков.
В-третьих, поскольку приложение можно использовать на телефоне или планшете, у вас также есть преимущество буквально переносить свои уроки с собой. Это держит знания у вас под рукой, что может быть особенно полезно, когда вы забываете как что-то сказать. (На первых порах это может случаться часто).
Почему мне нравится GermanPod101
Во-первых, мне было очень приятно иметь возможность возвращаться и просматривать каждый урок после прохождения устных тестов. Изучение языка во многом зависит от повторения. Также невозможно продвинуться в языке, если вы не освоите словарный запас и грамматику предыдущих разделов.
Каждый следующий урок будет использовать уже изученное и добавлять к этому новое. Таким образом, возможность возвращаться и пересматривать уроки была и до сих пор является очень полезной. Я заметил, что легко забыть некоторые более тонкие аспекты каждого урока. Это особенно касается немецкой грамматики, которая часто очень отличается от английской.
Во-вторых, мне нравится, что программа доступна на телефоне или планшете. Это позволяет носить уроки немецкого с собой, когда вы в движении. Если у вас есть 10 минут здесь или там, вы можете использовать это время для улучшения своих навыков немецкого языка. Это действительно полезно, если у вас ограничено время.
Благодаря этой функции, я смог изучать немецкий в очереди в магазине или банке. Вторичная польза от этого в том, что вы быстро понимаете, что у вас намного больше времени, чем вы думали.
Вам не всегда нужны большие блоки времени для изучения языка. Вы можете извлечь много пользы из коротких временных отрезков занятия. Это не значит, что вам не нужно будет выделять несколько часов на изучение немецкого. Вам придется.
Тем не менее, вы обучитесь с помощью этой программы изучения языка тому, что можно выделить час на обучение как за счет полного 60-минутного занятия сразу, так и за счет языковых перерывов по 10 минут пять или шесть раз в день. Вы все равно получите свой час обучения.
В-третьих, иногда бывает недостаток в формальном классе немецкого языка в том, что вы не можете идти в своем темпе. Хотя занятия в классе позволяют получить помощь от инструктора, они могут заставить вас продвигаться дальше, прежде чем вы будете готовы.
Я обнаружил, что это является точкой остановки для многих студентов. Они находятся в ситуации, в которой они не полностью освоили концепцию и могли бы использовать больше времени для её усвоения. Некоторые действительно расстраиваются из-за этого и в итоге оставляют свои занятия немецким позади из-за своего разочарования. Это и печально, и предотвратимо.
На самом деле, некоторые аспекты немецкого языка довольно просты для носителей английского, так как немецкий и английский – родственные языки. Однако некоторые аспекты немецкого сложнее, потому что, несмотря на родство с английским, это также является другим языком.
Требуется время, чтобы заложить основу в языке. Возможность возвращаться к урокам и работать в своем темпе может быть полезной в эти времена.
Где GermanPod101 немного не дотягивает
Как бы мне ни нравилось GermanPod101, он не идеален. Для того чтобы дать вам всеобъемлющий отзыв, я хочу включить некоторые элементы, которые могут быть недостатками для вас, чтобы вы могли принять обоснованное решение.
Во-первых, мне бы хотелось, чтобы уроки были длиннее. Думаю, это на самом деле хорошая проблема, означающая, что я хотел продолжать свои уроки. Однако, большинство уроков длится около 10-15 минут каждый.
Во-вторых, мне бы хотелось, чтобы была больше возможностей работать с преподавателем на более низких уровнях подписки. Тем не менее, стоимость самого высокого уровня членства все равно меньше $300 в год, если вы подписываетесь на 2 года.
Это действительно выгодное предложение по сравнению с некоторыми другими программами, особенно если вы собираетесь путешествовать или использовать немецкий в своей карьере, так что это на самом деле не такой уж недостаток.
Кроме того, если вы внимательно мониторите, вы часто можете найти скидки на членство в течение года. Например, GermanPod101 на сайте будут распродажи в Черную пятницу, Рождество и другое время года. Если вы будете наблюдать за ними, вы иногда сможете получить подписку Premium Plus почти за половину цены.
Другими словами, вместо того чтобы платить $23 в месяц, вы будете платить $13.50. Если у вас ограниченный бюджет, но вы все равно хотите получить доступ к более высоким уровням программы, это ваш вариант.
Третье, если у вас не хватает самодисциплины, то этот метод изучения немецкого будет более сложным. Хотя живые занятия немецким имеют свои недостатки, у них есть преимущество в этом отношении. У вас есть инструктор, который будет привлекать вас к ответственности. Для тех, кому нужен дополнительный толчок, это может быть полезно.
Существует способ обойти это до определенной степени, если вы приобретете подписку Premium Plus, поскольку эта подписка позволяет вам работать один на один с инструктором. Это может быть тем, что вы захотите рассмотреть, если вы испытываете трудности из-за отсутствия самодисциплины.
Стоит ли оно того?
Учитывая все, что вы получаете от GermanPod101, особенно за эту цену, я однозначно рекомендую его, особенно для начинающих, которые только начали учить немецкий. Немногие недостатки программы не перевешивают её многочисленные преимущества, на мой взгляд.
Программа также имеет гарантию возврата денег в течение 60 дней, так что если вы действительно почувствуете, что это не для вас, вы можете получить возврат. Для некоторых изучающих язык возможность возврата, наряду с другими отличными функциями GermanPod101, позволяет им заказывать программу с уверенностью.
Если вы готовы попробовать GermanPod101, вы можете получить его здесь. Удачи в обучении!
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国):