Uma visão geral das escolas e do sistema educacional da Costa Rica

Quando você se muda para a Costa Rica com a família, vai adorar o fato de que o país leva as escolas e o sistema educacional a sério, o que significa que você ou seus filhos terão uma educação baseada nos mais altos padrões.

Dito isso, há muito o que saber sobre o sistema educacional do país, incluindo suas escolas públicas, privadas e internacionais.

Este guia mostrará como o sistema educacional na Costa Rica funciona e ajudará você a decidir qual opção é a melhor para você ou sua família.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Sistema escolar costarriquenho

Ao planejar sua mudança com seus filhos, certifique-se de entender completamente o sistema escolar costarriquenho e como ele funciona.

Seus filhos podem não ter facilidade em se adaptar a escolas estrangeiras. Como pai, você precisa reconhecer uma boa escola e não apenas escolher uma cegamente.

Fatos sobre a educação na Costa Rica:

• A taxa de alfabetização na Costa Rica é superior a 96%
• Todos os alunos são obrigados a usar uniformes escolares para garantir a igualdade entre os alunos

Idades e séries típicas

Abaixo estão as idades e séries que você pode esperar que seus filhos frequentem.

Idade pré-escolar

De zero a seis anos: o pré-escolar na Costa Rica é composto por diferentes estágios. Quando as crianças chegam aos quatro anos, devem estar matriculadas.

Pré-escolar obrigatório

Ao contrário de outros países, a Costa Rica torna obrigatório para as crianças frequentarem o pré-escolar por mais de um ano antes de transitarem para o ensino primário.

As autoridades acreditam que essa ênfase leva a uma aprendizagem mais eficaz nos anos futuros.

Com as crianças podendo frequentar o pré-escolar desde cedo, elas também podem frequentar o pré-escolar por períodos mais longos, embora dois anos sejam o mínimo.

Jardim de infância obrigatório

Com a idade média do jardim de infância em torno de cinco anos, o equivalente na Costa Rica seria o Ciclo de Transição. Este ciclo é obrigatório, mas dura apenas um ano.

Serviços de creche e jardim de infância

Com a educação sendo levada a sério na Costa Rica, muitas opções escolares estão disponíveis que são semelhantes tanto ao pré-escolar quanto ao jardim de infância.

Em geral, o pré-escolar é considerado pré-primário e dividido em dois estágios. O primeiro é o estágio materno-infantil e o outro é o estágio de transição, ou jardim de infância.

Ensino fundamental

O ensino fundamental é equivalente a uma escola de ensino básico e vai até a sexta série.

• Crianças da primeira série têm entre 6 e 7 anos
• Crianças da segunda série têm entre 7 e 8 anos
• Crianças da terceira série têm entre 8 e 9 anos
• Crianças da quarta série têm entre 9 e 10 anos
• Crianças da quinta série têm entre 10 e 11 anos
• Crianças da sexta série têm entre 11 e 12 anos

Ensino médio

No ensino médio, há uma mistura de ensino fundamental II e ensino médio.

• Crianças do sétimo ano têm entre 12 e 13 anos
• Crianças do oitavo ano têm entre 13 e 14 anos
• Crianças do nono ano têm entre 14 e 15 anos
• Crianças do décimo ano têm entre 15 e 16 anos
• Crianças do décimo primeiro ano têm entre 16 e 17 anos
• Crianças do décimo segundo ano têm entre 17 e 18 anos

Equivalência de série

As escolas no sistema educacional costarriquenho fornecem sistemas de notas compostos de pontuações de 10 pontos ou 100 pontos.

Advertisement

Em muitas ocasiões, a escola também pode usar letras para as notas. As letras usadas são S (Sobressalente), N (Notável), Suf (Suficiente) e I (Insuficiente).

Padrões equivalentes para notas em escolas costarriquenhas e escolas que usam notas de A a F são os seguintes:

• satisfatório equivale a sobressalente
• notável equivale a acima da média
• suficiente equivale a média
• insuficiente equivale a reprovação

Com notas em letras e números, você provavelmente experimentará o seguinte:

• S equivale a 100 a 0 ou 10 a 9,00 (A no sistema dos EUA)
• N equivale a 89 a 80 ou 8,99 a 8,00 (B no sistema dos EUA)
• Suf equivale a 79 a 70 ou 7,99 a 7,00 (C no sistema dos EUA)
• I equivale a 69 a 0 ou 6,99 a 0 (F no sistema dos EUA)

Semestre

Existem dois semestres no sistema educacional costarriquenho:

• Primeiro semestre: começa por volta da segunda semana de fevereiro e termina na última semana de julho.
• Segundo semestre: começa por volta da primeira semana de agosto e termina na segunda semana de dezembro.

Horário escolar

Na Costa Rica, o horário escolar pode geralmente ser dividido em dois grupos:

• Grupo matutino: começa às 7h e termina às 13h.
• Grupo vespertino: começa às 13h e termina às 17h.

Geralmente, todos os alunos têm horários que alternam, onde cada aluno frequenta o turno da tarde ou da manhã por três ou quatro dias e alterna para o outro por três ou quatro dias.

Isso é para manter o tamanho da turma pequeno e ajuda na manutenção do sistema educacional e da própria escola.

No entanto, nem todas as escolas seguem este padrão. Por exemplo, algumas escolas podem começar suas aulas às 8h e terminar às 15h.

Custos da educação na Costa Rica

Os custos educacionais são determinados pelas necessidades da família.

É gratuito frequentar escolas públicas. Isso coincide com o pré-escolar e o jardim de infância, e as crianças podem começar a frequentar com menos de um ano de idade. Isso faz com que seja perfeito para crianças pequenas frequentarem.

Se a sua escolha forem escolas privadas costarriquenhas, espere pagar entre US$300 e US$1.000 por mês. 

Para escolas privadas que oferecem educação bilíngue ou escolas internacionais, espere pagar entre US$1.200 e US$1.900 por mês.

Escolas particulares versus públicas na Costa Rica

Semelhante a muitas outras escolas ao redor do mundo, a mesma diferença existe entre escolas particulares e públicas da Costa Rica, e essa é o custo total para frequentar.

Vamos dar uma olhada nas principais diferenças entre escolas públicas e privadas na Costa Rica.

• Qualidade da educação: A qualidade da educação entre escolas públicas e privadas na Costa Rica não é diferente. Na verdade, difere principalmente com base na escola. Por exemplo, a qualidade da educação entre as principais escolas públicas na Costa Rica pode ser melhor que a das escolas privadas.
• Currículo: Tanto escolas públicas quanto privadas são obrigadas a manter quantidades específicas de qualidade de educação que o Ministério da Educação estabeleceu.
• Custo: A Costa Rica oferece um sistema de escolas públicas gratuito, ou seja, a taxa de matrícula para a escola pública é gratuita. No entanto, a família ainda precisa pagar por coisas como material escolar, uniformes, livros da criança e assim por diante. Por outro lado, tudo deve ser pago nas escolas particulares, onde as mensalidades variam de US$3.200 a US$12.000 por ano.
• Idioma: Seu filho precisa saber falar espanhol para estudar em uma escola pública. Além disso, há mais aulas de inglês nas escolas particulares.
• Tamanho da turma: O tamanho das turmas nas escolas particulares é menor, em torno de 25 alunos por classe. Nas escolas públicas, normalmente é mais de 40 alunos.
• Atividades extracurriculares: Você dificilmente encontrará alguma escola pública oferecendo atividades fora do horário escolar. Se atividades extracurriculares são necessárias, então escolas particulares são melhores opções para seus filhos.

Requisitos para Inscrição em Escola Pública

Para se matricular no sistema de escola pública da Costa Rica, seus filhos precisam de um certo nível de proficiência em espanhol. Para crianças na pré-escola, elas podem não precisar dessa proficiência linguística.

Além disso, você deve fornecer o seguinte durante o registro:

• identificação dos pais (passaporte ou cédula)
• comprovante de residência para crianças e pais
• histórico escolar da última escola frequentada

Se você ainda está aguardando pela sua residência, verifique com a escola para garantir que seus filhos ainda possam se matricular.

Requisitos para Inscrição em Escola Particular

Assim como nas escolas públicas, as escolas particulares precisam receber o histórico escolar da última escola frequentada.

A proficiência em espanhol pode não ser necessária e podem ser flexíveis se a residência ainda não foi obtida.

A principal motivação para crianças expatriadas se matricularem em escolas particulares é devido à flexibilidade das escolas particulares em relação à residência.

Escolas Primárias e Secundárias

Para se tornar uma ótima escola que proporciona educação, a educação deve ser fortemente enfatizada.

É por isso que você não terá problemas para localizar escolas na Costa Rica que oferecem educação de qualidade.

Como a escola pública é ministrada em espanhol, a maioria dos expatriados opta por escolas particulares para seus filhos — embora também existam outras razões, como a flexibilidade em relação à residência.

Escola Primária (Ensino Fundamental)

A educação primária na Costa Rica é obrigatória. A escola primária também dura pelo menos seis anos e termina quando as crianças estão perto dos 13 anos.

Similar ao sistema pré-escolar, a escola primária também tem duas fases. A primeira fase é até o quarto ano e a segunda fase é até o sexto ano.

Não há muita diferença entre essas fases, além da quantidade de estudos que cada uma exige e o crescimento geral das crianças.

Os tópicos normais que as escolas costarriquenhas ensinam incluem:

• arte
• idioma inglês
• música
• religião
• matemática
• ciências
• economia doméstica
• história

De todas as línguas do mundo, o francês e o inglês são os mais presentes nos currículos escolares da Costa Rica.

Ensino Médio (Ensino Secundário)

O ensino médio dura mais do que nos EUA. Na verdade, o sistema de ensino secundário é de seis anos na Costa Rica.

Embora o ensino secundário não seja obrigatório, muitos o concluem para ter um futuro melhor. Também possui duas fases.

A primeira fase vai até o nono ano e é equivalente ao ensino fundamental, onde os alunos continuam a estudar as disciplinas que aprenderam antes, mas de maneira mais aprofundada por professores que são mais qualificados nas disciplinas que ensinam.

A segunda fase vai até o décimo segundo ano e é frequentemente conhecida como educação diversificada. Se os alunos decidirem entrar nessa segunda fase, poderão escolher entre três rotas diferentes: técnica, acadêmica ou artística. A duração de cada uma não é superior a três anos.

Uma vez que se formam, eles recebem um certificado para o curso que completaram.

Decidindo Entre Escolas Locais ou Internacionais

Residência e idioma são duas razões pelas quais expatriados mandam seus filhos para escolas internacionais.

Além disso, nas escolas públicas, o aluno estrangeiro precisa falar espanhol proficientemente. Crianças que são mais velhas geralmente não conseguem aprender novos idiomas tão rapidamente quanto as mais jovens.

Escolas internacionais também são uma boa ideia se você

• Planeja ficar na Costa Rica por no máximo um ano.
• Quer que seus filhos estudem no mesmo currículo que no seu país de origem.
• Deseja mais atividades extracurriculares para seus filhos.
• Quer que seus filhos estudem em um ambiente de língua inglesa

Além disso, as escolas internacionais também podem ser compostas por uma combinação de alunos estrangeiros e costarriquenhos.

Com essa mistura, cada aluno pode se adaptar mais rapidamente à cultura, bem como fazer novos amigos que possam mostrar os arredores e fornecer dicas sobre como se adaptar ao novo ambiente.

Como mencionamos sobre as escolas particulares, uma escola internacional também é uma ótima escolha se o seu processo de residência está levando mais tempo do que o esperado.

Escolas internacionais podem ser flexíveis quando se trata de matrícula, desde que a residência ainda esteja pendente.

Mensalidades e Taxas de Escolas Internacionais

Você precisa fazer sua pesquisa para encontrar o melhor preço para o seu orçamento.

Dito isso, tanto a mensalidade quanto as taxas são determinadas por cada escola internacional, variando de US$300 por mês a mais de US$2.000 por mês.

Esta é apenas a taxa de matrícula e não inclui outros custos, como taxas de inscrição, uniformes, livros, taxas de atividades extracurriculares, e assim por diante.

Requisitos de Admissão

Assim como os custos de matrícula, os requisitos para admissão são determinados por cada escola internacional.

Você também pode precisar dos seguintes documentos:

• registro de vacinação do seu filho
• seu passaporte e o do seu cônjuge
• histórico escolar oficial da escola anterior
• passaporte do seu filho

Devido ao espaço limitado nas escolas internacionais, seus filhos podem ser obrigados a fazer um exame antes de serem aceitos.

Você também pode esperar pagar taxas ao se candidatar para admissão. Além disso, uma vez que seus filhos tenham sido admitidos, você pode precisar fazer um depósito.

Ao matricular dois ou mais de seus filhos, você pode ser elegível para um desconto.

As Melhores Escolas Internacionais da Costa Rica para Seus Filhos

Procurar uma escola internacional não é uma tarefa difícil de realizar.

Você encontrará a maioria delas no Vale Central, incluindo San Jose, Cartago, Alajuela e Heredia.

Algumas dessas escolas internacionais incluem:

• Marian Baker School em San Jose
• Lycee Franco Costarricence em San Jose
• Country Day School em Alajuela

Se você prefere o litoral, pode encontrar muitas escolas internacionais na província de Guanacaste.

Não importa de que nacionalidade você seja, a Costa Rica certamente tem a escola certa para você e seus filhos.

Ensino Superior na Costa Rica

Na Costa Rica, você encontrará algumas das principais universidades disponíveis.

Similar à reputação vista entre os sistemas educacionais primário e secundário, a Costa Rica oferece aos estudantes muitas oportunidades de alcançar o ensino superior além do ensino médio.

Ultimamente, muitas universidades na Costa Rica foram reconhecidas como escolas de ponta entre muitas das academias mais prestigiadas ao redor do mundo.

Por exemplo, a Universidad de Costa Rica foi listada próxima das 500 melhores universidades do mundo.

Taxas de matrícula nas universidades da Costa Rica

A matrícula anual das universidades normalmente é metade do que você veria para os alunos dentro do estado em muitas faculdades dos EUA.

Além disso, você pode aproveitar mais tempo em um paraíso tropical enquanto estuda.

Se decidir cursar pelo menos 15 créditos semestrais, você será responsável por pelo menos US$2.500 em taxas de matrícula, além de suas despesas de vida, que são determinadas pelo seu estilo de vida.

Para estudantes de pós-graduação que cursam 14 créditos, pode-se esperar pagar cerca de US$4.500 por ano, sem incluir auxílios.

O custo de 14 créditos é cerca de US$4.500, excluindo despesas. Com universidades como a Universidad a la Distancia, o custo por crédito é similar ao de muitas outras universidades.

Com o INCAE e a University for Peace, ambas são instituições de ensino altamente respeitadas que atendem vastas comunidades internacionais de estudantes e oferecem cursos em inglês.

Os cursos oferecidos incluem Educação para a Paz, Gênero e Construção da Paz e Direito Internacional e Direitos Humanos. A matrícula anual custa em torno de US$27.000 sem despesas de vida.

O Instituto Centroamericano de Administración de Empresas (INCAE) está entre as 10 melhores escolas de negócios e foi fundado por Harvard em meados dos anos 1960, juntamente com contribuições do setor privado e da USAID.

O INCAE oferece quatro programas diferentes de mestrado: Global Executive MBA, MBA, Gestão Global de Imóveis e um Mestrado em Gestão de Agronegócios.

A taxa de matrícula do programa de MBA é inferior a US$55.000, o que inclui despesas. 

Isso é ótimo porque outras escolas de negócios poderiam facilmente cobrar muito mais pela mesma matrícula a cada ano.

A acreditação do INCAE é fornecida pelo Sistema Europeu de Melhoria da Qualidade, pela Associação Sulista de Faculdades e Escolas (SACS) e pela Associação para Avançar as Escolas Colegiadas de Negócios Internacionais (AACSB).

Diferente das taxas de matrícula nas universidades dos EUA, a matrícula das universidades da Costa Rica é mais barata.

Ao frequentar uma universidade costarriquenha, você não precisará gastar mais para obter a mesma educação e experiência.

Idioma

Enquanto estiver na universidade, você tem a oportunidade de se imergir na língua espanhola enquanto obtém uma educação de primeira linha e respeitada.

Na maioria das universidades na Costa Rica, os cursos são ministrados somente em espanhol. No entanto, há também várias aulas em inglês.

Se você prefere aulas em inglês, pode facilmente se matricular em uma universidade privada onde todos os cursos são baseados em inglês.

Alguns exemplos incluem a Universidad Veritas, a Universidad de Iberoamerica e a Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnologia.

Universidades Públicas vs. Privadas

Tanto universidades privadas quanto públicas estão disponíveis na Costa Rica. De fato, existem 55 universidades privadas e 5 públicas.

As universidades públicas costarriquenhas oferecem seus cursos somente em espanhol. No entanto, aulas em inglês podem ser oferecidas também.

As universidades privadas também podem oferecer cursos em inglês, mas você precisa verificar primeiro.

Muitos estudantes chegam à Costa Rica de destinos internacionais tanto para viver quanto para estudar. Isso se deve à qualidade superior da educação oferecida, bem como ao baixo custo de vida.

Em contraste, os estudantes que decidem seguir seu ensino superior na Costa Rica provavelmente enfrentarão menos dívidas em comparação aos EUA ou à Europa.

Pré-requisitos de Idioma para Inscrição Universitária

Devido à alta demanda por frequentar universidades costarriquenhas, você pode enfrentar dificuldades para ingressar.

Isso se deve à exigência de proficiência no idioma espanhol que deve ser cumprida.

Contudo, se o espanhol é sua língua materna, esse requisito pode ser dispensado. Para aqueles que não são, você precisará ser testado primeiro.

Visto de Estudante

Além de testar suas habilidades linguísticas, os estudantes que não falam espanhol precisam também obter seu visto de estudante na imigração.

Você pode iniciar esse processo antes de chegar à Costa Rica obtendo um visto provisório em seu país de origem através do consulado.

Você também pode se inscrever após a chegada e com um visto de turista válido. Você deve lembrar que uma alteração no status de residência adiciona um custo de cerca de US$200.

A documentação necessária para obter um visto e a inscrição na escola envolve o seguinte:

• registro na embaixada
• declaração notarizada de apoio financeiro
• extrato bancário atual
• seu passaporte
• cópia da sua certidão de nascimento com selo
• verificação de antecedentes do FBI

As Melhores Universidades da Costa Rica para Estudantes Internacionais

Devido ao contínuo esforço em melhorar o meio ambiente, há muitas oportunidades para estudar o ambiente pelos métodos que as universidades fornecem.

Além disso, indivíduos interessados em aprender espanhol ou estudar literatura espanhola se beneficiariam imensamente de uma educação obtida nas universidades costarriquenhas.

Embora existam muitas universidades para escolher na Costa Rica, algumas das quais um estudante internacional se beneficiaria mais incluem:

• Universidad EARTH
• Universidad de Costa Rica
• INCAE Business School

Se você prefere um currículo em inglês, então confira as universidades listadas abaixo:

• Universidad Veritas
• (UNIBE) Universidad de Iberoamerica
• University for Peace

Escolas de Língua Espanhola na Costa Rica

Não importa onde você viva na Costa Rica, seja na praia ou mais ao interior, é provável que haja escolas próximas onde você pode aprender espanhol.

Os cursos de idioma dependem do seu nível de fluência e compreensão, além de permitirem que você aprenda a língua em profundidade.

Para começar, você deve ser capaz de falar as saudações básicas. Assim que dominar o básico, você ficará mais confortável com frases em espanhol mais desafiadoras.

Você também verá como é fácil de fato se locomover pelo país e pedir direções.

Quando você aprende um idioma estrangeiro, está se esforçando para se integrar na sua nova casa.

As taxas que você pagará para frequentar uma escola de idiomas dependem do tamanho da turma, de quantas horas diárias as aulas duram e da própria escola.

O custo pode variar e ser de até USD35 dólares por aula ou até USD650 por uma semana de aulas.

Mais Sobre o Sistema Educacional Costarriquenho

Similar ao sistema de saúde, o sistema educacional dentro da Costa Rica também pode ser considerado superior e está classificado alto entre muitos outros países conhecidos por sua educação.

Isso ocorre porque, quando a guerra civil terminou, o exército foi dissolvido e os fundos então foram direcionados para a melhoria do sistema educacional.

Em 1887, a primeira escola padrão foi fundada pelo Dr. Jose Castro Madriz em San Jose, com o objetivo de treinar educadores.

A duração do treinamento para os estudantes que usavam auxílio financeiro era de cerca de seis anos, com mais cinco anos para obter experiência de ensino após sua graduação.

Não foi até o final dos anos 1960 que as segundas escolas padrão passaram a existir junto com as outras.

No entanto, o objetivo da nova escola era fornecer treinamento para professores que atuariam nas escolas secundárias.

A segunda escola normal durou muitos anos até que a Universidad Nacional foi criada e a incorporou como parte da universidade.

Quando ocorreram reduções salariais, muitos professores deixaram o magistério. Isso também forçou os que permaneceram a buscar empregos extras.

Muitos conseguiram empregos em seus supermercados locais durante seu tempo livre. Durante os cortes salariais dos anos 1980, os professores se uniram para fazer greve para que seus salários fossem restaurados aos valores vistos nos anos 1970.

Por sorte, eles conseguiram ter sucesso. No entanto, isso apenas proporcionou um pequeno avanço.

Naquela época, o Ministério da Educação da Costa Rica decidiu trazer professores em período de prova, recém-saídos do ensino médio. Quando isso ocorreu, a qualidade geral da educação diminuiu.

Isso era altamente notável em todo o interior, onde o material educacional necessário era mais necessário, como bibliotecas, suprimentos, livros e mapas.

As universidades da Costa Rica também oferecem treinamento para professores, já que três delas oferecem cursos de estudo específicos para professores.

Isso permite que o aluno obtenha seu título como professor frequentando apenas dois anos de estudo. Se mais dois anos forem feitos, então o aluno pode obter seu diploma de bacharel com ênfase em educação.

Por mais dois anos, o aluno pode continuar para sua licenciatura (grau), que se concentra no desenvolvimento curricular, pré-escola, administração e ensino fundamental.

De todos os professores do ensino fundamental, as mulheres representam mais de 90% deles. Isso se deve aos baixos salários que recebem, o que fez com que os homens perdessem o interesse pelo campo da educação.

Por outro lado, muitos professores homens podem ser encontrados ensinando no ensino médio, bem como ocupando cargos no nível administrativo.

No que diz respeito aos salários, eles compõem mais da metade do orçamento usado para o sistema educacional. No entanto, os salários são considerados baixos em comparação a outras profissões que são públicas.

Além disso, os suprimentos escolares e reparos nas escolas saem do salário dos professores.

A classificação dos professores depende do nível de preparação deles. Professores com títulos são formados em universidades e têm diplomas.

Professores autorizados a ensinar não têm diploma, mas possuem mais do que apenas o ensino secundário. Professores que aspiram ensinar têm somente formação secundária.

Dito isso, todos os professores na Costa Rica pertencem à associação Associação Nacional de Educadores.

Além disso, existem outras duas associações de professores, que são o Sindicato dos Educadores Costarriquenhos e a Associação dos Professores do Ensino Secundário.

O governo da Costa Rica também mostrou seu apoio erguendo moradias para professores para tornar a área do magistério mais atraente para um número maior de candidatos.

Antes da construção, as comunidades se reuniram e doaram alguns terrenos para que a fundação das casas pudesse ser construída. Após a conclusão da fundação, casas pré-fabricadas foram trazidas como moradia.

Agora, para você

Conhecer as escolas e o sistema educacional da Costa Rica não é uma tarefa fácil. Pode ser ainda mais difícil quando você não tem ideia de por onde começar.

Esperamos que este guia o tenha ajudado a entender mais sobre o sistema escolar e educacional da Costa Rica, para que você possa tomar a melhor decisão para a sua educação ou de seus filhos.