Sin Sod in Thailand: Hoeveel Moet Je Geven?

Wanneer je trouwt met een Thai in Thailand, zal je bruiloft heel anders verlopen dan thuis.

Dit komt omdat er in Thailand bij een huwelijk meer tradities in ere worden gehouden.

Een van die tradities is sin sod, dat je aanbiedt aan de ouders van je verloofde wanneer je trouwt.

Meestal is geld de meest populaire vorm van sin sod. Maar soms komt sin sod voor in de vorm van goud of sieraden, onroerend goed, auto’s of een mix van alles.

Aangezien ik nooit sin sod aan de moeder van mijn Thaise vrouw heb hoeven bieden (we zijn in Amerika getrouwd en toen naar Thailand verhuisd), schrijf ik deze gids aan de hand van de ervaringen van mijn vrienden, ExpatDen lezers en Redditors die wel sin sod hebben aangeboden toen ze trouwden.

Houd er rekening mee dat hun namen en locaties zijn gewijzigd om hun identiteit te beschermen.

Laten we dus eens kijken wat sin sod is, wat het niet is, hoe het werkt in Thailand en hoeveel je kunt verwachten te bieden – als je besluit aan de traditie deel te nemen.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Wat is Sin Sod?

Sin sod is het geld dat je aanbiedt aan de ouders van je toekomstige Thaise vrouw om te laten zien dat je financieel in staat bent om voor hun dochter te zorgen.

Ook bied je sin sod aan de ouders van je Thaise verloofde tijdens je Thaise bruiloft, en je kunt het geld al dan niet later terugkrijgen (meer hierover later).

Voor westerlingen kan het raar lijken om geld aan de ouders van je verloofde te geven, vooral omdat we zijn opgevoed met het idee dat je uit liefde trouwt.

Echter, sin sod is geen bruidsschat. Dat wil zeggen, je betaalt niet voor je vrouw. Het geld dat je als sin sod aanbiedt, is bedoeld om te laten zien dat je voor je toekomstige vrouw kunt zorgen.

Wie Biedt Sin Sod Aan?

In de Verenigde Staten betaalt de vader van de bruid meestal voor de bruiloft van zijn dochter – een groot voordeel voor de bruidegom.

Maar helaas heren, in Thailand biedt de man de sin sod aan de ouders van zijn Thaise vriendin.

Dit geldt zowel voor Thaise mannen als voor niet-Thaise mannen, wat betekent dat als je in Thailand met je Thaise vrouw trouwt, je geacht wordt sin sod aan de ouders van je verloofde aan te bieden, ongeacht waar ter wereld je vandaan komt.

In zeldzame gevallen kun je aan de traditie ontsnappen, maar meestal zul je het moeilijk vinden om bij een Thaise bruiloft geen vorm van sin sod aangeboden te zien worden.

Uit nieuwsgierigheid vroeg ik mijn schoonmoeder of ik haar sin sod zou moeten aanbieden als mijn vrouw en ik zouden beslissen een nieuwe ceremonie in Thailand te houden, en ze zei lachend dat ik een biljet van 1.000 baht boven op een stapel van 20 baht-biljetten mocht leggen, en het dan allemaal terug zou krijgen.

Hoewel mijn vrouw en ik besloten geen tweede bruiloft in Thailand te houden, was het goed om te weten dat als we dat ooit wel zouden doen, ik geen kosten uit eigen zak hoefde te maken.

Maar ik ken veel mensen die wel sin sod hebben aangeboden.

Zoals je zult zien in de volgende secties, verschillen de meeste gevallen. Maar voordat we ingaan op hoeveel sin sod je moet aanbieden, laten we eens kijken naar hoe deze zaak aangepakt moet worden.

Wie Benadert de Ouders Over Sin Sod?

Als het gaat om het benaderen van de ouders van je Thaise verloofde over sin sod, kun je dit op een van de twee manieren doen.

Advertisement

Je kunt samen met je vrouw naar haar ouders gaan om samen te praten of je kunt je vrouw alleen met haar ouders laten praten zonder dat jij erbij bent.

Een van onze lezers – we noemen hem Mike – koos voor de laatste optie, maar hij besprak het eerst in detail met zijn verloofde. Daarna ging zij naar het huis van haar ouders en besprak het met hen om tot een bedrag te komen voor de ceremonie.

Barry, een andere van onze lezers uit het Verenigd Koninkrijk, trouwde met een Thaise vrouw uit een traditioneel boerengezin in Ubon, en hij sprak alleen over sin sod met zijn verloofde en niet met haar ouders.

Een van mijn vrienden, Tom, deed het tegenovergestelde. Hij ging samen met zijn verloofde naar haar ouders om over sin sod te praten en deed een voorstel van hoeveel hij kon aanbieden, waar zij mee instemden – en dat leidt ons naar de volgende sectie.

Hoeveel Sin Sod Moet Je Aanbieden?

Het bedrag aan sin sod dat je aan de ouders van je Thaise verloofde aanbiedt kan afhangen van drie dingen:

• hoeveel vermogen je hebt
• hoeveel vermogen je toekomstige schoonfamilie denkt dat je hebt
• hoeveel vermogen je nieuwe gezin zal hebben

In het algemeen kan de sin sod variëren van 100.000 baht tot een miljoen baht (onthoud dat het ook in de vorm van goud of onroerend goed kan zijn). Hoewel de sin sod in sommige gevallen lager of hoger kan zijn.

Maar maak je niet druk om je bankbiljetten. Niemand verwacht van je dat je je Thaise verloofde’s ouders miljoenen baht geeft, zelfs als je dat geld wel hebt liggen.

Wat kun je verwachten te betalen?

• Twee van mijn vrienden trouwden met Thaise vrouwen uit middenklasse gezinnen. Ze moesten elk een Sin Sod van 200.000 baht geven. Echter, de families van beide meisjes hielden de Sin Sod niet. In plaats daarvan gaven ze alles terug aan mijn vrienden.
• Steve, een Britse expat, gaf zijn toekomstige schoonouders 100.000 baht na onderhandelingen en dat was pas nadat ze wederzijds overeenkwamen dat het geld voor woningverbeteringen moest worden gebruikt voor de eigenlijke trouwceremonie.
• George, een andere van onze lezers, zei dat hij in plaats van sin sod zijn Thaise vrouw meenam op een reis door Europa, wat meer dan 100.000 baht kostte.
• Echter, een Redditor gaf 50 duizend baht als sin sod, ook al verwachtten zijn schoonouders het niet van hem.

Moet je Echt Sin Sod Geven?

Het hangt volledig af van elke familie. Sommige Thaise families verwachten Sin Sod en vragen er altijd om. Sommige geven de volledige Sin Sod terug met extra zakgeld als huwelijkscadeau.

Andere families vragen helemaal niet om Sin Sod.

Een Redditor bijvoorbeeld, zag af van het aanbieden van sin sod omdat het tegen zijn cultuur indruiste, en zijn toekomstige schoonmoeder had geen problemen met zijn keuze.

Een andere Redditor, die zichzelf en zijn vrouw millennials noemt, zei dat zijn progressieve schoonouders nooit sin sod verwachtten en alleen maar wilden dat hij en zijn vrouw gelukkig zouden zijn.

Een van onze meest unieke verhalen komt van een man genaamd Achim. Hij trouwde met een Thaise vrouw maar ze woonden destijds in China.

Zijn verloofde vertelde hem dat hij geld moest laten zien op de bruiloft die ze in Thailand planden, maar hij had niets te bieden omdat ze al een bruiloft met honderden gasten betaalden.

Zijn zus, een bankier, stelde voor om een van die levensgrote checks (zoals die van de Publishers Clearing House Sweepstakes commercials) te laten maken en die aan zijn toekomstige schoonouders te overhandigen tijdens de bruiloft.

Met de hulp van zijn zus liet hij een reuze, echte bankcheck maken en presenteerde deze op de bruiloft. Gelukkig voor hem hebben de ouders van zijn vrouw de check nooit verzilverd.

De wereld verandert, en met dat veranderen ook de tradities van sin sod.

Het is niet ongewoon dat een Thaise vrouw (of haar familie) haar toekomstige echtgenoot geld laat lenen zodat hij het als sin sod kan presenteren voor de traditie.

Andere expats storten geld naar Thailand vanuit een bankrekening in hun thuisland.

Wie Houdt de Sin Sod?

Zoals je waarschijnlijk hebt gemerkt in deze gids over sin sod, hangt het meeste af van de familie waarmee je trouwt – en dit geldt ook voor het daadwerkelijk teruggeven van de sin sod.

Alleen omdat je trouwt met een midden- of hogere klasse familie, moet je er niet op rekenen dat je je sin sod terugkrijgt. Aan de andere kant, verwacht niet dat een familie je sin sod houdt als ze krap bij kas zitten.

Iemand heeft een enquête gemaakt op een lokaal forum over het teruggeven van sin sod. De enquête toont aan dat 48 van de 75 ondervraagde families de sin sod teruggaven. Tien van die families gaven slechts een gedeeltelijk deel van de sin sod terug. En 17 van de families gaven de sin sod niet terug.

Zoals gezegd, of je je sin sod terugkrijgt na je huwelijk hangt helemaal af van je schoonfamilie.

In sommige andere gevallen kunnen de ouders van de bruid de sin sod teruggeven en extra geld aan de pasgetrouwden geven om hen te helpen bij hun nieuwe leven.

Een Redditor vond het idee van sin sod niet leuk, maar deed het toch uit respect voor de traditie en raadt andere mannen die met Thaise vrouwen trouwen aan hetzelfde te doen – of om een andere bruid te zoeken in plaats van je toekomstige vrouw in een lastig parket te brengen.

Met dat behandeld te hebben, laten we eens kijken naar de manieren waarop Thaise families sin sod gebruiken.

Waarvoor Wordt Sin Sod Gebruikt?

Ook dit hangt af van de familie en wat ze nodig hebben. Als ze de sin sod behouden, kunnen ze het gebruiken om hun huis te renoveren, extra land, eigendommen of auto’s te kopen, of hun schulden af te lossen, zoals het geval was met Mike.

In plaats van geld te tonen tijdens zijn trouwceremonie, maakte hij zijn nieuwe schoonouders schuldenvrij van een lening die ze van hem hadden.

Sin sod kan ook worden gebruikt om de bruiloft kosten te helpen betalen.

Zoals je kunt zien wordt sin sod voor veel redenen gebruikt.

Maar nu we weten hoe Thai over sin sod denken, laten we eens kijken wat je mede-expats erover te zeggen hebben.

Hoe Expats in Thailand Over Sin Sod Denken

Sin sod kan een vreemde traditie zijn voor niet-Thais om in ere te houden, maar nu is de gewoonte hier om te blijven, of we het leuk vinden of niet.

Velen van degenen die ik heb gevraagd, zowel die wel als die geen sin sod hebben gegeven, voelden zich op dezelfde manier, dat het de idee van het huwelijk aantast.

Een expat, Sammy, vond het complete tijdverspilling en vreemd. Hij noemde het een ouderwetse traditie die overwonnen moet worden.

Een andere lezer, Miguel, vond dat de traditie niet in stand gehouden moet worden. Volgens hem koopt hij brood, melk en kleren – geen vrouw’s liefde.

Blaine zei simpelweg dat hij nooit een voorstander van sin sod is geweest.

Waar Op Te Letten

Waar geld is, is corruptie. Het is onderdeel van de menselijke natuur. En er is geen verschil als het gaat om sin sod.

Het is de waarheid dat sommige mensen een onschuldige traditie zullen gebruiken om hun voordeel te halen.

Je kunt horrorverhalen op forums lezen over hoe dit gebeurt of nietsvermoedende YouTubers zien praten over hoe ze op het punt staan een stapel contant geld aan de familie van hun toekomstige Thaise vrouw te geven, ondanks alle waarschuwingen in de reacties.

Pritam, een expat uit India, wist dat er iets aan de hand was toen zijn vriendin snel wilde trouwen en om 100.000 baht vroeg.

Advertisement

Hij wist dat ze eerder getrouwd was geweest en dat haar moeder sin sod had geïncasseerd van dat huwelijk. Dus voelde hij dat de familie een dubieuze zaak had lopen.

Het hoeft geen betoog dat hij haar er op aansprak en hun relatie uit elkaar viel.

Als het gaat om sin sod – en huwelijk in het algemeen – is het het beste om gezond verstand te gebruiken. Anders kan het zijn dat je twee keer betaalt – een keer voor het huwelijk en een andere keer voor de scheiding.

Sin Sod en Scheidingen

Wat gebeurt er als je trouwt, geld, goud of eigendommen aan je schoonouders overhandigt, en dan later scheidt?

Simpel gezegd, verwacht niet om je geld terug te krijgen. Zodra je het overhandigt, beschouw het als weg – voor altijd.

Hoe het Sin Sod Gesprek aan te Gaan

Als je in Thailand aan het daten bent en denkt dat je de juiste vrouw hebt ontmoet en serieuzer wordt over je relatie, is het misschien tijd om over huwelijk en de traditie van sin sod te praten.

Als dit het geval is, verwacht dan niet altijd dat je toekomstige vrouw het onderwerp als eerste aansnijdt. Je Thaise verloofde is mogelijk zo gewend aan het idee dat het als een bijzaak kan komen.

Met dat in gedachten is sin sod geen taboe onderwerp om te vermijden. Het is een onderdeel van de Thaise traditie en iets dat je zou moeten omarmen als je van plan bent in het land te trouwen.

Je kunt gemakkelijk je Thaise verloofde benaderen om het gesprek te openen, en ze zal je waarschijnlijk daarvandaan helpen.

Nu, aan Jou

Zoals overal ter wereld is het huwelijk serieuze zaken.

Met sin sod erbij wordt het echter een stuk meer zakelijk.

In ieder geval heb je een paar eerstehands ervaringen om je te helpen beslissen of je wilt deelnemen aan de traditie van sin sod of de gewoonte helemaal overslaat.