Het volgende artikel is een hoofdstuk uit ons boek, Werken in Thailand: Hoe het bureau vaarwel te zeggen, het vliegtuig te pakken en de baan te krijgen, geschreven door Patrick Taylor and Karsten Aichholz.
Buy Werken in Thailand op Amazon.
Onze premium-abonnees krijgen gratis toegang tot dit boek, inclusief het interview met zeventien beroepen in Thailand. Zij deelden hun ervaringen over wat zij deden om hier succesvol een baan te krijgen, vereisten en wat te verwachten.
De Juridisch Adviseur
Alle citaten door Isaac (achternaam achtergehouden voor privacy), juridisch adviseur.
Herinner je wat we eerder zeiden over dat de juridische sector strikt verboden is voor buitenlanders in Thailand? Nou, het is tijd om eerlijk te zijn. Zoals met veel regels in Thailand, zijn er altijd uitzonderingen — en voor deze specifieke regel is de uitzondering een heer die we Isaac zullen noemen.
Vakgebied: Law
Functietitel: Interne Juridisch Adviseur (de facto)
Kwalificaties: Rechtenstudie
Ervaring: Minimaal 1 jaar
Verwachte Salarisrange: 150.000 baht – 200.000 baht per maand
Isaac is niet per se een advocaat — dat zou, zoals we al hadden vastgesteld, illegaal zijn. In plaats daarvan is hij door een multinationale onderneming aangenomen als, in zijn eigen woorden, een interne juridisch adviseur.
Zijn dagelijkse werk omvat:
het beoordelen van contracten, investeringsmogelijkheden en andere documentatie voor verschillende bedrijven.”
Hij onderhoudt ook contact met externe juridische adviseurs en beheert cruciale geschillen. Allemaal vrij typische zaken voor een bedrijfsjurist.
Echter, voor degenen die bekend zijn met het rechtssysteem in het Westen, kan Thailand een cultuurschok zijn. Om te beginnen kan het rechtssysteem een nachtmerrie zijn om te navigeren.
Het Thaise gerechtelijk systeem is heel anders dan dat van andere landen waarmee ik te maken heb gehad. Het is zeer onorganisch en procedureel in de manier waarop het omgaat met zaken, wat even wennen kan zijn.”
Thaise rechtbanken kunnen berucht traag zijn. Een groot proces kan potentieel meer dan vijf jaar duren, en het is verre van ongewoon dat arbeidszaken tussen de twee en drie jaar doorgaan voordat er een uitspraak is.
Isaac heeft zeker zijn handen vol bij zijn bedrijf. Het is verre van een kleinschalige onderneming.
De groep bezit [meerdere] beursgenoteerde bedrijven in Thailand en heeft een significante aanwezigheid in minstens een dozijn landen.”
Dat is een behoorlijke verantwoordelijkheid voor een interne juridisch adviseur om te dragen.
Dus hoe krijgt een buitenlander zo’n prestigieuze functie in de eerste plaats? Nogmaals — en dit gaat een steeds terugkerend thema zijn in dit boek — het antwoord in het geval van Isaac was netwerken.
[I found out about the position] through family relations with the Group. They needed someone young and reliable for future generations.”
Wat betreft de kwalificaties voor de baan, bevestigde Isaac dat een eenvoudige rechtenstudie vereist was.
Dus je hebt de kwalificatie, je hebt met succes enkele geïnteresseerde contacten gelegd, en je bent jong en hongerig om je tanden in enkele smakelijke contractonderhandelingen te zetten. Maar hoe zit het met die vervelende regelgeving over buitenlandse advocaten?
Welnu, het blijkt dat het iets gecompliceerder is dan dat. Er zijn uitzonderingen voor buitenlanders zoals Isaac om legaal de wet in Thailand te beoefenen. Buitenlanders mogen inderdaad geen volledige licentie verkrijgen om in Thailand de wet te beoefenen — volgens de Lawyers Act VE 2528 (1985), Artikel 35, is een van de vereiste kwalificaties voor registratie en het verkrijgen van een licentie waarmee je als advocaat mag werken, dat je een Thaise nationaliteit hebt.
Echter, een buitenlandse burger kan een beperkte licentie verkrijgen waarmee zij adviesdiensten in buitenlandse en internationale wetgeving mogen aanbieden (zoals in een functie zoals die van Isaac). In deze hoedanigheid kunnen buitenlandse advocaten diensten aanbieden in enige andere vorm van commerciële samenwerking met lokale advocaten. Ze mogen een commerciële aanwezigheid vestigen (zoals een advocatenkantoor) om adviesdiensten in buitenlandse en internationale wetgeving aan te bieden — echter, ze moeten een commerciële samenwerking aangaan met lokale advocaten of advocatenkantoren.
Tot slot, zoals typisch is voor de juridische professie, kan het salaris voor een functie zoals die van Isaac behoorlijk hoog zijn.
Afhankelijk van de hoeveelheid ervaring die de werkzoekende heeft, denk ik dat een eerlijke range 150.000 baht tot 200.000 baht [per maand] zou zijn”
Isaac lijkt zeker tevreden in zijn functie en met zijn leven in Thailand, ondanks de af en toe voorkomende moeilijkheden van het rechtssysteem.
Na hier de afgelopen vier jaar te hebben gewoond, voel ik me alsof ik nergens anders ter wereld meer zou willen wonen. Ik denk dat dit veel mensen overkomt die hier blijven. Het is zeker niet voor iedereen, maar degene die het leuk vinden, houden ervan.”
Nu, op naar jou
Op zoek naar meer artikelen over Werken in Thailand? Je hoeft niet te wachten tot elk artikel uitkomt.
- Koop Werken in Thailand op Amazon
- Lees het vorige hoofdstuk: Hoe een Sportcommentator in Thailand te zijn
- Lees het volgende hoofdstuk: Hoe een Leraar in Thailand te zijn
English: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: