This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Google se vuelve virtual con teclados tailandeses…
NOTA: El teclado ya no funciona. Cuando tenga un momento libre trataré de encontrar una solución (si es que hay alguna).El teclado tailandés se lo debemos a los desarrolladores de Google, con su AJAX Language API.
Como puedes ver, ofrecen todo tipo de elementos de programación: Traducción, transliteración, detección de idiomas y más.
Y si te desplazas hacia abajo en esa página, verás este: AJAX Language API para Teclado Virtual.
Y eso es lo que he incluido en los recursos de WLT: Entrada de Teclado Tailandés. No porque necesite un teclado tailandés (mi Mac tiene teclas tailandesas), sino porque quería ver cómo funciona.
Adelante, pruébalo. Verás que funciona perfectamente (bueno, lo hacía … pero ya no).
Cuando envié la página del API de Google a Jay diciendo «¡Yo también quiero uno de estos!», ella preguntó «¿dónde, en tus comentarios?»
Ahora eso es una idea. Porque al parecer, puedes codificar un teclado en el área de comentarios de un blog para los visitantes que no tienen un teclado tailandés a mano.
Pero me asustó un poco ya que significaba que la gente podría sentirse obligada a empezar a escribir todo tipo de cosas en los comentarios. En tailandés. O incluso en un falso tailandés.
Y no creo que este sitio esté preparado para eso.
Más teclados tailandeses gratuitos…
Artículo en WLT: Tutores de Mecanografía en Tailandés: aTypeTrainer4Mac.
Mister Kwai – Teclado Tailandés VirtualNota: echa un vistazo al diccionario tailandés-inglés-tailandés (editable), junto con el generador de cuestionarios (usa el diccionario).
Consejos para escribir en tailandés…
Mecanografía en Tailandés – La Llave a un Mundo OcultoConsejos sobre cómo escribir en tailandés de Stuart Jay Raj.
Estos recursos gratuitos de teclado tailandés se pueden encontrar en Aprender Tailandés GRATIS. Junto con un montón de otros recursos tailandeses gratuitos.
English: 
Español: