This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Mujeres expatriadas en Tailandia…
Si eres una mujer expatriada en Tailandia, puedes sentirte un poco abrumada por la sobreabundancia de masculinidad expatriada. Cuando llegué por primera vez, yo lo estaba. Un poco. Para un enfoque femenino, en ese momento existía BNOW (Bangkok Network for Women), tus grupos estándar de mujeres (pero las mañanas de café temprano no son lo mío), y el Ladies in Thailand foro en ThaiVisa (apenas despegando).
Varios años después, la situación para las mujeres expatriadas en Tailandia ha mejorado. Mi amiga Amy creó el recurso Expat Women in Bangkok (ahora fuera de línea). Y al mismo tiempo exacto lancé WLT. Ok, ninguno de nuestros sitios es solo para mujeres, pero bueno.
Otro avance para las mujeres expatriadas en Tailandia es Chicky Net (edición: lástima, también está fuera de línea ahora).
¿Qué es Chicky Net?: Chicky Net es la red social en línea para mujeres que se han trasladado a Tailandia o que están visitando por un período específico de tiempo. El sitio web ofrece una manera emocionante y divertida de conocer a otras expatriadas y sobre todo hacer nuevas amigas con quienes puedan compartir sus experiencias y sacar el máximo provecho de su tiempo aquí en Tailandia.
Cuando los grupos estaban separados por ubicación no estaba mucho presente. Pero ahora que Chicky Net se ha relanzado como una sola unidad, tengo planes.
¡Chicky Net se relanza!…
Antes de que Chicky Net se relanzara, contacté a Berthe, la fundadora, para una entrevista.
Berthe, ¿cómo te encontraste en Tailandia?
Mi novio y yo queríamos probar algo diferente y ver cómo sería vivir en otro país. Llevamos unos 2 años en Tailandia y realmente nos encanta aquí. Tailandia es un país hermoso y me gusta la mentalidad de los tailandeses, su amabilidad y su actitud de mai pen rai. Probablemente no sea para todo el mundo, pero para mí funciona muy bien.
¿De dónde vino la idea de Chicky Net?
Después de estar en Phuket un tiempo, encontré difícil conocer a otras personas y especialmente mujeres. En casa era parte de un grupo en línea para mujeres que querían expandir su círculo social y había conocido a grandes personas gracias a este grupo. Así que pensé, ¿por qué no intentarlo aquí? Creé un grupo en Facebook, publiqué un tema en Thai Visa y esperé. Afortunadamente, 2 chicas más encontraron rápidamente el grupo, invitaron a sus amigas, y estas amigas invitaron a sus amigas. En un momento, el grupo en Facebook se volvió demasiado grande. El formato del grupo de Facebook se estaba volviendo muy restrictivo, por lo que nos trasladamos a nuestra propia red social.
La idea detrás de Chicky Net siempre ha sido que los miembros deben administrarlo principalmente ellos mismos. Debido a que Chicky Net tiene miembros de todas las edades y nacionalidades, siempre hay algo de interés para todos y si no lo hay, entonces pueden crearlo ellos mismos. El sitio web en sí es solo para mujeres, pero si la organizadora de un evento quiere incluir también a las parejas, esa es su decisión. Realmente creo que esta libertad y el espacio para la iniciativa es una de las razones por las que Chicky Net tiene tanto éxito.
¿Cuáles son tus planes futuros para Chicky Net?
Inicialmente, Chicky Net comenzó en Phuket y su gran éxito fue la inspiración para crear más redes en otras localidades en Tailandia. Realmente fue una sorpresa que hubiera tantas mujeres aquí; simplemente no éramos muy visibles. Con el tiempo, de repente hubo 5 redes: Bangkok, Chiang Mai, Hua Hin, Koh Samui y Phuket. No era ideal gestionarlas por separado y surgió la idea de combinar todas las redes en el mismo sitio web.
El nuevo sitio web acaba de lanzarse y se ve simplemente increíble. Ahora los miembros tienen acceso a los miembros e información de las otras localidades, lo cual es extremadamente útil para viajar o incluso trasladarse. La mezcla de la actividad de las diferentes localidades también es muy inspiradora. Y lo más importante, la nueva red creó espacio para expandirse a otras localidades, lo cual se realizará pronto.
Eventualmente, mi sueño es expandirme a otras localidades en Asia. Pero primero las cosas primero. Por ahora el enfoque sigue siendo Tailandia. Quiero involucrar a más mujeres tailandesas. Después de todo, vivimos en Tailandia y creo que podríamos aprender mucho unas de otras.
Y antes de que se me olvide… ¿cómo van tus clases de tailandés?
¡Tuve un comienzo prometedor cuando me mudé a Tailandia! Además de aprender a hablar, también quería aprender a leer y escribir. Pero luego llegó Chicky Net y simplemente no podía encontrar el tiempo para revisar o preparar mis lecciones, así que paré por el momento. Lo que aprendí me sirve de maravilla y continúo aprendiendo sobre la marcha. Me encanta especialmente la escritura tailandesa y de hecho la encontré más fácil de aprender que la parte hablada. Saber leer un poco de tailandés realmente ha sido una bendición en muchas ocasiones y siempre lo recomiendo a las personas que quieren aprender tailandés. Es imprescindible para aprender a dominar el idioma adecuadamente, sin mencionar que es genial cuando puedes descifrar menús, letreros o incluso recetas médicas (bueno… que puedo leer que debo tomar esta y aquella medicina por 5 días y 2 veces a la semana).
Berthe,Chicky NetFacebook: Chicky Net
Chicky Net Thai…
En Chicky Net hay un grupo para Aprender Tailandés. Cuando piensas en ‘grupos’, piensa en ‘foro’.
Si eres una mujer en Tailandia (expatriada, tailandesa, lo que sea), o si tienes contactos con Tailandia, entonces adelante, búscame en Chicky Net. Hasta ahora me he conectado con la mayoría de las chicas que comentan en WLT. Pero si eres una observadora, asegúrate de darme un toque también.
Y si eres un chico, bueno, he oído que a veces se permite la entrada a veces. Pero imagino que comportarse lo mejor posible será un factor importante.
English: 
Español: