This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
El sorteo de Teach Yourself Thai Complete…
Organizar un sorteo puede ser mucho trabajo, así que intenté mantener este simple. Acudí a dos fabulosos bloggers de la comunidad del idioma tailandés, Kaewmala (Thai Women Talks) y Ajarn Pasa (Tweet Yourself Thai) y pedí ayuda.
Kaewmala arrojó números en un bol bellamente coloreado, los revolvió, seleccionó uno y luego me envió el número ganador. También me envió las hermosas fotos que ves aquí. Ajarn Pasa (Hamish Chalmers) luego publicó el nombre que coincidía con el número ganador en los comentarios.
Poder regalar un producto tan bueno como Teach Yourself Thai Complete ha sido muy divertido. Un plus adicional: Los visitantes de WLT han salido del modo lurking para presentarse en los comentarios, y se han compartido consejos de ida y vuelta.
Twitteros tailandeses y tweets…
Quería aprovechar esta oportunidad para señalarte no solo a dos fabulosos bloggers tailandeses, sino también a sus twitters (¿tweets?).
Twitter: @AjarnPasaBio: Lecciones cortas, oportunas y basadas en situaciones en tailandés para el aprendiz intermedio. Lee el blog en www.tweetyourselfthai.wordpress.comAjarnPasa tuitea interesante vocabulario y frases en tailandés, luego profundiza en el tailandés en su blog. A menudo elegirá temas oportunos sobre Tailandia para explicar (muy necesario). En la vida real, AjarnPasa es Hamish Chalmers y puedes leer su entrevista en WLT aquí: Exitoso aprendiz del idioma tailandés: Hamish Chalmers.
Twitter: @Thai_Talk
Bio: Escritora tailandesa, erudita a sueldo, incansable bromista y provocadora del idioma, cultura y política tailandesa.
Kaewmala se adentra profundamente en el idioma tailandés para traernos tweets que retuercen nuestra imaginación tailandesa. Quién es ella en la vida real aún no se ha revelado (y quizás nunca se revelará) pero pronto estaré entrevistando a Kaewmala en WLT en la nueva serie Tailandeses aprendiendo tailandés (y pueden apostar que intentaré sacar toda la información posible). Kaewmala también es autora del esclarecedor Thai Sex Talk, reseñado en WLT aquí: Charla sobre sexo en Tailandia para el día de San Valentín.
El ganador de Teach Yourself Thai Complete…
Si has estado al tanto de los comentarios de Complete Thai: David Smyth actualiza Teach Yourself Thai, ya conocerás al ganador. Si llegas primero a esta publicación, el ganador es… redoble de tambores… Peggy.
¡Felicidades Peggy! Bien hecho 🙂 Si envías tu dirección a través de mi página de contacto, te enviaré tu caja de Teach Yourself Thai Complete aún envuelta en plástico lo antes posible.
Dado que este sorteo se llevó a cabo con facilidad, habrá muchos más en el futuro. He recibido varios libros de aprendizaje de tailandés, cursos y similares, y mi apartamento solo tiene espacio para tanto. Algo así.
Así que un AGRADECIMIENTO especial de mi parte va para Kaewmala, AjarnPasa, David Smyth y el equipo de TYT, y a todos los que dejaron comentarios en la publicación. ¡Gracias!
English: 
Español: