Camisas rojas en el Monumento a la Victoria

Camisas Rojas

This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

Los Camisas Rojas han ido y venido…

Esta mañana, a primera hora, me dirigí al Monumento a la Victoria en el Skytrain. El tren estaba casi vacío, pero en lugar de sentarme, me quedé de pie en la salida para poder mirar hacia afuera.

Pasamos por calles con Camisas Rojas, autobuses y llamas. Y cuando las puertas se abrieron en Phyathai, pude ver humo negro elevándose tan alto como un edificio de 20 pisos. Quizás más.

Al llegar, todo parecía tranquilo en la Victoria. Se colocaron autobuses en las entradas/salidas alrededor de la rotonda, pero el tráfico limitado circulaba fácilmente alrededor de las barricadas.

Dirigiéndome hacia una multitud de gente en la pasarela elevada, encontré a los Camisas Rojas congregándose en la carretera, enfrentándose al ejército. El ejército eran manchas de verde apagado a lo lejos.

En un momento, los Camisas Rojas comenzaron a gritar sobre el sonido de fuegos artificiales(?) y la gente en la pasarela se retiró. No corriendo, solo caminando rápido y nerviosos. Pasaron apenas unos minutos y todos volvieron a fluir de nuevo.

Con aún más ruido y agitando palos, un grupo de Camisas Rojas subió en un autobús robado y se alejaron rugiendo, motocicletas y camiones acelerando a su lado.

Como no parecía que estuviera ocurriendo nada (y no quería estar allí cuando sucediera), caminé de vuelta a Ari desde Victoria. En el camino, había locales dando un paseo, Camisas Rojas pasando en motocicletas, y autobuses abandonados en ángulos extraños.

Ah. Casi lo olvido. Pasó un camión lleno de neumáticos viejos, dirigiéndose de vuelta a Victoria para quemar.

Pasando al ejército atrincherado detrás de alambre de púas en lo que parecía ser un complejo comercial, me encontré con más Camisas Rojas bloqueando el tráfico. Tan cerca, pude tomar fotos tanto del ejército como de los Camisas Rojas girando mi cámara.

Excepto por la Victoria, mi paseo matutino fue pacífico. Destacable fue el cambio en los tailandeses vistiendo de rojo; ayer, los tailandeses eran todas sonrisas orgullosas, hoy no había ninguna.

Solo minutos después de salir del Monumento a la Victoria, el ejército se movió para sacar a los Camisas Rojas. ¿Una oportunidad perdida para fotos? No lo sé. Todo lo que sé es que estoy cansado de todo esto. Y además, no soy tan valiente.

El Bangkok Post declaró que las balas disparadas sobre las cabezas de los Camisas Rojas por el ejército eran de papel. Espero que sí, porque sobre sus cabezas podrían haber sido hacia aquellos que estaban parados en la pasarela superior.

Algunas instantáneas de un momento Camisa Roja…

Monumento a la Victoria

Bloqueo de autobuses

Camisas Rojas Observando

Fotógrafo de Camisa Roja

Camisas Rojas en Motocicleta

Bloqueo

Tanque del Ejército

Advertisement

Donde se informa sobre las noticias de los Camisas Rojas…

EN VIVO: Confrontación en Bangkok (ya no en línea)
Blog en vivo: Nirmal Ghosh informa desde los enfrentamientos entre los manifestantes y las tropas.

Bangkok Pundit (ya no en línea)
Blog en vivo: Un blog sobre la política tailandesa y la insurgencia en el sur de Tailandia.

Enlaces de noticias de Bangkok (ya no en línea)
Una colección de enlaces a noticias y personas informando sobre lo que sucede en Bangkok en tiempo real.

Todo sobre Tom (ya no en línea)
Tom Barrett: Blog en vivo sobre la crisis de los Camisas Rojas tailandeses.

Read in Other Languages
This article is also available in: