This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Recursos para aprendices (principalmente) de nivel básico…
En los Recursos de WLT hay una sección dedicada a Aprender Tailandés. Algunos recursos son realmente brillantes. Otros están enfocados en pequeñas ventanas al aprendizaje del tailandés. A continuación, están mis favoritos personales.Sitios para Aprender el Idioma Tailandés:
ITS4ThaiAprende el idioma tailandés con la empresa de aprendizaje en línea con sede en Bangkok, ITS4Knowledge (gratis y de pago).Langhub.comArchivos de audio Mp3 y video mp4 para aprendices del idioma tailandés (gratis).Learn Thai PodcastLecciones de idioma tailandés y curso en línea de tus amables anfitriones, Jo y Jay (gratis y de pago).Recursos de Aprendizaje de la Lengua y Cultura Tailandesa de SEAsiteCon el apoyo de la Universidad del Norte de Illinois y el Centro de Estudios del Sudeste Asiático, SEAsite ofrece un recurso completo para aprender el idioma tailandés (gratis).slice-of-thai.com: Idioma Tailandésslice-of-thai.com tiene una oferta generosa de ayudas para aprender tailandés: tarjetas de memoria de consonantes / vocales tailandesas, ayuda para aprender la forma de las consonantes, visor de voz, los cinco tonos del tailandés, los sonidos de las consonantes tailandesas, los sonidos de las vocales tailandesas, acento silábico, sistemas de guía de pronunciación del tailandés, fuentes tailandesas gratuitas, recursos y sitios web para aprender tailandés (gratis).Thai-language.comLecciones de tailandés para estudiantes de nivel inicial a avanzado que viven, trabajan o están retirados en Tailandia (gratis).Materiales de Curso en Línea:
Curso Básico de Tailandés del FSICursos de idiomas desarrollados por el Instituto del Servicio Exterior. Descargas de Mp3 y ebook (gratis).Los Fundamentos del Idioma TailandésLibro de texto (con sonido) para que los hablantes de inglés aprendan a hablar, leer y escribir en tailandés. Quinta edición, por Stuart Campbell y Chuan Shaweevongs (gratis).Libro de Texto del Idioma Tailandés para ExtranjerosLibro de texto de la Comisión de Educación Superior (CHE) en cooperación con la Universidad de Chiang Mai. Escucha y habla, lee y escribe (gratis).Tailandés HabladoAdaptado del libro del mismo nombre, por Mary R. Haas y Heng R. Subhanka.Cursos de Idioma Tailandés (con CD’s):
Serie de Benjawan Poomsan Becker de Paiboon Publishing: Libro, CD’s (hablantes estadounidenses / tailandeses) y recursos en línea. Hablar, escuchar, leer y escribir el idioma tailandés – Tailandés Para Principiantes, Tailandés para Aprendices Intermedios, Tailandés para Lectores Avanzados, Mejorando Tu Pronunciación Tailandesa, Habla Como un Tailandés – vol 1 y 2, Conversación Práctica en Tailandés 1 y 2, y todo se puede comprar en línea en Paiboon Publishing.
LingaphoneLibro y CD’s (hablantes británicos / tailandeses). Escucha, comprende y habla el idioma tailandés.PimsleurSolo CD’s (hablantes estadounidenses / tailandeses). Sin libros de texto. Ejercicios escritos y taladros para escuchar, aprender y hablar el idioma tailandés. Usado por el FBI, CIA y profesionales de negocios.Atajo para Hablar TailandésUna oferta excelente, viene con un libro y tres CD’s.Enseña Tailandés Completo por Ti MismoLibro y CD’s (hablantes británicos / tailandeses). Escucha, lee, escribe, practica, habla. Por David Smyth, autor de Tailandés: Una Gramática Esencial.
Cursos de Aprendizaje Tailandés (solo libros):
Centro de Idiomas AUASolo libros. El curso es antiguo y seco, pero útil si lo puedes soportar. Se recomienda aprender con un maestro entrenado de AUA. No preocupar por su método de transliteración, es un imprescindible.Libros de Referencia Tailandeses:
Tailandés: Una Gramática Esencial también en Kindle.
Guía de las estructuras básicas del idioma tailandés. Útil tanto para estudiantes como para aprendices independientes.Diccionario Tailandés-Inglés Inglés-Tailandés para Hablantes No TailandesesTraído a nosotros por el prolífico Benjawan Poomsan Becker.
Gramática de Referencia TailandesaInformación sobre la estructura avanzada de frases del idioma tailandés. Escrito para estudiantes y profesores. Escrito por James Higbie, quien también escribió mi curso favorito de tailandés, Tailandés Esencial.
Diccionarios en Línea Tailandés – Inglés:
¡Diccionario Inglés – Tailandés en Línea!Adicionalmente, tienen su foro del Diccionario Tailandés (ya no está activo).LongdoServicio de Diccionario Inglés-Tailandés, Japonés-Tailandés, Alemán-Tailandés, Francés-Tailandés. Consejo: asegúrate de cambiar al modo inglés, además de revisar su página de descargas para acceder a sus barras de herramientas y más.Biblioteca SEAlang Diccionario TailandésBasado en el Proyecto del Diccionario Tailandés de Mary Haas.Diccionario Thai-language.comMás de 36698 palabras y frases tailandesas con definiciones en inglés, y 13140 clips de audio.Diccionario tailandés a inglés & transliteraciónTambién conocido como T2E. Este es el diccionario en línea que uso para la transliteración en WLT.Libros sobre el Aprendizaje de Idiomas:
Cómo Aprender Cualquier IdiomaInteresante concepto (reseña en proceso…)La Guía Rápida y Sucia para Aprender Idiomas RápidamentePuedes leer mi reseña en WLT aquí.
Foros de Aprendizaje de Idiomas:
how-to-learn-any-language.comForo serio de idiomas para políglotas y aspirantes a políglota.Aprender Tailandés: Foros de Web Thailandia PaknamRecursos extensos para aprender el idioma tailandés.foro Thai-language.comLas discusiones del foro incluyen aprender tailandés, libros y cursos de aprendizaje del idioma tailandés, cultura tailandesa y viajes, y más.Foro de Idioma Tailandés de Thai VisaUn foro amplio y útil donde los miembros van desde principiantes hasta académicos.Blogs de Idioma Tailandés:
Detrás del Telón – Stuart Jay RajHogar original de las ‘Fundamentos de Tailandés Roto’ de Stuart Jay Raj. Stu ahora tiene stujay.com (échale un vistazo).Aprende Tailandés de un BlancoExcelentes publicaciones para motivarte a aprender el idioma tailandés. Lo único que falta es el sonido (lo cual me recuerda…)Tailandés 101Uno de los mejores blogs de idioma tailandés, con publicaciones educativas sobre el idioma, la historia y la cultura tailandesa.Trucos del Idioma TailandésExcelente blog, pero se detuvo en abril con Todo se fue al demonio.
¡Sanook Lei! Anuncios de TV hilarantes de Tailandia (una excelente manera de escuchar tailandés).Blogs de Aprendizaje de Idiomas:
Todo Japonés Todo el Tiempo Punto ComInsertar Tailandés for Japonés y estás libre con 10,000 frases y SRS (mi nuevo juguete).Geek del IdiomaUn estudiante que estudia idiomas, publicando sus opiniones y experiencias mientras avanza.Multilingua.info Presenta Confesiones de un Adicto a los IdiomasRecordatorios constantes para mantenerte emocionado sobre aprender un nuevo idioma.Aprender el Alfabeto Tailandés:
60 Minutos para Aprender el Alfabeto TailandésUn impulso para aprender el alfabeto tailandés.Leer Tailandés es DivertidoLibro de tapa blanda con un método fácil de usar para aprender a leer y escribir en tailandés.Aprender el Idioma Tailandés a través de la Música:
Top 10 de las Listas de Música TailandesaMuchas de las canciones tailandesas han sido traducidas al inglés.Libros para Niños Tailandés – Inglés:
Libros NanmeeLibros con combo de inglés y tailandés.Sombras:
Comenzando con ShadowingLos conceptos básicos del shadowing. Incluye más enlaces para más.Estudio de Idiomas Extranjeros El sitio de Alexander Arguelles, políglota. Excelentes consejos sobre cómo aprender un idioma extranjero usando el método de shadowing.Recursos de 10000 Frases:
10,000 FrasesCómo.10,000 FrasesEntrada Antes que Salida.10,000 FrasesAprender Cualquier Idioma.10,000 FrasesRespuestas a Preguntas.SRS – Sistema de Repetición Espaciada:
¿Qué es un SRS? 1Khatzumoto muestra el camino con SRS.¿Qué es un SRS? 2Khatzumoto detalla más sobre SRS.Productos SRS:
AnkiUn programa diseñado para ayudarte a recordar palabras y frases (Mac, Windows, Linux y Debian).ProVocEntrenador de vocabulario fácil de usar (Mac).SuperMemoUn método de aprendizaje que hace posible aprender rápido y retener recuerdos durante años (Windows).El Proyecto MnemosyneUn programa de tarjetas de aprendizaje para ayudarte a memorizar pares de pregunta/respuesta, pero con un giro importante: utiliza un algoritmo sofisticado para programar el mejor momento para que una tarjeta aparezca para su revisión (Mac, Linux y Windows).
Si tienes recursos favoritos para aprender idiomas, por favor siéntete libre de contactarme vía el formulario de contacto de WLTo deja una nota en los comentarios.
English: 
Español: