قد يأتي وقت يتعين عليك فيه حضور جنازة مراسم حرق الجثث في تايلاند. قد يكون ذلك لتقديم الاحترام لعضو من عائلة صديق أو لأحد أحبائك الذي توفي.
الجنازات ومراسم حرق الجثث في تايلاند مليئة بالأعراف الثقافية والاجتماعية، مثلها مثل العديد من المجتمعات الأخرى حول العالم. ولكن لأنها تختلف أيضاً عن هذه الثقافات الأخرى، يجب عليك أن تعرف مسبقاً ما يمكن توقعه وما يجب فعله.
في هذا الدليل، ستكتشف كل ما يجب عليك معرفته قبل زيارة جنازة أو مراسم حرق الجثث في تايلاند، بما في ذلك قواعد اللباس، ما يجب فعله، وما يجب تجنبه.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
أين تذهب
عادةً ما تُقام مراسم حرق الجثث في تايلاند في معبد. من الجيد دائماً دراسة الطريق قبل الذهاب إلى هناك.
العديد من المعابد داخل المدينة لديها أماكن وقوف محدودة. لذلك، إذا كنت تخطط للقيادة هناك، يجب أن تصل مبكراً. وإلا، قد لا تتمكن من العثور على مكان وقوف.
كم يوماً تستمر الجنازة؟
بشكل عام، تتضمن الجنازة إما ثلاث أو خمس أو سبع ليالٍ من تلاوة الرهبان، يتبعها مراسم الحرق في اليوم الأخير.
أي يوم يجب أن تذهب؟ وفي أي وقت؟
يعتمد هذا على اليوم ومدى قربك من الشخص المتوفى.
- إذا توفي شخص مقرب منك، فمن الجيد الذهاب إلى المراسم في أكبر عدد من الأيام ممكنة.
- في حالة وفاة شخص ليس قريباً منك، حاول الوصول هناك على الأقل مرة واحدة.
وأيضاً، من الأفضل الوصول قبل بدء المراسم بما لا يقل عن 10 دقائق. في العديد من الحالات، تتضمن المراسم فقط ساعة من تلاوة الرهبان.
اليوم الأول
هناك مراسم رئيسيتان في اليوم الأول من الجنازة:
- مراسم الاستحمامعادةً ما تتم هذه المراسم حوالي الساعة 4:00 مساءً وتكون مخصصة للأقارب أو الآخرين المقربين من الشخص المتوفى.
- تلاوة الرهبانتبدأ عادةً بعد مراسم الاستحمام، حوالي الساعة 6:00 مساءً، وتكون مفتوحة للجميع.
إذا كنت قريباً من الشخص المتوفى، فمن الجيد الذهاب في اليوم الأول.
يوم الحرق
يحدث الحرق في اليوم الأخير من الجنازة وهو أيضاً اليوم الأهم. إذا أمكن، يجب أن تذهب في هذا اليوم.
هناك مراسمان تحدثان:
- تقديم الطعام في الغداء: يكون هذا بشكل رئيسي مخصصاً للأقارب.
- عملية الحرق: يمكن لأي شخص زيارة، وعادةً تبدأ في الساعة 3:00 أو 4:00 مساءً.
أيام أخرى
عادةً ما تبدأ المراسم في الساعة 7:00 مساءً وتستمر لمدة ساعة.
قواعد اللباس
إليك كيف يجب أن ترتدي عندما تزور جنازة في تايلاند.
- ارتدي ملابس سوداء أو بيضاء. إذا لم يكن لديك ملابس بهذه الألوان، فإن الرمادي أو الأزرق الداكن مقبول في العديد من الحالات.
- ارتدي ملابس محتشمة.
- يجب على الرجال ارتداء قميص بولو على الأقل، سروال طويل، وأحذية مغطاة. ارتداء بدلة ليس دائماً ضرورياً.
- يجب على النساء ارتداء الفساتين.
أيضاً، يجب على كل من الرجال والنساء تجنب ارتداء الألوان الزاهية، الملابس المكشوفة، الشورتات، القمصان بدون أكمام، والصنادل.
ما الذي عليك فعله
إليك ما يمكنك توقعه بمجرد وصولك إلى الجنازة ومراسم حرق الجثث.
الجنازة
- الوصول قبل 15 دقيقة من بدء المراسم
- إذا كنت بوذياً:
- خذ ثلاث بخورات، اجلس، اعبد تمثال بوذا، ثم اركع ثلاث مرات
- خذ بخوراً واحداً، اجلس، واركع للمتوفى مرة واحدة
- عندما يهتف الرهبان، ضع يديك في وضعية الصلاة وشارك في المراسم
- خلال مراسم سكب الماء، ضع يديك في وضعية الصلاة أو المس الشخص بجوارك إذا كانوا من نفس الجنس
- إذا لم تكن بوذياً:
- تخطى خطوة عبادة تمثال بوذا
- اجلس أمام الشخص المتوفى وصلِّ
- عندما يهتف الرهبان وخلال مراسم سكب الماء، لا تتردد في المشاركة. قد تود أو لا تود وضع يديك في وضعية الصلاة، اعتماداً على معتقداتك الخاصة.
بعد المراسم، يُعتبر شائعاً أيضاً أن تأخذ صورة مع عائلة المتوفى أمام النعش وصورة للمتوفى. لا تبتسم إلا إذا ابتسمت عائلة المتوفى.
كما يُعتبر شائعاً أن يقدم أفراد العائلة المتوفى إما علباً من الوجبات الخفيفة أو طعاماً.
يوم الحرق
هناك خطوات أكثر تتعلق بيوم الحرق. وقد يختلف المراسم اعتماداً على المحافظة.
ذلك يعني، عادةً تقوم بالأمور التالية:
- مراسم الحداد حيث يتحدث أفراد العائلة عن تاريخ الشخص المتوفى.
- مراسم الثوب؛ إلا إذا كنت ممن يجب عليهم تقديم الثوب للراهب، فقط اجلس وشارك في المراسم.
- بعد ذلك، سيقوم شخص بتوزيع زهور الصندل. اختر واحدة لنفسك، ولكن لا يجب اتخاذ واحدة للآخرين. هذا اعتقاد ثقافي.
- ثم سيُحمل النعش حول موقع المحرقة ثلاث مرات مع سير الجميع برفقتهم. يمكنك السير معهم.
- أخيراً، هناك مراسم الحرق، التي تتضمن عادةً:
- حرق تقليدي حيث يضع الجميع زهرة صندل على طبق بالقرب من النعش.
- مراسم فتح النعش حيث يفتح راهب أو سيد المراسم جوزة الهند ويستخدم ماء جوزة الهند لغسل وجه الشخص المتوفى. فقط الأقارب والأصدقاء المقربون يمكنهم المشاركة في هذه المراسم لأنها ستكون آخر فرصة لهم لوداع أحبائهم.
- مراسم الحرق الحقيقية حيث تضع زهرة صندل مرة ثانية.
قد تقدم أيضاً عائلة الشخص المتوفى هدية لك مقابل حضورك لمراسم الحرق.
بعد مراسم الحرق، ستكون العائلة المتوفى هي الأخيرة في المغادرة. سيعودون في الصباح التالي لجمع الرماد ثم يتقدمون إلى مراسم تشتيت الرماد.
اقرأ مقالتنا عن ماذا تفعل عند وفاة أجنبي في تايلاند لمزيد من المعلومات.
ما يجب تجنبه
هناك ثلاث أشياء رئيسية يجب عدم القيام بها عند المشاركة في الجنازة ومراسم حرق الجثث.
- ارتداء ملابس غير مناسبة؛ فهذا يُعتبر عدم احترام.
- التحدث بصوت عالٍ أثناء المراسم؛ يجب عليك تجنب الحديث.
- تمرير زهور الصندل للآخرين؛ يُعتبر هذا سوء حظ.
بخلاف ذلك، تُطبق قواعد الجنازة ومراسم حرق الجثث الاعتيادية.
كمية المال التي يجب تقديمها؟
عند المشاركة في جنازة أو مراسم حرق الجثث في تايلاند، يُعتبر هنالك عادة تقديم المال لأقارب الشخص المتوفى للمساعدة في تغطية تكلفة الجنازة، والتي يمكن أن تتجاوز بسهولة 100,000 باهت تايلندي.
كمية المال التي يجب تقديمها تعتمد على عاملين:
- مدى قربك من الشخص المتوفى وعائلته
- وضعك المالي
بشكل عام، 500 بات تايلاندي هو المبلغ الشائع. إذا كان شخصاً قريباً منك، يمكن أن يكون بين 1,000 إلى 2,000 بات. في بعض الأحيان، قد يكون مبلغ التبرع أقل أو أعلى اعتماداً على العلاقة والوضع المالي للجميع المعنيين.
هناك طريقتان يمكنك من خلالهما تقديم المال:
- اطلب ظرفاً أبيض وضع المال فيه. قد تكتب اسمك أو لا تكتبه على الظرف.
- يمكنك طلب تفاصيل حساب البنك وتحويل المال.
هل هناك أي شيء آخر يجب عليك تقديمه؟
بالإضافة إلى المال، من الشائع أيضاً إرسال أكاليل الجنازة إلى عائلة الشخص المتوفى. وعادةً ما يتم ذلك من قبل مجموعة أو منظمة.
حقوق الصورة: https://reeddelivery.com/
على سبيل المثال، إذا كنت تدير شركة في تايلاند وتوفي أحد أفراد عائلة موظف لديك، فمن الجيد إرسال إكليل جنازة نيابة عن الشركة.
وبدلاً من ذلك، هناك أيضاً “مروحة التبرع.” هذه عبارة عن مراوح تجدها في أي منزل في تايلاند، إلا أن الجزء السفلي منها مغطى بالزهور، ويوجد في الوسط رسالة تعزية. يتم التبرع بالمراوح إما لعائلة الشخص المتوفى أو للمعبد بعد مراسم الحرق.
ماذا لو لم تتمكن من زيارة جنازة أو مراسم حرق الجثث؟
إذا لم تتمكن من الحضور، يمكنك إرسال رسالة تعزية وبعض المال للدعم.
لكن إذا توفي شخص مقرب منك، أحبتك، أو صديق جيد، حاول بذل جهدك للوصول إلى الجنازة أو مراسم حرق الجثث لأنه سيكون حدثًا هامًا لعائلة الحداد.
الآن، إليك
الجنازة حدث مهم في تايلاند. إذا كان عليك المشاركة في واحدة، تذكر أن ترتدي بشكل لائق.
بخلاف ذلك، قم فقط بما تفعله في وطنك — أظهر الاحترام لأولئك الذين ينوحون وامتنع عن الانزعاج. إذا لم تكن متأكدًا مما يجب القيام به في كل مراسم، يمكنك أن تفعل كما يفعل الآخرون. أو فقط اسأل أي شخص بجوارك. سيكونون سعداء بإرشادك خلال العملية.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: 
Italiano: